Dagblaðið Vísir - DV - 04.03.2002, Síða 10

MÁNUDAGUR 4. MARS 2002
28
*
j) ÞÝSKALAND
1860 Miinchen-Rostock .....2-0
1-0 Max (42.), 2-0 Max (52.)
B. M’gladbach-W. Breraen . . . 1-0
1-0 van Houdt (37.)
Cottbus-Schalke............2-0
1-0 Miriuta (36., vsp.), 2-0 Kaiuzny
(90.)
Freiburg-Leverkusen........2-2
1-0 Sellimi (39.), 2-0 But (53.), 2-1 Ze
Roberto (64.), 2-2 Ballack (76.)
Hamburg-Niimberg...........3-1
1-0 sjálfsmark (22.), 2-0 Fukal 39.), 2-1
Krzynowek (41.), 3-1 Antar (86.)
Köln-Hertha Berlin.........1-1
0-1 Beinlich (12.), 1-1 Cichon (76.)
Stuttgart-Bayem Mtinchen . . 0-2
0-1 Santa Cruz (32.), 0-2 Scholl (39.)
B. Dortmund-St. Pauli......1-1
0-1 sjálfsmark (32.), 1-1 Amoroso (82.,
vsp.)
Kaisterlautem-Wolfsburg . . . 3-2
0-1 sjálfsmark (49.), 1-1 Hristov (64.),
1-2 Munteanu (72.), 2-2 Klose (74.),
3-2 Lokvenc (84.)
Staðan:
Leverkusen 25 15 5 5 59-31 50
Dortmund 25 14 7 4 39-21 49
K’lautem 25 15 3 7 49-36 48
Bayern 25 14 5 6 49-19 47
Schalke 25 13 6 6 39-25 45
Hertha 25 12 7 6 42-29 43
Bremen 25 12 4 9 35-28 40
1860 M. 25 12 3 10 39-39 39
Stuttgart 25 9 8 8 30-28 35
Hamburg 25 9 6 10 38-38 33
Wolfsburg 25 8 6 11 40-39 30
Gladbach 25 6 9 10 27-37 27
Rostock 25 7 5 13 23-35 26
Cottbus 25 7 5 13 24-44 26
Niimberg 25 7 4 14 25-43 25
Freiburg 25 5 9 11 27-42 24
St. Pauli 25 3 9 13 27-47 18
FC Köln 25 3 7 15 12-43 16
rr»' BEIGÍA
Charleroi-Antwerpen..........5-0
Germinal-Mouscron............2-2
Lommel-La Louviere...........3-0
Molenbeek-Lokeren............1-0
St. Truiden-Westerlo.........2-0
Standard Liege-Beveren.......4-1
Aalst-Genk ..................0-0
Club Bmgge-Lierse............3-1
Gent-Anderlecht .............2-2
Arnar Þór Viðarsson og Arnar
Grétarsson léku aUan leikinn með
Lokeren í tapleiknum gegn Molen-
beek. Rúnar Kristinsson lék síðasta
hálftímann en Auóun Helgason var
ekki í leikmannahópnum.
Staða efstu liða:
Cl. Briigge 25 18
Genk 24 14
Anderlecht 24 14
St. Liege 24 13
Gent 25 12
Lokeren 25 12
1 6 60-30 55
9 1 55-32 51
7 3 56-27 49
6 5 47-29 45
8 5 44-36 44
7 6 35-24 43
HOllANP
NAC Breda-AZ Alkmaar.........3-1
De Graafschap-Den Bosch......0-1
WiUem II-Utrecht.............4-2
Ajax-Feyenoord ............. 1-1
Groningen-RKC Waalwijk.......1-1
Sp. Rotterdam-Fortuna Sittard . 0-0
Twente-NEC Nijmegen..........2-0
Staða efstu liða:
Ajax 25 15
Feyenoord 24 14
PSV 24 14
Heerenveen 23 12
NAC Breda 25 12
Vitesse 24 10
6 4 52-27 51
4 6 50-21 46
4 6 54-26 46
6 5 41-16 42
5 8 43-39 41
9 5 27-25 39
ST-ý) SKOTIAHD
Celtic-Aberdeen...............1-0
Dunfermline-Livingston .......1-0
Hibemian-St. Johnstone .......3-0
Kilmamock-Dundee..............3-2
MotherweU-Hearts..............1-2
Dundee Utd.-Rangers...........0-1
Staða efstu liða:
Celtic 30 27
Rangers 30 21
Livingston 29 13
Aberdeen 30 13
Kilmamock 30 11
2 1 72-14 83
7 2 67-22 70
8 8 39-29 47
5 12 42-41 44
8 11 36-38 41
Sport
Leikmaður helgarinnar: Dennis Bergkamp, Arsenal
Hefur enn engu gleymt
Dennis Bergkamp sýndi svo sannar-
lega í leiknum gegn Newcastle á laug-
ardag að hann hefur enn til að bera þá
snilli sem fékk Arsenal til að kaupa
hann sumarið 1995. Framtíð hans fyr-
ir þetta tímabil var óljós, hann var
mikið frá á síðasta tímabili vegna
meiðsla og allt útlit var svo fyrir að
Arsene Wenger myndi selja hann fyr-
ir þetta tímabil.
