Dagblaðið Vísir - DV - 21.03.2003, Page 15

15
FÖSTUDAGUR 21. MARS 2003
Menning
Húsbændur og hjú
Það er kaldhæðnislegt að frumsýningu
Leikfélags Reykjavíkur á Púntila bónda
og Matta vinnumanni skuli bera upp á
sama dag og margboðaða innrás í Irak.
Þótt stríð beri aldrei á góma í verkinu og
það sé að auki bráðfyndið á köflum verð-
ur ekki litið fram hjá því að rauði þráður-
inn í sögunni er valdið og beiting þess.
Púntila er stöndugur landeigandi með
fjölda fólks í vinnu sem gerir sitt besta til
að gera honum til hæfls. En sá galli er á
að hann er ekki alveg samkvæmur sjálf-
um sér. Drukkinn er hann mesti ljúfling-
ur og mannvinur, eins og hann segir sjálf-
ur, en þegar rennur af honum skiptir
hann algerlega um ham. Sá sem hefur
mest samskipti við Púntila er bílstjórinn
Matti sem þarf að svara kalli húsbóndans
hvenær sólarhringsins sem er og gerast
drykkjufélagi og sálusorgari þegar svo
ber undir. En vinátta Púntila ristir ekki
djúpt og ódrukkinn sýnir hann Matta
sama hrokann og lítilsvirðinguna og öðr-
um hjúum. Lengi vel lætur Matti sér
þetta lynda en kemst að lokum að þeirri
niðurstöðu að hann verði að yfirgefa hús-
bóndann sem vitanlega er ekkert annað
en kúgari hans, jafnt fullur sem edrú.
Leiklist
Formáli sem þessi gæti bent til þess að
leikritið um Púntila og Matta væri há-
dramatískt og heimspekilegt en svo er
alls ekki. Brecht kallaði þetta alþýðuleik
og trúlega er þetta hreinræktaðasti skop-
leikurinn úr smiðju hans. Túlkun Guð-
jóns Pedersen leikstjóra er í samræmi við
það enda óspart hlegið á frumsýningunni
í gær. Það er ekki aðeins að kómískar
hliðar persónanna séu undirstrikaðar,
því fyrirbæri eins og hljómsveitin eru út-
færð á þann hátt að ekki er annað hægt
en að skella upp úr. Reyndar er gamanið
tregablandið og seiðmögnuð tónlist Matta
Kallio kemur þeirri tilfinningu fullkom-
lega til skila. Leiksviðið, sem er þunga-
miðja leikmyndarinnar sem Vytautas
Narbutas á heiðurinn af, þjónar hlutverki
sínu vel og eins og vera ber styðja bún-
ingar Helgu I. Stefánsdóttur við persónu-
sköpun.
Óhætt er að fullyrða að leikarar standi
sig með prýði í þessari sýningu. Fyrstan
ber að telja Theodór Júlíusson sem á
sannkallaðan stjörnuleik í hlutverki
Púntila. Túlkun Theodórs á margþættum
persónuleika hans var einstaklega trú-
verðug; í meðförum hans var Púntila ým-
ist broslegur, andstyggilegur eða brjóst-
umkennanlegur en umfram allt ótrúlega
sannfærandi fyllibytta. Bergur Þór Ing-
ólfsson, sem leikur Matta, sló sömuleiðis
á fjölbreytta strengi í sinni túlkun og
samleikur þeirra Theodórs var eins og
best verður á kosið.
Eva, hin fordekraða og daðrandi dóttir
Púntila, varð sprelllifandi í meðförum
Nínu Daggar Filippusdóttur og ekki var
vonbiðillinn húmorslausi síðri í túlkun
Bjöms Hlyns Haraldssonar. Dómarinn
var of mikil fígúra fyrir minn smekk en
Gísli Örn Garðarsson skilaði persónunni
fyllilega í samræmi við það. Flestir leika
fleiri en eitt hlutverk og af skemmtilegum
týpum má ég til með að nefna prófastinn
sem Valur Freyr Einarsson gerði dæma-
laus skil, þjóninn sem Guðmundur Ólafs-
son túlkaði af ísmeygilegum húmor og
babúskulegu mjaltastúlkuna hennar Am-
bjargar Hlífar Valsdóttur. Þá eru ónefnd-
ar Marta Nordal, Katla Margrét Þorgeirs-
dóttir, Margrét Helga Jóhannsdóttir og
Guðrún Ásmundsdóttir sem allar komust
vel frá sínu.
