AvangnâmioK - 01.10.1954, Blaðsíða 20
236
nr. 2
AVANGNÅMIOK'
uk. 1000 Thorgils Orrabeinsfostre Grønlandip tu-
nuane kfmukaussårdlune seleyrenut pivoK
tåssanilo sule ukérKigkatdlardlune.
Norgeme kungip Olaf Tryggvesønip Leif
Eriksen perKuvå kristumiussuseK Grøn-
landimut pissuterKUvdlugo, tamatumalo ki-
ngorna Leif taimailiorpoK.
Amerikap nunai Bjarne Herjulfssonip ta-
kusimassai Leifip nanemigpai avdlanik nu-
nanik ilavdlugit.
Snorre Thorbrandsson Katångunilo Thor-
vald Kimpe Islandimft1 Grønlandimut nu-
riasfput.
(nangitagssaK.)
A ’eKertarssup Uivfdne ajundr-
nerssuaK.
imatigut ajunårtoKartåinartoK nalungikaluardlu-
go tujormileKaluta aliasugtåinarpugut angalassungua-
nik atausiåkånik tikingitsortoKarångat, sulile ajorne-
ruvdluinartarpoK inuit ardlaligssuit angalaKatigit per-
dlugsisipiassarångata.
tainiatordluinaK ajortigissumik tåssa måne K’e-
Kertarssuarme igpagssigamlssåinånguaK pisimassoKar-
poK pujortuléraK „Peter Grønvold'1 Uivfarme umiu-
simangmat oktoberip 16-åne igssimassune 6 inuilo
mardluk katitdlugit inuit 8 tamaisa ilångutdlugit.
loranstationeKarfigtåp Nipisanik taissap pujortu-
léragssai nutåt aussaK tikiungmata septemberivdlo
6-åne nuånårutaoKissuinik atertårtineKarmata kina i-
sumaliorsimava Kåumat atauseK KångiutinartoK ar-
dlåt alianaKissumik ånilårnaKissumigdlo ajunårumår-
toK; kisiåne tåssa taimailivoK.
ajunårnerssuaK tamåna pisimavoK uvanga P.
Dalager Ausiangnititdlunga, tikikamale ajunårneK
tamåna pivdlugo imåitumik OKalugtuarfigineKarpu-
nga:
Nipisat pujortuléråta ardlåt „Peter Grønvold"
K’eKertarssuarmut tikfsimassoK K’eKertarssuarme na-
korsap Kangerdluliarniarame atorumasimavå. ardla-
lingnigdlo ilaussugssaKarmat åmåtaoK m/b „David"
tåssunga åipiutdlugo åtarsisimavå autdlardlutigdlo
nal. HerKåne K’eKertarssuarmit Nipisanut (imåipoK:
Kangerdlup påne Malingissamut).
taimane uvdloK tåuna agsarnårtorssflsimavoK
nivtaitdlersaKåtårdlune; unungneratigutdle m/b „Da-
vid" K’eKertarssuarmut uteriarsimavoK åma K’utdlig-
ssiartugssaugame; ilaussutdlo tamarmik Nipisane u-
nigsimåput.
pujortulérKap „Peter Grønvold“ip inugisimavai
Kavdlunåt mardluk tåvane sulissut ilait. pujortulér-
Kame pissortaussoK montør Gerner Pedersen ilagi-
ssartagålo Ernst Wind.
K’eKertarssuarmit tåvunga ilausimåput: nakorsaK
Rabæch Smidt, nåparsimassunik pårssissut Hilda
Madelung, Gurli Nielsen, K’eKertarssuarme ernisug-
siortoK Beathe Lohmann, ingeniør Herluf Christen-
sen åma installatør Poul Jensen.
aKaguane arfiningortume (16. oktober) sila issa-
ngiussalersimavoK nuiavdlune såkortorssuarmigdlo
agsarnerdlune. K’eKertarssup umiarssuårå „Netside"
AumarutigssanTsimavdlune taimane uvdloK tåuna
unugdluinarneratigut K’eKertarssuarmut tikisimavoK
nal. 18 19-ivdlo akornata migssåne. uvdlåmitdle a-
nore nagtimaKingmat pujortulérKanik avdlanik K’e-
Kertarssuarmut ingerdlaniartugssanik ilimasugtoKarsi-
mångilaK. taimaingmat Nipisaliat atautsivdlunit ili-
magisimångilai.
nalunaeKutaK 19 Kångilernerara migssåne ag-
sarnerssuaK Katsoranilo kujåtnut igdluariartuinaler-
simavoK nagtimavigsortorssuarmik kujasigsbrtorssuå-
ngordlune nivtailaligssuarmik, tåssalo tårsivdlune.
(Imerigsormiut piniartut ilåta anorerssuarrnik tama-
tuminga oKalugtukaininga oKautigå anorerssuaK niv-
tailarssuane ilutigalugo tikiutoK angalassumik mulu-
ssoKaråine tikfnigssånik ilimasugfigssaujungnaerdlu-
ne).
unuarordluåinarinatdle anorerssuaK K’eKertar-
ssuarme KatsorsimavoK. aKaguane sapåtiugå (17.
oktober) KausimavoK Katsungavdlune silale iseriag-
dlune magdlersorssuvdlunilo. taimåitoK unukut nal.
19 migssåne pujortulérKat ausiangmiut „Ruth" ni-
pilerssoriartortunik usissoK tikiusimavoK. tåukutaoK
K’åKaliap kitfnguanltoK K’eKertaK tunorKtiniatårdlu-
go timåtungåta akfmisimanerssuatigut ånari<ardlui-
nardlutik KangårssunguaK uiarKardluinarsimavåt u-
miarssualivingmutdlo ånagdlutik.
atausfngortume 18. oktober åma anordlersor-
ssuångorsimangmat angatdlåmik autdlartoKarsimå-
ngilaK.
mardlungortume 19. oktober nagtimassorssuar-
mik avangnersimavoK. taimåitordle K’eKertarssup u-
miarssuårå uvdlåralånguaK Imerigsuliardlune autdlar-
simavoK erngfnakånerdlo uteriarame uvdlup ilåtigut
autdlamilermata sårugdlingnik tarajugaisordlutik