Dagblaðið - 21.04.1978, Síða 1

DAGBLAÐIÐ. FÖSTUDAGUR 21. APRÍL 1978.
17
HVAÐ ER Á SEYÐI
UM HELGINA?
Sjá miðopnu
^ Sjónvarp
Laugardagur
22. apríl
16.30 íþróttir. Umsjónarmaður Bjarni Felixson.
17.45 SkiðaæfinKar (Ll. Þýskur myndaflokkur
Þrettándi og siðasti þáttur. Þýðandi Eirikur
Haraldsson.
18.15 On We Go. Enskukennsla. 23. þáttur
endursýndur.
18.30 Skýjum ofar (L). Sænskur sjónvarps
myndaflokkur i sex þáttuni. 3. þáttur. Eyði-
eyjan. Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
(Nordvision — Sænska sjónvarpið).
19.00 Knska knattspyrnán (L)
Hlé. N
20.00 Fréttir og veður.
20.25 AugKsingaroKdagskrá.
20.30 Á vorkvöldi (L). Umsjónarmenn Ólafur
Ragnarsson og Tage Ammendrup.
21.20 Þjóðgarður í Þýskalandi (L). Landslag og
dýralíf i Berchtcsgadenþjóðgarðinum i þýsku
Ölpunum. Þýðandi og þulur Óskar Ólafsson.
22.05 Undir fargi óttans (L). (Fear on Triall
Bandarisk sjónvarpsmynd. Aöalhlutverk
Georgc C. Scott og William Devane. Myndin
er. byggð á sönnum atburðum og gerist i
Bandarikjunum á sjötta áratug aldarinnar.
Met anhy timabilinu. þegar móðursýkislegar
kommúnistaofsóknir nái hámarki í landinu.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
23.40 Dagskrárlok.
Sunnudagur
23. apríl
18.00 Stundin okkar. (L). Umsjónarmaður Ásdls
Emilsdóttir. Kynnir ásamt henni Jóhai 'a
Kristin Jónsdóttir. Stjórn upptöku Andrés
Indriðason.
Hlé.
20.00 Auglýsinpar ogdagskrá.
20.30 Húsbændur og hjú (L). Breskur mynda-
flokkur. Hrunið mikla. Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
21.20 Guðrún og Þuríður (L). Árni Johnsen
blaðamaður ræðir viðsöngkonurnarGuðrúnu
Á. Simonar og Þuriði Pálsdóttur urn lif þeirra
og listferil, og þær syngja nokkur lög. Stjórn
upptöku Egill Eðvarðsson.
22.50 Að kvöldi dags (L). Séra Kristján Róberts
son, sóknarprestur i Kirkjuhvolsprestakalli i
Rangárvallaprófastsdæmi, flytur hugvekju.
23.00 Dagskrárlok.
Mánudagur
24. apríl
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30. Iþróttir. Umsjónarmaður Bjami
Felixson.
21.20 í Ijósaskiptunum. (L). Norskur einþátt-
ungur eftir Sigrid Undset, saminnárið 1908.
Leikstjóri Tore Brede Thorensen. Aðalhlut-
verk Kari Simonsen og Per Christensen. Hjón.
sem eiga eina dóttur skilja. Barnið veikist og
konan sendir boð eftir föður þess. Þýðandi Jón
Thor Haraldsson. (Nordvision — Norska
sjónvarpið).
22.00 Eiturefni í náttúrunni. (L). Þessi finnska
fræöslumynd lýsir. hvernig eitur. til dæmis
skordýraeitur. breiðist út og magnast á leiö
sinni um svokullaöa lifkeðju. Afieiöingin er
ma. sú, að egg margra fuglategunda frjóvgast
ekki. ÞýöandiogþulurGylfi Pálsson.
22.25 Dagskrárlok.
SJONVARP NÆSTU VIKU
Sjónvarp annað kvöld, laugardagskvöld, kl. 20.30: „Á vorkvöldi"
„MÁ ÉG TJALDA í
GARÐINUM ÞÍNUM?”
Þáttur Ólafs Ragnarssonár og Tage
Ammendrup, Á vorkvöldi er á dagskrá
sjónvarpsins annað kvöld, laugardags-
kvöld, kl. 20.30.
Brunaliðið, sem kom i heimsókn í
fyrsta þáttinn, kemur aftur og flytur
fyrirokkur2 nýlög.
Þá mun Olafur rifja upp gamlar og
góðar minningar frá árinu 1941. Að
því tilefni mun hann raeða við Maríu
Markan óperusöngkonu. Sagði Ólafur
Mariu alltaf jafnhressa en hún er nú
komin á áttræðisaldur og hefur vafa-
laust frá mörgu skemmtilegu að segja.
