Dagblaðið Vísir - DV - 24.11.1998, Qupperneq 8
8
ÞRIÐJUDAGUR 24. NÓVEMBER 1998
Útlönd___________________
Njósnaslúður
kostar tíu
milljónir króna
DV, Ósló:
Ein lína í lítilli bók kostar 10
milljónir íslenskra króna. Norska
forlagið Cappelen hefur þegar
reitt fram milljónirnar og látið
innilega afsökun fylgja með. For-
laginu varð það nefnilega á í
haust að gefa út bók þar sem stóð
að rússneskur njósnari hefði ver-
iö eins og innsti koppur í búri hjá
síðustu ríkisstjóm norska Verka-
mannaflokksins.
Fullyrðingin kom fram í bók
sem gagnnjósnarinn Sven La-
mark skrifaði. Hann hafði það eft-
ir gömlum KGB-njósnara aö að-
stoðarkona Anne Holt dómsmála-
ráðherra og reifarahöfundar væri
njósnari Rússa. Upplýsingarnar
lét Rússinn af hendi eftir að hafa
fengið málbeinið liðkaö með 12
bjórum.
Aðstoðarkonan hótaði málaferl-
um en forlagiö féllst umsvifalaust
á kröfur hennar enda var talið að
upplýsingar frá einum fullum
Rússa stæðust ekki kröfur dóm-
stóla um haldbær sönnunargögn.
GK
Konur fá verri
læknisþjónustu
en karlar
Konur með hjartakvilla eiga
frekar á hættu að fá ranga með-
ferð en karlar. „Einkennin eru
óskýr og ekki tekin jafnalvarlega
og hjá körlum," sagði sænski dós-
entinn Karin Schenck-Gustafsson
á fundi með fréttamönnum í
Gautaborg í gær.
Benti dósentinn á að við rann-
sóknir á hjartasjúkdómum væri
miðað við karla þó líkamar þeirra
störfuðu ekki eins og kvenna.
Schenck-Gustafsson vísaði einnig
til niðurstöðu alþjóðlegrar rann-
sóknar sem sýnir að karlar fá fag-
legri meðferð. Allt sé þó ekki
læknum að kenna þar sem kon-
urnar sjálfar taki ekki einkennin
alvarlega og leiti oft aðstoðar
seinna en karlar.
í gær var einnig kynnt rann-
sókn frá Skáni í Svíþjóð sem sýn-
ir aö karlar fái almennt dýrari lyf
en konur. Gildir það um alla sjúk-
dóma.
UPPBOÐ
Uppboð munu byrja á skrifstofu
embættisins að Strandgötu 52,
Eskifiröi, sem hér segir á eftir-
_______farandi eignum:_____
Búðareyri 15, e.h., Reyðarfírði, þingl.
eig. Trévangur ehf., gerðarbeiðandi
Byggðastofnun, föstudaginn 27. nóvem-
ber 1998 kl. 10.00.________
Hæðargerði 10A, íbúð 2, e.h., Reyðar-
firði, þingl. eig. Jóhann Halldórsson,
gerðarbeiðandi Reyðarfjarðarhreppur,
föstudaginn 27. nóvember 1998 kl. 10.00.
SÝSLUMAÐURINN Á ESKIFIRÐ
Bretar hvetja íraska stjórnarandstæðinga til dáða:
Stríðsglæpadóm-
stól fyrir Saddam
Bresk stjórnvöld hvöttu helstu
stjórnarandstöðuhópa í írak í gær
til að jafna ágreining sinn og lýstu
því jafnframt yfir að þau styddu
stofnun sérstaks stríðsglæpadóm-
stóls fyrir Saddam Hussein íraksfor-
seta.
Derek Fatchett, aðstoðarutanrík-
isráöherra Bretlands, átti fund með
fulltrúum sextán stjórnarandstöðu-
hópa í Lundúnum í gær. Fundurinn
var haldinn í kjölfar ákvörðunar
stjómvalda í Bretlandi og Banda-
ríkjunum í síðustu viku um vinna
með íröskum útlagahópum til að
auka líkurnar á því að hægt væri að
bola Saddam frá.
Fatchett lýsti yfir stuðningi við
alþjóðlega herferð sem hefði það að
markmiði að ákæra Saddam og
sagði að hægt yrði að setja á lagg-
imar sérstakan dómstól á vegum
Sameinuðu þjóðanna, ekki ósvipað-
an þeim sem íjalla um stríðsglæpi i
Bosníu og Rúanda.
Richard Butler, yfirmaður vopnaeft-
irlitssveita SÞ í Irak, fær ekki skjölin
sem hann hefur beðið um.
Fatchett sagði að stjórnarand-
stöðuhóparnir myndu hitta Martin
Indyk, aðstoðarutanríkisráðherra
Bandaríkjanna, í Lundúnum í dag.
Þar mundu þeir leggja fram tillögur
um hvaða skref hægt væri að taka.
„Það hefur farið lítið fyrir stjórn-
arandstöðunni," sagði Fatchett við
fréttamenn og bætti við að því
þyrfti nú að breyta.
íraskir stjórnarandstæðingar eru
sundurleitur hópur og gjamir á að
karpa innbyrðis. Þeir em taldir of
sundraðir og veikburða til að
Saddam standi nokkur ógn af.
írösk stjórnvöld færðust enn und-
an því í gær að afhenda skjöl sem
Richard Butler, yfirmaður vopnaeft-
irlitssveita SÞ, fór fram á. Öryggis-
ráðið hefur lítið svigrúm til að leysa
deiluna þegar það kemur saman síð-
ar í dag. Ráðið mun fara yfir þrjú
bréf sem írakar hafa sent síðan á
föstudag og búist er við að það biðji
þá um að vera samvinnuþýðir.
