Dagblaðið Vísir - DV - 02.04.2001, Síða 10

26
MÁNUDAGUR 2. APRÍL 2001
Sport
Mr
t*jji ÞÝSKAIAWP
Wolfsburg-Hansa Rostock . . 2-1
1- 0 Kuehbauer (14.), 2-0 Kuhbauer,
2- 1 Majak (66.).
Hertha Berlin-1860 Mtinchen 3-0
1-0 Alves (19.), 2-0 Preetz (78.), 3-0
Preetz (89.).
Stuttgart-Köln ..........0-3
0-1 Springer (3.), 0-2 Kreuz (23.), 0-3
Baranek (76.).
Hamburg-Unterhaching . . . 1-1
1-0 Barbarez (76.), 1-1 Seifert (79.).
Freiburg-Frankfurt.......5-2
Knattspyrnan á meginlandi Evrópu:
Bland í noka
1-0 Iaschvili (32.), 2-0 Kobiashvili
(40.), 3-0 Sellimi (53.), 3-1 Kryzsa-
lowicz (70.), 3-2 Kryzsalowicz (72.),
4-2 Kehl (83.), 5-2 Sellimi (90.).
Leverkusen-Schalke .......0-3
0-1 Zivkovic (17., sjálfsm.), 0-2
Mpenza (51.), 0-3 Asamoah (54.).
Bayem Miinchen-W. Bremen 2-3
0-1 Pizarro (31., víti), 1-1 Elber (47.),
1-2 Bode (59.), 2-2 Jancker (67.), 2-3
Pizarro (88.).
Kaiserslautern-Dortmund . . 1-4
0-1 Bobic (33.), 0-2 Addo (46.), 1-2
Lokvenc (58.), 1-3 Ricken (62.), 1-4
Heinrich (76.).
Bochum-Energie Cottbus . . 1-0
1-0 Reis (75.).
Staðan
B. Múnchen 27 15 4 8 53-31 49
Dortmund 27 14 6 7 48-35 48
Schalke 27 13 7 7 46-26 46
Leverkusen 27 14 4 9 46-33 46
H. Berlín 27 15 1 11 50-44 46
Kaiserslaut. 27 14 4 9 40-37 46
Köln 27 11 7 9 47-39 40
W. Bremen 27 11 7 9 39-40 40
Wolfsburg 27 10 9 8 51-35 39
Freiburg 27 10 9 8 38-31 39
H. Rostock 27 10 4 13 28-39 34
1860 Múnch. 27 9 7 11 33-45 34
Hamburg 27 9 6 12 50-49 33
E. Cottbus 27 9 2 16 32-44 29
Frankfurt 27 8 5 14 33-52 29
Unterhach. 27 7 8 12 26-45 29
Stuttgart 27 6 9 12 35-43 27
Bochum 27 6 5 16 23-50 23
ET4 SPÁNN
Deportivo-Villarreal....4-2
1-0 Djalminha (20.), 2-0 Tristan
(42.), 2-1 Victor (67., víti), 3-1
Tristan (85.), 4-1 Makaay (89.), 4-2
Garcia (90.).
Malaga-Celta Vigo .........1-4
0-1 Jesuli (14.), 0-2 Mostovoi (35.,
víti), 1-2 Valdes (45.), 1-3 Catanha
(59.), 1-4 Catanha (67.).
Real Madrid-Numancia .... 1-0
1-0 Figo (28.).
Valencia-Espanyol .........0-1
0-1 Tamudo (52.).
Athletic Bilbao-Osasuna . . . 0-1
0-1 Rosado (90.).
Mallorca-R. Sociedad ......1-1
1-0 Etoo (25.), 1-1 Loren (68.).
R. Santander-Zaragoza .... 2-1
1- 0 Mazzoni (25.), 1-1 Esnaider (35.),
2- 1 Regueiro (89.).
Real Oviedo-Alaves..........3-3
0-1 Alonso (27.), 1-1 Onopko (29.),
2-1 Oli (39.), 2-2 Alonso (53.), 3-2 Oli
(75.), 3-3 Contra (81., víti)
Valladolid-Vallecano........1-3
0-1 Iglesias (33.), 1-1 Caminero (38.),
1-2 Ballesteros (57.), 1-3, Bolic (90.).
