Þjóðviljinn - 20.10.1987, Qupperneq 4
IÞROTTIR
England
Stórsigur á Anfield
Yfirburðir Liverpoolgegn Q.P.R. Fyrstatap Tottenhamíl4 leikjum
Enska
knattspyrnan
Úrslit
1. deild:
Charlton-Derby................0-1
Chelsea-Coventry..............1-0
Uverpool-Q.P.R................4-0
Luton-Wimbledon...............2-0
ManchesterUnited-Norwich......2-1
Newcastle-Everton.............1-1
Nott.Forest-Sheff.Wed.........3-0
Oxford-West Ham...............1-2
Southampton-Watford...........1-0
Tottenham-Arsenal.............1-2
2. deild:
Aston Villa-Bournemouth.......1-1
Barnsley-Hull.................1-3
Blackburn-Stoke...............2-0
Bradford-Birmingham...........4-0
Ipswich-Manch.City............3-0
Middlesborough-W.B.A..........2-1
Millwall-Shrewsbury...........4-1
Plymouth-Leeds................6-3
Reading-Huddersfield..........3-2
Sheff.United-Leicester........2-1
3. deild:
Blackpool-Sunderland..........0-2
Brentford-Walshall............0-0
Brighton-Preston..............0-0
Bristol Rovers-Chester........2-2
Doncaster-NottsCounty.........0-1
Grimsby-Bristol City..........1-4
Mansfield-Gillingham..........2-2
Northampton-Chesterfield......4-0
Port Vale-Bury................1-0
Wigan-Fulham..................1-3
York-Aldershot................2-2
4. deild:
Bolton-Crewe..................5-0
Crewe-Scarborough.............1-0
Exeter-Burnley................1-2
Hartlepool-Torquay............0-0
Hereford-Scunthorpe...........2-3
Leyton Orient-Cambridge.......0-2
Newport-Swansea...............2-1
Peterborough-Cardiff..........4-3
Rochdale-Darlington...........1-3
Wolves-Tranmere...............3-0
Wrexham-Colchester............0-1
Slaðan
1. deild:
Liverpool ...9 8 1 0 28-6 25
Q.P.R ..11 8 1 2 16-9 25
Arsenal ..11 7 2 2 20-6 23
Nott.Forest „11 7 2 2 19-9 23
Manch.Utd .. 12 6 5 1 21-12 23
Chelsea .. 12 7 1 4 22-17 22
Tottenham .. 12 6 2 4 16-10 20
Everton .. 12 5 4 3 19-9 19
Coventry „10 5 1 4 11-13 16
Oxford „11 4 2 5 15-18 14
Derby „11 3 4 4 8-12 13
Portsmouth.... .. 11 3 4 4 12-23 13
Wimbledon „11 3 3 5 12-15 12
Luton .. 12 3 3 6 14-18 12
WestHam „11 2 5 4 11-14 11
Newcastle .. 10 2 4 4 12-17 10
Southampton . .. 10 2 4 4 12-17 10
Norwich .. 12 3 1 8 9-17 10
Watford .. 10 2 2 6 5-12 8
Sheff.Wed .. 12 1 3 8 11-26 6
Charlton „11 1 2 8 8-21 5
2. deild:
Bradford 13 10 2 1 25-9 32
Hull 13 7 5 1 21-12 25
Middlesbro. 13 7 2 4 19-12 23
Ipswich 13 6 4 3 15-9 22
Cr.Palace... 12 6 3 3 26-16 21
Swindon 12 6 3 3 19-13 21
A.Villa 14 5 6 3 17-12 21
Millwall 13 6 3 4 20-17 21
Birmingh .... 13 5 4 4 15-20 19
Stoke 14 5 4 5 9-14 19
Sheff.Utd... 13 5 2 5 17-17 18
Blackburn... 14 4 5 5 17-18 17
Plymouth.... 14 4 4 6 24-25 16
Manch.City 12 4 3 5 19-18 15
Barnsley 13 4 3 6 11-15 15
Leeds 14 3 6 5 10-16 15
Leicester.... 13 4 2 7 18-18 14
W.B.A 14 4 2 8 17-23 14
Shrewsb 12 2 7 3 9-11 13
Bournemth 13 3 4 6 15-19 13
Reading 12 3 3 6 12-18 12
Oldham 12 3 3 6 9-18 12
Huddersfld. 12 0 5 7 12-26 5
3. Northampton.... deild: 13 7 4 2 23-7 25
Sunderland 13 7 4 2 23-12 25
Bristol City 13 7 4 2 24-18 25
Notts Co 13 6 5 2 23-16 23
Fulham 13 7 2 4 20-13 23
4. Scarbr deild: 13 8 1 4 21-14 25
Torquay 13 7 3 3 21-10 24
Scunth 13 6 5 2 26-19 23
Burnley 13 7 1 5 13-16 22
L.Orient 13 5 6 2 26-18 21
Markahæstir:
John Aldridge, Liverpool.......12
Gordon Durie, Chelsea..........10
Brian McClair, Manchester United 10
Nico Claesen, T ottenham........9
Kerry Dixon, Chelsea............8
MickHarford, Luton..............8
Liverpool slær ekkert af og
leikur þeirra gegn Q.P.R. var
ekki eins og leikur tveggja topp-
liða. Leikmenn Liverpool léku sér
að gestunum og þegar upp var
staðið höfðu þeir rauðklæddu
fjórum sinnum komið knettinum
í net þeirra röndóttu, án þess að
þeir gætu svarað fyrir sig.
