Dagblaðið Vísir - DV - 09.09.1999, Blaðsíða 2
18
FIMMTUDAGUR 9. SEPTEMBER 1999
Sport_____________________ dv
1. riðill 2. riðill 3. riðill 4. riðill 5. riðill
Sviss - Hvíta-Rússland 2-0 Grikkland - Albanía frestað Þýskaland - Norður-írland . . 4-0 ísland - Úkraína O-l Pólland - England 0-0
1-0 Turkyilmaz (68.), 2-0 Turkyilmaz Noregur - Slóvenla 4-0 1-0 Bierhoff (2.) 2-0 Ziege (16.), 3-0 0-1 Rebrov (43., víti) Lúxemborg - Svíþjóð 0-1
(86.). 1-0 sjálfsm. (15.), 2-0 Iversen (17.), 3-0 Ziege (33.), 4-0 Ziege (45.), Andorra - Rússland 1-2 0-1 Alexandersson (39.)
Ítalía - Danmörk 2-3 Solskjaer (30.), 4-0 Leonhardsen (67.). Moldavía - Tyrkland 1-1 0-1 Onopko (22.), 1-1 Ruiz (39., víti),
1-0 Fuser (10.), 2-0 Vieri (34.), 2-1 Georgia - Lettland 2-2 1-0 Epureanu (3.), 1-1 Havatchu (76.) 1-2 Onopko (57.). Sviþjóð 7 6 1 0 8-1 19
Jörgensen (39., víti), 2-2 Wieghorst 1-0 Arveladze (30.) 2-0 Kavelashvili Armenía - Frakkland 2-3 England 8 3 4 1 14-4 13
(57.) 2-3 Tomasson (63.). (52.) 2-1 Bleidelis (62.) 2-2 Stepanovs Þýskaland 7 6 0 1 20-4 18 1-0 Mikaelyan (6.), 1-1 Djorkaeff Pólland 7 4 12 12-6 13
Danmörk 8 4 2 2 11-8 14 (90.) Tyrkland 7 5 1 1 15-6 16 (45.,víti), 1-2 Zidane (67.) 1-3 Laslandes Búlgaría 7 1 2 4 3-8 5
Ítalía 7 4 2 1 13-5 14 Noregur 9 7 1 1 19-8 22 Finnland 7 2 1 4 9-12 7 (74.) 2-3 Shakhgeldyan (90., víti) Lúxemborg 7 0 0 7 2-20 0
Sviss 7 3 2 2 7-5 11 Slóvenla 9 5 2 2 12-11 17 N-írland 7 1 2 4 3-15 5 Úkraína 9 5 4 0 13-3 19
Wales 7 3 0 4 7-14 9 Lettland 9 3 4 2 12-10 13 Moldavía 8 0 4 4 7-17 4 Rússland 9 6 0 3 21-11 18 9 og 10. október:
H-Rússland 7 0 2 5 4-10 2 Grikkland 8 2 3 3 8-8 9 Frakkland 9 5 3 1 14-8 18 Svíþjóð - Pólland, Búlgaría - Lúxem-
Georgía 9 1 2 6 7-16 5 9. október: ÍSLAND 9 4 3 2 10-4 15 borg.
9. október: Albanía 8 0 4 4 6-11 4 Þýskaland - Tyrkland, Finnland - Armenía 9 1 2 6 5-15 5
Wales-Sviss, Hvita-Rússland - Ítalía. Norður-írland. Andorra 9 0 0 9 3-25 0 Englendingar veróa að bíöa og
9. október: vona að Svíar haldi sigurgöngu sinni
Ath.: Þegar lið eru jöfn að stigum Albanía - Georgla, Slóvenía - Grikk- Andorra - Armenía, Frakkland - fs- áfram en Pólland nægir jafntefli í leik
gUda innbyrðis viðureignir þeirra. land, Lettland - Noregur. land, Rússland - Úkraína. þjóðanna til að vera ofar en England.
Frakka og Rússa á útivelli en þó sigrar á Armeníu og Andorra í gær
Savo Milosevic skoraði eftir aðeins
10 sekúndur í leik Júgóslava og
Makedóníu sem fram fór í Skopje i
Makedóníu í gær. Þetta er eitt
fljótasta mark í sögu alþjóðlega fót-
boltans en Milosevic fékk stungu-
sendingu strax úr upphafsspyrnu
leiksins og lyfti honum yflr mark-
vörðinn sem var ekki búinn að taka
sér stöðu i markinu enda leikuimn
nýbyrjaður.
Leikurinn var síðan nánast búinn
eftir 38 mínútur þegar Dejan Stan-
kovic, Ljubinko Drulovic og sjálfa-
mark höfðu komið Júgóslövum í 4-0.
Tveir Fœreyingar, sem leika á is-
landi, léku með í tapleiknum gegn
Litháen í gær. Allan Mörköre hjá
ÍBV lék ailan leikinn og Uni Arge hjá
Leiftri var skipti út i hálfleik og sat
þá við hlið landa sins hjá Leiftri
markvarðarins Jens Martin Knud-
sen sem kom ekkert við sögu.
