Þjóðviljinn - 14.05.1982, Blaðsíða 4

12 SIÐA — ÞJÓÐVIK.IINN Föstudagur 14. mal 1982
utvarp
sunnudagur
8.00 Morgunandakt Séra Sig-
uröur Guömundsson,
vigslubiskup á Grenjaöar-
staö, flytur ritningarorö og
bæn.
8.35 Létt morgunlög Hamra-
hliöarkórinn syngur lög frá
15. og 16. öld: Þorgeröur
Ingölfsdóttir stj. / Hljóm-
sveit undir stjórn Roberts
Stolz leikur lög hans.
9.00 Morguntónleikar a)
Armin Rosin og David Lev-
ineleika saman á bUsúnuog
pianó Kavatinu i Des-dúr
eftir Camille Saint-SSens,
Rómönsu i' c-moll eftir Carl
Maria von Weber og Fanta-
siu i E-dúr eftir Sigismund
Stojkowski. b) Alexei Ljubi-
mow, Gidon Kramer, Juri
Baschmet og Dmitri
Ferschtman leika Pianó-
kvartett i a-moll eftir Gust-
av Mahler. c) Cyprien Kat-
saris leikur á pianó smálög
eftir ýmis tónskáld.
10.25 Varpi — Þáttur um rækt-
un og umhvcrfi Umsjónar-
maöur: Hafsteinn Hafliöa-
son
11.00 Guösþjónusta á Elli-
heimilinu Grund Séra Glsli
Brynjólfsson prédikar. Séra
Þorsteinn Björnsson þjónar
fyrir altari. Organleikari:
Björg Þorleifsdóttir Hádeg-
istón lcikar
13.20 Sönglagasafn Þættir um
þekkt sönglög og höfunda
þeirra. 4. þáttur: Enskir og
amerískir slagarar frá fyrri
öld. Umsjón: Asgeir Sigur-
gestsson, Hallgrímur
Magnússon og Trausti
Jónsson.
14.00 Minningardagskrá um
dr. Róbert Abraham Ottós-
son Dr. Aöalgeir Kristjáns-
son tók saman. Frumsamiö
efni flytja auk hans dr. Jak-
ob Benediktsson og séra
Valgeir Astrdösson. Lesar-
ar: Auöur Guöjónsdóttir,
Guðmundur Gilsson, Krist-
ján Róbertsson og Marin S.
Geirsdóttir. Stjórnandi
tónlistar sem flutt er I þætt-
inum er dr. Róbert A.
Ottósson.
15.00 Regnboginn Orn Peter-
sen kynnir ný dægurlög af
vinsældalistum frá ýmsum
löndum.
15.20 Aldarminning Þormóös
Eyjólfssonar a) Bjöm Dúa-
son flytur erindi b) Karla-
kórinn Vísir á Siglufiröi
syngur nokkur lög undir
stjórn Þormóös.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Frá tónleikum Sinfónfu-
hljómsveitar tslands I Há-
skólabíó 13. mai s.l. Stjórn-
andi Jean-Pierre Jacquillat
a) Söngsveitin Filharmónía
syngur. Einsöngvarar: Ólöf
Kolbrún Haröardóttir, Sig-
riöur Ella Magnúsdóttir,
Reynir Guömundsson og
Halldór Vilhelmsson.b) Sin
fónia nr. 6 ! b-dúr op. 60.
Messa í C-dúr op. 86 eftir
Beethoven. Kynnir: Jón
Múli Arnason.
18.00 Létt tónlist ,,Þú og ég”
Arni Egilsson og Asi i Bæ
syngja og leika Tilkynning-
ar.
19.25 Þögn sem baráttuaöferö
Einar Pálsson flytur erindi.
20.00 Harmoníkuþáttur Kynn-
ir: Högni Jónsson.
20.30 Heimshorn Fróöleiks-
molar frá útlöndum. Um-
sjón:Einar Om Stefánsson.