Barcelona-Las Palmas.......4-1
0-1 Guayre (8.), 1-1 Gabri (15.), 2-1
Overmars (44.), 3-1 Rivaldo (72.),
4-1 Dani (75.).
Staðan
Real Madrid 28 18 5 5 61-30 59
Deportivo 28 16 6 6 56-33 54
Valencia 28 14 7 7 43-22 49
Barcelona 28 14 7 7 59-39 49
Mallorca 28 12 10 6 38-34 46
Villarreal 28 12 6 10 40-36 42
Celta Vigo 28 11 8 9 39-39 41
Alaves 28 11 7 10 42-37 40
Espanyol 28 11 6 11 35^0 39
Malaga 28 11 5 12 4546 38
Vallecano 28 9 10 9 48-47 37
A. Bilbao 28 9 9 10 3640 36
Las Palmas 28 10 5 13 29-47 35
Zaragoza 28 7 11 10 3941 32
Valladolid 28 7 11 10 31-35 32
Real Oviedo 28 9 5 14 38-51 32
Osasuna 28 6 9 13 31-43 27
Numancia 28 7 6 15 27-47 27
R. Santander28 7 5 16 3448 26
R. Sociedad 28 6 8 14 30-56 26
Andri Sigþórsson spilaði allan leik-
inn fyrir SV Salzburg sem tapaði 0-1
fyrir Tirol Innsbruck í austurrísku 1.
deildinni.
Eyjólfur Sverrisson
spilaði allan leikinn
fyrir Herthu þegar
liðið sigraöi 1860
Miinchen 3-0.
Eyjólfur átti góðan
leik og lagði meðal
annars upp annað
mark liðsins.
Audun Helgason
fékk að lita rauða spjaldið á 78. mín-
útu í leik Lokeren gegn Antwerpen á
laugardag vegna tveggja gulra spjalda
en hann var í byrjunaliðinu ásamt
Arnari Þór Vióarssyni, Rúnari
Kristinssyni og Arnar Grétarssyni.
Rúnar fór út af sem varamaður á 80.
mínútu.
Siguröur Ragnar Eyjólfsson var
ekki í leikmannahópi Harelbeke sem
tapaði 1-2 fyrir Genk.
Jóhannes Karl Guöjónsson spilaði
allan leikinn og lagöi upp fyrra mark
RKC Waalwijk sem sigraði Feyen-
oord, 2-0. Jóhannes Karl krækti sér
einnig í gult spjald í leiknum.
Eyjólfur
Sverrisson.
Deportivo La Coruna heldur uppi
stöðugri pressu á Evrópumeistara
Real Madrid í spænsku 1. deildinni en
meistararnir máttu þakka fyrir að
vinna eitt af botnliðunum, Numancia,
um helgina. Það er ljóst að Real verð-
ur að líta rækilega í eigin barm fyrir
stórleikinn gegn Galatasaray í meist-
aradeildinni á morgun og þá er einnig
klárt að hið minnsta kæruleysi í
sterkri spænskri deild getur kostað þá
titilinn þrátt fyrir fimm stiga forskot.
„Við spiluðum ekki vel en við gerðum
nóg til þess að vinna,“ sagði Vicente
Del Bosque, þjálfari Real, eftir leik-
inn.
Stórsigur Deportivo eykur sjálfs-
traust liðsins fyrir átökin gegn Leeds
í vikunni og styrkir stöðu þeirra
gagnvart Valencia sem tapaði fyrir
Espanyol á heimavelli og þarf að taka
sig á fyrir átta liða úrslitin í Meistara-
deildinni. Á meðan á öllu þessu stend-
ur rýkur Celta Vigo upp töíluna og
var sigurinn á laugardag sá fjórði í
röð og er allt annað að sjá til liðsins
nú en í upphafi tímabils.
Barcelona skellti sér rækilega í
toppbáráttuna með stórsigri á Las
Palmas en tíu stig í tiu leikjum virð-
ast langur vegur fyrir Katalónímenn-
ina til að ná í skottið á erkifjendun-
um.
