Alþýðublaðið - 12.12.1973, Blaðsíða 4

þessi auglýsing er ætluð
ástföngnu fólki úti á landi.
Kœru •Iskondur! Það er nú, sem viS i Gulli og Silfri getum gerl ykkur þaö kleifl
ffð hringtrúlofast innan nokkurra daga, hvar sem þið eruð stödd á landinu.
1. Hrlngið eða skrifið eftir okkar fjölbreytta myndalista sem innlheldur citt falfeg-
asta úrval trúlofunarhringa sem völ er á og verður sendur ykkur innan klukkust.
2. Með myndalistanum fylgir spjald, gatað i ýmsum staerðum. Hvert gat er núm-
•rað og með þvi að stinga baugfingri i það gat sem hann passar I, finnið þið
réttu st»rð hringanna sem þið ætlið að panta.
3. Þegar þið hafið valið ykkur hringa eftir myndalistanum skuluð þið skriía
niður númerið á þeim, ásamt stærðarnúmerunum og hringja til okkar og við
sendum ykkur hringana strax i póstkröfu.
Með beztu kveðjum,
(Sull
Laugdvegi 35 - Reykjðvik - Sími 20620
Laus staða
Skrifstofufólk óskast til vélritunar og ann-
arra skrifstofustarfa.
Umsóknir sendist skrifstofu dómsins,
Borgartúni 7 fyrir 30. desember 1973.
Sakadómur Reykjavlkur
ÚTBOÐ d)
Tilboð óskast I að framleiða 65 stk. af
greinibrunnum ásamt 100 stk. af hringj-
um á brunnhálsa, úr steinsteypu, fyrir
Hitaveitu Rikjavikur.
trtboðsgögn eru afhent i skrifstofu vorri
gegn 3.000,- króna skilatryggingu.
Tilboð verða opnuð á sama stað, mánu-
daginn 7. janúar, kl. 14.00 e.h.
INNKAUPASTOFNUN REYKJAVÍKURBORGAR
Fr(kirkjuv*9Í 3 — Sfmi 2S800
Jólagjafir
Sængurfatnaður i mörgum verðflokkum
straufritt.
Damask og léreftssett.
Sængur og koddar i mörgum stærðum.
Falleg rúmteppi
Sængurfataverslunin Kristin,
Snorrabraut 22.
Simi 18315.
Félagsmálastofnun
Reykjavíkurborgar
auglýsir
laust til umsóknar starf fulltrúa i fjöl-
skyldudeild til að annast málefni áfengis-
sjúklinga.
Laun samkvæmt kjarasamningi borgar-
starfsmanna.
Umsóknir ásamt upplýsingum um
menntun og fyrri störf þurfa að hafa borist
stofnuninni fyrir 1. jan. n.k.
Frekari upplýsingar um starfið veitir
félagsmálastjóri.
Helgi Sæmundsson skrifar um bækur
VERULEIKI OG BLEKKING
Jón Dan: Atburðirn-
ir á Stapa. Skáld-
saga. Almenna
bókafélagið. Prent-
smiðjan Edda.
Reykjavik 1973.
Jón Dan er svo listrænn og
nærfærinn smásagnahöfundur
aö maöur undrast, hvaö hann
var lengi aö ná svipuöum tökum
á skáldsagnageröinni. Þar hef-
ur boriö af til þessa „Nótt I
Blæng” f Tveim bandingjasög-
um, en samt stendur hún bestu
smásögum Jóns nokkuö aö baki.
Hins vegar jafnar hann metin
meö Atburöunum á Stapa.Þaö
er snjöll saga og höfundi sinum
ótviræöur sigur.
Hæpiömyndi aö ætla aö endur
segja Atburöina á Stapa. Til
þess er sagan allt of táknræn og
margslungin. Gerö hennar
minnir helst á ýkjukennda þjóö-
sögu, en hún fær eigi aö siöur á
sig sterkan veruleikablæ. Senni-
lega ræöur hér úrslitum, aö Jón
þykist láta Sigurö Karelsson
rifja upp söguna, en sú aöferö er
raunar ekkert annaö en hluti af
vinnubrögöum skáldsins. Sagan
gerist bæöi i veruleika og biekk-
ingu svo ekki er I litiö ráöist, en
Jón Dan leysir þá erfiöu þraut á
býsna sérstæöan hátt og minnis-
stæöan. Og atburöirnir eru i
senn undraveröir og skemmti
legir. Furöur sögunnarspeglasti
einkennilegri dularbirtu, sem
hentar jafnan staö og stund og
sérhverjum viöburöi. Þannig
gæöist hún listrænni áferö, sem
ber skyni og viöhorfi höfundar
órækt vitni, þó hann hafi i
frammi óvenjulega dirfsku.
Sagan mun geta talist ærin á-
deila þó Jón geri sér rikt far um
aö dulbúa hana. Hann reiöir
naumast til höggs viö lygina, en
sviptir aftur á móti hulunni af
blekkingunni svo hún veröur
harla skopleg I nekt sinni likt og
keisarinn alsberi i ævintýrinu
fræga eftir H.C. Anderson. Þaö
er þá gamansemin, sem reynist
einna best jafnalvarlegum höf-
undi og Jóni Dan.