Þá munu þeir sjónvarpsmenn enn
fara á kreik með falda kvikmynda-
tökuvél. Að þessu sinni er ætlunin að
kanna viðbrögð fólks við manni, sem
kemur með tjald og svefnpoka og
biður um leyfi til þess að tjalda i húsa-
garði þess. Benti Olafur réttilega á að
ef við förum í útilegu út fyrir bæinn
finnst okkur sjálfsagt að tjalda á land-
areign cinhvers bóndans, förum jafn-
vel heim að bæ hans og biðjum um
vatn eða að fá að nota salerni, svo ekki
sé minnst á eggja- Og mjólkifrkaup.
Verður gaman að sjá hversu margir
vilja leyfa þessum ferðalang að gista i
garðinum sinum.
í siðasta þætti var okkur kennt að
nota tæki sem hefur hlotið nafnið
„sími" og þar sem okkur eru nú orðnar
kunnar notkunarreglur þessa undra-
tækis er ætlunin að nota það ofurlítið i
þessum þætti. Ætlar Ólafur að hringja
i nokkur númer, valin af handahófi í
símaskránni, og leggja spurningar
fyrir þá sem svara. Sagði Ólafur að
fólk þyrfti ekki að vera hrætt við þess-
ar spurningar. Þær væru léttar og
skemmtilegar og skipti ekki nokkru
máli hvort fólk gæti yfirleitt svarað
þeim eða stæði á gati.
íslenzkufræðingurinn er upptekinn
þessa dagana við nýjar rannsóknir á
orðaforða okkar íslendinga, þannig að
hann kemur ekki með neitt spaklegt
fyrr en í 4: þætti og svo aftur í 6. þætti.
Er ekki að efa að þessi spaki
fræðingur vinnur þarft verk þar sem
hann rannsakar mál okkar svo djúpt
niður í kjölinn og ineira að segja öllum
til mikillar ánægju.
Magnús Eiríksson sem leiðbeinir hér syni sinum, Stefáni, við pianóleik er meðal
gesta í þættinum Á vorkvöldi í kvöld. DB-mynd Jim Smart.
1 þættinum mun Ólafur einnig
ræða við Magnús Eiríksson, sem er
aðallega þekktur fyrir lög sin, m.a. á
Visnaplötunni. Hann hefur verið
meðlimur hljómsveitarinnar Manna-
korn og kemur einnig fram með
Brunaliðinu. Magnús er mjög fær
tónlistarmaður en mun lítið hafa gert
af þvi að koma sjálfur fram. 1 þættin-
um að þessu sinni ætlar Magnús að
syngja eitt til tvö lög eftir sjálfan sig.
Nú stendur yfir Búlgörsk vika á
Hótel Loftleiðum og hefur Ólafur
fengið þá búlgörsku til þess að koma í
þáttinn og munu þeir dansa nokkra
þjóðdansa, vitanlega frá heimalandi
sinu.
Ólafur sagði að þeir Tage legðu
áherzlu á að hafa atriðin öll stutt en
skemmtileg þannig að þættirnir yrðu
sem fjölbreyttastir og við allra hæft.
Þættirnir eru i litum og eru tæplega
klukkustundar langir.
RK.
Sjónvarp Iaugardaginn30. apríl: „Charly”
„HLAUT OSCARINN FYRIR
LEIK SINN í CHARLY”
Þau Cliff Robertsson og Clair Bloom
fara með aðalhlutverkin i Charly.
Laugardaginn 30. apríl verður á
dagskrá sjónvarpsins bandarisk kvik-
mynd frá árinu 1968. Nefnist hún
Charly og leika þau Cliff Robertsson
ogClair Bloomaðalhlutverkin.
í kvikmyndahandbókinni okkar,
sem gefur myndinni fjórar stjörnur,
stendur að Cliff Robertsson geri þessa
mynd meira en vel þess virði að sjá.
Robertsson leikur vinnumann í
bakaríi, sem á í einhverjum sálarlegum
erfiðleikum og hlaut hann Oscars-
verðlaun fyrir leik sinn í myndinni.
Einnig gefur bókin okkur þær upp
lýsingar að myndataka sé öll hin
vandaðasta og þar bregði fyrir
nokkrum skemmtilegum nýjum
tæknilegum atriðum.
Cliff Robertsson er fæddur áriö
1925. Hann hóf leikferil sinn með
ferðaleikhúsi og hlaut fyrst
viðurkenningu fyrir leik sinn í Mister
Robert. Hann yfirgaf ferðaleikhúsið
til þess að leika í myndinni Picnic árið
1956 og þar með var Robertsson
kominn inn fyrir veggi kvikmynda-
veranna í Hollywood. Frammistaða
hans lofaði mjög góðu og næsta stór-
mynd sem hann lék í var Gidget árið
1959. Hann lék einnig aðalhlutverkið í
myndinni um Kennedy, PT 109 og
fimm árum siðar fékk hann Oscarinn
fyrir leik sinn í Charly. Meðal kvik-
mynda sem hann hefur leikið í eru
Autumn leaves, The Best Man, Too
late the hero og Man on the swing.
