Vísir - 08.01.1975, Blaðsíða 12
12
Vlsir. Miðvikudagur 8. janiíar 1975.
SIGGI SIXPEIVJSARI
mm
Fyrst þær góðu. Þú fékkst ekki
vinnuna sem þú sóttir um..
Austan stinn-
ingskaldi eða
allhvass. Dá-
litil snjókoma
siödegis. Frost
2-4 stig.
BRIDGE
Suður spilar út tigulkóng i
fjórum hjörtum austurs.
Hvernig spilar þú spilið?
Vestur
6 753
V K984
♦ AG
4 KG52
N
V A
S
Austur
4 K42
V AD10762
♦ 6
4 A43
Tapslagur á tapslag er
lausnin. Vandamálið er að fá
þriðja slaginn á lauf án þess
að norður komist inn til að
spila spaða — en spaðinn er
hætta spilsins.
Ein leið vinnur gegn hvaða
legu sem er ef við göngum út
frá því aö suður eigi tigul-
drottningu — tigulkóngs-
útspilið bendir jú til þess. Við
tökum sem sagt fyrsta slaginn
á tigulás — tökum trompin af
mótherjunum —- og spilum
siöan tveimur hæstu i laufi.
Inni á kóng vesturs og spilum
þvi næst tígulgosa. Litið frá
norðri eins og við reiknum
meö og austur kastar laufi. Ef
suöur spilar laufi eftir að hafa
fengiö á tiguldrottningu er
siöar hægt að kasta spaða á
lauf vesturs — nú ef suður
spilar spaða verður kóngur
austurs slagur. Spilið birtist
fyrst I Bridge World 1948 og
var þá gefin sú leið að spila
tigulgosa eftir að hafa tekið
trompin — ekki tvo hæstu I
laufi áður. Ritinu barst hins
vegar fjöldi bréfa þar sem
bent var á leiðina hér á undan,
sem er auðvitað mun réttari.
Hin heppnaðist reyndar lika,
þar sem suður átti
nákvæmlega þrjú smálauf.
A sovézka meistaramótinu á
dögunum kom þessi staða upp
i skák Polugaevsky og
Kuzmin, sem hafði svart og
átti leik. Polugaevsky bauð
hins vegar jafntefli I stöðunni,
sem Kuzmin þáði. Hefðirþú
tekið jafnteflisboði i skákinni?
gP A:, 'ýy . pi§ i Ww nii
2 Wá ■ m
Oáá jg m} S I V,-; kI 'íÉí wk
'M f|j & ... .,
& ■ ll mm. iA
mm ■ H ím. te
Þegar stórmeistararnir
höfðu samið kom meistarinn
Stoljar hlaupandi til þeirra úr
blaðamannaherberginu og
skýrði þeim frá þvi, að ef
svartur leikur Hc5 hefði hvitur
getað pakkað saman — gefið.
LÆKNAR
Reykjavik—Kópavogur.
Dagvakt: kl. 08.00—17.00 mánud.
— föstudags, ef ekki næst i heim-
ilislækni slmi 11510.
Kvöld-og næturvakt: kl. 17.00 —
08.00 mánudagur — fimmtu-
dags, simi 21230.
Hafnarfjörður—Garðahreppur.
Nætur- og helgidagavarzla, upp-
lýsingar i lögregluvarðstofunni,
simi 51166.
A laugardögum og helgidögum,-
eru læknastofur lokaðar, en lækn-
ir er til viötals á göngudeild
Landspitalans, simi 21230.
Upplýsingar um lækna- og lyfja-
búðaþjónustu eru gefnar I sim-
svara 18888.
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varzla apótekanna 3. jan.-9. jan.
er i Apóteki Austurbæjar og
Ingólfs Apóteki.
Það apótek, sem fyrr er nefnt,
annast eitt vörzluna á sunnudög-
um, helgidögum og almennum
fridögum. Einnig næturvörzlu frá
kl. 22 að kvöldi til kl. 9 að morgni
virka daga, en kl. 10 á sunnudög-
um, helgidögum og almennum
fridögum.
Kópavogs Apótek er opið öll kvöld
til kl. 7, nema laugardaga er opiö
kl. 9-12 og sunnudaga er lokað.
Reykjavik:Lögreglan simi 11166,
slökkvilið og sjúkrabifreið, simi
11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkviliö og sjúkrabifreið
simi 11100.
Hafnarfjörður: Lögreglan slmi
51166, slökkvilið simi 51100,
sjúkrabifreiö slmi 51100.
Rafmagn: í Reykjavik og Kópa-
vogi I sima 18230. 1 Hafnarfiröi I
sima 51336.
Hitaveitubilanir simi 25524.
