Dagblaðið Vísir - DV - 30.03.2001, Blaðsíða 10

10
Útlönd
FÖSTUDAGUR 30. MARS 2001
DV
Kvikmyndaframleiðandi eigandinn
Hollywoodframleiöandinn Andrew
Vanja átti einkaþotuna sem fórst.
Átján létust í
flugslysi í Aspen
Átján manns létu lífið í gær þeg-
ar einkaþota af gerðinni Gulfstream
III hrapaði nálægt þjóðvegi utan við
Aspen í Colorado í Bandaríkjunum.
Sjónarvottar kváðust hafa séð eld
brjótast út í vélinni eftir að hún
hafði hrapað til jarðar í 1,6 km fjar-
lægð frá Pitkinsýsluflugvellinum.
Að sögn sjónarvotta þeyttist sæti úr
flugvélinni á þjóðveginn auk braks.
Þökkuðu sjónarvottar guði fyrir
að vélin skyldi ekki hafa hrapað á
veginn. Greint var frá því að bylur
hefði verið þegar flugslysið varð.
Fregnir hermdu í gær að eigandi
vélarinnar væri kvikmyndafram-
leiðandinn Andrew Vanja.
UPPBOÐ
Framhald uppboðs á eftirfarandi
eignum verður háð á þeim sjálf-
um sem hér segir:
Blásalir 9, 0102, þingl. kaupsamnings-
hafar Svavar Halldórsson og Kristjana
Elínborg Óskarsdóttir, gerðarbeiðandi
Ibúðalánasjóður, þriðjudaginn 3. apríl
2001, kl. 15.00._________________
Lækjasmári 94, 0101, þingl. kaupsamn-
ingshafar Guðmundur Ó. Halldórsson og
Svava Kristinsdóttir, gerðarbeiðandi
íbúðalánasióður, þriðjudaginn 3. apríl
2001, kl. 14.30._________________
Núpalind 4, 0201, ehl. gþ., þingl. kaup-
samningshafi Trausti Víglundsson, gerð-
arbeiðendur Búnaðarbanki Islands og
Tollstjóraskrifstofa, þriðjudaginn 3. apríl
2001, kl. 14.00._________________
Reynigrund 37, þingl. eig. Birgir E. Sum-
arliðason, gerðarbeiðendur Eftirlaunasj.
atvinnuflugmanna, Landsbanki íslands
og Sameinaði lífeyrissjóðurinn, þriðju-
daginn 3. aprfl 2001, kl. 15.30.
SÝSLUMAÐURINN í KÓPAVOGI
UPPBOÐ
Framhald uppboðs á eftirfarandi
eignum verður háð á þeim sjálf-
um sem hér segir:
Esjugrund 10, Kjalamesi, þingl. eig. Ingi-
mar Kristinn Cizzowitz og Jóhanna Guð-
björg Ámadóttir, gerðarbeiðandi Lífeyr-
issjóðurinn Lífiðn, þriðjudaginn 3. apríl
2001, kl. 10.30,________________
Leirutangi 21a, neðri hæð, Mosfellsbæ,
þingl. eig. db.Kötu Hansen , gerðarbeið-
andi íbúðalánasjóður, þriðjudaginn 3.
aprfl 2001, kl, 11.00.
Miklabraut 46,0201, íbúð á 2. hæð, 176,5
fm m.m. ásamt hlutdeild í sameign og bfl-
skúr í matshluta 02, Reykjavík, þingl. eig.
Vigdís Blöndal Gunnarsdóttir og Hjalti
Sigurjón Hauksson, gerðarbeiðendur Líf-
eyrissjóður verslunarmanna og Toll-
stjóraembættið, þriðjudaginn 3. aprfl
2001, kl. 14.00.________________
Skipholt 49,0301,4ra herb. íbúð á 3. hæð
t.v., Reykjavík, þingl. eig. Edda Björk
Hjörleifsdóttir, gerðarbeiðandi Ibúða-
lánasjóður, þriðjudaginn 3. aprfl 2001, kl.
