Þjóðviljinn - 08.07.1981, Page 13

Miðvikudagur 8. júli 1981 ÞJÓDVILJINN — SIÐA 13
HAFNARBIÓ
Cruising
Æsispennandi og opinská ný,
bandarisk litmynd, sem vakib
hefur mikiö umtal, deilur,
mótmæli o.þ.h. Hrottalegar
lýsingar á undirheimum stór-
borgar.
AL PACINO — PAUL
SORVINO — KAREN ALLEN.
Leikstjóri: WILLIAM
FRIEDKIN
Islenskur texti — Bönnuö inn-
an 16 ára.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
Simi 11544.
Inferno
Ef þú heldur aö þú hræöist
ekkert, þá er ágætist tækifæri
að sanna þaö meö þvi aö koitia
og sjá þessa óhugnanlegu
hryllingsmynd strax i kvöld.
Aðalhlutverk: Irene Miracle,
Leigh McCIoskey og Alida
Valli.Tónlist: Keith Emerson.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
2P f^J-40
Næturleikur
Nýr afarspennandi thriller
meö nýjasta kyntákni Rogers
Vadim’s, Cindy Pickett.
Myndin fjallar um hugaróra
konu og baráttu hennar við
niöurlægingu nauögunar.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuö innan 16 ára.
Athí! Sýning kl. 11.
TÓNABfÓ
Slmi 31182
Frumsýnir Óskarsverölauna-
myndina
/#Apocalypse Now/y
(Dómsdagur nú)
Paö tók 4 ár aö ljúka fram-
leiöslu myndarinnar
„Apocalypse Now”. útkoman
er tvimælalaust ein stórkost-
legasta mynd sem gerö hefur
verið.
„Apocalypse Now” hefur hlot-
iö óskarösverölaunfyrir bestu
kvikmyndatöku og bestu
hljóöupptöku. Þá var hún val-
in besta mynd ársins 1980 af
gagnrýnendum i Bretlandi.
Leikstjóri: Francis Ford Cop-
pola.
Aöalhlutverk: Marlon
Brando, Martin Sheen og Ro-
bert Duvall.
Sýnd kl. 4.30, 7.20 og 10.15
ATH! Breyttan sýningartima.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Myndin er tekin upp í Dolby.
Sýnd I 4ra rása Starscope
Stereo.
Hækkaö verö.
Allir vita,
en sumir
gleyma - ^\l/y
Bráöskemmtileg og djörf,
ný, kanadisk kvikmynd i lit-
um, byggö á samnefndri bók
eftir Stephen Vizinczey
Aöalhlutverk: Karen Black,
Susan Strasberg og Tom
Berenger.
Isl. texti.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Sími 11475.
Morð í þinghúsinu
AlítNlAi
Spennandi ný sakamálamynd
gerö eftir metsöluskáldsögu
Paul-Henriks Trampe. Aöal-
hlutverk: Jesper Langberg,
Lise Schröder, Bent Mejding.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuö innan 12 ára.
LAUGARA8
B I O
Símsvari 32075
Darraðardans
Spennandi — og skemmtileg
ný þýsk litmynd, nýjasta
mynd þýska meistarans
RAINER WERNER FASS-
BINDER. — Aöalhlutverk
leikur HANNA SCHYGULLA,
var i Mariu Braun ásamt
GIANCARLO GIANNINI -
MEL FERRER.
Islenskur texti — kl. 3,6,9 og
11,15.
• salur
Járnhnefinn
Hörkuspennandi slagsmála-
mynd, um kalda karla og
haröa hnefa.
Islenskur texti.
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05
9.05, og 11.05.
-salur
Smábær í Texas
Spennandi og viðburöahröö
litmynd, meö TIMOTHY
BUTTOMS — SUSAN
GEORGE — BO HOPKINS.
Bönnuö innan 16 ára.
Islenskur texti.
Endursýnd kl. 3.10, 5.10, 7.10,
9.10 og ll.io.