Bergkamp ákvað hins vegar að
berjast fyrir sæti sínu í liðinu og hef-
ur haldið þeirri baráttu ótrauður
áfram þrátt fyrir að hafa ekki verið
fastamaður í liðinu í vetur. En eng-
inn efast um að hæfileikarnir eru
ennþá til staðar, í það minnsta ekki
eftir leikinn gegn
Newcastle. Að minnsta
kosti er Arsene Wenger á
því máli. „Þetta var
dæmigert mark fyrir
Bergkamp - hann skorar
aðeins frábær mörk. Ef
einhver vUl gera safh af
frábærum mörkum mun
þetta lenda ofarlega á list-
anum.“
Ferill Dennis Bergkamps hefur ver-
ið glæsilegur. Hann var keyptur til
Arsenal frá Inter fyrir tæpum sjö ár-
um og á sinn þátt í uppgangi liðsins á
þeim tíma. Hápunktur ferils hans er
þó sennilega keppnistimabilið
1997-1998 þegar
Arsenal varð enskur
meistari og Bergkamp
var valinn leikmaður
ársins bæði hjá
íþróttafréttamönnum
og leikmönnum í
Englandi.
Bergkamp hefur
einnig átt glæsilegan
feril með hollenska landsliðinu en
hann ákvað að hætta með iandsliðinu
eftir Evrópukeppni landsliða árið
2000. Hann gerði 36 mörk fyrir hol-
lenska landsliðið sem er met.
Nú er að sjá hvemig honum tekst
að viðhalda þessu góða formi. -HI
Dennis Bergkamp
Fæddur: 10. maí 1969
Hæð: 183 cm
Þyngd: 78 kg
Lið: Ajax, Inter Milan og
Arsenal.
Landsleikir/Mörk: 79/36.
Malcolm Christie fagnar hér fyrra marki sínu gegn Man. Utd. í gær. Reuters
Enska knattspyrnan í gær:
Malcolm Christie
stöðvaði United
- markalaust hjá Everton og Leeds
Manchester United, sem fyrir
leikinn gegn Derby í gær hafði unn-
ið 12 af síðustu 13 leikjum sínum,
varð að gera sér jafntefli að góðu á
Pride Park í stórskemmtilegum
leik. Leikmenn Derby komu mjög
grimmir til leiks og Malcolm
Christie kom liðinu yflr snemma
leiks. Eftir þetta sótti United linnu-
lítið og sóknin bar loksins árangur
skömmu fyrir leikhlé þegar Paul
Scholes jafnaði leikinn eftir frábær-
an undirbúning Ryan Giggs. í
seinni hálfleik hélt United enn
áfram að sækja og Juan Sebastian
Veron kom liðinu yfir eftir stundar-
fjórðungsleik í hálfleiknum með
góðu skoti. Flest virtist benda til
þess að United færi að innbyrða enn
einn sigurinn en Malcolm Christie
var á öðru máli og jafnaði leikinn
nánast úr fyrstu sókn Derby í seinni
hálfleik. Eftir þetta hefði Derby get-
að stolið sigrinum og Christie skor-
aði reyndar mark skömmu fyrir
leikslok en markið var réttilega
dæmt af þar sem Christie sparkaði
boltann úr höndum Fabiens
Barthez, markvarðar United.
John Gregory var reyndar ekki
ánægður með þessa ákvörðun Steves
Dunn dómara um að dæma markið
af. „Dómarinn hefði átt að láta mark-
ið standa. Ef þetta heföi átt sér stað
hinum megin á vellinum hefði mark-
ið verið dæmt gilt.“ Gregory vildi
einnig meina að Dunn hefði sleppt
augljósri vítaspymu þegar Barthez
sló Christie í höfuðið þegar hann
ætlaði aö ná til boltans. „Þetta var
augljós víti en dómarinn guggnaði á
þessu. Við komum fram við þá eins
og guði. Ég veit aö sumir þeirra eru
það en mér fannst við eiga skilið að
fá eitthvað út úr þessum leik.“
Slæmt gengi Leeds ætlar engan
enda að taka. Nú urðu þeir að sætta
sig við markalaust jafntefli gegn Ev-
erton á Goodison Park og sluppu
reyndar vel með þau úrslit. Leedsar-
ar misstu Dominic Matteo út af með
rautt spjald fimm mínútum fyrir
leikhlé þegar hann fékk sitt annað
gula spjald. Everton fékk tvö prýðis-
góð færi í seinni hálfleik auk þess
sem þeir vildú fá vítaspyrnu á
lokamínútunum þegar Tomasz
Radzinsky féll í teignum.
