Vísir - 17.09.1975, Blaðsíða 16

16
Vlsir. Miðvikudagur 17. september 1975.
Vestan og norð-
vestan kaldi (4-
5 vindstig), dá-
iitii rigning til
að byrja með en
ætti að verða
þurrt siðdegis.
Heitast, um
miðbik dagsins,
7-8 stig. Annars
frekar kólnandi
vcður um allt
land i dag.
Afbrigði af Precision-sagnkerf-
inu eru orðin anzi mörg og má
heita að hvert land hafi sitt eigið
brigði.
1 sumar unnu Belladonna og
Garozzo tvimenningskeppnina i
Monte Carlo með sinu Super-Pre-
cision, en hin gamla kempa frá
Englandi, Terence Reese var i
einu af efstu sætunum með
Michael Wolach. Þeir spiluðu sitt
eigið afbrigði af Precision.
ÚTVARP #
MIÐVIKUDAGUR
17. september
14.30 Miðdegissagan: „Dag-
bók Þeódórakis” Málfriður
Einarsdóttir þýddi. Nanna
ólafsdóttir les (11).
15.00 Miðdegistónlcikar
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.25 Popphom.
17.00 Lagið mitt
17.30 Smásaga: „Morð i bi-
gerð” eftir Evelyn Waugh
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35. t sjónmáli. Skafti Harð-
arson og Steingrimur Ari
Arason sjá um þáttinn.
20.00 „Misa Criolla” eftir
Ariel Ramirez Los
Fronterizos og Dómkórinn i
Del Socorro flytja ásamt
hljómsveit undir stjórn höf-
undar.
20.20 Sumarvaka
21.30 Ótvarpssagan: „Ódám-
urinn” eftir John Gardner
Þorsteinn Antonsson þýddi.
Þorsteinn frá Hamri les (3).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsag-
an: „Rúbrúk” eftir Poul
Vad. Úlfur Hjörvar les þýð-
ingu sina (16).
22.35 Djassþáttur Jón Múli
Ámason kynnir.
23.20 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
4 K-D-6-4
¥ A-9-8-3
♦ A-K-5
* K-D
4
¥
♦
4
9-5-3
D-7
D-G-10-4
A-7-3
4
¥
♦
4
4
¥
♦
4
G-2
10-6-4-2
9- 7-6-2
10- 6-5-2
A-10-8-7
K-G-5
8-3
G-9-8-4
Með Reese I norður og Wolach i
suður gengu sagnir á þessa leið:
Norður:
1 lauf
2 grönd
3 hjörtu
4 lauf (3)
5 spaðar (4)
pass
Suður:
1 spaði (1)
3 lauf (2)
3 spaðar
4 hjörtu
6 spaðar
(1) 3-4control. (2) Baron, biður
um lægsta fjórlit. (3) Gæti verið
lauflitur eða spaðasamþykkt. (4)
Ég vissi að laufaás vantaði og þvi
þurfti makker að eiga eitthvað i
viðbót við spaðaás og hjartakóng.
Út kom tigull, drepinn I borði,
þrisvar tromp og laufi spilaö.
Vestur drap og spilaði aftur tigli.
Borðið átti slaginn, laufakóngur
var tekinn og tlgull trompaður.
Sagnhafi tók nú laufagosa, siðan
hjartaás og spilaði siðasta tromp-
inu.
Austur varö aö geyma laufatiu
og kastaöi þvi hjarta. Þá spilaði
suður hjarta og þegar tian kom
frá austri, þá drap hann á kóng-
inn og vann slemmuna, þegar
drottningin féll.
Reese kallar þessa kastþröng
„skow-up” kastþröng, sem erfitt
er að þýða.
kérndunr
veJÍÍ
votlendi
LAIMDVERND
SJÚNVARP •
Miðvikudagur
17, september
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.35 Alls konar hljómlist.