20.55 tslensk tónlist a)
„Sveiflur” fyrir flautu og
selló og 21 ásláttarhljóö-
færi eftir Gunnar Reyni
Sveinsson. Sænskir hljóö-
færaleikarar leika. b)
ingar fyrir pianó” eftir
Snorra S. Birgisson. Höf-
undurinn leikur (Frum-
flutningur i hljóövarpi)
21.35 Aö tafliGuömundur Arn-
laugsson flytur skákþátt
22.00 Ellý Vilhjálms syngur
létt lög
22.35 ,,Páll ólafsson skáld”
eftir Benedikt Gfslason frá
Hofteigi. Rósa Gisladóttir
frá KrossgerÖi les (15)
23.00 Danskar dægurflugur
Eirikur Jónsson kynnir
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
BænSéra Arni Pálsson flyt-
ur (a.v.d.v.)
7.20 Leikfimi Umsjónar-
menn: Vaidimar örnólfsson
leikfimikennari og Magnús
Pétursson pianóleikari
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmenn: Einar Krist-
jánsson og Guörún Birgis-
dóttir
9.05 Morgunstund barnanna:
„Branda litla” eftir Robert
Fisker i þýöingu Siguröar
Gunnarssonar. Lóa Guö-
jónsdóttir les (9)
9.20 Leikfimi Tilkynningar
Tónleikar.
9.45 Landbúnaöarmál Um-
sjónarmaöur: Óttar
Geirsson. Rætt viö Kristján
Benediktsson I Vlöigeröi,
formann Sambands
garöyrkjubænda.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 Morguntónleikar a)
„Rondo infinito” og „Leg-
ende” op. 46 fyrir fiölu og
hljómsveit eftir Christian
Sinding b) Rómönskur eftir
Eyvind Alnæs. Filharmóniu-
sveitin I Osló leikur: Kjell
Ingebretsen stj. Einleikari:
Arve Tellevsen. Einsöngv-
ari: Ingrid Bjono-.
11.00 Forustugreinar lands-
málablaöa (útdr.)
15.10 „Mærin gengur á vatn-
inu” eftir Eevu Joenpelto
Njöröur P. Njarövik les
þýöingu slna (13)
1620 Sagan: ..Heiöurspiltur I
hásæti” eftir Mark Twain
Guörún Birna Hannesdóttir
les þýöingu Guönýjar EIlu
Siguröardóttur (1)
16.50 Birgitte Grimstad syng-
ur norsk og dönsk barnalög
17.00 Islensk tónlist Kvartett
Tónlistarskólans I Reykja-
vlk leikur ,,E1 Greco"
strengjakvartett op. 64 nr. 3
eftir Jón Leifs / Sinfóniu-
hljómsveit íslands leikur
„Adagio con variatione”
eftir Herbert H. Ágústsson
og ,,Helgistef” sinfónisk til-
brigöi eftir Hallgrim Helga-
son; Alfred Walter og Walt-
er Gillesen stj.
19.00 Fréttir Tilícynningar
19.35 Daglegt mál Erlendur
Jónsson flytur þáttinn
19.40 Um daginn og veginn
Rannveig Tryggvadóttir
talar
20.00 Lög unga fólksinsHildur
Eiríksdóttir kynnir
20.45 Or stúdfói 4 Eövarö Ing-
ólfsson og Hróbjartur Jóna-
tansson stjóma útsendingu
meö léttblönduöu efni fyrir
ungt fólk.
21.30 ..Ctvarpsaagan: „Sing-
an Ri” eftir Steinar Sigur-
jónsson.Knútur R. Magnús-
son les (10)
22.00 „Weather Report’
Grover Washington jr. og
félagar leika
22.35 „VÖIundarhúsiö” Skáld-
saga eftir Gunnar Gunnars-
son samin fyrir Utvarp meö
þátttöku hlustenda (6)
23.00 Kvöldtónleikar Frá
alþjóölegri tónlistarkeppfti
þýsku útvarpsstöövanna
1981. Sinfóníuhljómsveit út-
varpsins i MUnchen leikur.
Stjórnandi: Martin Turn-
| ovsky. Einleikarar: Michel
Becquet básúnuleikari,
GwenHoebig fiöluleikari og
Chisato Ogino pianóleikari.
a) Ballaöa fyrir básúnu og
hljómsveit eftir Frank
Martin. b) Fiölukonsert i d -
mollop. 47 eftir Jean Sibeli-
us (1. þáttur) c) Pianókon-
sertnr. 5 iEs-dúr op. 73 eftir
Ludwig van Beethoven (1.
