Vísir - 28.02.1970, Side 4
V1SIR . Laugardagur 28. febrúar 1970.
.WAV.V.W.V.W%VW.WAW.V.V.VAV.VAV.V.,.V.V.1
mmmi
Tjað er engu líkara en þungri
byrði haifi verið létt af
Petroshan er hann tapaði heims
meistaratitlinum í hendur Spass
ky. Eftir það hefur Petroshan
teflt af endumýjuðum krafti og
náð mun betri árangri á skák-
mótum, en meðan hann var
heimsmeistari.
Á síðasta skákþingi Sovétríkj
anna hafnaði Petroshan í 1. —2.
sætj ásamt Polugaevsky og var
ákveðið að teflt skyidi 6 skáka
einvígi um titilinn. Fimm skákir
reyndist þó nægjanlégt, því
Petroshan hafði þá tryggt sér
sigur með því að vinna 2 skákir
en 3 urðu jafntefli.
Strax í 1. skákinni var ljóst
að Petroshan yrði harður í hom
að taka. Hann yfirspilaði Polug
aevsky fljótlega með svörtu og
eftir snotra drottningarfóm var
vinningurinn aðeins tímaspurs-
mál.
Hvítt: Poíugaevsky
Svart: Petroshan
Enski leikurinn.
1. c4 Rf6 2. Rf3 e6 3. g3 b6
4. Bg2 Bb7 5. 0-0 Be7 6. b3
Með 6. Rc3 0-0 7. d4 Re4
heifði komið upp alþekkt afbrigði
af drottningarindverskri vöm.
Polugaevsky kýs hins vegar að
halda stöðunni lokaðri.
6 .... 0—0 7. Bb2 d5 8. e3 c5
9. Rc3 Rbd7 10. d3
í þessari stöðu er yfirleitt ieik
ið 10. De2 Re4 11. d3 og staðan
er í jafnvægi.
10... Hc8 11. De2 Dc7 12.
e4
Hvítur teflir upp á sókn
á kóngsvæng og vill loka mið-
borðinu áður en lengra er haldið.
12. ... d4 13. Rbl
Hér kom 13. Rdl mjög til á-
lita. Hyítur léki þá Rel, f4 og
síðan Rf2
13 .. .Re8 14. Rel e5 15. f4
g6 16. f5?
Hér er hvítur of fljótur á sér.
Betra var 16. Rd2 og undirbúa
betur kóngssóknina.
16 . . .Bg5 17. h4?
Hættuieg veiking á kóngs-
stöðunni, eins og síðar kemur i
ljós.
17 . .. .Be3t 18. Kh2 gxf 19.
exf
Hvltur er kominn með lakara
tafl. Ef 19. Hxf Rg7 20. Hfl
f5 og hvítur er aðþrengdur.
19 . . ,e4! 20. Bxe BxB 21.
dxB R8f6 22. Rg2 Hfe8 23.
Rd2
Ef 23. RxB Hxe og vinnur
manninn aftur með yfirburða-
stöðu.
23 .. .BxR 24. DxB Dxgt! 25.
KxD Rxet 26. Kf4 RxD 27. Hfel
Rf6 28. HxHt HxH 29. Hel
Rde4 30. He2 Kf8!
Ekki 30. ... d3 31. Hel d2 32.
Hgl Kf8 33. Re3 og hvítur er
sloppinn frá því versta.
31 Kf3 d3! 32. He3
Nú dugði hins vegar ekki 22.
Hel d2 33. Hdl Rg4 og vinnur.
32 ... Hd8 33. Hel d2 34. Hdl
Rg4! 35. Re3 Ref2 36. Bc3 Hd3.
Hvítur gafst upp.
Jóhann Sigurjónsson.
'AV.W.V.VAWAW.'.V.V.V.’.V.W.W.V.V.V.V.V.V.
Ritstióri: Stefán Guðjohnsen
w er lokið fimm umferðum í
sveitakeppni Bridgefélags
Reykjavíkur og er staða efstu sveit-
anna þessi:
1. Sveit Hjalta Elíassonar 109 stig
2. Sveit Jóns Hjaltasonar 101 stig
3. Sveit Benedikts Jóhannss. 81 stig
4. Sveit Stefáns Guðjohnsen 79 stig
5. Sveit Guðm. Ingólfssonar 58 stig
6. Sveit Braga Erlendssonar 57 stig
Næsta umferð verður spiluð n. k.
miðvikudag kl. 20 í Domus Medica.
4»
Spilið í dag er frá Reykjavíkur-
mótinu í sveitakeppni, sem stendur
yfir um þessar mundir, sbr. frétt á
öðrum stað í blaðinu. Það kom fyrir
milli sveita Stefáns Guðjohnsen og
Dagbjarts Grímssonar. Staðan var
a-v á hættu og suður gaf.