Þáttur með blönduðu
tónlistarefni. Meðal þátt-
takenda eru söngkonurnar
Monika Zetterlund og
Sylvia Lindenstrand, selló-
leikarinn Frans Helmersen
og hörpuleikarinn Sergio
Queras. Þýðandi Jóhanna
Jóhannsdóttir. (Nordvision-
Sænska sjónvarpið)
21.15 Saman við stöndum.
Bresk framhaldsmynd. 6.
þáttur. Sögulok. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir. Efni
5. þáttar: Sylvi'a fær þvi
framgengt, að kven-
réttindasamtökin opna
skrifstofu i East End og
veitir hún henni sjálf for-
stöðu. Landsbury, þing-
maður Verkamanna-
flokksins, segir sig úr flokki
sinum og berst harðlega
gegn þvi að Frjálslyndum
sé veittur nokkur stuðning-
ur, fyrr en sáttafrumvarpið
hafi verið samþykkt. Hann
býður sig fram utanflokka i
East End, en fellur.
Konurnar halda áfram
baráttu sinni, og loks er i
þinginu samþykkt
frumvarp um, að þeim kon-
um sé sleppt úr fangelsi um
tima, sem fara i hungur-
verkfall, og þannig látnar
afplána dóma sina i áföng-
um. 1 mótmælaskyni
ákveður ein úr hópi
kvennanna að fórna lifi sinu
fyrir málstaðinn. Hún
fleygir sér fyrir hest á
veðhlaupabraut og slasast
til ólifis.
22.30 Dagskrárlok.
©
Heppinn er ég að sitja I austur. Ef ég sæti i suður
sæir þú á spiiin hjá mér! ,
| í DAG | í KVÖLPl
Slysavarðstofan: simi 81200
Sjúkrabifreið: Reykjavik og
I Kópavogur, simi 11100, Hafnar-
I fjörður simi 51100.
Tannlæknavakter i Heilsuvernd-
arstöðinni við Barónsstig alla
laugardaga og sunnudaga kl. 17-
18, simi 22411.
Reykjavik — Kópavogur.
Dagvakt: Kl. 08.00—17.00
mánud.-föstudags, ef ekki næst i
heimilislækni, simi 11510.
Kvöld- og næturvakt: Kl.' 17.00—
08.00 mánudagur-fimmtudags^
simi 21230.
Hafnarfjörður — Garðahreppur.
Nætur- og helgidagavarzla, upp-
lýsingar i lögregluvarðstofunni,
simi 51166.
A laugardögum og helgidögum
eru læknastofur lokaðar, en lækn-
ir er til viðtals á göngudeild
Landspitalans, simi 21230.
Upplýsingar um lækna- og lyfja-
búðaþjónustu eru gefnar i sipi-
svara 18888.
Helgar- kvöld- og næturvörzlu
Apóteka i Reykjavik vikuna
5,—11. sept. annast Garðs Apótek
og Lyfjabúðin Iðunn.
Það apótek sem fyrr er nefnt,
annast eitt vörzluna á sunnudög-
um, helgidögum og almennum
fridögum. Einnig næturvörzlu frái
kl. 22 að kvöldi til kl. 9 að morgni
virka daga, en kl. 10 á sunnudög-
um, helgidögum og almennum
fridögum.
Kópavogs Apóteker opið öll kvöld
til kl. 7, nemá laugardaga er opið
kl. 9-12 og sunnudaga er lokað.
Reykjavik: Lögregían simi 11166,
slökkvilið og sjúkrabifreið, simi
11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkvilið og sjúkrabifreið
simi 11100.
Hafnarfjörður: Lögreglan simi
51166, slökkvilið simi 51100,
sjúkrábifreið simi 51100.
PENNAVINIR
Pennavinur i Þýzkalandi:
24. ára gamall viðskiptafræði-
nemi óskar eftir að komast i
bréfasamband við tslendinga á
liku reki. Hann hefur áhug á að fá
litmyndakort frá tslandi. Christi-
an Lau, 108 Berlin, Kupfergraben
6, G .D.R.
