Þjóðviljinn - 16.12.1981, Side 13

Miðvikudagur 16. desember 1981 ÞJÓÐVILJINN — SÍÐA 13
ÞJÓDLEIKHÚSID
Hús skáldsins
Frumsýning annan jóladag kl.
20
2. sýning sunnudag 27. des. kl.
20
3. sýn. þri&judag 29. des. kl. 20
4. sýn. mi&vikudag 30. des. kl.
GOSI barnaleikrit
Frumsýning mi&vikudag 30.
des. kl. 15
Mi&asala kl. 13.15—20. Simi
11200.
LAUQARAB
■ =1 1 0
Kapteinn Amerika
R€B BROUJNo.
"CRPTRIN RMCRICfl"
CHRISTOPHCR l€€2*»
LJ Ffom Umversal Pictures International Sales
Ný mjög fjörug og skemmtileg
bandarisk mynd um ofur-
menniö sem hjálpar þeim
minni máttar. Myndin er
byggö á vinsælum teikni-
myndaflokki.
tslenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Flugskýlið
Mjög spennandi og skemmti-
leg geimfaramynd.
Sýnd kl. 11.
TÓNABÍÓ
Allt i plati
(The Double McGuffin)
Enginn veit hver framdi glæp-
inn I þessari stórskemmtilegu
og dularfullu leynilögreglu-
mynd. Aliir plata alla og end-
irinn kemur þér gjörsamlega
á óvart.
Aöalhlutverk: George
Kennedy, Ernest Borgnine.
Leikstjóri: Joe Camp.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bankaræningjará
eftirlaunum
dGOIMC Alil'
bUCíV' cttncr
lcc
noníin/mr
Bráöskemmtileg ný gaman-
mynd um þrjá hressa karla,
sem komnir eru á eftirlaun og
ákveöa þá aö llfga upp á til-
veruna meö þvi aö fremja
bankarán.
Aöalhlutverk:
George Burns og Art Carney
ásamt hinum heimsþekkta
leiklistarkennara Lee Stras-
berg.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Ertþú
búinn að fara
Ijósa -
skoðunar
-ferð?
flUSTURBÆJARflifl
utlaginn
Gullfalleg stórmynd I litum.
Hrikaleg örlagasaga um
þekktasta útlaga íslandssög-
unnar, ástir og ættabönd,
hefndir og hetjulund.
Leikstjóri: Agúst Guömunds-
son.
Bönnuö innan 12 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Vopn og verk tala riku máli i
ÍJtlaganum — Sæbjörn Valdi-
marsson Mbl.
Útlaginn er kvikmynd sem
höföar til fjöldans — Sólveig
K. Jónsdóttir, Visir.
Jafnfætis þvi besta I vest-
rænum myndum. — Arni
Þórarinsson, Helgarpóstinum.
Þaö er spenna I þessari mynd
— Arni Bergmann, Þjóövilj-
anum.
Otlaginn er meiriháttar kvik-
mynd — örn Þórisson
Dagblaöinu.
Svona á aö kvikmynda Islend-
ingasögur — J.B.H. Alþýöu-
blaöinu.
Já þaö er hægt! Elias S.
Jónsson Timinn.
Háskólabíó
20 ára
I tilefni af merkum timamót-
um býöur Háskólabió til
sérstakrar afmælissýningar.
Aögangur ókeypis, allir
velkomnir meöan húsrúm
leyfir.
Kl. 2.30
Grease
Mesta aösóknarmynd I sögu
kvikmyndasýninga á Islandi.
Kl. 5
Áfram með verkföllin
Aframmyndirnar standa
alltaf fyrir sinu.
Kl. 7
Dona Flor
Afar gamansöm mynd, sem
viöa hefur hlotiö mikiö lof.
Bönnuö innan 12 ára.
Kl. 9
Kassöndrubrúin
Fræg striösmynd meö úrvals
leikurum.
Bönnuö börnum.