Ian Rush, markakóngur Li-
verpool í fyrra átti frí um helgina
og fylgdist með gömlu félögun-
um. Hann þurfti reyndar að bíða
nokkuð lengi eftir marki, eða í 41
mínútu. Þá skoraði Graig Johns-
ton eftir að hann og John Barnes
höfðu splundrað vörn Q.P.R.
Aldridge bætti öðru marki við á
64. mínútu úr vítaspyrnu. Það var
svo John Barnes sem gerði enda-
nlega út um leikinn með tveimur
mörkum rétt fyrir leikslok.
John Aldrige sló um helgina 63
áragamalt innanfélagsmet. Hann
hefur skorað í öllum leikjunum
sem hann hefur byrjað inná í, 11
Eftir langa sigurgöngu kom að
því að Monaco tapaði leik í frönsku
deildinni. Liðið tapaði fyrir Racing
Club Paris, á útivelli, en heldur enn
þriggja stiga forskoti.
Það var varamaðurinn Merry
Krimau sem skoraði sigurmarkið á
65. mínútu, hafði þá verið inná í sjö
mínútur.
Það var landsliðsmaðurinn frá
Urúgvæ, Enzo Francescoli sem var
allt i öllu í liði Racing. Hann stjórn-
aði leik liðsins og hefði sigurinn
hefði getað verið stærri, því að Rac-
ing átti m.a. tvö skot í stöng.
Margir af lykilmönnum Monac-
oliðsins eru meiddir, þ.á m. marka-
kóngur þeirra Mark Hately.
Nantes skaust í 2. sætið með sigri
yfir Niort, 2-1. Didier Deschamps
náði forystunni fyrir Nantes, en
Mario Remly jafnaði skömmu síð-
ar. Það var svo Loic Amisse sem
tryggði Nantes sigur.
Bordeaux varð að sætta sig við
jafntefli gegn Brest. Það var Júgó-
slavinn Zlatko Vujovic sem skoraði
mark Bordeaux, en Herve Guegan
jafnaði fyrir Brest.
Marseille, sem missti af báðum
titlunum í fyrra, sigraði Le Havre
örugglega, 3-1. Jean-Pierre Papin
náði forystunni fyrir Marseille strax
á 2. mínútu. Níunda mark hans í
deildinni og hann er nú markahæst-
ur. Annar markakóngur Marseille,
Klaus Allofs skoraði annað mark
Marseille og Bernard Genghini
bætti þriðja markinu við.
Útlendingarnir voru í aðalhlu-
tverkum í leikjum St.Etienne og
Lille, en bæði liðin sigruðu 1-0.
Búlgarinn Georgi Dimitrov
skoraði sigurmark St. Etienne gegn
talsins og skorað í öllum deildar-
leikjum Liverpool sem af er, 9
talsins.
Bryan Robson skoraði sigur-
mark Manchester United gegn
Norwich, 2-1. Wayne Biggins
náði forystunni fyrir Norwich á
29. mínútu, en Peter Davenport
jafnaði strax í upphafi síðari hálf-
leiks. Það var svo fyrirliðinn sem
skoraði sigurmarkið tíu mínútum
fyrir leikslok.
Loks kom að því að Tottenham
tapaði á heimavelli. Liðið hafði
sigrað í 13 heimaleikjum í röð, en
tapaði fyrir Arsenal á sunnudag,
1-2. Tottenham hefur yfirleitt
gengið illa gegn Arsenal og þessi
leikur var engin undantekning.
Öll mörkin komu á fyrstu 15
mínútunum. Nico Claesen nái
forystunni eftir 41 sekúndu. Fjór-
um mínútum síðar jafnaði David
Rocastle og á 15. mínútu skoraði
Michael Thomas. Clive Allen
kom inná sem varamaður og
Cannes og Belginn Erwin Vander-
bergh tryggði Lille sigur yfir Toul-
on.
