Tíminn - 05.08.1967, Qupperneq 15

t s. ágtíst 1967.
TÍMINN
15
SKAFTI og JÓHANIttS - Dansoð ó 3 stöðum
SKfMMIWTRIDt Cwunar.09 Bessl - Elmufoðvrkór . Jún
GunolTOjsMm ' D)4«»)ikSiI9«i BbJdur og IConni
FAUIUIFARSTOXK 0 0>4B5rt« EIUAELJÖMIÐKSR Alli SÓB
Ferðahoppdr.: 3 gtesilepr SUNNU-
ferðir innifoiið í aðgongseyri.
Verðmœti kr. 45.000,00
•BÉWWMÖTÍTItótB Krwusinfnx^eppul' RandVmiUíeflts-
oq’íforfBlnoUtenrtkcpiinS
UCTa,ÍTt^S:«KÍ1í1u,í^.c.búaSr
HtSTASVNlNG - WVPRIIDAR: Fél. ungra hestam. ÆMB
Fjbllireyttasta, sumarhntiðin * Algcrt ófengisbann
'll.IVI.SJ3. - ÆDIB.
Vegaþjónusta FÍB
um verzlm.helgina
FÍB 1 Þjórsá, Skógar.
FÍB 2 Dalir, Bjaricarlundur 1
FÍB 3 A'kureyri, Vaglaskógur,
Mývatn
FÍB 4 Borgarnes, Borgarfjörður
FÍB 5 Akranes, Hvalfjörður
FÍB 6 Hvalfjörður
FÍB 7 Austurleið
FÍB 8 Ámes og Rangárvallas.
FÍB 9 Borgarfjörður
FÍB 10 Þingvellir, Laugarvatn.
FÍB 11 Borgarfjörður, Mýrar
FÍB 12 Neskaupstaður, Austfirðir
FÍB 13 Út frá Homafirði
FÍB 14 Fljótsdalshórað, Austfirðir
FÍB 16 Út frá ísafirði
FÍB 17 Þingeyjarsýslur
FÍB 18 Út frá Vatnsfirði
FÍB 19 Út fra Egilsstöðum
FÍB 20 Ölfus, Grímsnes, Skeið
G - 1054 Hjólbarðaviðgerðarbíll,
Suðurlandsundirlendi.
Félag ísl. bifreiðaeigenda bend
ir á, að eftirtalin bifreiðaverk-
stæði hafa opið um Verzlunar-
mannahelgina:
Borgarfjörður Bifreiðaverkst.
Guðmundar Kerúlf Reykholti.
Snæfellsnes Bifreiðaverkst. Holt
Vegamótum
ísafjörður Bifreiðaverkst. Erlings
Sigurlaugssonar.
Ólafsfjörður Bifreiðaverkstæði
Svavars Gunnarssonar
Akureyri Hjðlbarðaviðg. Arthur
Benediktsson, Hafnarstr. 7
S.-Þing. Bifreiðaverkst. Ingólfs
Kristjánss. Yzta-Felli Kölduk.
Grímsstaðir Fjöllum Bifreiðaverk
stæði Guðbrands Benediktssonar
Hveragerði Bifreiðaverkst. Tómas
ar Högnasonar.
Gufunes-radio sími 22384 Seyð
isfjarðar • radio og Akureyrar-
radio sími 11004 veita beiðnum
um aðstoð viðtöku, og koma skila
boðum til vega'þjónustubifreiða.
Sími 22140
Jómfrúin í Nurnberg
(The Virgin of Nurenberg)
Brezk-ítölsk mynd, tekin í lit-
um og Totalscope. Þessi mynd
er ákaflega taugaspennandi,
stranglega bönnuð börnum
innan 16 ára og taugaveikluðu
fólki er ráðið frá að sjá hana.
Aðafhlutverk:
Rossana Podesta
George Riviere
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl. 5 7 og 9
T ónabíó
Síma 31182
íslenzkur texti.