þáttur) II: Spænsk rapsó-
dia eftir Maurice Ravel.
Ffladelfiuhljómsveitin leik-
ur: Richardo Muti stj.
23.45 Fréttir Dagskrárlok.
þriðjudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam
starfsmenn : E inar
Kristjánsson og Guörún
Birgisdóttir.
7.55 Daglegt mál Endurt
þáttur Erlends Jónssonar
frá kvöldinu áöur.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorö: Sigfús Jóhnsen
talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.) Morgun
vaka, frh.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Branda litla” eftir Robert
Fisker i þýöingu Siguröar
Gunnarssonar. Lóa Guö-
jónsdóttir les (10).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 islenskir einsöngvarar
og kórar syngja
11.00 „Aöur fyrr á árunum"
Agústa Björnsdóttir sér um
þáttinn. Samtiningur um
gróöur og garöyrkju. Lesar-
ar: Hulda Runólfsdóttir og
Hjalti Rögnvaldsson.
11.30 Létt tónlist Louis Arm-
strong, Duke Ellington,
„Kids Orys Creole Jazz
Band og „Art van Damm-
kvintettinn” leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregn
ir. Tilkynningar. Þriöju-
dagssyrpa —Asgeir Tómas-
son og Þorgeir Astvaldsson.
15.10 „Mærin gengur á vatn-
inu” eftir Eevu Joenpelto
Njöröur P. Njarövik les
þýöingu sina (14).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Sagan: „Heiöurspiitur I
hásæti” eftir Mark Twain
Guörún Birna Hannesdóttir
les þýöingu Guðnýjar Ellu
Siguröardóttur (2).
16.50 Garöar Cortes og Sig-
riöur Ella Magnúsdóttir
syngja barnalög meö kór
Mýrarhúsaskóla. Hlin
Torfadóttir stjórnar.
17.00 Siödegistónleikar Hege
Waldeland og Hljómsveitin
„Harmonien” i Bergen
leika Sellókonsert i D-dúr
op. 7 eftir Johan Svendsen:
Karsten Andersen stj. / Fil-
harmóniusveitin i Stokk-
hólmi leikur Sinfóniu nr. 7
eftir Allan Petterson: Antal
Dorati stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson.
20.00 Afangar Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guöni Rúnar Agnarsson.
20.40 „Allir vilja veröa gamlir
en enginn vill vera þaÖ”
Þáttur I umsjá Onundar
Björnssonar.
21.00 „New York Vocai Arts
Ensemble” Syngur lög eftir
Tsjaikovský, Gretchaninov,
Glinka o.fl. Stjórnandi:
Raymond Beegle.
21.30 Utvarpssagan: „Singan
Ri” eftir Steinar Sigurjóns-
son Knútur R. Magnússon
les (11).
22.00 Hljómsveitin Anthonys
Ventura leikur létt lög
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 Cr Austfjaröaþokunni
Vilhjálmur Einarsson
skólameistari á Egils-
stööum sér um þáttinn.
23.00 Kammertónlist Leifur
Þórarinsson velur og kynn-
ir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
miðvikudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi.
7.30 Morgunvaka. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson. Sam-
starfsmenn: Einar Kristj-
ánsson og Guörún Birgis-
dóttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Branda litla” eftir Robert
Fisker i þýöingu SigurÖar
Gunnarssonar. Lóa Guö-
jónsdóttir les (11).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 Sjávarútvegur og sigl-
ingar Umsjón: Ingólfur
Arnarson. Fjallaö veröur
um ársfund samtaka i kan-
adiskum sjávarútvegi, sem
nýlega var haldinn, og rætt
viö Má Elisson fiskimála-
stjóra sem sótti fundinn.
10.45 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
11.00 islenskt mál (Endurtek-
inn þáttur Maröar Arnason-
ar frá laugardeginum).
11.20 Morguntónleikar Út-
varpshljómsveitin i Berlin,
Rita Streich, Peter Anders
og Hljómsveit Þýsku óper-
unnar i Berlin flytja lög eftir
Weber, Strauss, Lortzing og
Ponchielli. Stjórnendur:
Robert Manell, Kurt Gaebel
og Johannes Schuler.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssyrpa — Asta
Ragnheiöur Jóhannesdóttir.
