Dagblaðið Vísir - DV - 16.02.1998, Blaðsíða 6

26
MÁNUDAGUR 16. FEBRÚAR 1998
íþróttir
f£.Íi EHCLANP
Bikarkeppnin - 5. umferð:
Aston Villa-Coventry........0-1
0-1 Moldovan (72.)
Leeds-Birmlngham ...........3-2
1- 0 Wallace (5.), 2-0 Hasselbaink (28.),
2- 1 Ablett (63.), 2-2 Ndlovu (81.), 3-2
Hasselbaink (87.)
Newcastle-Tranmere..........1-0
1-0 Shearer (22.)
West Ham-Blackburn .........2-2
0-1 Gallacher (3.), 1-1 Kitson (28.), 2-1
Berkovic (44.), 2-2 Sutton (62.)
Wimbledon-Wolves............1-1
1-0 Euell (14.), 1-1 Paatelainen (67.)
Sheff. Utd-Reading..........1-0
1-0 Sandford (87.)
Arsenal-Crystal Palace.....0-0
xx
Manch. Utd-Barnsley........1-1
0-1 Hendrie (38.), 1-1 Sheringham
(42.)
Úrvalsdeild:
Everton-Derby...............1-2
0-1 Stimac (21.), 0-2 Wanchope (50.),
1-2 Thomsen (85.).
Sheff. Wed-Liverpool........3-3
1-0 Carbone (7.), 1-1 Owen (27.), 2-1
Di Canio (63.), 3-1 Hinchcliffe (69.),
3-2 Owen (73.), 3-3 Owen (78.)
Tottenham-Leicester.........1-1
0-1 Cottee (34.), 1-1 Calderwood (51.)
Man. Utd 25 15 5 5 52-19 50
Liverpool 26 13 7 6 44-25 46
Chelsea 25 14 3 8 52-27 45
Blackbum 25 12 9 4 44-27 45
Arsenal 24 12 8 4 44-26 44
Derby 26 12 6 8 41-32 42
Leeds 25 11 5 9 34-28 38
West Ham 25 12 2 11 37-35 38
Leicester 26 9 10 7 29-33 37
Newcastle 25 9 5 11 25-30 32
S’hampton 25 9 4 12 29-35 31
Coventry 25 7 9 9 29-34 30
Aston Villa 25 8 6 11 27-34 30
Wimbledon 24 7 8 9 25-27 29
Everton 26 7 7 12 31-39 28
Tottenham 26 7 6 13 25-42 27
Crystal P. 25 5 8 12 21-37 23
Bolton 25 4 11 10 22-41 23
Barnsley 25 6 4 15 22-61 22
1. deild 1:
Crewe-Portsmouth..............3-1
Ipswich-Hudersfield...........5-1
Manch. City-Bury..............0-1
Middlesbro-Bradford...........1-0
Port Vale-Norwich.............2-2
Stockport-Stoke...............1-0
W.B.A.-Q.P.R..................1-1
Middlesbro 31 18 8 5 51-26 62
Nott. For 30 18 6 6 48-28 60
Sunderland 29 16 7 6 49-28 55
Sheff. Utd 30 14 12 4 46-31 54
Charlton 30 15 7 8 53-38 52
W.B.A. 31 14 7 10 33-29 49
Wolves 30 14 6 10 40-30 48
Stockport 31 14 5 12 49-42 47
Birmingh. 30 11 11 8 37-23 44
Bradford 32 11 11 10 33-33 44
Swindon 32 12 7 13 34-46 43
Ipswich 30 10 12 8 41-32 42
Norwich 31 11 8 12 3143 41
Crewe 31 12 4 15 40-46 37
Q.P.R. 31 9 10 12 34-46 37
Reading 30 9 9 12 31-45 36
Oxford 30 9 6 15 36-44 33
Tranmere 30 8 9 13 34-38 33
Huddersf. 31 8 9 14 3346 33
Stoke 31 8 9 14 31-46 33
Port Vale 31 8 7 16 37-49 31
Man. City 31 7 9 15 33-35 30
Bury 31 5 15 11 28-40 30
Portsmouth 30 6 6 18 32-50 24
SKOTLAND
Bikarkeppnin- 4. umferö:
Ayr-Kilmamock ................2-0
Dundee Utd-Invemess...........1-1
Hearts-Albion.................3-0
Motherwell-Rangers ...........2-2
Raith-Falkirk .............. 1-3
Ross County-Dundee............1-1
St. Johnstone-Stirling .......3-1
Dunfermline-Celtic .......i kvöld
Dráttur í bikar:
Spennandi leikir
Dregið var til 8-liða úrslita -i
ensku bikarkeppninni í knatt-
spymu í gær. Arsenal eða Crys-
tal Palace mætir West Ham eða
Blakburn, Coventry leikur gegn
ShefFiled United, Leeds mætir
Wimbledon eða Wolves og
Newcastle mætir Manchester
United eða Bamsley. Leikirnir
fara íram 7. mars.