■þ ...
ÍTi. gáftggg
Albönsk börn í Kosovo lögðu breskum stjórnarerindrekum í Orahovac lið í gær og báru fyrir þá kassa úr jeppabif-
reið þeirra. Bretarnir eru komnir til Orahovac til að hafa eftirlit með því að friðarsamningurinn sem gerður var fyrir
skömmu sé virtur. Vestrænir eftirlitsmenn áttu að hitta serbneska leiðtoga að máli í gær og ræða við þá um framtíð
Kosovohéraðs. Símamynd Reuter
Jeltsín fundar á sjúkrahúsi
Búist er við að Borís Jeltsín Rúss-
landsforseti þurfi að dvelja að
minnsta kosti viku á sjúkrahúsi á
meðan hann er að ná sér af lungna-
bólgunni sem hann var í gær sagð-
ur þjást af. Jeltsín var fluttur á
sjúkrahús í gærmorgun en hann
treysti sér samt til að eiga viðræður
við forseta Kína, Jiang Zemin, við
sjúkrabeð sinn. Fundur þeirra var
þó stuttur.
Þrátt fyrir yfirlýsingar frá Kreml
um aö ástand forsetans væri ekki
slæmt kyntu þær undir vangavelt-
um um að halda þyrfti forsetakosn-
ingar fyrir árið 2000.
Jeltsín vísar á bug öllum
orðrómi um að hann sé ófær um að
stjórna landinu og kveðst ætla að
sitja þar til kjörtímabili hans lýkur
á miðju ári 2000.
Stuttar fréttir dv
Kjötbanni aflétt
Bændur í Englandi fagna því að
banni við útflutningi á nautakjöti
hefur verið aflétt. Nokkrir bresk-
ir vísindamenn telja þó enga
tryggingu vera fyrir því að kjötið
sé laust við kúariðu.
Sakaður um 52 morð
Um 200 manns létu i ljós reiði
sína við dómhús í Úkraínu í gær
þar sem réttarhöld hófust yfir
manni sem sakaður er um 52
morð á árunum 1989 til 1996.
Biður um stuðning páfa
Kúrdaleiðtoginn Abdullah Öcal-
an hefur beðið um stuðning páfa
við baráttu
Kúrda í Tyrk-
landi fyrir sjálf-
ræði. Tyrknesk
yfirvöld kváðust
í gær sam-
þykkja að Öcal-
an yrði fram-
seldur til Þýska-
lands vildu ítalir ekki framselja
hann til Tyrklands. Þjóðverjar
segja Öcalan bera ábyrgð á morði
á liðhlaupum úr kúrdísku samtök-
unum PKK í Þýskalandi. Þýsk yf-
irvöld hyggjast þó ekki fara fram á
framsal Öcalans af ótta viö átök
milli 2 milljóna Tyrkja og Kúrda í
Þýskalandi.
Hryðjuverk í S-Afríku
íran er sakað um að styðja sam-
tök múslíma í S-Afríku sem
standa á bak við fjölda sprengju-
tilræða.
Engin NATO-aðild
Vamarmálaráðherra Bret-
lands, George Robertson, útilokar
aðild nýrra A-Evrópuríkja að
NATO á næstunni.
Flugvöllur á Gaza
Alþjóðlegur flugvöllur á Gaza-
svæðinu var tekinn í notkun í
dag. Fyrsta vélin kom frá Egypta-
landi með ráðherra, listamenn og
fulltrúa fjölmiðla.
Mótmæli i Jakarta
Námsmenn í Jakarta í
Indónesíu mótmæltu á götum úti
í morgun. Kröfðust þeir skjótari
lýðræðislegra umbóta og rann-
sóknar á auöæfum Suhartos, fyrr-
verandi forseta.
Ciller sleppur
Tyrkneskar þingnefndir höfn-
uðu því í gær að Tansu Ciller,
fyrrum forsæt-
isráðherra, og
Mesut Yilmaz,
núverandi for-
sætisráðherra,
yrðu send fyrir
hæstarétt lands-
ins vegna
ákæru um spill-
ingu. Flokkar Ciller og Yilmaz
stóðu saman að afgreiðslu máls-
ins.
McDougal sýknuð
Susan McDougal, vinkona for-
setahjónanna í Bandaríkjunum,
var í gær sýknuð af ákæru um að
hafa stoliö 50 þúsund dollurum
frá hljómsveitarstjóranum Zubin
Mehta og eiginkonu hans.
Langur jólalaugardagur í ntiðborg Reykjavíkur
Kaupmenn, veitingamenn og aðrir þjónustuaðilar í miðborginni, athugið:
Næsti langi laugardagur er 5. desember.
Jólalaugardagar eru 12. og 19. desember.
Þeim sem vilja tryggja sér pláss fyrir
auglýsingu í DV föstudaginn 6.
nóvember er bent á áb Kafa
samband við Sigurð Hannesson sem
fyrst i síma 550 5728 eöa 550 5000.
* ‘
Skil í langan laugardag 5. desember:
Auglýsingapantanir þurfa að berast fyrir
kl. 16 mánudaginn 30. nóvember,
auglýsingum ber að skila fyrir kl. 16
þriðjudaginn 1. desember.
• + ■ *
um jola-
íaugadaga verða í DV
föstuJqgana 11.
. de
og 18. desember.
OBSaao iíiíiii