Úrslit í 1. deild:
RC Paris-Monaco....................1-0
Brest-Bordeaux.....................1-1
Nantes-Niort.......................2-1
St.Etienne-Cannes..................1-0
Marseille-Le Havre.................3-1
Auxerre-Montpellier................1-1
Metz-Toulouse......................4-1
Lille-Toulon.......................1-0
Nice-ParisSG.......................2-0
Laval-Lens.........................4-0
Monaco......... 15 10 2 3 25-11 22
Nantes.........15 7 5 3 21-13 19
Sigurganga Reai Madrid heldur
áfram í 1. deildinni á Spáni. Real
sigraði Espanol um helgina, 2-0 á
útivelli.
Real Madrid réði gangi leiksins
frá fyrstu mínútu til hinnar síðustu.
Fyrra markið kom á 19. mínútu.
Hugo Sanchez og Emilo Butregu-
ano léku sér að varnarmönnum og
það var Júgóslavinn Milan Jakovic
sem batt endann á sóknina með
furðulegu marki af 30 metra færi
sem Tomas N'Kono átti ekki
möguleika að verja.
Síðara markið var árangur sam-
starfs Butraguano og Sanchez og
endaði með því að Sanchez gekk
með boltann yfir marklínuna.
Loks kom að því að Barcelona
brenndi af í dauðafæri í fyrstu
snertingu sinni við knöttinn.
Nottingham Forest vann
auðveldan sigur yfir ShefTield
Wednesday, 3-0. Nigel Clough
náði forystunni snemma í fyrri
hálfleik og í upphafi síðari hálf-
leiks var Lee Chapmann rekinn
af leikvelli fyrir að rífast i dómar-
anum. Eftirleikurinn var því
auðeldur fyrir Forest og þeir
Franz Carr og Paul Wilkinson
bættu tveimur mörkum við.
Everton varð að sætta sig við
jafntefli gegn Newcastle, 1-1. Ian
Snodin náði forystunni fyrir Ev-
erton á 9. mínútu, en Brasilíu-
maðurinn Mirandihna jafnaði
skömmu síðar. Fimmta mark
Mirandinha fyrir Newcastle.
Adrian Heath var rekinn af
leikvelli fyrir Ijótt brot.
Kerry Dixon skoraði sigur-
mark Chelsea gegn Coventry á
72. mínútu.
Þrír leikmenn fengu rautt spjald í
viðureign nágrannanna Rangers og
Celtic á heimavelli Rangers, Ibrox,
en leiknum lauk með jafntefli, 2-2.
Lætin byrjuðu á 16. mínútu.
Frank McAvennie, sem Celtic
keypti nýlega frá West Ham, hljóp
á Chris Woods, markvörð Celtic og
sló hann. Það var ekki að sökum að
spyrja, þeir ruku saman og í Gra-
ham Roberts bættist einnig í hóp-
inn. Þessum viðskiptum lauk með
því að Woods og McAvennie fengu
rauð spjöld og leikmaðurinn með
vinalega nafnið, Terry Butcher,
í Paris
Bordeaux......... 15 7 5 3 20-14 19
RCParis.......... 15 5 8 2 16-16 18
Marseille........ 15 7 3 5 24-20 17
St. Etienne...... 15 7 3 5 21-25 17
Metz............. 15 7 2 6 17-13 16
Niort............ 15 7 2 6 19-16 16
Cannes............15 5 6 4 14-17 16
Montpellier......15 5 5 5 19-16 15
Auxerre...........15 5 5 5 13-13 15
Lille.............15 5 4 6 15-13 14
Nice..............15 7 0 8 17-21 14
Toulouse..........15 6 2 7 15-23 14
Toulon........... 15 4 5 6 13-11 13
ParisSG...........15 6 1 8 16-19 13
Laval.............15 4 3 8 16-17 11
LeHavre...........15 3 5 7 16-23 11
Brest............ 15 3 4 8 15-18 10
Lens............. 15 4 2 9 15-28 10
sigraði. Liðið hefur aðeins sigrað í
tveimur leikjum, en því var spáð í
efstu sætin í upphafi keppnistíma-
bilsins.
Liðið sigraði Sabadell og það var
Bernd Schuster sem skoraði sigur-
markið, beint úr aukaspyrnu af 25
metra færi.
Athletic Bilbao, helstu keppi-
nautar Real Madrid, fengu skell á
heimavelli gegn Real Sociedad, 1-
4.
