Frjáls verslun - 01.10.1977, Blaðsíða 2
Sendiherra Breta á Islandi:
„Sárin gróa fljótt á hraustum
líkama’*
*
— segir Kenneth Arthur East um sambúð Islendinga og Breta
í viðtali við Frjálsa verzlun
Sendiherra Breta á íslandi, Kenneth Arthur East, var skipaður í embætti hér á erfiðum tímum, þegar
fiskiveiðilögsagan var færð í 200 mílur. Meðaru stjómmálasamband milli íslands og Bretlands lá
niðri dvaldist sendiherrann erlendis og franska sendiráðið tók að sér að hafa milligöngu milli
hrezkra stjórnvalda og íslenzku ríkisstjórnarinnar.
Nú eru mál komin í eðlilegt
horf á nýjan- leik og
Kenneth Arthur East gengur
til starfa sinna á skrifstofum
sendiráðs Breta á Laufásvegi
49, þar sem Frjáls verzlun 'hitti
hann að máli á dögunum.
— Hver er reynsla yðar af
störfum hér á landi, þegar tillit
er tekið til þess að þér voruð
skipaður í embætti á mjög erf-
iðum tímum í sambúð íslands
og Bretlands?
— Ef ég ætti að svara þessu
aimennilega yrði ekkert rúm
fyrir aðrar spurningar. í stuttu
máli hefur íslenzkt landslag
heillað mig, ég nýt umhverfis-
ins hér og er þakklátur fyrir
að mér standa margar dyr opn-
ar að félagsstarfi, menningar-
lífi og á ein-kaheimilum. Og
mér hefur gjörsamlega mistek-
izt að læra beygingu sterkra
sagna í íslenzku og endingar
nafnorða eftir föllum.
— Hvernig viljið þér lýsa
helztu viðfangsefnum brezka
sendiráðsins hér á landi?
— Ðretland á samskipti við
ísland sem nágranna, banda-
mann og viðskiptavin. Sem
nágrannar viljum við efla vin-
samleg samskipti á öllum svið-
um. Sem bandamenn viljum
við vinna með Íslendingum að
sameiginlegum öryggis'hags-
munum og sem viðskiptavinir
selja vörur okkar hér og kaupa
af ykkur það sem við höfum á-
'huga á. Hlutverk sendiráðsins
er að túlka áhuga Breta á öll-
um þessum sviðum. Við erum
milligöngumenn milli ríkis-
stjórnanna og túlkum sjónar-
mið þeirra gagnkvæmt. Gagn-
vart einstaklingum erum við
eins konar alþjóðleg hjálpar-
hella. Við komum fram fyrir
önnur lönd brezka samveldis-
ins með útgáfu vegabréfa og
afgreiðslu margs konar fyrir-
spurna. Hér starfa fjórir stjórn-
arerindrekar, þar af ei.nr. ræðis-
maður, sem fæst við persónu-
leg málefni einstaklinga, ei-nn
viðskiptafulltrúi en við tveir,
sem eftir erum, vinrum sitt-
hvað á öllu-m sviðum.
— Hvaða þjónustu innir
sendiráðið af hendi til þess að
viðhalda eða örva góð við-
skiptatengsl milli Bretlands og
íslands?
— Á verzlunarsviðinu er 'hlut-
verk okkar að gera leiðina
greiðfærari fyrir brezka út-
flytjendur og veita þeim ráð-
leggingar varðandi skilmála,
sem í gildi eru hér á landi og
almennar viðskiptaaðferðir. Við
fylgjumst með þróun íslenzkra
efnahagsmála og möguleikun-
um, sem efnahagsskilyrði hér
vpita til innflutnings á öllum
sviðum. Við söfnum ítarlegum
U.pplýsingum um markaðinn
hérlendis.
í beinni aðstoð við innflytj-
endur hér á landi felst meðal
annars miðlun viðskiptafyrir-
spurna héðan til brezkra fram-
leiðenda, en þetta gerist með
aðstoð tölvu hjá Upplýsinga-
miðstöð útflutningsráðsins í
London. Þannig er athygli
brezkra framleiðenda einnig
vakin á útboðsauglýsingum hér
Kenneth Arthur East,
sendiherra Breta
í skrifstofu sinni.
með brezk tilboð í huga. Á
næsta stigi fylgist ser.diráðið
með lánstíma og skilyrðum sem
í boði eru af hálfu seljenda,
stöðu hans og hæfni til við-
skipta og er að því leyti að
starfa í þágu hins íslenzka
kaupanda.
— Teljið þér horfur á veru-
legri aukingu á útflutningi ís-
lenzkra afurða til Bretlands,
þannig að meiri jöfnuður náist
í þeim, íslendingum í hag?
— Útflutningur frá íslandi til
Bretlands hefur aukizt veru-
lega á þessu ári miðað við fyrri
ár. Bretar eru mestir kaupend-
ur á áli frá íslandi. í Bretlandi
4
FV 10 1977