14,30.__________________________
Sunnuvegur 17, 0201, 141,8 fm íbúð á
efri hæð ásamt 23,4 fm anddyri á neðri
hæð m.m., Reykjavík, þingl. eig. Bergljót
Viktorsdóttir og Eysteinn Þórir Yngva-
son, gerðarbeiðendur Almennur lífeyris-
sjóður VÍB, íbúðalánasjóður og Toll-
stjóraembættið, þriðjudaginn 3. aprfl
2001, kl. 13.30.________________
SÝSLUMAÐURINN í REYKJAVÍK
ísraelskir arabar boöa mótmælagöngu í dag:
Bush kennir Ara-
fat um blóöbaöiö
Bandarlsk stjómvöld kenndu að-
gerðarleysi Yassers Arafats, forseta
Palestínumanna, i gær um blóðbað-
ið fyrir botni Miðjarðarhafsins síð-
ustu daga. George W. Bush Banda-
ríkjaforseti sagði að hann hefði sagt
Arafat hreint út að hann yrði að
binda enda á ofbeldisverkin til að
friðarviðræður gætu hafist að nýju.
„Ég sendi þau boð til Palestínu-
manna að þeir láti af ofbeldisverk-
unum og skýrara er ekki hægt að
hafa það,“ sagði Bush á fundi með
fréttamönnum í gær. „Ég vona að
Arafat heyri það skýrt og greini-
lega. Hann fær að heyra það í síma
síðar i dag.“
Colin Powell, utanríkisráðherra
Bandarikjanna, hringdi síðar um
daginn í Arafat og flutti honum boð
Bandaríkjaforseta.
Aðstoðarutanrikisráðherrann Ed-
ward Walker, sem fer með málefni
landanna fyrir botni Miðjarðarhafs,
gekk skrefinu lengra en Bush og
sagði að gjörðir Arafats bentu ekki
Yasser Arafat
Bandarísk stjórnvöld vanda forseta
Palestínumanna ekki kveöjurnar og
kenna honum um ofbeldisverkin á
heimastjórnarsvæöunum og í ísraet.
til aö þar færi maður sem vildi
semja um frið.
Opinberlega hefur enginn emb-
ættismaður í stjóm Bush komist
nær því að gera þá skoðun ísraels-
stjórnar að sinni að Arafat beri
ábyrgð á ofbeldisverkunum og geti
stöðvað þau með því að gefa skipan-
ir þar um.
Arabískir borgarar Israels, sem
enn eru bálreiðir vegna dráps ísra-
elskra hermanna á þrettán bræðr-
um þeirra í október, ætla að efna til
mótmæla í dag til að krefjast auk-
inna mannréttinda. Mótmælaað-
gerðir þessar eru árlegar og ekki
talið útilokað að til átaka komi við
her og lögreglu.
Færeyingurinn Óli Breckmann,
sem situr á danska þinginu fyrir
Fólkaflokks Anfmns Kallsbergs lög-
manns, hefur sagt forsætisráðherra
ísraels að flokkur hans sé ekki sam-
mála gagnrýni danska utanríkisráð-
herrans á stefnu ísraels gagnvart
Palestínumönnum.
Drottningin heiisar fórnarlambi
Noor drottning, ekkja Husseins Jórdaníukonungs, verndari samtaka þeirra sem hafa lifaö af að lenda á jarösprengju,
heilsar upp á Muhaamad Bakar, sem einmitt stapp lifandi frá slíkri sprengju, í baöhúsi í Amman. Noor drottning hefur
beitt sér fyrir hreinsun jarösprengna sem var komið fyrir viö landamæri ísraels og Jórdaníu áriö 1948.
Sprengjum frá Makedóníu rignir yfir Kosovo:
Breskur blaðamaður og
albanskur þorpsbúi fórust
Albanskur Kosovobúi og breskur
sjónvarpsfréttamaöur týndu lífi í
gær þegar sprengjur sem komu frá
Makedóníu lentu á þorpi innan
landamæra Kosovo.
Þetta var alvarlegasta atvikið þar
sem átökin í Makedóníu hafa borist
yfir landamærin. Makedónski
stjórnarherinn hefur átt í höggi við
albanska skæruliða nærri landa-
mærunum að Kosovo undanfarnar
tvær vikur.