15.10 „Mærin gengur á vatn-
inu” eftir Eevu Joenpelto
Njöröur P. Njarövik les
þýöingu sina (15).
16.20 Litli barnatiminn Stjórn-
endur: Anna Jensdóttir og
Sesselja Hauksdóttir, sem
m.a. les söguna „A túninu”
eftir Halldór Laxness.
16.40 Tonhorniö Stjómandi:
Inga Huld Markan.
17.00 Islensk tónlist ,,Sjö-
strengjaljóö” eftir Jón As-
geirsson. Sinfóniuhljóm-
sveit lslands leikur, Karst-
en Andersen stj.
17.15 Djassþátturi umsjá Jóns
Múla Arnasonar.
19.35 X vétívángr " *"**"•
20.00 Gömul tónlist Asgeir*
Bragason og Snorri Orn
Snorrason kynna.
20.40 „Dvergurinn”, smásaga
eftir Thor Vilhjáimsson
Kristin Bjarnadóttir les.
21.15 Einsöngur i útvarpssal
Jóhanna G. Möller syngur
lög eftir Pál isólfsson, Emil
Thoroddsen, Karl O. Run-
ólfsson og Sigvalda Kalda-
lóns. Agnes Löve leikur meö
á pianó.
21.30 Otvarpssagan: „Singan
Ri” eftir Steinar Sigurjóns-
son Knútur R. Magnússon
lýkur lestrinum (12).
22.00 „International Pop AU
.Stars” leikur létt lög
22.35 iþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar
22.55 Tónlist á Listahátiö I
Reykjavik 1982 Njöröur P.
NjarÖvik.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
fimmtudagur
Uppstigningardagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir
Bæn. 7.20 Leikfimi
7.30 í morgunsáriö Morm
ónakórinn i Utah syngur
andleg lög meö Fíla
delfiuhijómsveitinni, Eug
ene Ormandy stj.
8.00 Fréttir. Dagskrá Morg
unorö: Sævar Berg Guð-
bergsson talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Branda Iitla” eftir Robert
Fisker i þýöingu Siguröar
Gunnarssonar. Lóa Guö-
jónsdóttir les (12).
9.20 Leikfimi
9.30 Morguntónleikara. Kon-
sert i F-dúr fyrir sópran
blokkfautu og strengjasveit
eftir Antonio Vivaldi. Mich
ala Petri leikur meö St.
Martin-in-the-Fields hljóm
sveitinni, b. Strengjakvart-
ett i d-moll op. 76 nr. 2 eftir
Haydn. Aeolian-strengja
kvartettinn leikur.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur
fregnir.
10.30 Tónleikar a. Filharm-
óniusveit Berlinar leikur
„Coriolan”, forleik op. 62
eftir Beethoven, Herbert
von Karajan stj. b. Leonard
Bernstein og Filharmóniu-
sveitin i New York leika
Pianókonsert op. 102 nr. 2
eftir Sjostakovitsj. Leonard
Bernstein stj.
11.00 Messa I Hallgrimskirkju
á degi aldraöra Séra Tómas
Guömundsson prédikar.
Séra Ragnar Fjalar Lárus-
son þjónar fyrir altari. Org-
anleikari: Antonio Corvéir-
as. Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. A tjá
og tundriKristin Björg Þor-
steinsdóttir og Þórdis Guö-
mundsdóttir velja og kynna
tónlist af ýmsu tagi.
15.10 „Mærin gengur á vatn-
inu” eftir Eevu Joenpelto
Njöröur P. Njarövik les
þýöingu sina (16).
15.40 Tónleikar.
16.20 Lagiö mitt Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
17.00 Siödegistónleikar Smet-
ana-kvartettinn leikur
Strengjakvartett nr. 14 i G-
dúr (K387) eftir Wolfgang
Amadeus Mozart/ Ulf Hoel-
scher og Rikishljómsveitin i
Dresden leika Fiölukonsert
i d-moll op. 8 eftir Richard
Strauss, Rudolf Kempe stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Erlendur
Jónsson flytur þáttinn.
19.40 A vettvangi
20.05 Sinfóniuhljómsveit ls-
lands leikur i útvarpssal
Stjórnandi: Gilbert Levine.