— Ef vinkona min skýldi hringja
á meðan ég er i mat, vilduð þér,
hr. forstjóri vera svo góöur og
láta hana hafa þessa uppskrift af
vanilluhringjum?
Rafmagn: t Reykjavik og Kópa-
vogi i sima 18230. t Hafnarfirði i
sima 51336.
Hitaveitubilanir simi 25524.
Vatnsveitubilanir simi 85477.
Simabilanir simi 05.
Bilanavakt borgarstofnana. Simi
27311 svarar alla virka daga frá
kl. 17 siðdegis til kl. 8 árdegis og á
helgidögum er svarað allan sólar-
hrigninn.
Tekið við tilkynningum um bil-
anir i veitukerfum borgarinnar
og I öðrum tilfellum sem borgar-
búar telja sig þurfa að fá aðstoð
borgarstofnana.
Félagsstarf eldri borgara aö
Hallveigarstööum i dag, miðviku-
daginn 17. sept. verður kl. 13:00:
Aðstoð við bað, enskukennsla,
leikfimi, handavinna, leðurvinna
og smiðaföndur.
Kvenfélag Háteigssóknar. Fót-
snyrting fyrir aldraða er byrjuð
aftur. Upplýsingar hjá Guðbjörgu
Einarsdóttur, á miðvikudögum
kl. 10-12 árdegis. Simi 14491.
(Geymið auglýsinguna)
Háskólafyrirlestur.
Magnús Ulleland, prófessor við
Oslóarháskóla flytur opinberan
fyrirlestur I boði heimspekideild-
arHáskóla Islands fimmtudaginn
18. september kl. 20:301 stofu 201 i
Árnagarði.
Fyrirlesturinn er fluttur á
norsku og nefnist:
„Giovanni Boccacio sexhundr-
uð árum siðar”.
Öllum er heimill aðgangur að
fyrirlestrinum.
Leikvállanefnd Reykjavikur veit-
ir upplýsingar um gerð, verð og
uppsetningu leiktækja, svo og
skipulagningu leiksvæða, alla
virka daga kl. 9-10 f.h. og 13-14
e.h. Síminn er 28544.
Föstudagur 19/9, KL. 20.
Landmannalaugar — Jökulgil.
(Ef fært verður).
Laugardagui' 20/9, kl. 20.
Haustlitaferð i Þórsmörk.
Farmiðar seldir á skrifstof-
unni.
Ferðafélag Islands,
öldugötu 3,
simar: 19533—11798.
UTíVISTARFERÐlR
____ o
Föstudaginn 19/9 kl. 20.
Snæfellsnes: Gist verður að Lýsu-
hóli (upphitað hús og sundlaug)
og farið um Arnarstapa, Hellna,
Dritvik, Svörtuloft og viðar.
Einnig gengið á Helgrindur.
Fararstjóri Þorleifur Guðmunds-
son. Farseðlar á skrifstofunni.
Útivist, Lækjargötu 6,
simi 14606.
Sportbátaeigendur
stofna
félag
Sportbátaeigendur hafa ákveð-
ið að stofna meö sér félag. Þeir
boða til stofnfundar á morgun,
fimmtudag, i húsi Slysavarna-
félagsins á Grandagarði. — Þeir,
sem hagsmuna eiga að gæta og
hafa áhuga fyrir bættri aðstöðu
fyrir sportbáta i Reykjavikur-
höfn, eru hvattir til að mæta á
fundinum.
Stofnun félagsins á sér nokkurn
aðdraganda. Fyrir rúmum
mánuði komu allmargir sport-
bátaeigendur saman til fundar i
Reykjavik og ræddu hagsmuna-
og öryggismál. Fundurinn kaus
undirbúningsnefnd, sem boðar til
fundarins á morgun.