Tíminn - 22.07.1966, Blaðsíða 2
2
FÖSTUDAGUR 22. júlí 1966
TÍMINN
Efna til hópferöa til þess
að taka þátt í sundkeppninni
Stjas-Vorsabæ, fimmtudag.
Ungmennafélagið Samhygð , í
Gaulverjabæjarhreppi hefur efnt
til hópferðar á hverjum þriðju
degi til Selfoss fyrir þá, sem
áhuga hafa á að taka þátt í nor
rænu sundkeppninni. Mikill áhugi
er á þessari keppni hér í hreppn
um og hefur þátttaka í þessum
ferðum verið allgóð. Þess má geía
að Gaulverjabæjarhreppur og
Hraungerðirhreppur eru í inn-
Prófastur lét
byrðis keppni um þátttöku í nor
rænu keppninni.
í Árnessýslu hefur þátttaka
í norrænu sundkeppninni ver-
ið góð, og að því er sundhallar
vörðurinn sagði í gær, munu um
1200 manns hafa synt, þar af 592
á Selfossi. Eins og tvö undanfarin
ár keppa Selfoss og Húsavík uin
þátttöku í keppninni og gefur
Húsavík verðlaunabikar. Þá keppa
Eyrarbakki og Stokkseyri einnig
um þátttöku og gefur Ungmenna
félagið á Stokkseyri verðlaunabik
ar til þeirrar keppni.
SÍLDIN
S.l. sólarhring voru síldveiði-
skipin einkum að veiðum um 30
mflur S og V frá Jan Mayen. Veð
ur var gott á þeim slóðum.
Samtals tilkynntu 21 skip um
afla, samtals 2.584 lestir.
Raufarhöfn:
Jörundur II RE 300 lestir, Þor
leifur OF 52, Guðbjörg IS 87,
Framhald á bls. 15.
Blómadans-
leikur í
Hveragerði
FB-Reykjavík, fimmtud.
Á laugardagskvöldið verð
ur hinn árlegi Blómadans
leikur Kvenfélags Hvera
gerðis, en á þessum dans
leik er kjörin Blóma-
drottning ársins. Dansleikur
inn hefst kl. 9 og stendur
til tvö eftir miðnætti og
verður í Hótel Hvera
gerði að vanda. Garðyrkju-
menn í Hveragerði munu
nú eins og áður leggja
Kvenfélaginu lið með því að
skreyta danssalinn blóm-
um og hefur sú skreyting
sett mikinn svip á Bloma- 1
dansleikinn. 1
Allur ágóði af Blómadans 1
leiknum rennur til leik- 1
skóla þess, sem Kvenfélag I
Hveragerðis starfrækir. S
Konurnar hafa sjálfar allan S
veg og vanda af rekstrinum ®
en þetta er þriðja sumarið,
sem leikskólinn er rekinn
í eigin húsnæði. Enn er
margt eftir að gera, m. a.
kaupa leikföng og fleira og
fleira. Milli 20 og 30 börn
eru nú í leikskólanum.
Blómadrottningin verð-
ur kjörin á dansleikn-
um. Gestirnir velja drottn
inguna úr hópi 5—7 stúlkna
sem valdar hafa verið fyrir
dansleikinn. Blómadrottn
ingin í fyrra var Ásrún Auð
bergsdóttir úr Ásahreppi í
Rangárvallasýslu. Þess má
geta, að Theódóra Þórðar
dóttir og Gunnhildur Ól-
afsdóttir, sem báðar hafa
tekið þátt í fegurðarsam
keppni hér i Reykjavík
höfðu áður verið kjörnar
blómadrottningar í Hvera
gerði.
pólitíkina sitja
ií fyrirrúmi
GPV-Trékyllisvík, þriðjudag.