ípf
SJÁUMST
MEÐ ENDURSKINI
mÉUMFERÐAR
Uráð
Villta vestrið
CLINT
í
Hollywood hefur haldiö sögu
villta vestursins lifandi I
hjörtum allra kvikmyndaunn-
enda. I þessari myndasyrpu
upplifum viö á ný atriöi úr
frægustu myndum villta vest-
ursins og sjáum gömul og ný
andlit i aöalhlutverkum. Meö-
al þeirra er fram koma eru:
John Wayne, Lee Van Cleef,
John Derek, Joan Crawford,
Henry Fonda, Rita Hayworth,
Roy Rogers, Mickey Rooney,
Clint Eastwood, Charles Bron-
son, Gregory Peck o.fl.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 5 og 9
Emmanuelle 2
Heimsfræg frönsk kvikmynd
meö Sylvia Kristel.
Sýnd kl. 7 og 11
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Grimmur leikur

Æsispennandi bandarisk
litmynd, um mannraunir ungs
flóttamanns, meö Gregg
Henry, Kay Lenz og George
Kennedy.
lslenskur téxti.
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
'Salur i
Blóðhefnd
Stórbrotin ný litmynd, um
mikil örlög spennandi og vel
gerö, meö Sophia Loren og
Marcello Mastroianni.
Leikstjóri: Lina Wertmuller
Islenskur texti
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11.05.
-salur
Örninn er sestur
uæ
IFERDAR
Fram nú
allir í röð
Stórmyndin fræga
samnefndri sögu.
Sýnd kl. 3, 5.20, 9 og 11.15.
-------salur
Mótorhjólariddarar
Fjörug og spennandi
bandarlsk litmynd, um hörku-
töl á hljólum, meö Wtlliam
Smith.
Islenskur texti
Bönnuö innan 16 ára
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15.
apótek_____________________
Helgar- kvöld- og næturþjón-
usta apótekanna i Reykjavík
vikuna 11.—17. des. er Ilngólfs
apótcki og Laugarncsapótcki.
Fyrrnefnda apótekiö annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). HiÖ sÍÖ-
arnefnda annast kvöldvörslu
virka daga (kl. . 18.00—22.00)
og laugardaga (kl.
9.00—22.00). Upplýsingar um
lækna og lyfjabúöaþjónustu
,eru gefnar I síma 18888.
Kópavogs apótek er opiö
alla virka daga til kl. 19,
laugardaga kl. 9.—12, en lokaö
á sunnudögum.
llafnarfjör&ur:
Hafnarfjar&arapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kí. 10—13, og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar I sima 5 15 00.
lögreglan__________________
Lögrcgla:
Reykjavlk.......simi 1 11 66
Kópavogur.......simi 4 12 00
Seltj.nes.......slmi 1 11 66
Hafnarfj........slmi 5 11 66
GarÖabær...... simi 5 11 66
Slökkviliö og sjúkrabílar:
Reykjavlk.......slmi 1 11 00
Kópavogur.......simi 1 11 00
Seltj.nes.......slmi 1 11 00
Hafnarfj........slmi 5 11 00
Gar&abær .......slmi 5 11 00
sjúkrahús
Borgarspitalinn:
Heimsóknartlmi
mánudaga—föstudaga milli
kl. 18.30 og 19.30. —
Heimsóknartimi laugardaga
og sunnudaga milli kl. 15 og 18.
Grensásdeild Borgarspltala:
Mánudaga—föstudaga kl.
16—19.30. Laugardaga og
sunnudaga kl. 14—19.30.
Landspitalinn:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og kl. 19.00—19.30.
F æöingardeildin:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og kl. 19.30—20.00.
Barnaspltali Hringsins:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00,
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspitali:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 19.00—19.30. — Barnadeiid
— kl. 14.30—17.30. Gjörgæslu-
deild: Eftir samkomulagi.
Heilsuverndarstöö
Reykjavlkur — viö Baróns-
stig:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 18.30—19.30. — Einnig eftir
samkomulagi.
Fæöingarheimiliö
viö Eiríksgötu:
Daglega kl. 15.30—16.30.
