Þjóðviljinn - 23.10.1990, Blaðsíða 10
VIÐ BENDUM A
DAGSKRA UTVARPS OG SJONVARPS
Campion
Sjónvarpið kl. 21.00
Bretar standa vafalaust öðrum
framar í gerð sakamálamynda fyr-
ir sjónvarp. Sjónvarpið hefur sýn-
ingar á nýjum sakamálaflokki frá
BBC í kvöld og heitir hann
Campion. Þar er byggt á sögum
reyfarahöfundarins Margery Al-
linghams um einkaspæjarann Al-
bert Campion, fágaðan ungan
mann á hinu gullna tímaskeiði
fjórða áratugarins þegar Bretland
var enn heimsveldi. Hvert dular-
fullt málið af öðru rekur á fjörur
fTæogiæsioraj'. jL/yggir'íörúnautar
hans eru einkaþjónninn Magerf-
ontein Lugg og vildarvinurinn
Oates lögreglufulltrúi. Þættimir
um Campion verða átta talsins og
verða þeir á dagskrá á þriðjudags-
kvöldum. í aðalhlutverki er Peter
Davison.
Höfuð
Hydru
Rás 1 kl. 22.30
Lokaþáttur framhaldsleikrits-
ins Höfuð Hydru eftir Mexíkan-
ann Carlos Fuentes er á dagskrá
Rásar eitt í kvöld. Verkfræðingur-
inn Felix Maldonado kemst að því
að hann er notaður sem leiksopp-
ur í flókinni njósnastarfsemi sem
teygir anga sína frá miðaustur-
löndum og Bandaríkjunum til
Mexíkó. í ljós kemur að upplýs-
ingamar sem allir eru að sækjast
eftir em um hinar miklu ónýttu ol-
íulindir Mexíkó sem em orðnar
mikilvægt spil á hendi vegna
langvarandi ófriðarástands á aust-
anverðu MiðjarðarhaFi. Leikendur
em tuttugu talsins, en með aðal-
hlutverkin fara þeir Amar Jónsson
og Sigurður Skúlason. Böðvar
Guðmundsson þýddi verkið, en
María Kristjánsdóttir leikstýrði.
III með-
ferð á
börnum
Sjónvarpið kl. 21.50
Tólfti og síðasti þáttur syrp-
unnar Ef að er gáð er á dagskrá
Sjónvarps í kvöld. Lokaþátturinn
fjallar um vandamál sem flokka
má sem feimnismál, nefiiilega illa
meðferð á bömum. Atriði í þætt-
inum em sett á svið og bömin sem
koma fram em ekki raunveruleg
fómariömb. Ráðunautur við gerð
þáttarins er Ingibjörg Georgsdótt-
ir bamalæknir. Umsjón hefur
Guðlaug María Bjamadóttir en
dagskrárgerð annaðist Hákon
Oddsson.
SJÓNVARPIÐ
17.50 Syrpan Teiknimyndir fyrir
yngstu áhorfendurna. Endursýn-
ing frá fimmtudegi.
18.20 Mozart-áætlunin (4) (Opér-
ation Mozart) Hér segirfrá Lúkasi,
sem er afburðasnjall stærðfræð-
ingur og lendir f ýmsum ævintýr-
um ásamt vinum sínum. Þýðandi
Ólöf Pétursdóttir.
18.50 Táknmálsfréttir
18.55 Yngismær.
19.20 Hveráaðráða? (16)
19.50 Dick Tracy Bandarísk teikni-
mynd. Þýðandi Kristján Viggóss-
on.
20.00 Fréttir og veður
20.35 Shelley (2) The Return of
Shelley) Breskur skemmtiþáttur.
Aðalhlutverk Hywel Bennet. Þýð-
andi Guðni Kolbeinsson.
21.00 Campion (1) (Campion)
Breskur sakamálamyndaflokkur
um spæjarann Albert Campion og
glímur hans við glæpamenn af
ýmsum toga. Aðalhlutverk Peter
Davison, Brian Glover og Andrew
Burk. Þýðandi Gunnar Þorsteins-
son.