-JKS
[X» HOUflWP
PSV-Ajax......................1-1
Breda-Maastricht..............2-0
Kerkrade-Waalwijk.............1-2
Nijmegen-Groningen............0-2
Graafschap—Vitesse ...........3-3
Sittard-Willem................2-1
Ajax 21 19 1 1 67-9 58
PSV 21 13 7 1 62-26 46
Vitesse 22 11 6 5 52-37 39
Heerenveen 20 11 5 4 33-23 38
SPÁNN
Barcelona-Mallorca.............0-0
Celta Vigo-Sociedad............2-1
Composteia-Espanyol............1-1
Merida-Atletico................2-1
Oviedo-Salamanca...............2-0
Real Madrid-Sporting ..........3-0
Santander-Tenerife ............2-1
Zaragoza-Real Betis............3-1
Valladolid-Deportivo...........1-0
Real Madrid hefur 47 stig og
Barcelona 46 og leik til góða.
Dennis Bergkamp var vandlega gætt í leiknum í gær. Hér sækir Marc Elworthy að Hollendingnum en Hermann
Hreiðarsson hafði einnig góðar gætur á honum og fórst þaö vel úr hendi. Mynd-Reuter
Enska knattspyrnan:
Hetjuleg barátta
hiá Barnsley
DV
rrf' FRAKKLAHD |
Bordeaux-Montpellier ........3-1
Metz-Strassborg..............1-0
PS Germain-Nantes............0-1
Monaco-Le Havre .............2-0
Toulouse-Marseille ..........0-4
Lyon-Guingamp................1-0
Cannes-Bastia................1-1
Chateauroux-Lens.............2-1
Rennes-Auxerre...............1-1
Marseille og Metz era efst með 50
stig.
ÞÝ5KALAND
Schalke-Wolfsburg ..........1-1
Wilmots - Praeger.
Stuttgart-Kaiserslautern .... O-l
- Hristov
1860 Miinchen-Leverkusen .. 3-4
Agostino 2, Hobsch - Rink 2, Kirsten,
Happe.
Hansa Rostock-Bieiefeld .... 2-1
Barbarez, Pamic - Meissner.
Hertha Berlín-Bayem.........2-1
Preetz, Covic - Preetz sjálfsm.
Bochum-Gladbach.............3-1
Dickhaut, Anderson, Peschel - Petter-
son.
Karlsruhe-Dortmund..........0-1
- Herrlich.
Bremen-Duisburg ............2-2
Eilts, Todt - Skripnik, Spies.
FC Köln-Hamburg.............1-2
Tretschok - Salihamidzic, Holler-
bach.
Staöa efstu liða:
Kaiserslaut 23 16 4 3 47-26 52
Bayem 23 14 5 4 49-27 47
Leverkusen 23 11 8 4 49-28 41
Schalke 23 9 10 4 26-20 37
Stuttgart 23 10 6 7 42-33 36
Rostock 23 10 4 9 35-30 34
Duisburg 23 9 6 8 29-28 33
Hertha 23 9 5 9 29-35 32
ET»- ÍTALÍA
Atalanta-Napoli...............1-0
Lucarelli.
Bari-Lazio..................0-2
- Jugovic, Favalli.
Empoli-Fiorentina.............1-1
Esposito - Oliveira
Inter-Lecce ..................5-0
Ronaldo 3, Milanese, Cauet.
Piacenza-Bresica..............0-0
Roma-Bologna..................2-1
De Francesco, Delvecchio
Kolyvanov.
Udinese-Parma ................1-1
Bierhoff - Crespo.
Coventry vann sögulegan sigur á Aston Villa
Leikmenn Barnsley ætluðu ekki
að láta síðasta leik gegn Manchester
United í deildinni endurtaka sig, en
þá fengu þeir háðulega útreið. í bik-
arleiknum á Old Trafford í gær
barðist liðið hetjulegri baráttu og
þegar á heildina er litið mátti
United una vel við úrslitin.