Brecht skrifaði Púntila bónda og Matta
vinnumann í heimsstyrjöldinni síðari og
I dag er ég glaður, í dag vil ég gefa ...
Theodór Júlíusson var ótrúlega sannfærandi fyllibytta og Guömundur Ólafsson ísmeygilega
fyndinn þjónn.
því er ekki óeðlilegt að menn hafí séð þar
visun í Hitler og nasismann. Það er kannski
oftúlkun en hins vegar er alveg ljóst að það
skiptir engu hvort sá sem beitir valdi er
„góður“ eða „vondur“. Hvort við sjáum
Bush eða Saddam í Púntila má einu gilda
því mestu skiptir að sýningin er skemmti-
leg um leið og hún vekur til umhugsunar.
HaUdóra Friðjónsdóttir
Leikfélag Reykjavíkur sýnir á stóra sviöi Borgar-
leikhússins: Púntila bóndi og Matti vinnumaður
eftir Bertold Brecht. Þýölng: Þorsteinn Þorsteins-
son. Söngtextar: Guömundur Ólafsson. Tónlist:
Matti Kallio. Hljóö: Ólafur Örn Thoroddsen. Lýs-
ing: Kári Gíslason. Búningar: Helga I. Stefánsdótt-
ir. Leikmynd: Vytautas Narbutas. Leikstjóri: Guö-
jón Pedersen.
leikíélag
ReykjaviKur
BORGARLEIKHUSIÐ
SKJALLBANDALAGID KYNNIR
Leikfélag Reykjavfkur
STORA SVIÐ
PUNTILA OG MATTI r. Bntdt Brecht
Frumsýning fi. 20/3 kl. 20, UPPSELT
2. sýn. fi. 27/3 kl. 20, gul kort
3. sýn. su. 30/3 kl. 20, rauð kort
4. sýn. fi. 3/4 kl. 20, græn kort
5. sýn. su. 6/4 kl. 20, blá kort
Fi. 10/4 kl. 20. Su. 13/4 kl. 20.
LÁT HJARTAÐ RÁÐA FÖR
ÍSLENSKI DANSFLOKKURINN - Þrjú ný verk
eftir Katrínu Hall, Itzik Galili ogEd Wubbe.
Su. 23/3 kl. 20. Lau. 29/3 kl. 20. Fö. 4/4 kl. 20.
ATH. Síðustu sýningar
SÖNCLEIKURINN SÓL & MÁNI
eftir Sdlina og KarlÁgúst Ú/fsson
I kvöld kl. 20, UPPSELT
Lau. 22/3 kl. 20. Fö. 28/3 kl. 20.
Lau. 5/4 kl. 20. Fö. 11/4 kl. 20.
Lau. 12/4 kl. 20
HONKl UÓTI ANDARUNGINN
e. George Sti/es ogAnthony Drewe
Gamansöngleikurfyrir a/lafjölsky/duna.
Su. 23/3 kl. 14. ALLRA SÍÐASTA SÝNING
NÝJA SVIÐ
MAÐURINN SEM HÉLT AÐ
KONAN HANS VÆRI HATTUR
ir Peter Brook og Marie-Héléne Estienne
efti\
I kv
kvöld kl. 20. Fö. 28/3 kl. 20.
Su. 30/3 kl. 20. Su. 5/4 kl. 20.
KVETCH eftir Steven Berkoff,
f SAMSTARFI VIÐ Á SENUNNI
Su. 23/3 kl. 20. Lau. 29/3 kl. 20. Lau. 5/4 kl. 20.