Einleikari: Guöný Guö-
mundsdóttir. a. „Rienzi”,
forleikur eftir Richard
Wagner. b. Rómansa i f-
moll op. 11 eftir Antonin
Dvorák.
20.30 Leikrit: „Þursabit” eftir
John Graham Þýöandi:
Asthildur Egilson. Leik-
stjórn og staöfærsla: Stein-
dór Hjörleifsson. Leikend-
ur: Ragnheiöur Steindórs-
dóttir, Gisli Rúnar Jónsson,
Þórhallur Sigurösson, Arni
Tryggvason, Erlingur
Gislason, Edda Björgvins-
dóttir, Borgar Garöarsson,
Soffia Jakobsdóttir og
Valdemar Helgason.
21.40 „Sólargos”, smásaga
eftir Jill Brooke Arnason
Benedikt Arnason les.
22.00 Hljómsveitin „Santana”
syngur og leikur
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 Gagnslaust gaman?
Fjallaö i gamansömum tón
um fjölskyldulif. Umsjón:
Hilmar J. Hauksson, Asa
Ragnarsdóttir og Þorsteinn
Marelsson.
23.00 Kvöldstund meö Sveini
Einarssyni.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
föstudagur
7.30 Morgunvaka. Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmenn: Einar Krist-
jánsson og GuÖrún Birgis-
dóttir
7.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Erlends Jónssonar
frá kvöldinu áöur
8.00 Fréttir. Dagskrá
Morgunorö: Sigriöur Ingi-
marsdóttir talar
8.15 Veöurfregnir. Morgun-
vaka, frh.
9.00 Fréttir
9.05 Morgunstund barnanna:
„Branda litla” eftir Ilobert
Fisker i þýöingu Siguröar
Gunnarssonar. Lóa Guð
jónsdóttir lýkur lestrinum
(13.)
9.20 Leikfimi. Tilkynningar
Tónleikar
11.00 „Mér eru fornu minnin
kær” Einar Kristjánsson
frá Hermundarfelli sér um
þáttinn. Steinunn S. Sig-
uröardóttir les úr „Sögum
Rannveigar” eftir Einar H.
Kvaran.
11.30 Morguntónleikar Ros-
witha Staege og Raymund
Havenith leika „Inngang og
tilbrigði” fyrir flautu og
pianó eftir Friedrich
Kuhlau um stef eftir Carl
Maria von Weber / Pinchas
Zukerman og Sinfóniu-
hljómsveit Lundúna leika
„Poéme” op. 25 fyrir fiölu
og hijómsveit eftir Ernest
Chausson: Charles Mac-
kerras stj.
15.10 „Mærin gengur á vatn-
inu” eftir Eevu Joenpelto
Njöröur P. Njarövik les
þýöingu sina (17).
16.20 Litli barnatim-
inn — Litlu lömbin leika
sér. Dómhildur, Gréta og
Heiðdisstjórna barnatima á
Akureyri. Ýmislegt um
sauöburöinn oglitlu lömbin,
m.a. les Arný Leifsdóttir, 8
ára, kafla úr bókinni „Disu
og Skottu” eftir Kára
Tryggvason.
16.40 Mættum viö fá meira aö
heyra Samantekt úr is-
lenskum þjóösögum um
galdramenn. Umsjón:
Anna S. Einarsdóttir og Sól-
veig Halldórsdóttir. Les-
arar meö þeim: Evert Ing-
ólfsson og Vilmar Péturs-
son. (Aöur útv. 1979)
17.00 Síödegistónleikar Ung-
verska filharmóniusveitin
leikur „Dans drekans”,
balletttónlist eftir Zoltán
Kodály: Antal Dorati stj. /
Filharmóniuhljómsveitin i
Brno leikur „Slavneska
svitu” eftir Vitézslav
Novák: Karel Sejna stj. /
Daniel Benyamini og
Parisar-hljómsveitin Ieika
Viólukonsert eftir Béla Bar-
tók: Daniel Barenboim stj.
19.00 Fréttir Tilkynningar.
19.40 A vettvangi
20.00 Lög unga fólksins Hildur
Eiriksdóttir kynnir.
20.40 Kvöldvakaa. Einsöngur:
Ólafur Magnússon frá Mos-
felli syngur islensk lög.
