Dagblaðið - 06.07.1978, Qupperneq 23
23
DAGBLAÐIÐ. FIMMTUDAGUR 6. JÚLÍ 1978.
<§
Útvarp
D
Útvarpí kvöld kl. 20.10: Tæfan
HVER ER HELENE AUBIER?
Tæfan nefnist útvarpsleikrit kvöldsins
og er það nokkurs konar ástarsaga.
Miðaldra hjón eyða sumarfríi sinu á
heilsulindastað fyrir gigtveika. Á
heilsulindastaðnum hitta hjónin unga
konu sem einnig er sjúklingur.
Maðurinn lætur sem hann sjái hana
ekki, en vinskapur tekst með konunum.
En málin breytast er upp kemst að eitt-
hvert ástarsamband hafði verið milli
mannsins og ungu konunnar. Þetta
leikrit er nokkurs konar þrihyrningur,
er þá átt við að þrír leikarar eru í
leiknum og hefur verið ástarsamband
milli þeirra allra. Leikur þessi er
franskur og á að gerast um síðustu alda-
mót. Með aðalhlutverk fara Guðrún
Stephensen, Róbert Arnfinnsson og
Briet Héðinsdóttir. Leikstjóri er Guðrún
Ásmundsdottir.
Útvarpkl. 17.10:
Lagið mitt
Minna
skrifað á
sumrin en
veturna
Helga Þ. Stephensen leikkona.
„Það er nú heldur minna skrifað
til okkar á sumrin en þó er alltaf
eitthvað af bornum sem senda
kveðju heim úr sveitinni." sagði
Helga Þ. Stenhensen sem sér um
Lagið mitt.þátt fvrir börn undir
12 ára aldri. „Mér finnst eins og
krakkar sem búa úti á landi séu
kannski duglegri að skrifa, en samt
er þetta ósköp svipað. Ég hef
breytt aðeins til í þættinum og nú
spila ég fleiri lög en les færri
kveðjur. Brunaliðið er lang
vinsælast um þessar rnundir með
lagið „Ég er á leiðinni.” Það er
alltaf eitthvað um það að eldri
krakkar skrifi. svona 13—14 ára
með eldheitar ástarkveðjur og ég
hef þá reynt að benda þeim á að
skrifa i þáttinn lög unga fólksins.
þvi hann er nú aðallega fyrir þann
aldur. Það er nú sjaldan sem upp
koma leiðindamál i sambandi við
bréfin. en þó man ég eftir einu sem
kom i þáttinn lög unga fólksins og
var þá notað falskt nafn undir
bréfið. og getur það komið illa við
þann sem hlut á að máli."
Lagið mitt er á dagskrá út-
varpsinskl. 17.10 og er um það bil
40 mínútna langur. -ELA.
Flutningur leikritsins tekur um 40
minútur.
Höfundur:
Höfundur útvarpsleikritsins er
franskur og hét upprunalega Charles
Messager en breytti síðan nafni sínu i
Charles Vildrac. Vildrac fæddist i Paris
árið 1882. Hann hefur gefið út
Ijóðabækur, leikrit og barnabækur.
Guðrún Ásmundsdóttir leikstýrir leikriti
kvöldsins.
Briet Héðinsdóttir leikur Helene Aubi-
er.
Fimmtudagur
6. JÚIÍ
12.25 Veðurfregnir. Fréttir. Tilkynningar. Á frí-
>aktinni: Sigrún Sigurðardóttir kynnir óskalög
sjómanna.
15.00 Miðdegissagan: „Angelina” eftir Vicki
Baum. Málfriður Sigurðardóttir les 118l.
15.30 Miðdegistónleikar: Rikishljómsveitin i
Dresden leikur Sinfóniu nr. 8 i h-moll ..Ófull
gerðu hljómkviðuna" eftir Schubert: Wolf
gangSawallischstj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. 16.15 Vcðurfregnir.
16.20 Tónleikar.
17.10 Lagið mitt: Helga Þ. Stephensen kynnir
óskalögharna.
17.50 Víðsjá: Endurtekinn þáttur frá njorgni
sama dags.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Gísli Jónsson flytur þáttinn.
19.40 íslenzkir einsóngvarar og kórar syngja.
20.10 l.eikrit: „Tæfan" eftir Charles Vildrac.
Þýðandi: Áslaug Árnadóltir. l.eikstjóri: (iuð
rún Ásmundsdóttir. Persónur og leikendur:
(iabrielle Cottercl/Guðrún Stephensen.
(ieorge Cotterel/Róbert Amfinnsson. Helene
Aubier/Briet Héðinsdóttir.
20.50 Sextett fvrir klarínettu, hor og strengja
kvartett eftir John Ireland. Gervase de Peyer.
Neill Sanders og félagar i Melos-hljómlistar
flokknum lcika.
21.20 Staldrað við á Suðurnesjum: I
(iarðinum; — lokaþáttur. Jónas Jónavson
ræðir við heimafólk.
22.05 Orgelleikur og sringur í Háteigskirkju:
Norræn tónlist. Daniel Ström leikur og Thor
björn Marthinsen syngur.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.50 Áfangar. Urþsjóruirmenn:'Guðni Rúnar
Agnarsson og Ásmundur Jónsson.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
Föstudagur
7. júlí
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Létt lög og morgunrabb. (7.20 Morgun
leikfiníi).
7.55 Morgunbæn.
8.00 Fréttir. 8.10 Dagskrá. 8.15 Veðurlr. For
ustugr. dagbl. lútdr.l.