Leikurinn var einvígi bresku
framkvæmastjóranna Howard
Kendall hjá Athletic Bilbao og
John Toshack hjá Real Sociedad.
Real skoraði þrjú mörk í fyrri
hálfleik og lagðist í vörn í þeim
síðari. Athletic náði að minnka
West Ham hefur gengið mjög
illa, en um helgina sigraði liðið
Oxford, 2-1. Tommy Caton
skoraði sjálfsmark og Tony Cotty
bætti öðru marki við. Dean
Saunders minnkaði svo muninn
fyrir Oxford í síðari hálfleik.
Luton innbyrti dýrmæt stig
með sigri yfir Wimbledon, 2-0.
Brian Stein og Danny Wilson
skoruðu mörk Luton.
Southampton lyfti sér úr fall-
sæti með sigri yfir Watford, 1-0.
Það var Danny Wallace sem
skoraði sigurmarkið á 68. mín-
útu.
Charlton situr á botninum eftir
tap gegn Derby, 0-1. Það var Ste-
ve Cross sein skoraði mark Der-
by.
Leeds tók út þriggja leikja
kvóta af mörkum gegn Plymouth,
en það dugði ekki til. Plymouth
sigraði 6-3 og staða Leeds fer
versnandi.
fékk gult spjald! Graham Roberts
fór hinsvegar í markið. Butcher
fékk svo rautt spjald á 64. mínútu
fyrir að brjóta á markverði Celtic,
Allen McKnight.
Þetta var ekki með betri dögum
hjá Terry Butcher. Hann byrjaði á
því að skora sjálfsmark, en Andy
Walker hafði áður skorað fyrir
Celtic og í hálfleik var staðan 0-2.
Það var ekki til að auka sjálfs-
traust Butchers að það var ekki fyrr
en hann var rekinn útaf að hlutirnir
fóru að ganga upp hjá Rangers.
Ally McCoist minnkaði muninn á
65. mínútu og Richard Gough jafn-
aði á síðustu mínútu leiksins úr vít-
aspyrnu.
Topplið deildarinnar, Hearts,
tapaði fyrir Hibernian, 1-2. Paul
Kane og Eddie May skoruðu fyrir
Hibernian, en John Robertson
fyrir Hearts.
Úrslit í Úrvalsdeildinni:
Dundee United-Aberdeen..............0-0
Duntermline-Dundee..................0-1
Falkirk-Motherwelll.................3-0
Hibernian-Hearts....................2-1
Morton-St.Mirren....................0-0
Rangers-Celtic......................2-2
Hearts.............13 9 2 2 25-11 20
Celtic.............13 7 5 1 22-10 19
Aberdeen...........13 6 6 1 20-9 18
Rangers............13 6 3 4 24-10 15
Dundee.............13 5 4 4 23-24 14
St.Mirren..........13 5 4 4 15-13 14
Hibernian......... 13 5 4 4 18-18 14
DundeeUtd..........46 6 7 3 13-13 13
Motherwell.........13 3 2 8 8-18 8
Dunfermline........13 2 4 7 10-25 7
Morton............ 13 2 3 8 18-36 7
Falkirk............13 2 2 9 12-31 6
muninn, en Ral bætti einu marki
við rétt fyrir leikslok.
Paulo Futre skoraði sigurmark
Atletico Madrid gegn Murcia.
Úrslit í 1. deild:
Athletic Bilbao-Real Sociedad\.....1-4
EspanoNReal Madrid................ 0-2
Las Palmas-RealZaragoza............2-1
Sabadell-Barcelona.................0-1
AtleticoMadrid-RealMurcia..........1-0
Logrones-Celta.....................0-0
Real Mallorca-Real Betis...........3-1
Valencia-Real Valladolid...........0-1
Sevilla-Sporting...................2-0
Cadiz-Osasuna......................1-1
RealMadrid............7 7 0 0 28-2 14
Athl.Bilbao...........7 4 2 1 9-8 10
Atl.Madrid..........6 4 117-2 9
Valencia..............7 4 1 2 9-7 9
Cadiz.................7 4 1 2 10-9 9
Sevilla...............7 4 0 3 9-8 8
Celta.................7 2 4 1 6-5 8
12 SÍÐA - ÞJÓÐVILJINN Þrlðjudagur 20. október 1987
Kenny Dalglish ásamt John Barnes og Peter Beardsley. Þrenna sem hefur
skilað góðum árangri.
Frakkland
Monaco tapaði
Spánn
Sigurgangan heldur áfram
Real Madrid með fullt hús eftir sjö leiki
Skotland
Þrjú rauð á Ibrox