Þeir sem létust voru nítján ára
gamall Kosovo-Albani og Karem
Lawton, þritugur starfsmaður AP-
fréttastofunnar. Mennirnir féllu
nærri þorpinu Krivenik. íbúar þar
sögðu að það hefðu verið
makedónskir hermenn sem skutu
sprengikúlunum.
Fréttamaður týndi lífi
Breski fréttamaöurinn Karem
Lawton týndi lífi í Kosovo í gær. Hér
er hann meö eiginkonu sinni.
Að minnsta kosti tuttugu íbúar
þorpsins særðust í skothríðinni.
Þorpið er uppi á hæð skammt frá
landamærum Kosovo að Makedón-
íu.
Makedónskar hersveitir hafa
haldið uppi skothríð á albanska
skæruliða í kringum þorpið
Gracani, þeirra megin landamær-
anna, undanfarna fimm daga. Þær
neituðu að eiga nokkra sök á dauða
mannanna í gær.
Talsmaður NATO, sem hefur frið-
argæslusveitir á þessum slóðum,
sagði í Brussel í gær að fulltrúar
bandalagsins í Skopje, höfuðborg
Makedóníu, væru að reyna að afla
upplýsinga um hvað hefði gerst.
„Við erum miður okkar vegna þessa
harmleiks," sagði talsmaðurinn.
Mótmæla óhlýðni Chiracs
Franskir dómar-
ar mótmæltu í gær
þeirri ákvörðun
Jacques Chiracs
Frakklandsforseta
um að neita að bera
vitni í réttarhöld-
um vegna ákæru
um mútuþægni
flokks hans. Heitar umræður eru nú
í Frakklandi um ágreining forset-
ans og dómaranna.
Olíufélög gagnrýnd
Fulltrúi mannréttindanefndar
Sameinuðu þjóðanna gagnrýndi í
gær starfsemi olíufélaga í Súdan
sem hafi leitt til nauðungarflutn-
inga á íbúum.
Kúrdar mótmæla
Kúrdískir flóttamenn í Hollandi
mótmæltu í gær ákvörðun yfirvalda
um að vísa þeim úr landi. Kom til
átaka í Haag milli Kúrda og lög-
reglu.
Olíuleki við Danmörku
Olía úr skipi frá Marshalleyjum,
sem lenti í árekstri við flutninga-
skip frá Kýpur í Eystrasalti í fyrri-
nótt, hefur borist upp á strendur
dönsku eyjanna Bogo og Faro.
Afbrot nýnasista
Afbrotum nýnasista og
hægriöfgasinna í Þýskalandi hefur
fjölgað mikið, samkvæmt skýrslu
öryggislögreglunnar. Tilkynnt var
um 16 þúsund afbrot í fyrra en rúm-
lega 10 þúsund árið áður.
Castro fái friðarverðlaun
Norski þingmað-
urinn Lise Husoy
hefur í bréfi til
Nóbelsverðlauna-
nefndarinnar lagt
til að Fidel Castro
Kúbuforseti fái frið-
arverðlaunin 2001.
Lise vill ekki tjá sig
um tillöguna. Þingmaðurinn Hall-
geir Langeland hefur lagt fram
sömu tillögu opinberlega.
Sprengja á McDonald's
Lögreglan í Moskvu hefur hand-
tekið 18 ára ungling sem ætlaði að
koma fyrir sprengju inni á McDon-
ald’s veitingastað í borginni.
Hóta Sýrlendingum
Bandaríkin hótuðu í gær að
vinna gegn aðild Sýrlendinga að Ör-
yggisráði Sameinuöu þjóðanna
haldi þeir áfram að flytja inn olíu
frá írak.
Fékk vægt heilablóðfall
Margrét
prinsessa, systir El-
ísabetar Englands-
drottningar, fékk
vægt heilablóðfall á
þriðjudagskvöld, að
því er talsmaður
bresku hirðarinnar
greindi frá í gær.
Prinsessan, sem er sjötug, hefur
verið heilsuveil undanfarin ár.
Framlengja kjötbann
Norsk yfirvöld framlengdu í gær
um þrjár vikur bann við innflutn-
ingi á kjöti og mjólkurafurðum frá
ESB og EFTA-löndunum. ESB segir
bannið aðeins eiga að gilda um sýkt
svæði.