Fritz Weisshappel leikur
meö á pianó. b. Um Staö i
Steingrimsfiröi og Staöar-
presta Söguþættir eftir Jó-
hann Hjaltason fræöimann.
Hjalti Jóhannsson les fjóröa
og siöasta hluta. c. Þóröur
kakali og Bjarni frá Sjöundá
Tvö söguljóö eftir Elias
Vagn Þórarinsson á Hrauni i
Dýrafiröi. Höskuldur Skag-
fjörö les. d. Vermaöur sjö
vetur og bilstjóri eftir þaö
Guöjón B. Jónsson litur til
baka og segir frá reynslu
sinni á tveimur ólikum
sviöum e. Kvæöalög
Magnús J. Jóhannsson litur
til baka og segir frá reynslu
sinni átveim óiikum sviöum.
e. Kvæöalög Magnús J.
Jóhannsson kveöur nokkrar
stemmur viö visur eftir
Gunnlaug F. Gunnlaugsson.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins
Orö kvöldsins
22.35 Ur minningaþáttum Ron-
alds Reagans Bandarikja-
forseta óli Hermannsson
þýddi. Gunnar Eyjólfsson
leikari byrjar lesturinn.
23.00 Svefnpokinn Umsjón:
Páll Þorsteinsson.
00.50 Fréttir Dagskrárlok
laugardagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi.
7.30Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorö: Bjarni
Guöleifsson talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Tónleikar.
8.60 Leikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 óskalög sjúklinga. Asa
Finnsdóttir kynnir. (10.00
Fréttir. 10.10 Veðurfregnir).
11.20 Vissiröu þaö? Þáttur i
lettum dúr fyrir börn á
öllum aldri. Fjallaö um
staöreyndir og leitaö svara
viö ýmsum skritnum spurn-
ingum. Stjórnandi:
Guöbjörg Þórisdottir.
Lesari: Arni Blandon.
(Aöur útv. 1980).
13.35 Iþróttaþáttur. Umsjón:
Hermann Gunnarsson.
13.50 Laugardagssyrpa. —
Þorgeir Astvaldsson og
Asgeir Tómasson.
16.00 Bókahorniö. Stjórnandi:
Sigriöur Eyþórsdóttir.
17.00 Siödegistónleikar. Frá
tónleikum Kammersveitar
Reykjavikur aö Kjarvals-
stööum 22. nóvember s.l.
Einsöngvari: Rut L.
Magnússon.
a. Islensk þjóölög i
útsetningu Jóns
Asgeirssonar. b. Dúó fyrir
óbó og kiarinettu eftir Fjölni
Stefánsson. c. Sex sönglög
eftir Hjálmar H.
Ragnarsson. d. Fjögur
sönglög eftir Atla Heimi
Sveinsson. e. „Morgen”
eftir Pál P. Pálsson.
17.50 Söngvar i léttum dúr.
19.00 Fréttir. Tilkynningar..
19.35 „Mig dreymdi draum”
Smásaga eftir Normu
Samúelsdóttur.
20.00 Sigmund Groven
m unnhörpuleikari og
félagar hansleika létt norsk
lög.
20.30 Hárlos.Umsjón: Benoný
Ægisson og Magnea
Matthiasdóttir. 3. þáttur:
Leiöin til Katmandú.
21.15 Hljómplöturabb
Þorsteins Hannessonar.
22.00 VeÖurfréttir, fréttir,
dagskrá morgundagsins,
orö kvöldsins.
Kosningaútvarp.
(útvarpaö á stuttbylgju
13.797). Umsjón: Kári
Jónasson fréttamaöur.
Kosningatölur, viötöl viö
frambjóöendur og létt lög á
milli. óvist hvenær dagskrá
lýkur.
sjómrarp
mánudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Tommi og Jenni
20.45 iþróttir Umsjón: Bjarni
Felixson.