4 G-9-8-3
V4
♦ K-G-8-6
A A-10-8-5
4 A-5-4-2 4 K-D-10-7-6
4 D-G-8-6-2 4 A-K-9-3
♦ 3 4 7-4
4> K-D-2 4. 7-4
4 enginn
4 10-7-5
4 A-D-10-9-5-2
4. G-9-5-3
Þar sem menn Stefáns áttu n-s
gengu sagnir þannig:
Suður Vestur Norður Austur
34 34 54 54
P P P
N-s nota opnun á þremur í lág-
lit, sem loforð um tvo af þremur
hæstu sjöttu eða sjö.undu án annars
styrks og norður átti enga erfið-
leika með að meta stöðuna, rétt.
Norður spilaði út tigulkóng
og suður lét drottninguna. Norð-
ur spilaði þá spaðaþrist, suð-
ur trompaði og lagði niður tígulás.
Norður fékk að lokum slag á laufa-
ás og spilið var einn niður.
Við hitt borðið gengu sagnir
þannig:
Suður Vestur Norður Austur
P P P 14
24 44 P P
P
Hér var erfiðara fyrir norður að
meta stöðuna rétt, en austur átti
auðvelt meö að rúlla heim 11 slög-
um.
Hjá Bridgefélagi Kópavogs stend-
ur yfir einmennings og firmakeppni
félagsins fyrir árið 1970, staðan að
tveimur umferðum loknum er þessi
1. Eimskipafélag Islands hf. (Gylifi Gunnarsson) 213
2. Tékkn. bifreiðaumboðið (Gunnar Sigurbjörnss.) 212
3. Brunabótafélag Islands (Guðm. Jakobsson) 209
4. Efnalaugin Björg (Óli Andreason) 206
5. Dúna húsgagnaverksmj. (Grfmur E. Thor) 206
6. Úlfar Guðjónsson (Björn Kristjánss.) 205
7. Verkfr.skr. Þórh. Jónss. (Símon Gunnarsson) 2Ö3
8. Bílasala Matthiasar (Ármann J. Láruss.) 200
9. Vibró hf. (Björgvin Ólafss.) 200
10. Málning hf. (Kári Jónasson) 199
11. Ægisútgáfan (Sveinn Biarnas.) 195
12. Blómahöllin (Anton Valgarðss.) 194
13. Kópavopsbíó (Ingólfur Ólafss.) 193
14. Stáliðjan (Guðl. Brvnjólfss) 192
m—> i3. s íða
Úrval úr dagskrá næstu viku
1 SJÓNVARP 4 1
Sunnudagur 1. marz
18.00 Helgistund. Séra Guðmund-
ur Óskar Ólafsson, farprestur
Þjóðkirkjunnar.
18.15 Stundin okkar. Fúsi flakk-
ari kemur í heimsókn. Föndur:
Kristín Jónsdóttir, fóstra, leið-
beinir. Dýrin í kringum okkur.
Islenzku húsdýrin þreyja þorr-
ann. Tríóið Fiðrildi syngur fyr-
ir böm í Sjónvarpsal. Kynnir
Kristín Ólafsdóttir. Umsjón:
Andrés Indriðason og Tage
Ammendrup.
20.20 Sú var tiðin ... Kvöld-
skemmtun eins og þær gerðust
í Bretlandi á dögum afa og
ömmu.
21.10 Eltingarleikur. Corder lækn
ir fæst við vandamál stúlku,
sem spunnið hefur upp sögu
um innbrot. Þýðandi Björn
Matthíasson.
22.00 Sitt úr hverri áttinni. Þjóð-
lög og létt tónlist frá ýmsum
löndum. Upptaka i Sjónvarps-
sal.
22.25 Max von Sydow. Sænskur
blaðamaður ræðir við hinn
kunna leikara. Sýnd eru atriði
úr kvikmyndum, sem hann hef-
ur leikið I, og leikarinn ræðir
um lífsstarf sitt og viðhorf.
Mánudagur 2. marz
20.35 Hann og hún — eða öfugt.
Finnskur gamanþáttur um hlut-
verkaskipti karls og konu I
hjónabandinu.
20.55 Dixielandhljómsveit Björns
R. Einarssonar. Söngkona Ánna
Vilhjálms. Hljómsveitiná skipa
auk þeirra: Árni Scheving,
Gunnar Egilsson, Gunnar Orms-
lev, Guðmundur R. Einarsson,
Kristján Magnússon og Krist-
ján Fr. Jónsson.
21.15 Markurell. Framhaldsflokk-
ur, gerður af sænska sjónvarp-
inu eftir skáldsögu Hjalmars
Bergmans. Þýðandi Ólafur Jóns
son. Lokaþáttur.