Minnisstæðust sérkenni i fyrri
skáldsögum Jóns eru staöalýs-
ingar hans á átthögunum suður
meö sjó. Atburöirnir á Stapa
gerist á sömu slóöum og sagan
býr yfir sama þokka. Túlkun
Jóns á þessum raunveruleik
kemur honum svo heldur en
ekki aö gagni, þegar hann gerir
Stapajóni seiö blekkingarinnar,
sem veröur þó ennþá augljósara
hlutskipti öörum er viö sögu
koma, og hvort heldur fólki eða
dýrum. Frásagnirnar af grá-
sleppuveiöunum, heyskapnum
og bæjaflakkinu gætu viöa átt
sér staö, en kunnugur lesandi
efast varla um úr hvaöa um-
hverfi sögusviöiö sé búiö til.
Svipuöu máli gegnir um sál-
fræöilegan skilning Jóns. Hann
segir hér til sin og sérkennir
persónurnar drjúgum þó var-
lega sé i sakirnar fariö. Mér
finnst til um, hvaö Stapajón
veröur mannlegur. Lesandinn
skilur mætavel þetta ólikinda-
tól, sem þó er sjálfri sér sam-
kvæm vitsmunavera og kemur
til dyranna eins og hann er
klæddur, en hefur bara aöra af-
stöðu til blekkingarinnar en
aörir menn og sveigir snilldar-
lega hjá þvi stórhættulega fóta-
kefli. Birtan yfir sögunni er lik-
ari tunglsljósi en heitu og skæru
sólskini, en hún á hér einhvern-
veginn heima. Hér fer saman
skáldleg hugkvæmni og mann-
rænn skilningur. Já, mér þykir
vænt um óhræsiö hann Stapa-
jón!
Jón Dan leitast viö aö skrifa
tilgeröarlaust mál, en leggur þó
mjög upp úr stilrænni túlkun.
Þann vanda er ekki auövelt aö
samræma. Þaö tekst honum
ekki heldur alskostar í Atburö-
unum á Stapa.Hann nær raunar
stilblænum oftast á vald sitt, en
oröaval er stundum hæpiö og
mistekst jafnvel á stöku staö og
málfar sögunnar veröur þannig
dálitiö hnökrótt. Kannski stafar
þetta af þvi, aö Jón Dan hafi
ekki gefiö sér nægan tima til aö
hreinskrifa söguna eftir glim-
una viö byggingarlag hennar og
staösetningu. Slika misbresti
kemur vandlátur höfundur þvi
aöeins I veg fyrir, aö hann reki
smiöshöggiö hægt en þungt á
verk sitt, og leggi sömu rækt viö
aukaatriöi og aöalatriöi. Þaö-
-setningarnar eru til dæmis allt
of margar i sögunni, en þær lýta
islenskt mál eins og ryðblettirn-
ir stáliö.
Atburöirnir á Stapa er skáld-
saga, sem staðfestir, að Jón
Dan telst i hópi snjöllustu sam-
tiöarhöfunda. Mér kemur vel aö
hann telji peninga i hendur
opinberum starfsmönnum, en
nær væri samt að gera honum
kleift að semja fleiri skáldsögur
á borð við þessa eöa jafnvel
betri. Laun geta margir reitt af
hendi, ef fé er i sjóöi, en skáld-
sögu eins og Atburöina á Stapa
rita vissulega fáir.
H.S.
VARST ÞU
BÚINN AÐ KAUPA
MIÐA í JÓLAGJAFA-
HAPPDRÆTTI S.U.J.?
Jólabækurnar
BIBLÍAN
VASAÚTGÁFA
NÝ PRENTUN
Þunnur biblíupappír
Balacron-band * Fjórirlitir
Sálmabókin
nýja
Fást i bokaverslunum og
hjá knstilegu félögunum.
HID ÍSL. BIBLÍUFÉLAG
(P»iiöbi\inbsstofu
Hallgrimskirkja Reykjavik
simi 17805 opiö3-5e.h.
Vesturbær
JÚLATRÉS-SALAN
er á
Brekkustíg 15B
Eyvakvöld
verður i Lindarbæ (niðri) i kvöid
12/12. kl. 20.30. Böövar Pétursson
sýnir.
Feröafélag tslands.
Ms. Hekía
fer frá Reykjavik
þriðjudaginn 18. þ.m.
vestur um land til ísa-
fjarðar.
Vörumóttaka til Vest-
jarðahafna: fimmtudag,
föstudag og mánudag.
mmm
Hraðkaup
Fatnaöur i fjölbreyttu úrvali
á alla fjölskylduna á lægsta
fáanlegu veröi.
Opiö: þriöjud.,-fimmtud. og
föstud. til kl. 10, mánud.,
miövikud. og iáugardaga til
kl. 6
Hraðkaup
Silfurtúni, Garöahreppi
v/Hafnarfjaröarveg.
R
Hafnarfjörður
Skrifstofustúlka
Stúlka óskast til starfa á bæjarskrifstof-
unum, við bókhald og vélritun. — Laun
samkvæmt 12. launaflokki bæjarstarfs-
manna.
Umsóknir er tilgreini aldur, menntun og
fyrri störf, sendist undirrituðum fyrir 19.
desember n.k.
Bæjarritarinn, Hafnarfirði.
0
Miðvikudagur 12. desember 1973.