Barnsley náði forystunni eftir
hroðaleg mistök
Peters Schmeichels
í markinu. Teddy
Sheringham jafn-
aði undir lok fyrri
hálfleiks. Barnsley
kom mjög á óvart
og knúði fram annan
leik á sínum heima-
velli.
Crystal Palace leikur alltaf betur
á útivöllum en sínum eigin. Liðið
lék af skynsemi á Highbury í gær
gegn Arsenal og var niðurstaðan
markalaust jafntefli. Palace fær því
annað tækifæri á Selhurst Park.
Hermann sterkur
Hermann Hreiðarsson átti mjög
góðan leik og var útnefndur maður
leiksins.
Gordon Strachan og lærisveinar
hans í Coventry brutu blað í sögu
félagsins þegar liðið vann sinn
fyrsta sigur yfir Aston Villa á Villa
Park i Birmingham. Þetta var geysi-
lega mikilvægur sigur hjá liðinu
sem tryggði liðinu sæti í 8-liöa úr-
slitum bikarkeppninnar.
Rúmenninn Viorel Moldovan,
sem Coventry keypti í desember sl.
fyrir metfé, hefur reynst Coventry
mjög vel og er sannarlega peninga
virði. Gordan Strachan sagðist á
dögunum ekki sjá eftir einu pundi
sem félagið greiddi fyrir Moldovan.
Það reyndust orð að sönnu.
Blackburn jafnaöi einum
leikmanni færri
Blackbum jafnaði einum leik-
manni færri gegn West Ham og
tryggði sér annan leik á heimavelli.
Kevin Gallacher fékk rauða spjaldið
undir lok á 32. mínútu og liðsmun-
inn náði West Hann ekki að nýta
sér. Leikurinn var góð skemmtun
og átti West Ham hættulegri færi en
allt kom fyrir ekki.
Birmingham stóö í Leeds
Leeds þurfti svo sannarlega að
hafa fyrir sigrinum gegn 1. deildar-
liði Birmingham. Það var ekki fyrr
en þremur mínútum fyrir leikslok
sem Hasselbaink gerði sigurmarkið.
-JKS
Vicenza-AC Mllan..........1-4
Otero - Kluivert 3, Ganz, Maniero.
Juventus-Sampdoria........3-0
Del Piero, Inzaghi, Fonseca.
Staða efstu liða:
Juventus 21 14 6 1 48-16 48
Inter 21 13 5 3 39-17 44
Lazio 21 12 5 4 37-17 41
Udinese 21 11 6 4 40-27 39
Fiorentina 21 9 8 4 40-22 35
Parma 21 9 8 4 34-21 35
Roma 21 9 8 4 37-26 35
Sampdoria 21 9 7 5 39-35 34
Milan 21 8 7 6 26-21 31
Kristján góður
Kristján Finnbogason landsliðs-
markvörður varði oft glæsilega
gegn Kilmarnock og átti öðram
fremur heiður á því að Ayr komst
óvart áfram í bikarnum.
-JKS
Hermann
Hreiðarsson.
Owen gerði þrennu
Michael Owen var í sviðsljósinu þegar hann
skoraði öll þrjú mörk Liverpool gegn Sheffield
Wednesday. Liverpool var tveimur mörkum
undir í leiknum en unglingurinn bjargaði sínu
liði.
Duncan Ferguson var rekinn af leikvelli gegn
Derby og gestirnir hirtu öll stigin sem í boði
voru.
Colin Calderwood jafnaði fyrir Tottenham en
áður hafði Tony Cottee komið Leicester yfir.
-JKS
Michael Owen.
Eyjólfur fékk góða dóma
Eyjólfur Sverrisson fékk góða dóma fyrir leik sinn gegn Bayem
Múnchen um helgina þegar Hertha gerði sér lítið fyrir og lagöi Bæjara
frammi fyrir 76 þúsund áhorfendum á ólympiuleikvanginum í Berlin.
Eftir þessum sigri voru áhangendur Herthu búnir að bíða í mörg ár.
Kaiserslautem jók forskot sitt í efsta sætinu en liöið gerði góöa ferð til
Stuttgart. Þar var einnig uppselt en þögn sló niður þegar Marian Hristov
skoraði sigurmai-k gestanna níu mínútum fyrir leikslok.
Um tíma var útlitið ekki gott hjá Bayer Leverkusen gegn 1860
Múnchen. Liðið var 3-1 undir en þrjú mörk í röð tryggði liðinu þrjú stig
og þægilega stöðu í þriðja sætinu.
-JKS