ÚTVARP #
Sunnudagur 1. marz
10.25 Rannsóknir og fræði. Jón
Hnefili Aðalsteinsson fil. lic.
ræðir við Þorvald Búason eðlis-
fræðing.
11.00 Æskulýðsguðsþjónusta í
Háteigskirkju. Biskup Islands,
herra Sigurbjörn Einarsson,
þjónar fyrir altari.
16.00 Fréttir. Framhaldsleikritið
„Dickie Dick Dickens", útvarps
reyfar; í tólf þáttum eftir Rolf
og Alexöndru Becker. Sjöundi
þáttur. Þýðandi: Lilja Margeirs-
dóttir. Leikstj. FIosi Ólafsson.
20.10 Kvöldvaka. a. Lestur forn-
rita. Dr. Finnbogi Guðmunds-
son les Orkneyinga sögu (7). b.
Glámur. Þorsteinn frá Hamri
tekur saman þátt og flytur á-
samt Guðrúnu Svövu Svavars-
dóttur. c. Lausavísan lifir enn.
Visnaþáttur i samantekt Sigur-
björns Stefánssonar, Baldur
Pálmason flytur. d. Lög eftir
Sigfús Einarsson. Margrét Egg-
ertsdóttir syngur. Guðrún Krist
insdóttir leikur undir. e. Hug-
sjónamaður og skáld, Eiríkur
Sigurðsson fyrrverandi skóla-
stjóri talar um elzta núlifandi
rithöfund okkar Islendinga,
Helga Valtýsson. f. Þjóðfræða-
spjall. Árni Björnsson cand.
mag. flytur.
Mánudagur 2. marz
19.30 Um daginn og veginn Bene
dilct Bogason verkfr, talar.
22.10 Frá sjónarheimi. 5. þáttur
— Hvað er hús? Umsjónarmað-
ur Hörður Ágústsson.
Þriðjudagur 3. marz
20.30 Maður er nefndur. Stefán
Jóhann Stefánsson. Kristján
Bersi Ólafsson, ritstjóri, ræðir
við hann.
21.00 Sex þjóðlög. Ingvar Jónas-
son og Guðrún Á. Kristinsdóttir
leika í Sjónvarpssal sex þjóð-
lög fyrir fiðlu og píanó eftir
Þorkel Sigurbjömsson.
21.15 Stúlka í svörtum sundföt-
um. Sakamálamyndaflokkur i
sex þáttum, gerður af brezka
sjónvarpinu BBC. Þýðandi Rann
veig Tómasdóttir. 2. þáttur.
21.40 Undur lffsins. Fræðslumynd
um æxlun dýra og manna allt
frá frjóvgun eggs til fæöingar
fullburða afkvæmis. Lýst er þró
un lífs á jörðunni og raktar
kenningar um uppruna þess.
Þýðandi Páll Eiríksson, læknir.
Miðvikudagur 4. marz
18.00 Denni dæmalausi. Froska-
fimleikar. Þýðandi Jón Thor
Haraldsson.
18.35 Hrói höttur. Pflagrímsferð.
Þýðandi Ellert Sigurbjömsson.
18.50 Hlé.
20.30 Ferð Þórs til Útgarða-Loka.
Teiknimynd. Þulur Óskar Hall-
dórsson.
20.50 Eyðist það, sem af er tekið.
Viðtöl við ýmsa forvígismenn í
sjávarútvegsmálum um hin
nýju viðhorf, sem skapast, þeg-
ar í ljós er komið, að sildar-
stofnamir fyrir norðan og aust
an jand eru að miklu eyddir.
Umsjónarmaður Magnús Bjam-
freðsson.
21.20 Miðvikudagsmyndin.
Ég geng um Moskvu. Sovézk
kvikmynd, gerð árið 1964. Leik-
stjóri Georgi Danelí. Þýðandi
Reynir Bjarnason.
Föstudagur 6. marz
20.35 Bernska f þögn. Mynd um
átta ára gamlan dreng, sem
20.20 Lundúnapistill. Páll Heiðar
Jónsson segir frá.
20.55 Frá ísrael fyrr og nú. Dr.
Jakob Jónsson flytur annað er-
indi sitt: Gengið um Betlehems-
völlu.
21.15 Einsöngur: Grace Bumbry
syngur lög eftir Schubert og
Brahms. Erik Werba leikur á
píanó.
Þriðjudagur 3. marz
19.30 Víðsjá. Ólafur Jónsson og
Haraldur Ólafsson sjá um þátt-
inn.
21.05 Námskvnning: Noregur.
Fram koma Hildigunnur Ólafs-
dóttir, Sigurbjörg Gfsladóttir,
Heimir Pálsson og Rögnvaldur
Ingólfsson.
21.15 Sinfóníuhljómsveit íslands
leikur f útvarpssal „Hugleið-
ingar um íslenzk þjóðlög" eftir
Franz Mixa. Páll P. Pálsson
stjórnar.