Átta ósigrar
Werder Bremen gerði sitt um helg-
ina til að auka spennuna á toppi
þýsku Bundesligunnar þegar liðið
sigraði Bayern Múnchen á Ólympíu-
leikvanginum í Múnchen en þetta var
áttundi sigur toppliðsins á tímabilinu,
sem er þremur meira en allt tímabilið
í fyrra. Ósigurinn kemur á slæmum
tíma fyrir Bayern- sem mætir
Manchester United í meistaradeild-
inni á þriðjudag en þeir geta þó hugg-
að sig við það að ensku meistararnir
töpuðu einnig. „Við gerðum nokkur
varnarmistök sem Werder gerði sér
mat úr,“ sagði Ottmar Hitzfeld, þjálf-
ari Bayern, eftir leikinn á laugardag.
„Við tókum líka fullmikla áhættu þeg-
ar við reyndum að berjast fyrir sigri í
leiknum. Stundum er betra að reyna
bara að tryggja sér eitt stig.“
„Við komust aldrei inn í leikinn,"
sagði Andreas Brehme, þjálfari
Kaiserslautern, eftir slæmt tap á
heimvelli, 1-4, gegn Dortmund sem
komst fyrir vikið í annað sæti deildar-
innar og jók enn á spennuna á toppn-
um. „Þetta var ef til vill mikilvægasti
leikur okkar á tímabilinu," sagði
Martin Palermo, Villarreal, liggur hér flatur fyrir Cesar Martin Villar, leikmanni Deportivo.
Reuters
BElGÍfl
Anderlecht-Mouscron ........3-3
Westerlo-Beerschot..........1-2
Llerse-Ghent................2-0
Antwerpen-Lokeren..........2-1
St. Truidense-Club Brúgge .. . 1-2
Charleroi-Standard Liege . . . 2-3
Beveren-La Louviere........0-1
Harelbeke-Genk..............1-2
Aalst-Mechelen .............1-3
Staðan
Anderlecht 27 20 6 1 73-24 66
Club Brúgge 27 18 8 1 69-21 62
Standard 27 14 9 4 64-33 51
Ghent 27 13 7 7 48-38 46
Mouscron 27 13 6 8 54-37 45
Beerschot 27 14 3 10 49-38 45
Lokeren 27 12 7 8 40-34 43
Westerlo 27 12 6 9 48-42 42
Lierse 27 11 6 10 37-32 39
Charleroi 27 1 4 12 42-49 37
Genk 27 9 7 11 33-37 34
Antwerpen 27 9 4 14 31-39 31
Beveren 27 8 7 12 24-50 31
Aalst 27 6 6 15 27-56 24
La Louviere 27 4 9 14 2346 21
Harelbeke 27 6 2 19 30-70 20
Mechelen 27 4 6 17 2546 18
St. Truidense27 4 6 17 2546 18
rrfi Hottflwp
AZ Alkmaar-De Graafschap . . 0-1
Heerenveen-Roosendaal......2-0
NAC Breda- Fortuna Sittard . 1-0
PSV Eindhoven-Twente.......2-1
Willem II-Roda JC........ 1-1
Sparta-Utrecht.............0-1
Groningen-Vitesse..........0-1
NEC Nijmegen-Ajax..........1-0
RKC-Waalwijk-Feyenoord . . 2-0
Staðan
PSV 26 19 6 1 56-16 63
Feyenoord 26 18 2 6 54-25 56
Ajax 26 15 5 5 69-31 50
Waalwijk 26 13 8 5 36-22 47
Vitesse 26 13 7 6 45-36 46
Roda JC 26 13 6 7 46-31 45
Utrecht 25 11 5 9 41-39 38
Willem II 26 10 8 8 46-38 38
Nijmegen 26 8 13 5 33-30 37
Heerenveen 25 8 10 7 32-31 34
NAC Breda 26 9 7 10 32-37 34
Twente 26 7 8 11 37-50 29
Groningen 26 7 7 12 30-38 28
AZ Alkmaar 26 7 6 13 35-51 27
Sparta 26 5 5 16 35-57 20
Graafschap 26 6 2 18 30-55 20
F. Sittard 26 4 6 16 -18-49 18
Roosendaal 26 4 1 21 31-71 13
Matthias Sammer, stjóri Dortmund.