Tvœr Noröurlandaþjóöir komust
áfram í úrslit Evrópumótsins í gær.
Svíar og Norðmenn tryggðu sér sigur
í sínum riðli auk þess sem Danir eiga
góða von eftir að þeir unnu frækinn
sigur á útivelli gegn ítaliu þrátt fyrir
að lenda 0-2 undir og missa mann
útaf með rautt spjald.
Danir hafa lokiö sínum leikjum og
eru i efsta sæti sem stendur með betri
árangur í innbyrðisviðureignum
gegn ítölum en Italir geta tryggt sér
sigurinn nái þeir í stig í Hvita-Rúss-
landi í síðasta leiknum. Bæði liöin
tryggðu sér þó það að enda í tveimur
efstu sætum riðilsins.
Sænski landsliðsmarkvörðurinn,
Magnus Hedman hélt markinu
hreinu gegn Lúxemborg í gær, í
sjötta Evrópuleiknum í röð, og það
eru nú liðnar 628 mínútur frá því að
hann fékk á sig mark i Evrópukeppn-
inni. Eina markið sem hann hefur
fengið á sig í keppninni gerði Eng-
lendingurinn Alan Shearer á fyrstu
minútu í fyrsta leiknum 5. september
1998.
Þetta var fjóröi 1-0 sigur Svía i
keppninni, þar af sá þriðji í síðustu
Qóru leikjunum, en Svíar hafa fengið
19 stig út úr 7 leikjum en samt bara
skorað 8 mörk og hvert mark er því
2,38 stiga virði.
Markalaust jafntefli Englendinga í
Póllandi þýðir að það þeir verða
treysta á að Svíar vinni Pólland í sið-
asta leiknum til að England komist í
aukakeppnina um sæti í Evrópu-
keppninni. Það var illt á milli liðanna
bæði innan sem utan vallar, fimm gul
spjöld litu dagsins ljós og auk þess
eitt rautt spjald á David Batty.
Spánverjar burstuðu Kýpverja i
„toppleik" sjötta riðils og tryggðu sér
þar með sæti í úrslitakeppni Evrópu-
mótsins á næsta ári. Julen Guer-
rero og Ismael Ursaiz skoruðu
þrennu; báðir eru þeir leikmenn
Atletico Bilbao. Spánn tapaði fyrri
leiknum gegn Kýpur 2-3 í fyrstu um-
ferð en hefur síðan unnið 6 leiki í röð
með markatölunni 37-5. Kýpur getur
þrátt fyrir tapið ennþá komist áfram
i úrslitakeppnina á næsta ári.
Alls hafa Spánverjar gert 39 mörk i
sjö ieikjum i keppninni eða 5,6 mörk
að meðaltali í leik. Spánverjar hafa
gert 42% marka riðilsins og i síðustu
fimm leikjum hefur spænska liðið
gert 35 mörk gegn aðeins einu.
Sex þjóðir eru nú komnar áfram í úr-
slitakeppnina sem fram fer í Hollandi
og Belgíu næsta sumar. Þetta eru gest-
gjafar Belga og Hollendinga, Tékkar,
Norðmenn, Sviar og Spánverjar. Þá er
ljóst að Danir og ítalir (1. riðli) og
Rúmenar og Portúgalir (7. riðli) veröa
í efstu 2 sætum sinna riðla.
-ÓÓJ
Frakkar og Rússar, sem eru hinar
þjóðimar í baráttunni í okkar riðli,
lentu í vandræðum gegn minni spá-
mönnum riðilsins i gær.
Frakkar vöknuðu upp við vondan
draum þegar Armenar komust yfir
strax eftir 6 mínútur og voru heims-
meistaramir í miklum vandræðum
allan fyrri hálfleik leiksins. Það var
ekki fyrr en í uppbótartíma í fyrri
hálfleik sem Laurent Blanc fiskaði
víti sem Youri Djorkaeff jafnaði
síðan leikinn úr.
Zinedine Zidane kom Frökkum
loks yfir í seinni hálfleik með
snildarafgreiðslu utan úr teig eftir
sendingu Djorkaeff. í seinni hálileik
6. riðill
Spánn - Kýpur.............7-0
1-0 Ursaiz (18.), 2-0 Ursaiz (25.), 3-0
Guerrero (34.), 4-0 Ursaiz (38.), 5-0
Guerrero (42.), 6-0 Guerrero (54.), 7-0
Cesar Martin (81.), 8-0 Hierro (89.)
tsrael - San Marino.......8-0
1-0 Benayoun (25.), 2-0 Mizrahi (38.),
3-0 Revivo (40.), 4-0 Benayoun (46.),
5-0 Revivo (68.), 6-0 Benayoun (70.),
7-0 Sivilia (84.), 8-0 Abuksis (89.)