21.20 Sólnes byggingarmeist-
ari Norskt sjónvarpsleikrit
byggt á leikriti Henriks Ib-
sen. Leikstjóri: Terje
Mærli. Aöalhlutverk: Kjell
Stormoen og Minken Fos-
heim. Fjölskyldulif Sólness
byggingarmeistara, aöal-
persónunnar I þessu verki
Ibsens, er i rústum. En þá
kemur til sögunnar Hilda
ung kona sem byggingar-
meistarinn þekkir frá fomu
fari. Þetta er eitt af fræg-
ustu verkum Ibsens. Þaö
var skrifaö áriö 1892 og
sjálfur gaf Ibsen I skyn aö i
persónu Sólness væri aö
finna einkenni frá honum
sjálfum. Þýöandi: Jóhanna
Jóhannsdóttir. (Nordvision
— Norska sjónvarpiö)
23.15 Dagskrárlok
þriðjudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Bangsinn PaddingtonTI-
undi þáttur. Þýöandi:
Þrándur Thoroddsen. Sögu-
maöur: Margrét Helga J6-
hannsdóttir.
20.40 Fornminjar á Bibliu-
slóöum Sjöundi þáttur. Hús
Daviös. Leiösögumaður:
Magnús Magnússon. Þýö-
andi og þulur: Guöni Kol-
beinsson.
21.25 Hulduherinn Attundi
þáttur. Loftárás á Berlln
Skotmarkiö er Berlin. Arás-
inni fylgir mikiö mannfall
og lftil von um flótta fyrir
flugmenn árásarvélanna
sem Þjóöverjar skjóta
niöur. Þýöandi: Kristmann
EiÖsson.
22.15 FréttaspegiU Umsjón:
Sigrún Steíánsdóttir.
22.50 Dagskrárlok
miðvikudagur
18.00 Gurra NÝR FLOKKUR
Fyrsti þáttur. Sex norskir
framhaldsþættir byggöir á
bókum Anne Cath. Vestly.
Leikstjóri: Johan Vestly.
Aöalhlutverk: Eline Simon-
sen Haga og Ana Hoel.
Þættimir fjaUa um unga
stúlku, Gurru og Erlu,
móöurhennar. Þær flytja úr
sveitinni á mölina og i þátt-
unum segir frá þvi hvernig
þeim vegnar. Þyöandi: Jó-
hanna Jóhannsdóttir.
(Nordvision — Norska sjón-
varpiö)
18.30 Villihestar Bresk
fræöslumynd um villihesta i
Noröur-Amerlku sem voru
fyrst fluttir þangaö á
sextándu öld. Nú hafa þeir
veriö friöaöir og skipta nú
nokkrum þúsundum. Þýö
andi og þulur: Jón O. Ed
wald.
18.55 Könnunarferöin Niundi
þáttur. Enskukennsla.
19.15 II lé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Nýjasta tækni og visindi
Umsjón: Siguröur H.
Richter.
21.15 Hollywood Sjötti þáttur:
Swanson og Valentino Þýö-
andi: Oskar Ingimarsson.
22.05 Viöfangsefni kauptúna-
hreppa Umræöuþáttur i til
efni af bæjar- og sveitar-
stjómakosningum 22. mai.
Þátttakendur verða fram-
kvæmdastjóri Sambands is-
lenskra sveitarfélaga og
sveitarstjórar. Umræöum
stýrir Rafn Jónsson, frétta-
maöur.
23.05 Dagskrárktk
föstudagur
19.45 F'réttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Prúöuleikararnir Þriöji
þáttur. Gestur prúöuleikar-
anna er Joan Baez, þjóö-
lagasöngkona. ÞýÖandi:
Þrándur Thoroddsen.
21.05 A döfinni Umsjón: Karl
Sigtryggsson.
21.20 Hringborösumræður um
málefni Reykjavlkur Þátt-
takendur eru einn fulltrúi
frá hverjum framboöslist-
anna viö borgarstjórnar-
kosningarnar. Umræöu-
stjóri: Ingvi Hrafn Jónsson.
Stjórnandi beinnar út-
sendingar: Marianna FriÖ-
jónsdóttir.
22.55 Vasapeningar (L’argent
de poche) Frönsk bi&nynd
. frá árinu 1976. Leikstjóri:
Francois Truffaut. Aðal-
hlutverk eru í höndum
þrettán bama á aldrinum
tveggja vikna til fjórtán
ára. Veröld barnanna og
þaösem á daga þeirra drif-
ur, stórt og smátt, er viö-
fangsefni myndarinnar,
hvort sem um er aö ræöa
fyrsta pela reifabarnsins
eöa fyrsta koss unglingsins.