„Við spiluðum virkilega vel og þetta
eykur sjálfstraustið fyrir komandi
leiki.“
Eyjólfur Sverrisson og félagar
halda enn í vonina um titil eftir góð-
an sigur á 1860 Múnchen og það sama
er að segja af Schalke sem blés nýju
lifi í titilvonir sínar með fyrsta sigri
sinum í síðustu sex. leikjum, nú á
Leverkusen á útivelli en liðið í öðru
sæti gat lítið gert til að stöðva Schal-
ke.
Dýrmæt stig í súginn
Juventus tapaði af dýmætum stig-
um í toppbaráttu ítölsku A-deildarinn-
ar þegar liðið gerði jafntefli við
Brescia á heimvelii og hefur Roma því
þægilegt forskot, níu stig, í deildinni.
Sigurinn gegn Verona virtist þó í
hættu, Verona var líklegra liðið lengi
framan af og hefði auðveldlega getað
komist í 0-2 um miðjan fyrri hálfleik
og þá er aldrei að vita hvernig hefði
farið. „Við töluðum saman í rólegheit-
um í hálfleik. Við sögðum að við
mættum ekki við því að tapa, að við
þyrftum í það minnsta að reyna að
vinna og það gekk eftir," sagði Fabio
Capello, þjálfari Roma, eftir leikinn.
ÁC Milan sigraði Lazio i kvöld-
leiknum í gær 1-0 á San Siro og virð-
ist sem Cesare Maldini hafi komið
sæmilegu lífi í liðið, íþað minnsta sig-
urvilja. Likurinn var lítið fyrir augað
fengu meistararnir aðeins eitt færi í
leiknum sem eitthvað kvað að. Úrslit-
in í leiknum er enn og aftur Roma í
hag en fátt virðist geta komið i veg
fyrir að bikarinn fái nýtt heimilisfang
í Rómarborg.
Massimo Taibi, markverði Reggina,
leiddist þófið í eigin vítateig í leikn-
um gegn Udinese og skellti sér fram
og skoraði jöfnunarmark leiksins með
glæsilegum skalla og tryggði mikil-
vægt stig í botnbaráttunni. -ÓK
■li'. ÍTALÍA
y,-------------------------
Vicenza-Fiorentina .........1-1
1-0 Sommese (10.), 1-1 Rui Costa (75.).
Bari-Lecce..................3-2
0-1 Vugrinec (17.), 1-1 Andersson
(35.), 1-2 Vugrinec (44.), 2-2 Anders-
son (49., viti), 3-2 Poggi (90.).
Parma-Bologna...............0-0
Juventus-Brescia............1-1
1-0 Zambrotta (29.), 1-1 Baggio (86.).
Perugia-Inter Milan.........2-3
0-1 Vieri (22.), 1-1 Materazzi (45.), 1-2
Vieri (57.), 1-3 Vieri (66.), 2-3 Vryzas
(90.).
AC Milan-Lazio..............1-0
1-0 Boban (60J.1
Atalanta-Napoli.............1-1
0-1 Pecchia (36.), 1-1 Doni (69., víti).
Roma-Verona.................3-1
0-1 Camoranesi (27.), 1-1 Appoloni
(56., sjálfsm.), 2-1 Batistuta (61.), 3-1
Montella (72.).
Reggina-Udinese ............1-1
0-1 Alberto (77.), 1-1 Taibi (88.).
Staðan
Roma 24 18 4 2 47-18 58
Juventus 24 14 7 3 41-20 49
Lazio 24 14 4 6 44-27 46
Parma 24 11 7 6 38-21 40
Atalanta 24 9 10 5 29-20 37
Inter Milan 24 10 7 7 32-28 37
AC Milan 24 9 9 6 38-35 36
Bologna 24 9 6 9 29-29 33
Perugia 24 8 7 9 30-33 31
Fiorentina 24 6 12 6 38-34 30
Udinese 24 9 2 13 .37-41 29
Lecce 24 7 8 9 31-38 29
Vicenza 24 6 6 12 23-35 24
Verona 24 6 6 12 2Ú44 24
Napoli 24 5 8 11 24-36 23
Brescia 24 4 10 10 26-36 22
Reggina 24 5 5 14 18-37 20
Bari 24 5 4 15 21-43 19