Maður til taks
c^fa^/lbouO
•híHouscl?
Bráöskemmtileg og fjörug
gamanmynd i litum, meö
RICHARD SULLIVAN -
PAULA WILCOX — SALLY
THOMSETT.
Islenskur texti.
Endursýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15,
9.15 og 11.15.
WALTER MATTHAU GLENOA JACKSON
-tfcPSc<5Tcft-
Ný mjög f jörug og skemmtileg
gamanmynd um „hættu-
legasta” mann i heimi. Verk-
efni: Fletta ofan af CIA; FBI,
KGB og sjálfum sér.
tslenskur texti.
t aðalhlutverkum eru úrvals-
leikararnir Walther Matthau,
Glenda Jackson og llerbert
I.om.
Sýnd kl. 5-7.30 og 10.
Hækkað verð.
Takið þátt i könnun biósins um
myndina.
Afereióum
iinangrunar
Dlast a Stór
Reykjavikur<
svceðið frá
mánudegi
föstudags.
Afhendum
vöruna á
byggingarst
viðskipta t
Ciönnum aó
ostnaöar
lausu.
Hagkvœml
og greiðsluskil
málar við flestra
hœfi.
emangrunav
^Hplastið
(raml'tiðsltrvoriir
pipuciii.'iMKrun
skriilbutar
■ salur I
M
Bjarnarey
(Bear Island)
IS936
Islenskur texti.
Hörkuspennandi og viöburöa-
rik ný amerisk stórmynd i lit-
um, gerö eftir samnefndri
metsölubók Alistairs Mac-
leans. Leikstjóri Don Sharp.
Aöalhlutverk: Donald Suther-
land, Vanessa Redgrave,
Richard Widmark, Christo-
pher Lee o.fl.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Bönnuö innan 12 ára
Hækkaö verö
Ptpulagnir
Nýlagnir, breyting-
ar, hitaveituteng-
ingar.
Simi 34929 (milli kl.
, l2og 1 og eftir kl. 7 á
.kvoldin). __ (
bók
apótek
að reiðhjól barna eru
best geymd inni að
vetrarlagi.
KlX™"
Blikkiðjan
Asgaröi 7, Garöabæ
Onnumst þakrennusmiöi og
uppsetningu -- ennfremur
hverskonar blikksmiöi.
Gerum föst verötilboö
SIMI 53468
Helgidaga, nætur- og kvöld-
varsla vikuna 3.—9. júli verð-
ur í Rcykjavikurapóteki og
Borgarapóteki.
Fyrrnefnda apótekið annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hið sið-
ara annast kvöldvörslu virka
daga (kl. 18.00-22.00) og
laugardaga (kl. 9.00-22.00).
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúðaþjónustueru gefnar i
sima 18888.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9-12, en lokað á
sunnudögum.
llafnarfjöröur:
Hafnarfjarðarppótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9-18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10-13, og
sunnudaga kl. 10-12. Upp-
lýsingar i sima 5 15 00.
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik --
Kópavogur—
Seltj.nes. —
Hafnarfj.—
Garöabær —
simi 1 11 66
simi 4 12 00
simi 1 11 66
simi 5 11 66
simi 5 11 66
Slökkviliö og sjúkrabílar:
Reykjavik— simi 1 11 00
Kópavogur — simi 1 11 00
Seltj.nes.— simi 1 11 00
Hafnarfj.— simi 5 11 00
Garðabær— simi 5 11 00
sjúkrahús
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00-16.00 og 18.30-19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00-17.00 og aðra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00-16.00 og 19.30-
20.00.
Göngudeildin aÖ Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtt
húsnæöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóð
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opið á sama tima og verið hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt, 16630 og 24580.
Frá Ileilsugæslustööinni i
Fossvogi
Heilsugæslustöðin i Fossvogi
er til húsa á Borgarspitalan-
um (á hæöinni fyrir ofan nýju
slysavarðstofuna). Afgreiðsl-
an er opin alla virka daga frá
kl. 8 til 17. Simi 85099.
læknar
Kvöld-, nætur og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, simi 21230.