Miðvikudagur 4. marz
19.35 Á vettvangi dómsmálanna.
Sigurður Líndal hæstaréttarrit-
ari greinir frá.
21.10 Útrýming Indíánaþjóða. —
Samfelld dagskrá eftir Harald
Sigurðsson, samin eftir göml-
um og nýjum 'heimildum. Þor-
geir Þorgeirsson þýddi á ís-
lenzku og stjómar flutningi.
Flytjendur ásamt honum: Er-
lingur Gislason. Jón Aðils, Vil-
borg Dagbjartsdóttir og Pétur
Pétursson.
22.45 Á elleftu stund. Leifur Þór-
arinsson kynnir tónlist af ýmsu
tagi.
gengur í heymleysingjaskóla.
Þýðandi Höskuldur Þráinsson.
20.50 Bjartara líf. Fræðslumynd
um ljósnotkun fyrr og nú, sf-
vaxandi ljósþörf manna og mik-
ilvægi réttrar lýsingar á vinnu-
stöðum og heimilum. Sérfræð-
ingar láta í ljós skoðanir sínar
á framtíðarhorfum 1 þessum
málum. Þýðandi Daði Ágústs-
son og Hersir Oddsson. Þulur
Höskuldur Þráinsson.
21.20 Ofurhugar. Nýr mynda-
flokkur. Lýst er ævintýrum
nokkurra einkaspæjara, sem
starfa saman að lausn ótrúleg-
ustu vandamála. Til þeirra er
oft leitað í njósnamálum, sem
hin opinbera leyniþjónusta á-
ræðir ekki að skipta sér af. Þýð-
andi Kristmann Eiðsson.
22.10 Erlend málefni. Umsjónar-
maður Ásgeir Ingólfsson.
Laugardagur 7. marz
*6.00 Endurtekið efni: í jöklanna
skjóli.
16.30 Það bar svo við 1 borg-
inni...
17.00 Þýzka í sjónvarpi.
17.40 Húsmæðraþáttur.
18.00 íþróttir.
20.25 Smart spæjari. Hænsn I
hanastélsboði. Þýðandi Rann-
veig Tryggvadóttir.
20.50 1 landi hausaveiðara. Þýzk
fræðslumynd. Heimsóttir eru
Dajakar á Borneó í Indónesíu,
afkomendur hausaveiðara, og
dvalizt með þeim í góðum fagn
aði f langhúsum þeirra, þar sem
margar fjölskyldur, eitt til tvö
hundruð manns, lifa undir sama
þaki. Þýðandi og þulur Björn
Matthíasson.
21.15 Ég býð þér upp í dans!
Danskur skemmtiþáttur um
framkomu og viðbrögð fólks,
þegar boðið er upp í dans.
21.45 Byssan. Bandarísk bíómynd
gerð árið 1950. Þýðandi Ingi-
björg Jónsdóttir. í villta vestr-
inu vinnur ungur maður fræga
byssu í skotkeppni, sem hann
tekur þátt í, meðan hann er á
hnotskóg eftir banamanni föð-
ur síns.
Fimmtudagur 5. marz
19.30 Erlend ljóð. Sveinn Einars-
son les ljóðaþýðingar eftir
Steingrím Thorsteinson.
20.20 Leikrit: „Ljósið, sem í þér
er“ eftir Alexander Solzhenit-
zyn. Þýðandi: Torfey Steinsdótt
ir. Leikstjóri: Benedikt Áma-
son.
22.25 Spurt og svarað. Ágúst Guð
mundsson leitar svara við
spurningum hlustenda um þing
menntaskólanema, skyldur
. heimilislækna, sumarbústáðina
á Þingvöllum o. fl.
Föstudagur 6. marz
1935 Efst á baugi.
20.25 Kirkjan að starfi: Frásögn
og föstuhugleiðing. Séra Lárus
Halldórsson og Valgeir Ástráðs
son stud. theol. segja frá, en
séra Erlendur Sigmundsson flyt
ur hugleiðingu. Einnig fhitt
föstutónlist.
22.45 íslenzk tónlist. Þorkell Sig-
urbjörnsson kynnir.
Laugardagur 7. marz
17.30 Meðal Indíána f Ameríku.
Höskuldur Ólafsson dagskrár-
stjóri flytur þáttinn.
19.30 Daglegt líf. Ámi Gunnars-
son og Valdimar Jóhannesson
sjá um þáttinn.
20.00 Lög frá liðnum árum. Al-
freö Clausen, Haukur Morth-
ens, Adda Ömólfsdóttir o. fl.
syngja og leika.
21.00 Hratt flýgur stund. Jónas
Jónasson stjórnar þætti f sam-
komusal i Mývatnssveit.