Vatnsveitubilanir simi 85477.
Sfmabilanir simi 05.
HEILSUGÆZLA
Slysavarðstofan: slmi 81200, eftir
skiptiborðslokun 81212.
Sjúkrabifreið: Reykjavik og
Kópavogur, simi 11100, Hafnar-
fjörður simi 51100.
Tanniæknavakt er I Heilsuvernd-
arstöðinni viö Barónsstig alia
laugardaga og sunnudaga ki.
17-18. Slmi 22411.
Áramótaspilakvöld
Aramótaspilakvöld Sjálfstæðis-
félaganna i Reykjavik fimmtu-
daginn 9. janúar kl. 20.30 að Hótel
Sögu Súlnasal.
Félagsvist: 7 glæsiieg spila-
verðlaun.
Formaður Sjálfstæðisflokksins,
Geir Hallgrimsson forsætisráð-
herra, flytur ávarp.
Happdrætti: Vinningur utan-
landsferð til Mallorca með
Ferðaskrifstofunni úrval.
Nemendur úr dansskóla Her-
manns Ragnars sýna suður-
ameriska dansa.
Karl Einarsson skemmtir með
eftirhermum o. fl.
Dansað til kl. 1 e.m.
Húsið opnað kl. 20.
Miðar afhentir á skrifstofu
Landsmálafélagsins Varðar að
Galtafelli, Laufásveg 46, simi
15411.
Tryggið ykkur miða i tima.
Skemmtinefndin.
Kópavogur
Sjálfstæðiskvennafélagið Edda I
Kópavogi minnir félagskonur á
opiö hús I sjálfstæðishúsinu að
Borgarholtsbraut 6, i kvöld kl.
8.30 til 11.30. Rætt verður um
fyrirhuguð námskeið og innritað I
þau. Mætið vel og takið með
ykkur gesti.
Stjórnin.
Málfundafélagið
óðinn
heldur félagsfund fimmtudaginn
9. janúar 1975 kl. 20.30 i Miöbæ,
Háaleitisbraut 58-60.
Fundarefni
1. Rætt um borgarmálefni.
Framsögumenn: Birgir Isl.
Gunnarsson, borgarstjóri, og
Sveinn Björnsson, verkfræðingur,
stjórnarformaður S.V.R.
2. önnur mál.
Stjórnin.
Góðtemplarahúsið
Hafnarfirði
Félagsvistin i kvöld, miðvikudag
8. jan. Verið velkomin. Fjöl-
mennið.
Kvenfélag Kópavogs
Leikfimin hjá kvenfélagi Kópa-
vogs byrjar aftur 9. janúar kl. 8 á
sama stað.
Uppl. I sima 41853-41726.
Nefndin.
Kvenfélagið Seltjörn
Fundur miðvikudaginn 8. jan kl.
20.30. i Félagsheimilinu.
Gestur fundarins verður Guðrún
Helgadóttir, deildarstjóri i
Tryggingastofnun rikisins.
Stjórnin.
Kvenfélag Laugarnes-
sóknar
Fyrsti funduiá nýja árinu verður
haldinn i fundarsal kirkjunnar kl.
8.30 mánud. 13. þ.m.
Spilaö verður bingó.
Stjórnin.
Kristniboðssambandið
Fórnarsamkoma verður I
Kristniboðshúsinu Betanfa,
Laufásvegi 13, i kvöld kl. 20.30.
Jóhannes Sigurðsson prentari
talar.
Allir eru velkomnir.
Filadelfia
Bænavikan heldur áfram i kvöld.
Samkomur alla vikuna kl. 8.30.
Verið með frá byrjun.
Hörgshlíð 12
Almenn samkoma — Boðun fagn-
aðarerindisins I kvöld, mið-
vikudag kl. 8.
Aðalfundur
knattspyrnudeildar Armanns
verður haldinn i félagsheimilinu
viö Sigtún miðvikudaginn 8.
janúar kl. 20.30.
Stjórnin.
Enskukennsla Angliu
Innritun i kennsluhópa allra
nemenda fyrir vormisserið fer
fram i húsnæði enskustofnunar-
innar Aragötu 14, kl. 3-5 sd.
laugardaginn 11. janúar.
Kennsla hefst mánudaginn 13.
jan.
Kvenstúdentar
Munið opna húsið að Hallveigar-
stöðum, miðvikudaginn 8. janúr
milli kl. 3 og 6.
Fjölmennið og takið með ykkur
gesti.
Stjórnin.
Skrifstofa Félags
einstæðra foreldra
er opin mánudaga og fimmtu-
daga frá kl. 3—7. Aðra daga frá
kl. 1—5. Simi í 1822.
n □AG | Li KVÖLD| Q □AG | D KVÖLO |
Enginn nema Max von Sydow kom til greina í hlutverk Karls Óskars:
Siðasta myndin i fyrri hluta
Vesturfaranna birtist á
skerminum klukkan 9 i kvöld.
