Tíminn - 20.08.1967, Blaðsíða 11

SUNNUDAGUR 20. ágúst 1967.
TÍMINN
11
I skugga skýjakljúfa
S. ANKER-GOLI
SJÓNVARP
Sunnudagur 20.8. 1967.
18.00 Helglstund.
Séra Stefán Lárusson, Odda,
Rangárvallasýslu.
18.15 Stundin okkar.
Kvikmyndaþáttur fyrir unga
áhorfendur í umsjá Hinriks
Bjarnasonar. Staldrað við hjá
hálföpum í dýragarðinum, sýnd
ur annar hluti framhaldsimynd-
arinnar „Saltlkrákan“ og leik-
brúðumyndin „Fjaðrafossar".
19.00 íþróttir.
Hlé.
20.00 Fréttir.
20.15 Erlend málefni.
20.35 Grallaraspóarnir.
Tekinimyndasyrpa gerð af
Hanna og Barbera.
íslenzkur texti: Eliert Sigur-
björnsson.
21.00 í leit að njósnara.
Seinni hluti bandariskrar kvik-
myndar. Aðalhlutverk: Rohert
Stacik og Felicia Farr.
íslenzkur texti: Ingibjörg Jóns
dóttir.
21.50 Dagskrárlok.
Mánudagur 21. ágúst 1967.
20.00 Fréttir.
20.30 Harðjaxlinn.
Patrick McGoohan í hlutverki
John Drake. íslenzkur texti:
EHert Sigurbjörnsson.
20.55 Á norðurslóðum.
Myndin var tekin vorið 1061 í
ferð um Alaska og Diomede-
eyju í Beringshafi og sýnir
fjölsikrúðugt dýralíf á þessum
slóðum. Þýðandi: Eyvindur
Eiriksson. Þulur: Hersteinn
Pálsson.
21.25 Á góðri stund,
Tónlistarþáttur fyrir ungt fólk
í umsjá feðganna Gary óg Jerrjr
Lewis. ®
21.50 „Vínar hringekja".
(Wiener Ringelspiel). Dia Luca
ballettinn 1 Vínarborg og
hljómsvéit Vínaróperunnar
flytja.
22.20 DaOskrárlok.
Miðvikudagur 23.8. 1967.
20.00 Fréttir.
20.30 Steinaldarmennirnlr.
Teiknimynd um Fred Flint-
stone og nágranna. íslenzkur
texti: Pétur H. Snæiand.
20.55 Frá Lapplandi.
Myndin er gerð í Lapplandi og
sýnir m. a. Lappamarkað f
Jokkmose um hávetur. Maj
Zetterling ieitast við að draga
fram sérkenni Lappanna og
lýsa lífi þeirra. Þýðandi: Guðni
Guðmundsson. Þulur: Hersteinn
Pálsson.
21.25 Canarls.
Þýzk kvikmynd, gerð árið
1954. Leikstjóri: Alfred Weid-
enmann. Með helztu hlutverk
fara: O. E. Hasse, Adrian Hov
en, Barbara Rutting, Martin
Held, Wolfgang Preis. ÍSlenzk
ur texti: Óskar Ingimarsson.
Áður sýnd: 11. janúar 1967.
23.20 Dagskrárlok.
Föstudagur 25. ágúst 1967.
20.00 Fréttir.
20.30 Fuglar og fuglaskoðun.
Ámi Waag leiðbeinir um byrj-
unaratriði varðandi fuglaskoð-
un.
2045 Dýrlingurinn.
Roger Moore í hlutveiiki Simon
Templar. Íslenzkur texti: Berg
ur Guðnason.
21.35 f brennidepli.
22.05 Danmörk-ísland.
Landsleikur i knattspyrnu:
Danmörk-ísland, háður í Idr-
ætsparken I Kaupmannahöfn
23. ágúst. Þulur ar Sigurðui
Sigurðsson.