ÞRIÐJA HÆÐIN
PÍKUSÖGUR cftirEveEnsler
Lau. 22/3 kl. 20. Lau. 29/3 kl. 20.
Lau. 5/4 kl. 20. Su. 13/4 kl. 20.
Takmarkaður sýningafjöldi
LITLA SVIÐ
STÍGVÉLAÐI KÖTTURINN
f SAMSTARFI VIÐ SJÓNLEIKHÚSIÐ
Leikrit með söngvum - ogís á eftir!
Lau. 22/3 kl. 14, UPPSELT
Lau. 29/3 kl. 14, UPPSELT
Lau. 29/3 kl. 15, UPPSELT
Lau. 5/4 kl. 14. Su. 6/4 kl. 14
Lau. 12/4 kl. 14. Su. 13/4 kl. 14
RÓMEÓ OG JÚLÍA e. Shaknp eare
f SAMSTARFI VIÐ VESTURPORT
Sýning í kvöld fellur niður
Mi 26/3 kl. 20. Mi 2/4 kl. 20
ALLIR í LEIKHÚSIÐ - ENGINN HEIMA!
Borgarleikhúsið er fjölskylduvænt leikhús;
Börn, 12 ára og yngri, fá frítt í leikhúsið í
fylgd með forráðamönnum.
(Gildir ekki á söngleiki og barnasýningar.)
í IÐNÓ
Fös. 14. mars. kl.
Fim. 20. mars. kl.
Fös. 21. mars kl.
Fös. 28. mars kl.
21.00
21.00
21.00
21.00
Miðasalan í Iðnó er opin frá 10-16
alla virka daga, 14-17 um helgar og
frá kl. 19 sýningardaga. Pantanir i
s. 562 9700. Ósóttar pantanir eru
seldar 4 dögum fyrir sýningar.
Laugardagur 22. mars kl. 11,
Horn og píanó.
Einleikarapróf frá Tónlistarskólanum í Rvík.
Ella Vala Armannsdóttir, hom, og Hrefna
Eggertsdóttir, píanó.
Verð kr. 1.000/500
Sunnudagur 23. mars - ATHUGIÐ!
Tónleikar Rutar Ingólfsdóttur og Richards
Simm falla niður af óviðráðanlegum orsökum.
Mánudagur 24. mars ki. 20
HVAÐ ERTU, TÓNLIST? IV.
Samleikur á tvo flygla
Tónlistamámskeið Jónasar Ingimundarsonar í
samvinnu Endurmenntunar HÍ, Salarins og
Kópavogs. Gestur. Helga Bryndís Magnusdóttir.
Verð kr. 2.500
Þridjudagur 25. mars kl. 20
Raf- og tölvutónlist.
Tónlistarhópurinn Hexrec: Camilla Söderberg,
Hilmar Þórðarson og Ríkharður H. Friðriksson
flytja eigin verk fyrir blokkflautu, gagnvirkt
tölvukerfi og lifándi rafhljóð.Tónleikar kennara
Tónhstarskóla Kópavogs.Verð kr. 1.500/1.200
Hin smyrjandi jómfrú
Nærandi leiksýning fyrir líkama og sól.
Sýnt í I5nó:
Sun. 23. mars kl. 20.00
Sun. 30. mars kl. 20.00
Fös. 4. apríl kl. 20.00, uppselt
biíW. -v'jiwjj.
I* jxt* rff ÍÞM *ét
(Itt* AMM nwHi 1*0) *)■

Sýut í löúú
Hln smyrjandl
frú
alilt.'i'á nv.U.-.'T
"Charlotte var hreint út sagt frábœr ( hlutverki hinnar smyrjandi jómfrúar og hún átti ekki ( neinum vandrœðum með að heilla
áhorfendur upp úr skónum með ... einlœgni sinni, ósviknum húmor og ekki síst kómískri sýn á hina íslenskuþjóðarsál."
S.A.B. Mbl.
I '
■ '
eftir Eve Ensler
í Borgarleikhúsinu
Takmarkaður
sýningafjöidi
Miðasala 568 8000
BORGARLEIKHUSIÐ