Séra Magnús Runólfsson hefur
verið settur prestur í Árnespresta
kalli frá 1. júlí. Hann er nýlega
kominn að brauðinu. Séra Magnús
var settur prestur að Árnesi árið
1962 og þjónaði hér í prestakall
inu á annað ár. Síðan hefur séra
Magnús haldið sérstakri tryggð
við söfnuðinn og komið á hverju
sumri til messugerðar og sýnt
sóknarbörnum sérstaka ræktar-
semi á margan hátt. Sl. sunnudag
flutti hann sína fyrstu messu eftir
að hafa verið settur á ný til að
þjóna prestakallinu. Sjálfur Ias
hann upp skipunarbréf sitt, á und
an prcdijtun. Að kvöldi þess sama
dags kom prófasturinn, séra Andr
és Ólafsson á Hólmavík, í fylgd
með Sigurði Bjarnasyni, alþing-
ismanni. Héldu þeir fund um
kvöldið í félagsheimilinu að Ár-
nesi með fylgdarmönnum Sjálf-
stæðisflokksins. Að honum lokn-
um héldu þeir til baka. Þótti mörg
um prófastur sýna takmarkaða
háttvisi, að láta sig vanta við inn
setningu prests til kirkju-
legra starfa, en láta sitja í fyrir
rúmi að sinna lítilsverðum flokks
málum.
HEIMSÓKN í KÓPA VOGt
HZ-Reykjavík, fimmtudag.
Hér á landi er nú staddur
hópur unglinga úr Klakksvík í
Færeyjum. Eru það 15 nem
endur ásamt kennara úr barna
og unglingaskólanum í Færeyj
um. Þeir komu til landsins fyr
ir 1:1 dögum í boði Æskulýðs
ráðs Kópavogs og halda utan
á morgun með Kronprins Olav.
Tíminn hafði í dag tal af fram
kvæmdastjóra Æskulýðsráðs
Kópavogs, Sigurjóni Hilaríus
syni.
— Þessir nemendur frá
Klakksvíkurskóla eru á aldr
inum 15—16 ára. Þeir komu
saman í fylgd með kennara
úr skólanum og búa í Gagn
fræðaskóla Kópavogs. Líkar.
unglingunum dvölin afskap-
lega vel. Hafa þeir faríð víða
um nágrennið. Bæjarstjórn
Kópavogs bauð þeim í ferða
lag um Suðurlandsundirlend
ið, var farið til Gullfoss, Geys
is, Skálholts og Þingvalla. í
annað skipti sátu þau hádegis
verðarboð Íijá bæjárstjórn
Keflavíkur. Þeir eru margir að
ilarnir hérlendis, sem hafa lagt
sig fram við það að gera Fær
eyingum förina ánægjulega og
kann ég þeim beztu þakkir. í
gærkvöld sátu þeir kvöldverðar
boð Norræna félagsins hér í
Kópavogi og á eftir var kvöld
vaka þar sem Færeyingarnir
sýndu dansa, Ríótríóið lék, og
margt annað var til skemmtun
ar.
— Hvernig hefur íslending-
um og Færeyingum tekizt að
gera sig skiljanlega?
— Það hefur tekizt með af
brigðum vel. Að vísu gekk Fær
eyingunum fremur illa að
skilja íslenzkuna í byrjun, en
þeir hafa verið furðu fljótir að
komast upp á lag með að skilja
hana.
— íslendingar geta margt
af Færeyingunum lært og í bí-
gerð er að nokkrir nemendur
úr skólum Kópavogs fari til
Færeyja á næsta ári.
Bílastraumur á Strandir
Hringferð
S.U.F. um
Norðurlönd
Noregur-Sví-
þjóð-Finnland
- Danmörk
22 daga ferð um fjögur lönd
fyrir 16.900 krónur.
Sumarferð S.U.F. í ár verð-
ur hringferð um Norðurlönd.
Ferðin hefst 5. ágúst og lýkur
þann 26. sama mánaðar. f far
gjaldi er innifalið flugferðir,
ferðir á ferjum. gistingar-, morg
unmatur og kvöldmatur, sölu-
skattur og fararstjórn. Sami
bíllinn mun flytja þátttakend
ur alla ferðina í gegn.