23.45 Dagskrárlok.
42
Stöðugt fjölgiar fólMnu, sem
sækir samkomurnar og þar kem-
ur, að þeir verða að fá leyfi til
þess að hafa samkomurnar í þorps
kirkjunni. Oftast er hún fullskip-
uð.
Mirjam þreytist aldrei á að
syngja fyrir þetta fólk. Hlún finn-
ur, að söngur hennár er eins og
neistinn, sem kveikir bálið. Hann
losár um tilfinningarnar. og
manneskjurnar syngja sig burt
frá dagsins stríði og önn —
syngja sig inn í æðri heima —
frelsi hugans, Það er mikið sung-
íð, — á heimiluni.’m, á akrinum
— alls staðar. Allt verður sóLskin
við sönginn. f þvi sólskini fölnar
allt Mgt og ljótt — og visnar.
Samkomurnar verða uppttiaf að
andlegri vakningu í sveitinni —
að yísu trúarlegri, en ekki kreddu-
fastri né sjiálfsbyrgislegri, heldur
frjiálslegri í leit sinni að kjarn-
anurn í kenningum Krists og ein-
læg í viðleitni sinni að láta hans
vilja ráða í daglegri breytni. Tor-
tryggnin, úlfuðin, sinnuleysið og
kaldranalegt viðmót er horfið. —
Sáttfýsi, umburðarlyndi og glað-
legt viðmót er komið í staðinn.
Menn sættast í eldgömlum deilu-
málum, greiða gamlar skuldir sín-
ar og hætta rógburði um náung-
• ann, í;
StöðUgt bætast fleiri í hópinn.
Presturinn, sem fyrst var mótsnú
inn, kastaði fljótt öllum efasemd
um frá sér og tekur nú þátt
hreyfingunni af einlægum áíhuga.
Og nú er kirkjan vel sótt á messu
dögum. Húsvitjanir prestsins hafa
og tekið miklum stakkaskiptum
Áður var erindið oftast að hug-
hreysta og þjóna deyjandi gam
álmennd. Nú kom hann ekki fyrst
og fremst til þess að tala við fólk
um dauðann, heldur til þess að
tala við það um — lffið.
Þessi rás viðtourðanna er Mir-
jam til ósegjanlegrar huggunar !
sorg hennar. Og hún trúir þvi,
að guð muni á einihvern hátt
snúa hinni hræð'ilegu ógæfu Benja
miínd tdl betri vegar.
Tvisvar hefur hún skrMað hon-
um í fangelsið, en í hvorugt skipt-
ið fengið svar. Þessi þögn hans
boðar ekkert gott, en hún tapar
þó ekki voninni um það, að guð,
sem fær hjörtu konunganna til
þess að titra í bæn og tilbeiðslu,
muni einnig snerta hjarta bróður
hennar, áður en það er um sein-
an.
Hún veit að Ben vill láta líta
svo út, að hann vilji ekki taka
á móti sinni frávilltu systur —
jafnvel ekki í fangelsisklefanum.
— En í hugskoti sínu heyrir hún
sál hans kalla á hana til hjálpar
— og eftir þvi kalli fer hún . .
Mál Bénjamíns Rabinowitz vek
ur óskipta atlhygli í réttarsal og
dagblöðum. Það er ósviikið og
umbúðiarlaust morðmál. Domur-
inn er fallinn — dauðadómui.
Benjamín hefir verið tilkynnt að
dóminum verði fullnægt í raf-
magnsstólnum nóttina á milli
þess 13. og 14. júní.
Síðan hafa dagarnir litSáð ó-
skiljanlega fljótt Þeir renna'í
gegn um greipar hans og hann
fær ekki stöðvað þá, hversu sem
hann þanf á þeim að halda. En
svona er það, þegar siðustu lífs-
stundirnar eru afmarkaðar og
mældar í dýrmætum mínútum. —
Benjamín situr hreyfingarlaús
á rúmbálkinum. Hann starir í
heift og þráa niður á bert gólfið
í dauðaklefanum. Þangað höfðu
þeir flutt hann fyrir nokkrum
dögum.
