AvangnâmioK - 01.05.1949, Side 2

98
AVANGNÅMIOK’
nr. 1
K’aKortup piyissåne:
KCLKortumit: misigssorneKarput savat 150 migss.,
KingmeK savanik pårssissartoK 1, ukatdlit 2.
tamarmik malungnartoKångitdlat.
Narssamit: misigssorneKarput teriangnialeriv-
fingmit teriangniaK 1, teriangniaK nujuartaK 1.
' teriangniaK nujuartaK trikiniliuvoK.
Inuit niaKue 27 misigssorneKarput ilait 18 Omå-
namit pisimåput, 3 Ikerasangmit (Umånap pigissånit)
1 Ntlgåmit (Agpat pigissånit), 1 Grønlandip kitå’tu-
ngånit (sumerpiaK pissflnersoK OKautigineKarsimå-
ngilaK), 1 Grønlandip tunuanit (sumerpiaK pissflner-
soK OKautigineKarsimångilaK), 2 K’errortflnit Unartup
KeKertånit (K’aKortup pigissåne), atauserdle sumit
pisimanersoK OKautigineKarsimångitdluinarpoK. niar-
Kut tamåko ujaluine panernikune trikininik malung-
nartoKångilaK.
novemberip 1-dne 1948-mtt majip 1-dnut 1949-me
misigssuinernut agdtagtaivik.
misigssugkat katitdlugit: tamåkua ilait trikinigdlit:
27 Inuit niaKue 0
9 Kingmit 7
16 teriangniat nujuartat 1
2 ukatdlit 0
150 savat 0
2 aorfit 0
1 ugssuk (taKåmuaK) 0
53 Kilalugkat KaKortat 0
1 kigutiligssuaK 0
katitdlugit 261 misigssorneKartut tåukunånga 8
trikineKarput.
misigssorneKartut tamåkua kingunerinit ersslpoK
nerssutinit Grønlandimltunit Kingmit pingårdlutik
trikineKartflssut. sianigissariaKardluInarpoK Uperna-
vingme Kingmit tamarmik trikineKarsimangmata, ilait-
dlo ingmångflngitsoK agdlåt. pissutsip tamatuma ma-
lungnartipå tåvane nunaKarfiup inuisa ilait ama tri-
kineKartflsimassut, nauk tamåna pivdlugo nalunae-
rumik sarKumissoKångikaluartordlflnlt.
nerssutit nakorsåta Fengerip K’aKortup pigisså-
ne teriangniaK nujuartaK trikinilik navssårisså ug-
pernarsarneKarslnaussoK nalunaiautigssat sujugdler-
saråt Kujatå åma trikineKartOK.
savat ujalue misigssorneKarput åma nerssutit ta-
måkua Grønlandimlnermingne ilåne pivfigssaKaria-
rångamik neKitorsinaussarunarmata. misigssugauga-
luit malungnartoKångitdlat, tamånalo ilisimaneKarér-
sumut matumunga, tåssa trikinit savat ujaluinit-
dlutik sivisflmik flmaneK ajortut, sanigdliutdlugo ili-
manarpoK tamugartortut tåuko trikinit siåmariartor-
nigssånut avKutigssauvdluångitsflssut.
Inuit niaKue panernikut tåuko tamangajangmik
itsakatdlagssuarmitdle pisimassut misigssorneKarsi-
måput trikinit KanoK sivisutigissumik Grønlandimi-
simanerat pivdlugo aperKut Kaningnerussumik på-
siumagaluardlugo. misigssugkatdle malungnartorsi-
vigineKångikaluarmata itaimåitoK aperKut tamåna er-
sserKigsumik akineKarsinåungikatdlarpoK.
Grønlandime Kangale nåpautaussarsimassut tri-
kineKarnermut tflngassutut pasinarsinaussut påsiniar-
neKarnerata kingunerå tamåkunflnga ilångutdlugo å-
ma Grønlandip tunuane Ellaøp emå alartaisertaria-
KartoK. sordlume naluneKångitsoK upernagssåkut
1937-me danskit Kimugsimik angalassut mardluk
Schaub Philbertilo erdloKinavigsortumik månalo ti-
kitdlugo påsineKångitsumik nåparsimasimangmata
trikineKarnermut erKainartorujugssuarmik. ama nu-
name tåssanerpiaK upernagssåkut 1940-me Norge-
miut piniariat angalassut mardluit ilait sisamat tåssa
Søren Richter, Magne Raaum, Odd ama Bjarne
Akre taimatut Itumik nåparsimauteKarsimåput. ajo-
raluarpordle inuit tåuko arfinigdlit aue sule måna
tikitdlugo misigssorneKarsinausimångingmata. kisiå-
ne ilisimatflp Lauge Kochip aua misilingneKarsima-
vok, malungnartoKalårneratalo nalunarungnaerslpå
angut tåuna Kangaligame trikineKalersimagaluartoK.
trikineKårnerup siaruarsimåssusianik silarssflvdlo
Issigtuata erKaine sflniuteKartåssusianik aperKUtip
OKatdlitarnerit Norgeme, Canadame USA-milota-
måkuninga alapernaisersut akornine pilersisimavai.
danskit Grønlandime tamåkuninga misigssuiniarKig-
sårneråtut ilungersfltautigissumik ama nunane tåu-
kua issigtuine ilimagissaussune misigssuiniarneK aut-
dlartisimavoK autdlarKautånitdlume misingnarérdlune
plssutsit tamane sunauvfa åssigigsut. sordlo tåssa
taimailivdlune dr. R. Rausch, Arctic Research Labo-
ratory, Office of Naval Researchime sulissfissoK Ka-
nigtflnguåkut nalunaertoK, Point Barrowime Alaska-
mltume Kingmit Kimugtut 7 misigssoramigit 6 triki-
neKartut malugisimagine, nånutdlo 3 misigssorami-
git 2 navssårfigisimavdlugit åmalo teriangniaK nu-
juartaK 1 trikineKartOK malugisimagine, kfsalo Inuit
20 arne misigssoramigit tåukua ilait 2 trikineKartut
påsisimavdlugit.
Norgeme sikuiuitsumik misigssuissarliup ukiu-
me kingugdlerme åma autdlarnerérsimavå fngikit-
sulingme, Tunume nunavdlo ilaine avdlane Norge-
miut piniariarfigissartagåine neKiminerpagssuarnik