Slysavaröstofan, simi 81200,
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu i sjálfsvara
18888.
tilkynningar
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud.-
föstud. kl. 18.30-19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.30-
14.30 Og 18.30-19.00.
Grensásdcild Borgarspital-
ans:
Framvegis veröur heim-
sóknartiminn mándu.-föstud.
kl. 16.00-19.30, laugard. og
sunnud kl. 14.00-19.30.
Landspitalinn —alla daga frá
kl. 15.00-16.00 og 19.00-19.30.
Fæöingardcildin — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og kl. 19.30-
20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá' kl. 15.00-16.00,
laugardaga kl. 15.00-17.00 og
sunnudaga kl. 10.00-11.30 og kl.
15.00-17.00.
Landakotsspitali— alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 19.00-
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30-17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi. s
Heilsuverndarstöö Reykjavik-
ur—við Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 18.30-
19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — viö Ei-
riksgötu daglega kl. 15.30-
16.30.
(Jtivistarferöir
MiÖvikudagur 8. júli —
Viöeyjarferö kl. 20 frá Sunda-
höfn. Leiösögumaöur Siguröur
Lindal prófessor. Fjörubál.
Verð 40 kr. Fritt fyrir börn
meö fullorönum.
Um næstu helgi — Þórsmörk.
Gist i skála.
Eiríksjökull. Gist i tjöldum.
Eiriksjökull — Reykjavatn —
Hveravellir. 6 dagar.
Grænland — vikuferö 16. júli.
Sviss — vikuferö 18. júli.
Ilornstrandir —3 feröir.
Upplýsingar og farseðlar á
skrifstofunni, Lækjargötu 6a.
Simi 14606. (Jtivist.
URBftfUftG
ÍSUNDS
010UG0IU 3
SIMAR. 1 1 798 os 1 9533.
SnmarleyfisferÖir:
10. — 15. júlí Esjufjöll —
Breiöamerkurjökull (6dagar)
Fararstjóri: Valdimar Valdi-
marsson.
10.—15. júli: Landmanna-
laugar — Þórsmörk (6 dagar)
gönguferö. Uppselt. Farar-
stjóri: Jórunn Garöarsdóttir.
10. — 19. júli: Norðausturland
— Austfiröir (10 dagar)
Fararstjóri: Sigurður Krist-
insson.
Farömiöasala og upplýsinga
á skrifstofunni Oldugötu 3. -
Ferðafélag tslands.
Hægt er að vera á hálum ís
þótt hált sé ekkí á vegi.
Drukknum manni er voði vís
víst á nótt sem degi.

Margur
á bílbelti
líf að
launa
||U^ERÐAR
minningarspjöld
Nú mátt þú tala!
Minningarspjöld Liknarsjóös Dómkirkjunnar
eru afgreidd hjá kirkjuverði Dómkirkjunnar, Helga Angantýs
syni, Ritfangaversluninni Vesturgötu 3 (Pétri Haraldssyni)
Bókaforlaginu Iöunni, Bræöraborgarstlg 16.
Minningarkort Styrktarfélags lamaöra og fatlaöra
eru afgreidd á eftirtöldum stööum:
I Reykjavik:Skrifstofa félagsins Háaleitisbraut 13, simi 84560 og
85560. Bókabúö Braga Brynjólfssonar, Lækjargötu 2, simi
15597. Skóverslun Steinars Waage, Dómus Medica, simi 18519.
i Kópavogi: Bókabúöin Veda, Hamraborg.
í Ilafnarfiröi: Bókabúö Olivers Steins, Strandgötu 31.
A Akureyri: Bókabúð Jónasar Jóhannssonar Hafnarstræti 107
1 Vestmannaeyjum: Bókabúöin Heiöarvegi 9.
A Selfossi: Engjavegi 78.