21.50 Ef að er gáð I þessum þætti
fjallar Guðlaug Maria Bjarnadóttir
um illa meöferð á börnum, en
Ingibjörg Georgsdóttir barnalækn-
ir veitti aðstoð við handritsgerð-
ina. Dagskrárgerð Hákon Odds-
son.
22.05 Flæðiskógur (Seinni hluti
Bresk heimildamynd um undur
Amazon- regnskógarins. Þýðandi
og þulur Óskar Ingimarsson.
23.00 Ellefufréttir
23.10 fþróttir Sýndir verða valdir
kaflar úr leik Fram og FC Barcel-
ona sem fram fór fyrr um daginn.
oo cc r»-•—
STÖÐ2
16.45 Nágrannar (Neighbours)
Ástralskur framhaldsmyndaflokk-
ur um fólk eins og mig og þig.
17.30 Glóáifarnir
17.40 Alli og íkornarnir Teiknimynd
18.05 Fimm félagar (Famous Five)
Spennandi myndaflokkur fyrir alla
krakka.
18.30 Á dagskrá Endurtekinn þáttur
frá því i gær.
18.40 EðaltónarTónlistarþáttur.
19.19 19.19 Vandaður fréttaþáttur
frá fréttastofu Stöðvar 2.
20.10 Neyðarlínan (Rescue 911)
Athyglisverð þáttaröö byggð á
sönnum atburðum.
21.00 Ungir eldhugar (Young Ri-
ders) Framhaldsmyndaflokkur
sem gerist f Villta vestrinu.
21.50 Hunter.
22.40 f hnotskurn.
23.10 Stjörnuryk (Woody Allen er
hér I hlutverki kvikmyndageröar-
manns sem er heimskunnur fyrir
gamanmyndir sínar.
00.35 Dagskrárlok
Rás 1
FM 92,4/93,5
Morgunútvarp kl. 6.45-9.00
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Gunn-
ar E. Hauksson flytur. 7.00 Fréttir
7.03 Morgunþáttur Rásar 1 Fjöl-
þætt tónlistarútvarp og málefni
llðandi stundar. - Soffía Karlsdótt-
ir og Þorgeir Ólafsson. 7.32
Segöu mér sögu „Anders á eyj-
unni“ eftir Bo Carpelan Gunnar
Stefánsson les þýðingu sína (17)
7.45 Listróf 8.00 Fréttir og Morg-
unaukinn kl. 8.10. Veðurfregnir kl.
8.154.8.30 Fréttayfiriit og Daglegt
mál, sem Mörður Árnason flytur.
(Einnig útvarpað kl. 19.55).
Árdegisútvarp kl. 9.00-12.00
9.00 Fréttir. 9.03 Laufskálinn Létt
tónlist með morgunkaffinu og
gestur litur inn. Umsjón: Sigrún
Björnsdóttir og Ólafur Þórðarson.
9.40 Laufskálasagan „Frú Bo-
vary“ eftir Gustave Flaubert. Arn-
hildur Jónsdóttir les þýðingu
Antonin Dvorák. Kammersveit
Evrópu leikur; Alexander Schnei-
der stjórnar. „Ach vonja, vonja“,
„Hlutskipti hermannsins” eftir Le-
os Janácek. Kennarakór héraðs-
ins Mæri syngur. 15.00 Fréttir.
15.03 Klkt út um kýraugað Um-
sjón: Viðar Eggertsson. (Einnig
útvarpað á sunnudagskvöld kl.
21.10).
Síödegisútvarp ki. 16.00-18.00
16.00 Fréttir. 16.05 Völuskrfn Kristín
Helgadóttir litur f gullakistuna.
16.15 Veðurfregnir. 16.20 Á förn-
um vegi austur á fjörðum með
Haraldi Bjarnasyni. 16.40 „Ég
man þá tíð“ Þáttur Hermanns
I hnotskum er fréttaskýringaþáttur unninn af fréttastofu Stöðvar tvö.
Þátturinn er á dagskrá Stöðvarinnar klukkan 22.40 f kvöld.
Skúla Bjarkans (17). 10.00 Fréttir.