Spánn 7 6 0 1 39-5 18
ísrael 7 4 1 2 25-6 13
Kýpur 7 4 0 3 11-18 12
Austurríki 7 3 13 16-19 10
San Marino 8 0 0 8 1—44 0
9./10. október:
Spánn - ísrael, Austurríki - Kýpur.
rættist aðeins úr leik franska liðsins
og varamaður Nicolas Anelka, Lilian
Laslanders, tryggði sigurinn áður en
heimamenn minnkuðu muninn í blá-
lokin er markvörður Frakka, Fabien
Barthez, fékk dæmt á sig víti.
Frakkar fengu þó að líta eitt rautt
spjald er varamaðurinn Frederic
Dehu var rekinn útaf fyrir sitt annað
gula spjald í blálok leiksins.
Fyrirliði Frakka, Didier
Deschamps, sagði liðið hafa misst
niður agann frá því á HM og því séu
allir mótherjar liðinu hættulegir.
Erfitt hjá Rússum í Andorra
Smáþjóðin Andorra stríddi stór-
7. riðill
Rúmenía - Portúgal 1-1
1-0 Ilie (37.), 1-1 Figo (45.) Slóvakía - Liechtenstein .... 2-0
1-0 Nemeth (4.), 2-0 Karhan (55.) Ungverjaland - Azerbaijan . . . 3-0
1-0 Sebok (28.), 2-0 Egressy (51.), 3-0
Sowunmi (55.)
Rúmenía 9 6 3 0 22-3 21
Portúgal 9 6 2 1 29-4 20
Slóvakía 9 4 2 3 11-9 14
Ungverjal. 9 3 3 3 14-7 12
Azerbaijan 9 11 7 6-25 4
Liechtenst. 9 11 7 2-36 4
9./10. október:
Liechtenstein - Rúmenla, Azerbaijan
- Slóvakía, Portúgal - Ungverjaland.
þjóð Rússa einnig á heimvelli sínum
en vel skipulagður varnarleikur And-
orra gaf Rússum fá tækifæri í leikn-
um. Það stefndi í óvænt úrslit þegar
Justo Ruiz náði að jafna leikinn á 39.
mínútu úr vítaspymu en þetta var
aðeins 3ja mark Andorra í keppnini.
Frakkar sem rétt sluppu fyrr í
sumar með sigurmark á síðustu
stundu voru því ekki einir með að
sleppa með skrekkinn frá viðureign
við Andorra. Fyrirliði Rússa Victor
Onopko var hetjan er hann tryggði
sigurinn á 57. mínútu með skalla-
marki en Onopko hafði áður komið
liðinu yfir á 22. mínútu leiksins.
Þjálfari Rússa, Oleg Romantzev,
8. riðill
Malta - frland .........2-3
0-1 Robbie Keane (13.), 0-2 Breen
(20.), 1-2 Said (61.), 2-2 Carabott (68.,
víti), 2-3 Staunton (72.).
Makedónia - Júgóslavía..2-1
0-1 Milosevic (1.), 0-2 sjálfsmark (4.),
0-3 Stankovic (14.), 0-4 Drulovic (38.),
1-4 Saciri (60.), 2-4 Ciric (90.)
Júgóslavía 7 6 11 16-6 16
írland 7 5 0 2 13-5 15
Króatía 7 4 2 1 12-8 14
Makedónía 7 2 14 12-13 7
Malta 8 0 0 8 6-27 0
10. október:
Króatía - Júgóslavía, Makedónla -
frland.
vandaði Andorra ekki kveðjurnar.
Liðið sem vill ekki vinna
„í þau 20 ár sem ég hef verið í
kringum fótbolta hef ég aldrei séð lið
sem vildi ekki vinna leik. Þetta er
ótrúlegt og dómgæslan var hörmuleg
að auki,“ fussaði Romantzev áður en
hann rauk út af blaðamannafundi.
Þjálfari Andorra, David Rodrigo
svaraði Rússanum að bragði. „Ef við
náum ekki stig gegn liði sem spilar
eins illa og Rússar í kvöld þá gerist
það aldrei. Ég er annars stoltur af
mínu liði en svekktur því við vorum
svo nálægt því að ná í jafnteíli".
-ÓÓJ
9. riðill
Tékkland - Bosnía .... 3-0
1-0 Koller (26.), 2-0 Berger (59., víti),
3-0 Poborsky (67.).
Færeyjar - Litháen .. . O-l
0-1 Ramelis (55.).
Eistland - Skotland . . . 0-0
Tékkland 9 9 0 0 24-5 27
Skotland 8 3 4 2 11-10 12
Eistland 9 3 2 4 14-13 11
Litháen 9 3 2 4 8-13 11
Bosnía 8 2 2 4 10-15 8
Færeyjar 9 0 3 6 4-15 3
5./9. október:
Skotland - Bosnía, Eistland - Bosnía,
Tékkland - Færeyjar, Skotland -
Litháen.