MinningarkortHjálparsjóðs Steindórs Björnssonar frá Gröf eru
afhent i Bókabúö Æskunnar á Laugavegi 56. Einnig hjá
Kristrúnu Steindórsdóttur, Laugarnesvegi 102.
Minningarkort Styrktar- og minningarsjóös
samtaka gegn astma og ofnæmi
fást á eftirtöldum stööum: Skrifstofu samtakanna simi 22153. A
skrifstofu SÍBS simi 22150, hjá Magnúsi simi 75606, hjá Maris
simi 32345, hjá Páli simi 18537. I sölubúöinni á Vifilstööum simi
42800.
Viö verðum aö gcra eitthvaÖ til aö styrkja dollarann. Fyrr eöa
siöar sitjum viö uppi meö þá mynt alla...

íP

útvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorö. Jóhannes
Tómasson talar.
9.05 Morgunstund barnanna.
10.30 Sjávarútvegur ,og sigl-
ingar.
10.45 Kirkjutónl ist Missa
brevis nr. 1 i F-dúr eftir J.S.
Bach. Agnes Giebel, Gisela
Litz, Hermann Prey og Pro
Arte-kórinn i Lausanne
syngja meö Pro-Arte-
hljómsveitinni i Munchen,
Kurt Redel stj.
11.15 Talmál
11.30 Svehd Saaby-kórinn
syngur lög frá ýmsum lönd-
um.
15.10 Miödegissagan:
..Praxis” eftir Fay Weldon
Dagný Kiistjansdóttir les
þýöingu sina (3).
16.20 SíödegistónleikarHan de
Vries og Filharmóniuhljóm-
sveitin i Amsterdam leika
Öbókonsert i F-dúr op. 110
eftir Johann Kalliwoda.
Anton Kersjes
st j./Filharmóniusveitin i
Berlin leikur Sinfóniu nr. 3 i
a-moll op. 56 eftir Felix
Mendelssohn, Herbert von
Karajan stj.
17.20 Sagan: „IIús handa okk-
nr öllum" eftir Thöger
Birkeland Sigurður Helga-
son les þýöingu sina (7).
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi
20.00 Sumarvaka.
21.10 tþrdttir
21.30 ..Maöur og kona” eftir
Jón Thoroddsen Brynjólfur
Jóhannesson leikari les (3).
(Aöur Utv. veturinn
1967—68).
22.00 Hljómsvcit Victors
Silvesters lcikur lög eftir
Richard Rogers.
22.35 ..Miönætmhraölestin"
eftir Billy Itayes og William
Hoffer Kristján Viggósson
les þýöingu sina (3).
23.00 Fjórir piltar frá
Liverpool Þorgeir Astvalds-
son rekur feril Bitlanna —
..The Beatles”. (Endurtekiö
frá fyrrá ari).
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
gengið Kaup Sala Ferðam.gj.
Bandarikjadollar 7,409 7,429 8,172 ;
Stérlingspund 14,170 14,208 15,629 ;
Kanadadollar 6,165 6,182 6,800 ,
Dönsk króna ‘. 0,9658 0,9684 1,0652,
Norsk króna 1,2200 1,2233 1,3456
Sænsk króna 1,4327 1,4365 1,5802
Finnskt mark 1,6406 1,6450 1,8095
Franskur franki 1,2791 1,2825 1,4108
Belgískur franki 0,1851 0,1856 0.2042
Svissncskur franki 3,5492 3,5588 3,9147
Ilollensk florina 2,7279 2,7353 3,0088
Vesturþvskl mark 3,0309 3,0391 3,3430
ítölsk lira 0,00610 0,00611 0,0067
Austurriskur sch 0,4296 0,4308 0,4739
Portúg. escudo 0,1151 0,1154 0,1269
Spánsknr peseti 0,0763 0,0839
Japansktyen 0,03246 0,0357
Irskt puud 11,088 12,197