Upplýsingar um ferðina og
skráning þátttakenda verður í
síma 3 56 58 hjá Örlygi Hálf
danarsyni, milli kl. 12.30 —
14.00 daglega.
að sækja þangað rekavið
GVP-Trékyllisvík, 12. júlí.
Hingað er nú Iátlaus straumur
bíla. Eins og kunnugt er, var
óliemju mikill viðarreki hér í vet
ur. Nú að undanförnu hafa bænd
ur keppzt við að vinna , girðingar
staura úr rekaviðnum. Þessa dag
ana hafa bílar verið að sækja
staura beint á rcka bændanna.
í dag hafa komið 5 flutningabílar
flestir stórir, að sækja staurana.
Er það nýstárleg sjón að sjá þessa
bíla hlaðna staurum renna um veg
inn og mikið hagræði að því fyrir
FYRSTA BIBLÍAN
KOMÚT1956
FB-Reykjavík, fimmtudag.
Færeyingurinn, Grímur Gutt-
ormsson, sem 'hér er búsettur
hringdi til blaðsins í dag og vildi
láta þess getið, vegna ummæla
Færeyjabiskups, að fyrsta bíblían,
sem gefin hefði verið'út á fær-
eysku, hefði komið út árið 1948
an ekki ‘61 eins. og biskupinn
sagði. Einnig sagði hann, að fyrsta
sálmabókin á færeysku hefði kom
ið ú! fyrir 40 árum síðan.
alla .Til þessa hefur orðið að
flytja allt rekatimbur á bátum
og skipum.
í gær kom bíll frá Borgarnesi
eftir staurum. í leiðinni tók hann
8 tonn af sementi á Akranesi fyr
ir Kaupfélag Strandamanna. Er
þetta miklum mun hagkvæmari
og ódýrari flutningur á þeirri
vöru en við höfum átt að venjast
þar sem sement hefur allt að því
tvöfaldazt í verði vegna flutnings
kostnaðar hingað. Með þessari
ferð fékk ég 70 poka beint heim
í hlað. Pokarnir voru rjúkandi
heitir, þeegar þeir komu á ákvörð
unarstað. Þykir mér líklegt, að
þeir hafi verið nýfylltir, þegar
þeir voru teknir í sementsverk-
smiðjunni.
Nú er kalt í veðri, norðanátt
með kalsarigningu. í sl. viku komu
hlýir dagar. Þá greri jörð nokkuð
og spratt á túnum þar sem ókalið
er. Annars er mikið kal í túnum
og spretta skammt á veg komin.
Sláttur hefst varla almennt fyrr
en undir 20. þ.m. Er því allt út
lit fyrir, að heyfengur verði víð
ast hvar mjög rýr á þessu sumri.
Hér voraði mjög seint og jörð
kom ekki undan snjó fyrr en kom
ið var fram í júní. Fénaður var
á cnnf fram ti) R—8 iiiní. n» hafði
þá verið samfelld innistaða frá
miðjum nóvember fram til þess
tíma á allflestum bæjum í hreppn
um. Slíkur gjafatími er næsta
óvenjulegur, þótt oft séu hér þung
ir vetur.
í vetur var á nokkrum bæjum
tekið af gemlingum og tvævetlum.
Er það í fyrsta sinn, sem nokkuð
hefur verið gert af því hér. Þetta
lánaðist prýðilega. Allt það fé,
sem tekið var, gekk fram kafloðið
og stóð sig ekki verr þegar út
kom en það fé, sem í reyfum var.
Lömb undan lambgimbrum voru
væn og tímguðust vel. Býst ég við,
að þeir, sem byrjuðu á þessu nú,
muni halda því áfram síðar og
jafnvel í stærra mæli en nú.
9
Syndið 200 metrana
--------------------i
i
1