Með kveðju
frá Rússlandi
Heimsfræg ensk sakamálamynd
í litum um ævintýri" Jamés
Bond.
Sean Connery
Daniela Bianchi.
Endursýnd kl. 5 og 9
Bönnuð innan 16 ára.
Sími 11384
LOK AÐ
GAMLA BÍÓ
Síml 11475
Fjötrar
(Of Human Bondage)
Úrvalskjvikmynd gerð eftir
þekktri sögu Somerset Maug
hams, sem komið hefur út á
íslenzkri þýðingu. — í aðalhlut
verkunum:
Kim Novak
Laurence Harveý.
— ’íslenzkur texti —
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Bönnuð börnum innan 14 ára.
Sími 11544
Hataðir karlmenn
(Herrenpartie)
Þýzk kvikmynd í sérflokki
gerð undir stjórn meistarans
Wolfgang Staudte.
Hans Nielsen.
Mira Stupica
(Danskir textar)
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
HAFNARBÍÓ
Lokað vegna sumarleyfa.
I átt á fundinum. Taldi hann lík-
| legt, að fundinum lyki á laugar
í dagskvöld eða sunnudagsmorgun.
í dag mun m. a. hafa verið rætt
um áframhaldandi bann á sölu
olíu til Bretlands, Bandaríkjanna
og Vestur-Þýzkalands.
Sími 18936
Ástkona læknisins
Frábær ný norsk kvikmynd,
u mheillandi, stolnar unaðs-
stundir. Myndin er gerð eftir
skáldsögu Sigurd Hoel.
Ame Lie
Inger Marie
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Bönnuð börnum.
„Sæqammurinn"
Sýnd kl. 5
Bönnuð innan 12 ára.
LAUGARAS
ifll
.íma 1 -v ug 32075
NJÓSNARI X
Ensk-þýzk ^tórmynd i litum og
Cinemascope
með tslenzkum texta.
Bönnuð bömum
Sýnd kl. 5. 7 og 9
NORRÆN FJÖLSKYLDA
Framhais al bls i
urðar Líndal um sögu Alþing
is og Þingvalla. Þátttakendurn
ir hafa veirð mjög ánægðir
með dvölina hér, enda hefur
veðrið líka verið sérstaklega
gott, sólskin og hlýviðri.
ÓPÍUM-STRÍÐ
Framhais af bls. 1.
hefðu átt sér stað í lindamæra
héruðunum rétt hjá Laos og
Burma. Kínversku hermennirn-
í ir hafa haldið sig á þessu
j svæði allt frá lokum síðari
j heimsstyrjaldarinnar. Vildi rað
i herrann ekki gefa nánari upp
i lýsingar um málið, en sagði,
að Iögregla landsins hefði sent
iiðsauka til svæðisins.
í Laos hefur Souvanna
Phouma, forsætisráðherra, sagt
að fylgzt væri með „opíum-stríð
inu“ við landamærin með
kvíða, og að svo gæti farið, að
her Laos neyddist til að taka
þátt í átökunum.
ARABALEIÐTOGAR
Framhals af bls. 1.
um þess efnis, að einstök Araba-
ríki hafi í hyggju að semja við
ísrael, beint eða óbeint um að
ísrael kalli heim herlið sitt á
þeim svæðum, sem þeir náðu af
Aröbum i styrjöldinni í sumar.
Sagði hann, að ekkert þeirra
Arabaríkja, sem ættu fulltrúa á
fundinum í Khartoum, hefði slíkt
í hyggju.
Forsætis- og utanríkisráðherra
Súdans, Mohamed Uhmed Mahgo
ub, ságði í dag við fréttamenn,
að málum hefði þokað vel í rétta
I HEIMSÓKN ...