Klepp^spitalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.00. — Einnig eftir
samkomulagi.
Kópavogshæliö:
Helgidaga kl. 15.00—17.00 og
aöra daga eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
GÖngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtt
húsnæ&i á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans I nóvember
1979. Starfsemi deildarinnar
er óbreytt og opiö er á sama
tima og áöur. Slmanúmer
deildarinnar eru — 1 66 30 og
2 45 80.
læknar
félagslíf
MS félag islands
Multiple Sclerosis
heldur jólafund fimmtudaginn
17. desember kl. 20.00 I Sjálfs-
bjargarhúsinu.
Prentarakonur
halda jólafund sinn I félags-
heimilinu aö Hverfisgötu 21
fimmtudaginn 17. des. kl. 20.00
Jólamatur, bögglauppboö og
fl.
Nefndin.
Kiwanisklúbburinn Hekla
Jóladagatalahappdrættiö
Vinningsnúmer:
1. desember no. 574
2. desember no. 651
3. desember No. 183
4. desember no. 1199
5. desember no. 67
6. desember no. | 943
7. desember no. 951
8. desember no. 535
9. desember no. 1004
lO.desember no. 2344
U.desember no. 172
12. desember no. 1206
13. desember no. 593
14. desember no. 2308
15. desember no. 2103
Jólakort Gigtarfélags íslands.
Gigtarfélag Islands hefur géf-
iöút jólakort eftir listaverkum
Kristinar Eyfells, sem hún gaf
félaginu. Skrifstofa félagsins,
Armúla 5, veröur framvegis
opin kl. 1—5 virka daga. Fé-
lagiö skorar á alla félagsmenn
a& kaupa kortin og taka þau til
sölu. Allur ágóöi rennur til
innréttingar Gigtlækninga-
stöövarinnar.
ferðir
Borgarspitalinn:
Vakt frá kl. 08 til 17 alla
virka daga fyrir fólk, sem ekki
hefur heimilislækni eöa nær
ekki til hans.
Landsspitalinn
Göngudeild Landsspltalans
opin milli kl. 08 og 16.
Slysadeildin:
Opin allan sólarhringinn,
slmi 8 12 00. — Upplýsingar
um lækna og lyfjaþjónustu I
sjálfsvara 1 88 88.
minningarspjöld
SIMAR. 11798 og 19533.
Aramótaferö i Þórsmörk 31.
des. — 2. jan., brottför kl. 07.
Gönguferöir eftir því sem birt-
an leyfir, áramótabrenna,
kvöldvökur. Ef færö spillist
svo aö ekki yröi unnt aö kom-
ast I Þórsmörk, veröur gist I
Héraösskólanum aö Skógum.
Upplýsingar og farmi&asala á
skrifstofunni, öldugötu 3. —
Feröafélag Islands
söfn
Borgarbókasafn Heykjavfk-
ur:
Aöalsafn:
Útlánsdeild, Þingholtsstræti
29a, si'mi 27155. Opiö
mánud.—föstud. kl. 9—21,
einnig á laugard. sept.—april
kl. 13—16.
Hofsvallasafn:
Hofsvallagötu 16, slmi 27640
Opiö mánud.—föstud. kl.
16—19. Lokaö I júlimánu&i
vegna sumarleyfa.
Búslaöasafn:
Bústaöakirkju, simi 36270. Op-
iö mánud.—föstud. kl. 9—21,
einnig á laugard. sept.—april
kl. 13—16.
Aöals afn:
SérUtlán, simi 27155. Bóka-
kassar lánaöir skipum, heilsu-
hælum ogstofnunum.
Sólheimasafn:
Bókin heim, simi 83780 Síma-
timi: mánud. og fimmtud. kl.
10—12. Heimsendingarþjón-
usta á bókum fyrir fatlaöa og
aldraöa.
Bústaöasafn:
Bókabilar, stmi 36270. Viö-
komustaöur viös vegar um
borgina.
Hljó&bókasafn:
HólmgarÖi 34, simi 86922. OpiÖ
mánud.—föstud. kl. 10—16.
Hljóöbókaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
Minningarkort Styrktarfélags lamaÖra og fatlaöra
eru afgreidd á eftirtöldum stööum:
í Reykjavlk: Skrifstofa félagsins Háaleitisbraut 13, simi 84560 og
85560. Bókabúö Braga Brynjólfssonar, Lækjargötu 2, slmi 15597,
Skóverslun Steinars Waage, Dómus Medica, simi 18519.
I Kópavogi: BókabúÖin Veda, Hamraborg.
;í Hafnarfiröi: BókabúÖ Olivers Steins, Strandgötu 31.
A Akureyri: BókabúÖ Jónasar Jóhannssonar, Hafnarstræti 107.
1 Vestmannaeyjum: Bókabúöin Heiöarvegi 9.
A Selfossi: Engjavegi 78.
Minningarspjöld Liknarsjó&s Dómkirkjunnar
eru afgreidd hjá kirkjuveröi Dómkirkjunnar, Helga Angantýs-
syni, Ritfangaversluninni Vesturgötu 3 (Pétri Haraldssvn*'
Bókaforlaginu Iöunni, Bræöraborgarstlg 16.
— Ekki vænti ég að þér gætuð vísað mér
veginn í kínverska sendiráðið?
útvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Hei&ar Jónsson. Sam-
starfsmenn: önundur
Björnsson og Guörún Birg-
isdóttir. (8.00 Fréttir. Dag-
skrá. Morgunorö: Helga
Soffía Konráösdóttir talar.
Forustugr. dagbl. (ötdr.).
9.05 Morgunstund barnanna:
..Grýla gamla, Leppalú&i og
jólasveinarnir.” Ævintýri
eftir GuÖrúnu Sveinsdóttur.
Gunnvör Braga les (2)
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Ttínleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 Sjávarútvegur og sigl-
ingar Umsjón: Guömundur
Hallvarösson. Rætt er um
Velferöarráö sjómannak
11.00 tslenskt máí (Endurtek-
inn þáttur Jóns A&alsteins
Jónssonar frá laugardegin-
um.).
11.20 Morguntónleikar FIl-
harmoníusveitin i Berlin
leikur fimm slavneska
dansa eftirDvorák, Herbert
von Karajan stj./Ingrid
Haebler, Arthur Grumiaux,
Georges Janzer, Eva Czako
og Jacques Cazauran leika
tilbrigöaþáttinn Ur ,,Sil-
ungakvintettinum” eftir
Schubert/Ingrid Haebler
leikur „Mornent musical”
op. 94 nr. 3 eftirSchubert og
Gérard Souzay og Dalton
Baldwin flytja „Alfakon-
unginn” eftir Schubert.
íz.zu r remr. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssyrpa — Asta
RagnheiÖur Jóhannesdóttir.
15.00 A bókam arkaöinum
Andrés Björnsson sér um
lestur ör nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
15.30 Tilkynningar. Ttínleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurf regnir.
16.20 (Jtvarpssaga bamanna:
„Föskuskeytiö” eftir Ragn-
ar Þorsteinsson Dagný
Emma Magnúsdóttir les
(10).
16.40 Litli barnatiminn Heiö-
dls Noröfjörö stjórnar
barnati'ma frá Akureyri.
Hún heldur áfram lestri
sögu sinnar „Desember-
dagar meö Diddu Steinu”.
Halldór Jóhannsson, niu
ára, les frumsamda sögu
eftir sjálfan sig og Herdis
Eh'n Steingrlmsdóttir segir
frá eftirminnilegum jólum
þegar hún var ellefu ára
gcknul.
17.00 Islensk tónlist: Tónlist
eftir Leif Þórarinsson
Manuela Wielser og Snorri
S. Birgisson leika ,,Per voi”
fyrir flautu og pianó/Nýja
strengjasveitin leikur
„Rent” tónverk fyrir
strengjasveit, Josef Vlach
stj.
