Vísir - 16.08.1973, Qupperneq 13

Vísir. Fimmtudagur 16. ágúst 1973.
q OAC3 | D KVÖLD Q □AG |
Utvarpið í kvöld kl. 20,05:
Klandur í
matartímanum
Útvarpsleikritið i
kvöld heitir „Matar-
timinn” og eins og
nafnið bendir til, gerist
það allt i einum matar-
tima.
Fullorðinn maður, sem er
leikinn af Steindóri Hjörleifssyni,
og ung stúlka leikin af Brynju
Benediktsdóttur, koma i mat á
fint hótel, Þau vinna i sama
fyrirtæki, og ætla nú aldeilis að
eiga ánægjustund saman yfir
matnum.
En litið verður úr þeirri
ánægjustund. Sonur hótel-
stýrunnar er nefnilega við-
staddur. Hann misskilur hlut-
verk sitt og snýst i kringum þau
tvö, ávallt reiðubúinn að gera
þeim allt til geðs. Gerist hann
ákaflega þjónustuviljugur, og
hvernig sagan fer úr þvi, verður
ekki rakið hér.
Strákpattinn er leikinn af Þór-
halli Sigurðssyni.
Leikritið tekur um einn klukku-
tima i flutningi. og spannar yfir
allan matartimann. Auðvitað fær
það svo einhvern agalegan endi.
Pétur Einarsson leikstýrir leik-
ritinu.
Leikrtið er eftir brezkan
höfund, John Mortimer að nafni.
Hann gerir talsvert að þvi að
semja leikrit, og þá jöfnum
höndum alvarleg og léttari. Þrjú
leikrit hafa verið flutt áður i út-
varpinu eftir Mortimer.
„Matartiminn” var samið árið
1960, og geristþaði nútimanum.
—ÓH
Steindór, Þórhallur Brynja og
Pétur fremstur. Auðséð er, að
þau ætla ekki að láta sitt eftir
liggja til að koma okkur i gott
skap i kvöld.
Útvarp í kvöld kl. 21,15:
w w
//
HUN FINNIEN HANN
//
„Sagan fjallar svona um ættir
og slekti, eins og sagt var i
gamla daga. Það er maður, sem
þjáist af minnimáttarkennd, af
þvi að hann telur sig ekki vera
samboðinn konu sinni. Er það
vegna þess, að hennar ætt er
finni hen hans”. sagöi Ingólfur
Pálmason. cand. mag. um sögu
sina, „Freisting”, sem verður
lesin kl. 21.15.
„En ég get sagt það að sagan
endar vel. Maðurinn fær inn-
blástur og sér hlutina i nýju
ljósi. Það hjálpar honum að
lokum”.
Ingólfur Pálmason er kennari
við Kennaraháskólann. Hann
sagði, að hann hefði gert svolitið
að þvi að semja sögur áður
fyrr, en litið gert af þvi seinustu
árin.
„Þetta er fyrsta sagan, sem
ég sem um langan tima. Ég var
búinn að velta efninu talsvert
lengi fyrir mér. t sumar hljóp
það svo i mig að láta verða al-
vöru úr að gera eitthvað úr
efninp”.
'Ingólfur sagði, að sagan væri
sögð bæði i alvöru og gamni.
Hann væri ekki með neinn boð-
skap i henni, en eflaust gæti
þessi saga vakið einhvern til
umhugsunar.
—ÓH
Mikið púl að grínast
— í útvarpinu á morgun kl. 13.30
Svavar Gests er með hinn
vinsæla þátt sinn, „Með sinu
lagi”, kl. 13.30 á morgun. Seinasta
föstudag þegar þátturinn var, tók
Svavar nokkurra minútna
skorpu, þar sem hann skeytti
lögum úr ýmsum áttum við
ýmislegt, það sem hann sagði.
Var það mest góðlátlegt grln um
menn og málefni.
Svavar var spurður, hvort þetta
yrðiafturi dag i þættinum.
„Nei, ég held ekki. Það er
geysimikil vinna á bak við þetta.
Bara stúdióvinnan er um 3 eða 4
timar, svo maður tali nú ekki um
púlið við að hugsa þetta út”.
Svavar er búinn að vera með
þennan þátt i 7 mánuði. Og hann
veitekkert, hvað hann gæti komið
til með að ganga enn.
„Þátturinn er fyrst og fremst
hugsaður fyrir léttmeltanlega
músik, og hann kom eiginlega i
stað þáttarins „Við vinnuna”.
Það þykir skemmtilegra að hafa
tal á milli laganna og kynna, hvað
sé á seyði. Ég reyni að hafa sem
mest af islenzkum lögum, en auð-
vitað er sú lind ekki ótæmandi.
Þess vegna er ég með erlend lög i
þriðja til fjórða hverjum þætti”.
—ÖH
UTVARP
FIMMTUDAGUR
16. ágúst.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 A frivaktinni Margrét
Guðmundsdóttir kynnir
óskalög sjómanna.
14.30 Siðdegissagan: „Óþekkt
nafn” eftir Finn Söeborg
Þýðandinn, Halldór Stefáns-
son, les (3).
15.00 Miðdegistónleikar:
Glaude Corbeil syngur fjög-
ur lög eftir Guy-Ropartz:
Janine Lachance leikur á
pianó. Peggie Sampson og
\ 13
«-
★
«-
*
«•
x-
«-
x-

m
m
■n
-k
-X
-h
-k
-k
■a
-g
-s
-K
■U
-K
-K
.-ít
-K
-K
-tt
-K
*
-K
-vt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
•K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tf
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt
-K
-tt