Framhald aí bls. 2.
um heilbrigt útilíf. Og ekki læt-
ur hún þar staðar numið, heldur
starfar hún einnig í þjóðdansa-
félagi, sem er í nánum tengslum
við Góðtemplararegluna. íslenzka
gestrisnin hefur vakið einna
mesta aðdáun hennar hér á landi,
en' í skoðunarferð austur fyrir
ifjall í gær komst hún í. kynni
við íslenzka áttúrufegurð, sem
vakti hrifningu hennar óskipta.
Vill hún gjarnan koma hingað
aftur og skoða þá landið í meiri
ró og næði.
Fulltrúar dönsku kvenþjóðar-
innar í „fjölskyldunni“ að Meltröð
8 er ung stúlka, Tove Kristoffer-
sen, en hún starfar í nemenda
samtökum lýðháskóla, og á þess
því ekki að vænta, að hitta hér
samstarfsmenn sína, þar eð hér
starfa engir lýðháskólar, og þyk-
ir henni það miður. Þetta er í
fyrsta skipti, sem hún tekur þátt
í slíku móti, en hún er mjög
ánægð og telur þetta mót .njög
gagnlegt á ýr / j lund. Henni
fannst það svo sannarlega ómaks
ins v-ert að sækja mótið hingað
til hins fjarlægasta af Norður-
löndunum, og hrifnust kvaðst
hún vera af hinum björtu nótt-
um, sem okkur íslendingum
ffnnst.alls ekki bjartar lengur.
Þá ræddum við við landa Tove,
Arne Thygesen, en hann er full-
trúi fyrir Liberal ungdom, en það
eru stjórnmálasamtök, sem starfa
innan vinsbri flokksins danska,
sem í rauninni er meira til hægri
en hægri flokkarnir þar í landi.
— Ég er landbúnaðarráðunáut-
ur að atvinnu — segir hann, —
og hef því mjög miícinn áhuga á
því að váta, hvernig þið ís'lend-
ingar rekið iandbúnað. Einnig
hef ég áhuga á hagfræði og lang-
ar til þess að fá dálitla nasa-
sjón af íslenzku efnahagslífi.
Robert Madsen stud mag. er
29 ára Dani, starfar sem kennari,
en leggur iafnframt stund á
dönsku við háskólann í Kaup-
mannaihöfn Hann er kvæntur'og
kennir við kvöld og mennta-
skóla. Hér er hann fulltrúi fyrir
Studenternes FN-Gruppe, en það
eru stúdentasamtök. sem vinna
að því meðai annars að styrkja
st’údenta í öðrum löndum. Sam-
tökin eru í tengslum við Sam-
i/nuðu þjóðirnar og deild i æsku
lýðssamtökum félaga þeirra í
Danmörku. Eftir vrku, segir hann
okkur, fer hópur úr þessum sam-
1 tökum til Póllands, og þair vildi
' hann gjarnan geta verið með.
Hann hefur aldrei fyrr komið til
íslands, en kemur hingað ekki
sízt vegna málsins. Hann hefur
lesið kafla í forníslenzku og hef-
ur áhuga á íslenzkum fornþók-
menntum og sögu lands og þjóð-
1 ar fyrstu aldirnar. Nokkrar Is-
! lendingasögur hefur hann og les-
1 ið í þýðingum, þar á meðal Njálu,
sem hann er hrifinn af, og núna
! síðustu dagana hefur hann verið
að reyna að lesa íslenzku blöðin,
; þar sem hann hefur skilið orð og
, orð. Annars vonast hann til að
komast hingað seinna og þá til
lengri dvalar en í þetta skipti.
Og varia mátti tæpara
standa, rétt í því er við höfum
náð smáspjalli af öllum hópnum
kom maður að sækja hópinn, en
hann átti að fara að hlýða á fyr-
• irlestur um íslenzkt Mnahagslíf.
Þegar við vorum í þan" veginn
að kveð'ja kom finnski „framsókn
armaðurinn" til okkar og sagði:
í gœrkvöldi hitti ég íslenzkan að-
ila, sem harmaði það mjög, að
Lofbleiðir hefði ekki fengið fullt
lendingarleyfi á Norðulöndunum.