En börnin eru ekki ein i ver-
öldinni, þar eru lika kennar-
arog foreldrar og samskipt-
in viö þá geta veriö meö
ýmsu móti. Þýðandi: Ólöf
Pétursdóttir.
laugardagur
13.00 Iþróttir Svipmyndir frá
leikjum I ensku knattspym-
unni. Umsjón: Bjarni Felbt-
son.

13.40 Urslitensku bikarkeppn-
innar. Bein útsending um
gervihnött Tottenham Hot-
spurs og Queen* Park
Rangers leika til úrslita i
ensku bikarkeppninni I
knattspyrnu á Wembley-
leikvanginum I Lundúnum.
16.30 Könnunarferðin Endur-
sýndur þáttur.
16.50 tþróttir Umsjón: Bjami
Felixson.
18.30 Riddarinn sjónumhryggi
25. þáttur. Spænskur teikni-
myndaflokkur. Þýöandi.
Sonja Diego.
18.55 Enska knattspyman
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Lööur59. þáttur. Banda-
rískur gamanmyndaflokk-
ur. Þýöandi: Ellert Sigur-
bjömsson.
21.10 Mikilmenniö (The Great
McGinty) Bandarísk
gamanmynd frá 1940. Leik-
stjóri: Preston Sturges.
Aöalhlutverk: Brian Don-
levy, Akim Tamiroff og
Muriel Angelus. Flækingur-
inn McGinty kemst I sam-
band viö glæpasamtök og
meö hjálp þeirra fikrar
hann sig upp valdastiga
þjóöfélagsins meö góöum
árangri. Þýöandi: Veturliöi
Guönason.
22.40 Kosningasjónvarp Birt-
ar veröa atkvæöatölur frá
kaupstööum landsins, rætt
veröur viö efstu menn á
framboöslistum i Reyk javi*k
og viö formenn stjórnmála-
flokkanna siöar um nóttina.
Beint sjónvarp veröur frá
Austurbæjarskóla, þar sem
yfirkjörstjórnin I Reykjavik
hefur aðsetur. 1 sjónvarps-
sal veröur spáö i úrslitin
meö aöstoö tölvu sem Helgi
Sigvaldason, verkfræöing-
ur, stjórnar. A milli
kosningafrétta og viötala
veröur skotiö inn gömlu og
nýju skemmtiefni af ýmsu
tagi. Umsjónarmenn: Guö-
jón Einarsson og ómar
Ragnarsson. Stjórn: Mari-
anna Friöjónsdóttir.
Dagskrárlok ákveöin.
sunnudagur
18.00 Sunnudagshugvekja
Séra Stefán Lárusson I Odda
flytur.
18.10 Stundin okkar Umsjón:
Bryndís Schram. Stjórn
upptöku: Kristin Pálsdóttir.
19.00 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.40 Auglýsingar og dagskrá
20.50 Sjónvarp næstu viku
Umsjón: Magnús Bjarn-
freösson.
21.05 Til himna eöa
Minneapolis A seinni hluta
siöustu aldar settust fjcfl-
margir lslendingar aö i
Minnesota, einu af Miö-
Vesturrikjum Bandarikj-
anna. Einn af afkomendum
þessa fólks er Valdimar
Björnsson. en hann er Is-
lendinguni aö góöu kunnur
fyrir störf sin bæöi hér á
landi og fyrir vestan. A
striösárunúm var Valdimar
blaðafulltrúi bandariska
herliösins á lslandi, en i
Minnesota fór hann um ára-
bil meö embætti fjármála-
ráöherra rikisins. 1 kvik-
myndinni er rætt viö Valdi-
mar og svipast um á æsku-
stöövum hans i Minnesota.
FramleiÖandi: Njála, kvik-
myndagerö s/f.
21.45 Byrgiö Annar þáttur.
Fransk-bandarfskur flokkur
sem fjallar um sibustu daga
Hitlers i Berlín. ÞýÖandi:
Jón O. Edwald.
22.35 Cliff I London Tónlistar-
þáttur meö breska dægur-
lagasöngvaranum Cliff Ric-
hard. Þýöandi: Halldór
Halldórsson.
23.25 Dagskrárlok