17.15 Djassþátturiumsjá Jóns
Múla Amasonar.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi
20.00 Gömul tónlist Ríkharöur
Om Pálsson kynnir
20.40 Bolla, bolla Sólveig
Halldórsdóttir og Eövarö
Ingólfsson stjórna þætti
meö léttblönduöu efni fyrir
ungt fólk.
21.15 Dag Wirén: SerenaÖa
fyrir strengjasveit op. 11
Norska kammersveitin
leikur: Iona Brown stj.
(Hljó&ritun frá ttínlistar-
háti&inni í Björgvin i vor).
21.30 (Jtvarpssagan: „óp
bjöllunnar” eftir Thor Vii-
hjálmsson Höfundur les
(11).
22.00 Boney M.-flokkurinn
syngur
22.35 íþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar
22.00 Golden Gate-kvartettinn
syngur
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.55 Kvöldtónleikar Sinfónia
nr. 9 I e-moll op. 95 (Frá
nýja heiminum) eftir
Antonín Dvorák. Fil-
harmoniusveitin i Vinar-
borg leikur, Lorin Maazel
stj. (HljóÖritaÖ á tónlistar-
hátiöinni I Salzburg s.l.
sumar).
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjomrarp
18.00 Barbapabbi
Endursýning. Þýöandi:
Ragna Ragnars. Sögumaö-
ur: Guöni Kolbeinsson.
‘18.05 Jólin hans Jóka.Banda-
rlskur teiknimyndaflokkur
um Jóka björn. Annar þátt-
ur. Þýöandi: Jóhanna
Jóhannsdóttir.
18.25 Fólk aö leik.Tólfti þáttur.
Eskimóar i Kanada. ÞýÖ-
andi: Ólöf Pétursdóttir.
Þulur: Guöni Kolbeinsson.
18.50 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
10.40 Vaka. I þessum þætti
veröurfram haldiö.þar sem
frá var horfiö i siöasta
Vöku-þættiog skyggnstum I
jólabókafkJÖinu. Kynntar
veröa nýútkomnar bækur og
rætt viö höfunda.
U msjónarmenn: Egill
Helgason og niugi Jökuls-
son. Stjórn upptöku: ViÖar
Vfkingsson.
21.20 Dallas. Tuttugasti og
sjötti þáttur. Þýöandi:
Kristmann Eiösson.
22.15 Leibin til lifs. Mynd frá
Flóttamannahjálp Samein-
uöu þjóöanna um vanda
flóttafólks I heiminum.
SjónvarpiÖ fékk myndina til
sýningar hjá Rauöa krossi
lslands. 1 myndinni segir
frá starfi Flóttamanna-
hjálparinnar og þeim
árangri, sem stofnunin hef-
ur náö. Þýöandi og þulur:
Bogi Arnar Finnbogason
22.55 Dagskrárlok.
gengið
Gengisskráning 11. desember
Bandarlkjadollar .
Sterlingspund ....
Kanadadollar ....
Dönsk króna .....
Norskkróna ......
Sænsk króna .....
Finnsktmark ....
Franskurfranki ..
Belglskur franki ..
Svissneskur franki
Hollensk florina ..
Vesturþýskt mark
ttölsklira ......
Austurriskur sch .
Portúg. escudo ...
Spánskur peseti ..
Japansktyen .....
irsktpund .......
Kaup Feröam.-1 gjald- Sala eyrir
8.180 8.204 9.0244
15.454 15.499 17.0489
6.896 6.916 7.6076
1.1180 1.1213 1.2335
1.4184 1.4226 1.5649
1.4752 1.4795 1.6275
1.8693 1.8748 2.0623
1.4318 1.4360 1.5796
0.2125 0.2131 0.2345
4.4438 4.4569 4.9026
3.3164 3.3262 3.Í589
3.6347 3.6454 4.0100
0.00678 0.00680 0.0075
0.5180 0.5196 0.5716
0.1264 0.1268 0.1395
0.0846 0.0849 0.0934
0.03742 0.03753 0.0413
12.912 12.950 14.2450