Mán skoðun er sé, að sú kynslóð,
sem nú ræður helzt ríkjum á
No'rðiurlöndum hafi tekið skakk-
an pól. Ef við hérna sætum við
stjórnarvölinn, væru Loftleiðir
ekki lengi að fá lendjngarieyfi,
hvar sem er á Norðurlöndum, —
sagði hann og brosti, og viðstadd
ir hneigðu höfuð tii samþykkis
; þessari fallegu kveðju.
SIGLA kringum ísland
Framihald af bls. 16.
varð Britton annar i röðinni,
en lét sér það í léttu rúmi
liggja og fór í brúðkaupsferð i
meðfram ströndum Danmerk
ur. Siðan hafa þau eytt hverju
sumri á sjó og skrifað greinar
og greinaflokka um ferðir sín
ar. Þetta er fyrsta ferðin sem
þau fara gagngert til að safna
efiii fyrir fyrrgreint tímarit.
Ætlunin er a* -Vrifa eingöngu
um siglinguna umhverfis ís-
land en ekki aðra hluta leiðar
innar.
|i YUL BRYNNER-RITA HAYWORTH
E.G.TWJ/O/TMARSHIUL
TREVOR HOWARD-STEPHEN BOYD
SENTA BERQER-OIVIAR 5HAR1F
TIW OPERATION
[tímwmm
EORB.F.B. ITHE POPPY 1S MSO A FLOWER1
Bióm lífs og dauða
(The Poppy is Also a Flower)
Stórmynd í litum og Cinema
Scope, gerð á vegum Samein
uðu þjóðanna Mynd þessi hef
ur sett heimsmet í aðsókn.
27 stórstjörnur teika I mynd-
inni — Leikstjóri: Terence
Yoiig.
sýnd kl. 5 og 9.
íslenzkur texti.
Bönnuð börnum.
SAUTJÁN
Hin umdeilda danska Soya-
litmyno
Örfáai 5ynmgar
Sýnd kl. 7
Bönnuð oörnum
Simi 50249
Aí' kála konu sinni
Amerisk gamanmynd með
'slenzkun: texta
Jack Lemmon.
Sýnd kl. 5 og 9
inu T-r»'v v nuai e rir» «'»l r i«
AViacsBI
i i.OFTPUÐASKIP
Framhald af bls 16.
ur enn verið ákveðið hvert far-
I gjaldið verður í þessum tilrauna
ferðum. en líklega verður það hið
sama og með Akraborginni á
iþeirri leið- í
Simi 419RP
Nábúarnir
Snilldarve1 gerð ný, dönsk
eamanmync sérflokki.
Ebbe Rode
Johr, Price.
■lýnd ki 5. 7 og 9
Loftpúðaskipið, sem hingað er
væntanlegt, kemur frá Kaupm.-
höfn, en í sumar hefur það verið
í ferðum milli Danmerkur og Sví
þjóðar. Héðan fer skipið til Eng-
lands. Umboð fyrir loftpúðaskip
ið hér á landi hefur Vélsmiðja
Njarðvíkur.
tYndi aleigunni
Framhald al bls 16
um, 1600 ísl. kr. og auk þess vega
bréf, bankabók og farmiði henn
ar til baka með Gullfossi. Eins og
gefur að skilja, er hér um alvar-
legt áfali að ræða fyrir stúlkuna,
og biður rannsóknarlögreglan alla
sem kynnu að geta upplýst málið.
að snúa sér þegar til næstu lög-
reglustöðvar.
FLOGIO TIL EYJA
Framhald ad bls. lb.
voru einnig farnar ferðir
milli Hornafjarðar, Hellu.
Skógasands og Vestmanna
eyja með þjóðhátíðargesti.
Reiknað er með að farnar
verði þrjár ferðir fyrir há-
degi á morgun og síðan
aukaferðir síðdegis eftir
þörfum, en á sunnudaginn
hefjast fólksflutningar aft
ur frá Eyjum til lands.