10.03 Við leik og störf Fjölskyldan og
samfélagið. Umsjón: Bergljót
Dg,-If »tnrfif“:rvi«5yntíðooiit lciKíiIVii
með Halldóru Björnsdóttur eftir
fréttir kl. 10.00, veðurfregnir kl.
10.10, þjónustu- og neytendamál
og umfjöllun dagsins. 11.00 Frétt-
ir. 11.03ÁrdegistónareftirAntonln
Dvorák „Söngur til Mánans“ úr óp-
erunni „Rúsölku" eftir Dvorák.
Lucia Popp syngur með Útvarps-
hljómsveitinni í Munchen; Stefan
Soltesz stjórnar. Sinfónia númer 9
í e-moll, „Frá nýja heiminum” eftir
Antonin Dvorák. Sinfóniuhljóm-
sveit Lundúna leikur; Sir Colin
Davies stjórnar.
Hádegisútvarp kl. 12.00-13.30
12.00 Fréttayfiriit á hádegi 12.01
Endurtekinn Morgunauki 12.20
Hádegisfréttir 12.45 Veðurfregnir.
12.48 Auðlindin Sjávarútvegs- og
viðskiptamál. 12.55 Dánarfregnir.
13.05 I dagsins önn - Reynslu-
heimur karla Umsjón: Sigriður
Arnardóttir. (Einnig útvarpað f
næturútvarpi kl. 3.00).
Miðdegisútvarp kl. 13.30-16.00
13.30 Hornsófinn Frásagnir, hug-
myndir, tónlist. Umsjón: Friðrika
Benónýsdóttir, Hanna G. Sigurö-
ardóttir og Ævar Kjartansson.
14.00 Fréttir. 14.03 Útvarpssagan
„Undir gervitungli" eftir Thor Vil-
hjálmsson. Höfundur byrjar lestur-
inn. 14.30 Miödegistónlist - Dvo-
rák og Janácek Serenaða í d-
moll, ópus 44 fyrir blásturshljóð-
færi, selló og konstrabassa eftir
Ragnars Stefánssonar. 17.00
Fréttir. 17.03 Vita skaltu Ari
Trausti Guömundsson, lllugi Jök-
jOhsuuuií öiisr irooieiRs urrr am
sem nöfnum tjáir aö nefna, fletta
upp í fræðslu- og furðuritum og
leita til sérfróðra manna. 17.30
Tónlist á slðdegi - Dvorák og
Smetana „Die Zuversicht" eftir
Antonín Dvorák. Elisabeth Sö-
derström og Kerstin Meyer
syngja. Tékkneskir dansar eftir
Bedrich Smetana. Fllhamnoníu-
hljómsveit Brno héraðs leikur;
Frantisek Jílek stjórnar.
Fréttaútvarp kl. 18.00-20.00
18.00 Fréttir. 18.03 Hérog nú 18.18
Að utan (Einnig útvarpað eftir
fréttir kl. 22.07). 18.30 Dánar-
fregnir. 18.45 Veðurfregnir. 19.00
Kvöldfréttir 19.35 Kviksjá 19.55
Daglegt mál Endurtekinn þáttur
frá morgni sem Mörður Árnason
flytur.
Tónllstarútvarp kl. 20.00-22.00
20.00 I tónleikasal Frá tónleikum
ungra norrænna einleikara og ein-
söngvara i Purcell salnum i Lund-
únum i april í vor. Dan Laurin
blokkflautuleikari frá Svlþjóð flytur
verk eftir: Jan van Eyck, Johann
Sebastian Bach, Kikuko Masum-
oto, Marin Marais, Louis Andries-
sen og fleiri. 21.10 Stundarkorn i
dúr og moll Umsjón: Knútur R.
Magnússon. (Einnig útvarpað á
laugardagskvöld kl. 00.10).
Kvöldútvarp kl. 22.00-01.00
22.00 Fréttir. 22.07 Að utan (Endur-
tekinn frá 18.18). 22.15 Veður-
fregnir. 22.20 Orð kvöldsins. Dag-
skrá morgundagsins. 22.30 Leikrit
vikunnar; „Höfuð Hydru", spennu-
leikrit eftir Carios Fuentes Fjórði
og lokaþáttur: „Baráttan við
Hydru". Leikgerð: Walter Adler.