Þýðandi er Hallveig Thorlacius.
RK.
Þriðjudagur
25. apríl
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Geislar úr geimnum í þágu alls mannkyns.
(L). Heimildamynd gerö á vegum Sameinuöu
þjóðanna um fjarkönnun og fjarskipti með
gervitunglum. Meðal annars er sýnd notkun
skólasjónvarps í afskekktum héruðum Ind-
lands.. málmleit i Suður Ameriku og fylgst er
með fellbyl i nand víð Filippseyjar með hjálp
gervitungla. Þýðandi og þulur Bogi Arnar
Finnbogason.
20.55 Kvikmyndaþátturinn. Meðal annars
verður haldið áfram leit að íslandskvikmynd
Guðmundar Kambans, fjallað um kynningu
persóna með dæmum, og farið verður í
heimsókn á danska kvikmyndasafnið. Um-
sjónarmenn Erlendur Sveinsson og Sigurður
Sverrir Pálsson.
2 Í .45 Sjónhending (L). Erlendar myndir og
málefni. Umsjónarmaður Bogi Ágústsson.
22.05 Serpico (L). Bandarískur sakamálamynda-
fiokkur. Vopnasalinn. Þýðandi Jón Thor
Haraldsson.
22.55 Dagskrárlok.
Miðvikudagur
26. apríl
18.00 Ævintýri sótarans (L). Tékknesk leik-
brúðumynd. Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.10 Ekki bregður öllurn eins við undrin (L).
Bresk dýralifsmynd I léttum dúr, þar sem þvi
er lýst, hvernig villidýr i Afriku bregðast við,
þegar þau mæta eftirmyndum sinum, upp-
blásnum gúmmídýrum. Þýðandi og þulur
Krístmann Eiðsson.
18.35 Hér sé stuð (L). Hljómsveitin Haukar
skemmtir. Stjórn upptöku Egill Eðvarðsson.
19.00 On We Go. Enskukennsla. 24. þáttur
frumsýndur.
19.15 Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Vaka (L). 1 þessum þætti verður fjallað
um byggingarlist. Umsjónarmaður Gylfi
Gíslason. Stjórn upptöku Egill Eðvarðsson.
21.10 Charles Dickens (L). Breskur myndafiokk-
ur. 4. þáttur. Ást. Efni þriðja þáttar: Charles
vinnur i verksmiðju til að hjálpa til að afia
heimilinu tekna. í verksmiðjunni vinnur fjöldi
barna og foringjar þeirra eru tveir pörupiltar,
sem verður strax uppsigað við Charles. Enn
sigur á ógæfuhliðina hjá John Dickens. og loks
er honum stungið í skuldafangelsi. En hann
lætur ekki bugast og heldur í vonina um, að
honum muni leggjast eitthvað til. Þýðandi Jón
O. Edwald.
22.00 Björgunarafrekið við Látrabjarg. Heim-
ildamynd, sem Óskar Gíslason gerði fyrir
Slysavarnafélag íslands, er breskur togarífórst.
undir Látrabjargi fyrir rúmum 30 árum. Mynd
þessi hefur verið sýnd viða um land og einnig
erlendis. Síðast á dagskrá 31. mars 1975.
22.50 Dagskrárlok.
Föstudagur
28. apríl
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Margt býr i myrku djúpi (L). Að undan-
förnu hefur ofurkapp vcrið lagt á könnun
himingeimsins, og oft gleymist, að verulegur
hluti jarðar er enn ókannaður. Ýmis furðudýr
lifa i úthöfunum, og i þessari bresku heimilda-
mynd er lýst nokkrum þeirra. Þýðandi og
þulur óskar Ingimarsson.
21.00 Kastljós (L). Þáttur um innlend málefni.
Umsjónarmaður Ómar Ragnarsson.
22.00 Fálkar (L) (Magasiskola). Ungversk bíó-
mynd frá árinu 1970. Leikstjóri István Gaál.
Aðalhlutverk Ivan Andonov, György Bánffy
og Judit Meszleri. Myndin hefst á þvi, aö
ungur maður kemur á sveitabæ, þar sem
fálkar eru þjálfaðir til fuglaveiöa. Bústjórinn
er miðaldra maður aö nafni Lilik, og meðal
heimilismanna er ung ráðskona. Þýðandi
Hjalti Kristgeirsson.
23.20 Dagskrárlok.