Sföast var skilið við Kari Óskar
Nilson og Kristinu konu hans við
komuna til Bandarikjanna.
Ártalið er 1862 og fyrir sænsku
hjónunum og förunautum þeirra
liggur nú löng för vestur til
Minnesota.
A þeirri ferð er bæöi notazt við
fijótabáta, járnbrautarlest og tvo
jafnfljóta. Hin nýju farartæki
vekja ekki mikla hrifningu hjá
Karli óskari og konu hans en
þeim mun meiri hjá Róbert bróö-
ur Karls.
Járnbrautarvagnarnir eru loft-
lausir og sóðalegir og eimvélin
hávær.
Þeir, sem aöeins hafa séð
kúrekamyndir, sjá Bandariki
þessa tima nú i nýju ljósi.
Næsta sunnudag verður svo
sýnd I sjónvarpinu fyrsta myndin
i seinni hluta myndarinnar sem á
frummálinu heitir Nybyggarna
(Landnemarnir) en hefur verið
látin halda „Vesturfara” nafninu
á islenzkunni. Seinni hlutinn er i
fjórum þáttum eins og sá fyrri og
greinir frá baráttu Nilsonhjón-
anna i nýja landinu. Þau byggja
sér fyrst kofa og siðan hús en
Max von Sydow i nýjustu mynd
sinni „Steppenwolf”, sem gerð er
eftir samnefndri sögu Hermann
Hesse.
stöðugur ótti vegna nærveru
Indiánanna býr þó i brjóstum
þeirra jafnt og hinna land-
nemanna.
Hinn virti sænski leikari Max
von Sydow fer með hlutverk
Karls Óskars Nilson. Löngu
áöur en ákveðið var að gera mynd
eftir sögum Wilhelm Mobergs
var vitað, að enginn hæfði betur i
biutverk Karls Óskars en Max
von Sydow sjálfur. Um hlut-
verkið segir van Sydow:
— Ég hef áður leikið bændur. 1
minum fyrstu hlutverkum var ég
gjarnan i hlutverkum vinnu-
manna, sem ekki stigu i vitið.
— 1 sögu Mobergs, heldur von
Sydow áfram, er Karli Óskari
lýst sem stórum manni með langt
nef, sem eru einkenni, sem mitt
útlit fellur vel saman við.
t viðtali viö von Sydow, sem
birtist I sænsku kvikmyndariti,
var hann einnig að þvi spuröur
hvernig hann hefði búið sig undir
hlutverk Karls Óskars.
— I æsku minni, segir hinn 45
ára gamli von Sydow, dvaldi ég á
sumrin á þeim slóðum, sem Karl
Óskar kom frá. Ég hef einnig hitt
menn af hans tagi, en af annarri
kynslóð þó.
— Auðvitað las ég einnig
söguna margoft og fletti jafn-
framt upp i henni á meðan á töku
myndarinnar stóð. Eins reyndi ég
að auka þekkingu min á tima-
bilinu er Karl óskar á að hafa
verið upp á og á sveitinni er hann
bjó i.
— Þá hlustaði ég á segulbands-
upptökur með röddum gamalla
Smálendinga. Þannig lærði ég
framburð og málfar.
Max von Sydow var einnig
spurður um, hvernig samvinna
hans og leikstjórans Jan
Troell hefði gengið.
— Ég held ég megi segja, að við
höfum borið fullkomið traust hvor
til annars. Jan er ákaflega
næmur bæði á hljóð og mynd-
byggingu. Við ræddum um hin
einstöku myndatriöi fyrir töku.
Siðan athugaði Jan allt nákvæm-
lega i gegnum linsuna, en hann sá
einnig um kvikmyndatökuna.
— Jan vinnur mjög sjónrænt, en
hann hefur að auki mjög næmt
eyra fyrir leikhljóðum. Hann
eyðir heilum reiðinnar ósköpum
af filmu, skýtur fjarskotum og
nærskotum ekki aðeins af and-
litum heldur einnig af þvi sem
persónurnar eru að gera. Eins
tekur hann nærmyndir af öllu þvi
öðru, sem hefur áhrif á anda
myndarinnar.
Stærstu verk Max von Sydow
hafa verið unnin I samvinnu við
leikstjórana Ingmar Bergman og
Jan Troell. Von Sydow var
spurður að þvi, hvort þeir ættu
margt sameiginlegt.
— Það er mjög erfitt aö likja
þeim saman. Uppruninn er svo
ólikur. Ingmar hefur unnið sig