Þýðandi: Böðvar Guðmundsson.
Leikstjóri: Marfa Kristjánsdóttir.
Leikendur: Arnar Jónsson, Sig-
urður Skúlason, Ólafía Hrönn
Jónsdóttir, Pétur Einarsson, Krist-
ján Franklln Magnús, Viðar Egg-
ertsson, Edda Arnljótsdóttir, Björn
Ingi Hilmarsson, Harald G. Har-
aldsson, Sigrún Edda Björnsdóttir
og Guðrún Gísladóttir. (Einnig út-
varpað á fimmtudag kl. 15.03).
23.15 Djassþáttur Umsjón: Jón
Múli Árnason. 24.00 Fréttir. 00.10
Miðnæturtónar 01.10 Næturút-
varp á báðum rásum til morguns.
Rás 2
FM 90,1
7.03 Morgunútvarpið - Vaknað til
llfsins Leifur Hauksson og félagar.
Litið I blöðin kl. 7.55. 8.00 Morg-
unfréttir - Morgunútvarpið heldur
áfram. Heimspressan kl. 8.25.
9.03 Niu fjögur Dagsútvarp Rásar
2, fjölbreytt dægurtónlist og hlust-
endaþjónusta. 11.30 Þarfaþing
12.00 Fréttayfirlit og veður 12.20
Hádegisfréttir 12.45 Niu fjögur
Dagsútvarp Rásar 2 heldur áfram.
14.10 Gettu betur! Spurninga-
keppni Rásar 2 meö veglegum
verðlaunum. Guðrún Gunnars-
dóttir, Eva Ásrún Albertsdóttir og
Gyða Dröfn Tryggvadóttir. 15.30
fþróttarásin: Fram - Barcelona
Iþróttafréttamenn lýsa leik liðanna
i Evrópukeppni bikarhafa frá
iri. siiui tri-oóbuáo •ra.w Kvoid-
fréttir 19.32 Lausa rásin Útvarp
framhaldsskólanna. Umsjón: Jón
Atli Jónasson og Hlynur Hallsson.
20.30 Gullskifan úr safni Led
Zeppelins: „Led Zeppelin ll“ frá
1969 21.00 Á tónleikum merð
Susane Vega Lifandi rokk. 22.07
Landið og miðin Sigurður Pétur
Haröarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarp-
að kl. 5.01 næstu nótt). 00.10 I
háttinn 01.00 Næturútvarp á báð-
um rásum til morguns. Fréttir kl.
7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00, 16.00, 17.00,18.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
ÚTVARP RÓT
FM 106,8
EFFEMM
FM 95,7
BYLGJAN
FM 98,9
STJARNAN
FM 102,2
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9
Ég hef komist að því
að málfræðin er
ófullkomin.
Bíddu við... Ég )
elska mig. Þú elskai^
mig. Hann elskar mig.
Hún elskar mig. Vif/
i elskum... Þaðerekki
til,? (Hvaðerekkitil
Við elskum mig.
,Én Súsanna. Það er)
'ekki hægt að seqia'
_________svoleiði
JlS
Og hversvegna \
ekki? J
/Þúlhlýtur að skiljai
' það?
Néi. Eg skil að sá semj
samdi málfræðina f'
er flinkur f málfræði.,
En hann veit ekkert •
um egóisma.
Heyrðu, engar
teiknimyndasögur
f'jtfyrr en að heima
J5' námi loknu
Það tók ekkí A Ég skilaði
langan tlma. „/frAbÆRÚ
verki. Þegar
maður er eins
langt fyrir
ofan bekkinn
oq ég er, þá
tekur þetta
Vekki langan-
Itima.
Jæja, við sjáum til með það
eftir að ég kem af foreldra
fundinum með frú Ormhildi.
Ég er viss
um að þétta
verður fróð
legur fundur.
^Ætlarðu að tala
við kennarann
minn?
Vúbbs. Ég
gleymdi að >
segja þér, að
frú Ormhildur
sagði mig svo
góðan að þú
þyrftir exki aö -
koma á fundinn!
v Hún sagði að j
þú þyrftir ekki '
að koma!
\
10 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Þriðjudagur 23. október 1990