Báðir framkvæmdastjórarnir
voru mjög ósáttir við þátt dómar-
ans, Andy D’Urso, í þessum leik.
David O’Leary var ósáttur við
rauða spjaldið sem Dominic Matteo
fékk en áður hafði Rio Ferdinand
meiðst í upphitun fyrir leikinn.
„Mér fannst Dominic líklegur til að
fjúka út af eftir fyrra gula spjaldið,
sem var algjör brandari. Ég er stolt-
ur af leikmönnum mínum og er
ánægður með stigið.“
Walter Smith, framkvæmdastjóri
Everton, sakaði D’Urso hins vegar
um að veigra sér við að taka mikil-
vægar ákvarðanir eftir að Matteo
fékk reisupassann. „Mér fannst
dómarinn sleppa þremur vítaspym-
um sem við áttum að fá og eftir að
Matteo var sendur út af var hann
hræddur við að taka ákvarðanir
sem hefðu oröið til þess að fleiri
yrðu reknir út af.“ -HI
£») SPÁNH
Celta Vigo-Real Madrid......0-1
0-1 Raúl (82.)
Sevilla-Deportivo...........0-1
0-1 Makaay (53.)
Villarreal-Real Betis.......1-1
1-0 Amor (20.), 1-1 Dani (37.)
Alaves-Valadolid............3-1
0-1 Femando (8.), 1-1 Magno (38.), 2-1
Geli (56.), 3-1 Geli (65.)
Atl. Bilbao-Las Palmas .....3-1
1- 0 Yeste (41.), 2-0 Etxeberria (56.),
2- 1 Gonzales (64., v.), 3-1 Tiko (69.)
Barcelona-Malaga.............5-1
1-0 Cocu (2.), 2-0 Saviola (24.), 3-0
Kluivert (37., vsp.), 3-1 Leko (67.), 4-1
Kluivert (77., vsp.), 5-1 Kluivert (89.)
Osasuna-Real Sociedad ......1-1
1-0 Femando (52.), 1-1 Alberto (72.)
Rayo Vallecano-MaUorca .... 0-2
0-1 Eto’o (15.), 0-2 Paunovic (86.)
Real Zaragoza-Valencia......0-1
0-1 Rufete (24.)
Tenerife-Espanol ............1-1
1-0 Fuertes (3.), 1-1 Tamudo (20.)
Jóhannes Karl Guójónsson sat á
varamannabekknum allan tímann i
1-1 jafntefli Real Betis gegn
Villarreal.
Staða efstu liða:
Valencia 28 13 11 4 33-22 50
Real 28 14 7 7 53-31 49
Deportivo 28 14 5 9 41-33 47
Barcelona 28 13 7 8 47-26 46
Real Betis 28 12 10 6 32-24 46
Bilbao 28 12 9 7 40-39 45
Celta Vigo 28 10 12 6 43-32 42
Alaves 28 13 3 12 28-27 42
2*5 ÍTAIÍA
-----------
Brescia-Piacenza.............2-2
0-1 Carracciolo (59.), 1-1 Somese (62.),
1-2 Hiibner (68.), 2-2 Carracciolo (71.)
Juventus-Bologna ............2-1
0-1 Zauli (36.), 1-1 Trezeguet (37.), 2-1
sjálfsmark (87.)
Lazio-Venezia ...............4-2
1-0 Crespo (24.), 2-0 Crespo (45., vsp.),
3-0 Pancaro (45.), 3-1 Bettarini (69.),
3-2 Maniero (73.), 4-2 Crespo (74.)
Lecce-Roma...................1-1
0-1 Candela (35.), 1-1 Vugrinec (74.)
Parma-Chievo ................Fr.
Perugia-Torino ..............2-0
1-0 O’Neill (26.), 2-0 Vryzas (71.)
Udinese-Atalanta.............1-2
1-0 Manfredini (23.), 1-1 Doni (56.),
1-2 Pinardi (90.)
Verona-Fiorentina............1-2
0-1 Morfeo (26.), 0-2 Adriano (83.), 1-2
Mutu (86.)
AC MUan-Inter MUan..........0-1
0-1 Vieri (79.)
Staða efstu Uða:
Inter Milan 25 15 7 3 44-21 52
Juventus 25 14 9 2 47-19 51
AS Roma 25 13 11 1 35-15 50
Bologna 25 12 5 8 28-26 41
Chievo 24 11 6 7 42-35 39
AC MUan 25 9 11 5 35-26 38
Lazio 25 9 9 7 34-22 36
Perugia 25 9 6 10 28-32 33
Torino 25 8 8 9 28-30 32
Verona 25 9 5 11 33-39 32
Parma 24 8 6 10 32-35 30