8.35 Af ýmsu tagi: Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: (iréta Sigfúsdótt
ir lýkur lestri þýðingar sinnar á sögunni ..Kat
rinu i Króki"éftirGunvorStorncs|7i.
9.20 Morgunleikfimi. 9.30 Tilkynningar. Tón-
leikar.
10.00 Fréttir 10.10 Vcðurfregnir.
10.25 Fg man það enn: Skeggi Ásbjarnarson sér
um þáttinn.
11.00 Morguntónleikar:
Þekktasta verk höfundar er „Le
paquebot Tenacity” (1920). Vildrac tók
virkan þátt í starfi frönsku and-
spyrnuhreyfingarinnar í síðustu heims-
styrjöld. 1 verkum sínum lýsir hann bezt
lífi manna úr verkalýðs- og smáborgara-
stétt. Hann trúði á framtið
mannkynsins, ekki siður en Romain
Rolland.
-ELA.
Guðrún Stephensen fer með hiutverk
Gabríelle Cotterel.
Róbert Arnfinnsson sem fer með hlut-
verk George Cotterel.
IMú er tíminn til þess
að panta vararafstöð
fyrir næsta vetur.
Útvegum allar
stærðir.
Vekjum athygli á eft-
irfarandi (uppgerðar
með verksmiðju-
ábyrgð):
100 KVA Gardner
LX6
200 KVA Volvo
TD120AG
Leitið nánari upplýs-
inga
Vélasalan h/f
15401 & 16341.
Rafstöðvar
Höfum fyrirliggjandi
LISTER rafstöðvar í
stærðum:
21/2 kw einfasa
31/2 kw einfasa
7 kw einfasa
10 1/2 kw einfasa
13 kw 3-f asa
heimilisrafstöðvar
og
flytjanlegar stöðvar
fyrir verktaka
Framleiðum allar gerðir af tjöldum á hag
stæðu verði, m.a. - , lln
’ 5—omanna kr. 36.770.-
3 manna kr. 27.300.-
Póstsendum um allt land.
Seglagerðin Ægir
Eyjargötu 7, örfírsey — Sími 14093.
STARFSKRAFTUR
ÓSKAST
Opinber stofnun óskar að ráða starfskraft til
afleysingar á skrifstofu.
Vélritunarkunnátta nauðsynleg.
Upplýsingar um menntun og fyrri störf sendist
blaðinu fyrir 27. þ.m. merkt 7876.
Aðalféhirðir
Starf aðalféhirðis hjá Sjúkrasamlagi Reykja-
víkur er laust til umsóknar. Laun skv. launa-
kjörum ríkisstarfsmanna. Umsóknarfrestur er
til 20. þ.m. og skal umsóknum skilað á skrif-
stofu S.R., Tryggvagötu 28, þar sem veittar
eru nánari upplýsingar.
Sjúkrasamlag Reykjavíkur
EIGNASKIPTI:
Fossvogur
Finbýlishús rúmlega tilbúið undir
tréverk ca 210 ferm. á einni hæð.
Æskileg skipti á raðhúsi á 2—3
pöllum á sama stað. Uppl. á skrif-
stofu en ekki i sima.
Kópavogur
Einh\lishús forskallað 60x2 hæð
og risi auk bilskúrs. á stórrí lóð
mcð hyggingarrétti i skiptum fyrir
3ja til 4ra herb. íbúð i Reykjavík.
Skipholt
3ja herb. ibúðá jarðhæðekki kjall-
ari. Stór stofa og tvö svefnher-
bergi. Sérhiti, þvottahús og inn-
gangur í skiptum fyrir 4ra til 5
herb ibúð i austurbæ, sérhæð eða
efri hæð i fjórbýlihúsi t.d. Hlíðun-
um.
Óskum eftir:
5 herb. ca 130 ferm. ibúð í háhýsi við Sólheima. Mjög góð útborgun.
Skipti á 4ra til 5 herb. ibúð i Vesturbæ kemur til greina.
Efri sérhæð austan Lönguhlíðar 4 til 6 herb. með bilskúr. Verður að
vera í toppstandi. Heildarverð greiðist við samning.
Einbýlishús ca 200 ferm. á einni hæð með 40 til 50 ferm. bílskúr í
Arnarnesi eða annars staðar i Garðabæ. Má kosta um 45 milljónir.
Hæð í Norðurmýri með bílskúr.
4ra til 5 herb. ibúði norðurbæ Hafnarfj. meðeðaán bílskúrs.
Húsamiðlun Fasteignasala.
Templarasundi 3. Simar 11614 og 11616.
Sölustjóri:
Vilhelm Ingimundarson. Heimasími 30986. Þorvaldur Lúðváksson hrl.
Bárugata —
Hraunbær
4ra herb. ibúð og 2ja herb. íbúð í
skiptum fyrir einbýlishús mcð bil
skúr. Má vera eldra hús stein-
steypt á rólegum stað. Uppl. á
ikrifstofu en ekki í síma
Hlíðahverfi
Neðri sérhæð 5 herbergi 140 ferm.
í skiptum fyrir sérhæð einbýli eða
raðhús að sunnanverðu i austurbæ
Kópavogs.
Fossvogur
Skipti á 4ra herb. íbúð í Fossvogi
og 4ra herb. ibúð i Lækjunum eða
i Grunnunum.
Hlíðahverfi
Skipti á 5. herb. ibúð á annarri
hæð i Hlíðunum fyrir sérhæð í
Lækjum, Teigum eða svipuðum
slóðunt.