llrúturinn,21. marz-20. april. Einhver orðrómur
virðistá sveimi, sem snertir óbeinlinis þina nán-
ustu, og mun hyggilegast, að þú látir sem þú
heyrir hann ekki.
Nautið, 21. april-21. mai. Þetta getur orðið að
minnsta kosti þægilegur dagur, en varla að
dragi til neinna stórtiðinda. Ferðalög ættu að
ganga vel.
Tviburarnir,22. mai-21. júni. Þú þarft sennilega
að beita nokkru skapi til þess að hafa i fullu tré
við aðstæðurnar, aö minnsta kosti fyrri hluta
dags.
Krabhinn, 22. júni-23. júli. Það liður naumast á
löngu áður en þú kemst ekki hjá að taka afstöðu i
einhverju viðkvæmu máli, og sem ráðið getur
vissum afleiðingum.
Ljónið, 24.júli-23. ágúst. Þetta getur orðið mesti
happadagur, ef til vill ekki beinlinis i peninga-
málum, enda er ekki öll gæl'a þeim bundin.
Meyjan.24. ágúst-23. sept. Það er svo að sjá sem
einhver hafi tekið heldur betur skakkan pól i
hæðina, og þér gangi treglega að leiðrétta það.
Vogin, 24. sept.-23. okt. Það litur út fyrir að þú
biðir eftir einhverri orðsendingu, ellegar bréfi,
og gott ef það hefur ekki orðið einhver misgán-
ingur þar.
I)rckinn,24. okt.-22. nóv. Sennilega fer svo i dag,
að þú hikar við að framkvæma eitthvað, sem þú
hafðir ákveðið, og að það hik verði þér til góðs.
Bogmaðurinn, 23. nóv.-21. des. Finnist þér ein-
hver gefa til kynna, að hann þurfi ekki á neinu
frá þér að halda, skaltu gefa hið sama i skyn og
vita, hvort ekki breytist.
Steingeitin, 22. des.-20 jan. Þú skalt segja sem
l'æst i dag, ekki hvað sizt ef þú verður krafinn
sagna um eitthvað, sem þó ekki snertir sjálfan
þig
Vatnsberinn, 21. jan.-19. febr. Það getur farið
svo, að þér verði boðnir einhvers konar samn-
ingar, og skaltu ekki taka þeim nema að vel at-
huguðu máli.
Fiskarnir, 20. febr.-20. marz. Það er sitt af
hverju að gerast i námunda við þig, og sumt þess
eölis, að þú ættir að gæta þess að koma þar ekki
við sögu.
Diedre Irons leika „Sakn-
aöarljóð”, tilbrigði fyrir
selló og pianó eftir Donald
Francis Tovey. Fritz Hoyes
söngsveitin syngur laga-
flokkinn „Dýragarðinn”
eftir Jean Absil. Ronald
Turini leikur Pianósónötu
eftir Alberto Ginastera.
Tékkneski blásarakvartett-
inn leikur Kvartett fyrir
flautu, óbó, klarinettu og
fagott eftir Jean Francaix.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Popphornið
17.05 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.20 Daglegt mál Helgi J.
Halldórsson cand. mag.
flytur þáttinn.
19.25 Landslag og leiöir Jón
Gislason póstfulltrúi flytur
sfðara erindi sitt um leiðina
frá Selfossi um Eyrar.
19.45 Samleikur i útvarpssal
Melitta Heinzmann og
Snorri Orn Snorrason leika
tónverk fyrir tvo gitara eftir
Christian Gottlieb
Scheidler, Isaac Albeniz og
Ferdinand Carulli.
20.05 Leikrit: „Matartiminn”
eftir John Mortimer i þýð-
ingu Kristjáns J. Jónssonar.
Leikstjóri: Pétur Einars-
son. Persónur og leikendur:
Maðurinn: Steindór Hjör-
leifsson Stúlkan: Brynja
Benediktsdóttir Strákurinn:
Þórhallur Sigurðsson
20.55 Frá útvarpinu
Jerúsalem Afmælistónleik-
ar i tilefni af 25 ára afmæli
tsraelsrikis. Listamenn frá
tsrael syngja og leika.
21.15 Freisting”, smásaga
eftir Ingólf Pálmason Stein-
dór Hjörleifsson leikari les.
21.50 „Mörg eru dags augu”
Andrés Björnsson útvarps-
stj. les úr íjóðabók
Matthiasar Johannessen.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Kyjapistill
22.35 Manstu eftir þessu?
Tónlistarþáttur i umsjá
Guðmundar Jónssonar
pianóleikara.
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
FÖSTUDAGUR
17. ágúst
7.00 Morgúnútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10. Fréttir kl. 7.30, 8.15
(og forustugr. dagbl.), 9.00
og 10.00. Morgunbæn kl.
7.45. Morgunleikfimi kl.
7.50. Morgunstund barn-
anna kl. 8.45: Ingibjörg
Jónsdóttir endar siðustu
sögur sinar af Gisla, Eiriki
og Helga(3). Tilkynningar
ki. 9.30. Létt lög á milli liða,
Spjallað við bændur kl.
10.05. Morgunpoppkl. 10.25:
West, Bruce & Laing og
hljómsveitin Creedence
Clearwater Revival flytja.
Fréttir kl. 11.00. Tónlist eftir
Sjostakovits j: Sinfóniu-
hljómsveitin i Lundúnum
leikur „Gullöldina”, ballett-
.svitu op. 22 / Jascha Heifetz
leikur „Danse fantastique”
nr. 2 / Svjatoslav Rikhter
leikur Prelúdiu og fúgu i gis-
moll nr. 12 / Mstislav
Rostropovitsj og Sinfóniu-
hljómsveitin i Filadelfiu
leika Sellókonsert i Es-dúr
op. 107.