Hann þarf um margt að hugsa-
og hefir lítinn tíma. Hann er við
dauðians dyr, — svo nálægt, að
hann heyrir ur.gið í rafstraumn-
um úr næsta herbergi — þar sem
stóllinn stendur og miannsálir
engjast í skelfing og kvöl hv sr]a
nótt. Ljósið í klefanum hans
dofnar, þ'egar þeir hleypa
straumnum á þar inni. Það þarf
mikinn kraft til þess að senda
glæpamann inn í eilífðina. Hann
veit að bráðlega kemur röðin að
honum, og hann t-elur stundirn-
ar.
ÁðUr elskaði Ben myrkrið —
þ.að huldi verk hans. — Nú hat-
ar hann það af öllu því hatri,
sem sál hans rúmar. Myrkrið og
dauðinn, dauðinn og myrkrið er
eitt og hið sama — og varir um
alla eilífð.
Œfann sér það nú, að slóð hans
hefir verið í skugganum. Úr því
myrkri mun hann aldrei komast
Hann sér ekkert, nema myrkur
framundan. Það ná heldur engin
orð yfir þetta, — að sitja hér
innilokaður — aleinn í þessari
biðstofu dauðans — og bíða eft-
ir því í vanmátta skelfingu, að
röðin komi að honum — að
brenna.
í fyrrinótt sendu þeir stóran
og kraftalegan negra í „stólinn“
og í nótt tvo ítali. Ef til vill
var e-inJhver huggun í því að vera
ekki einn í þessu hræðilega
myrkri.
Ótal huigsanir brjótast um i
sál hans. Hann veit, að þetta síð
asta illræði hans muni koma hart
niður á Gyðingum, — ef til vill
kosta marga þeirra líf og limi.
Þetta fellur honum þungt, — þó
er annað enn verra — enn
þyngra að bera, — brðfin frá
Mirjam. -
Mirjam hefir svikið trú feðra
sinná. Það er verra en nokkurt
morð. Hún er óhrein í augum
þjóðar sinnar og fyrir augliti
Jahve. Hvílík smán. — — — Og
þessi Nasarei — — Sannarlega
skyldi hann grýta hann, ef fund
um þeirra bærd 'aman — —
grýta hann.
Benjamín situr náfölur og titr-
andi af heift yfir svikum systui
sinnar. Ef hann aðeins fengi að
liifa, s'kyldi hann kyrkja hana
greip sinni. Að Mirjam skuli vers
í hópi þeirra, sem vanhelga nafn
Jahve og fótum troða hans út
völdu þjóð. Þessa smán tiefði
móður þeirra aldrei lifað af, ug
það var gott, að hún er burt
kvödd. Glæpur hans sjálfs hvert-
ur næstum vdð þennan saman-
burð.
En heift mannanna er alltaf
hamslausust, þegai einstæðin ?s-
skapurinn og umkomuleysið er
mest. Allt í einu dregur allan
mátt úr Benjamín. Hann kas ar
sér á gólfið með þungum ekka-
sogum, grætur lengi og sárt, eins
og ósjálfbjarga barn. Þjáning og
ótti er festur í hvern andlitsd” «tt.
— Hefði hann ekki átt að
svara bréfum hennar? Hver veit,
ÚTVARPIÐ
Sunnudagur 20. ágúst.
8.30 Létt morguniög 8.Ó5 Prétt
ir Útdráttur
úr forystu
greinum
dagblaðanna 9.10 Morguntón-
leikar (10.10 Veðurfregnir 11.
00 Messa í Laugarneskirkju
Prestur séra Garðar Svavars
son Onganleikari Gústaf Jó-
hannesson 12.15 Kádegisútvarp
13.30 Miðdegisténlei'kar 15.00
Endurtekið efni Brynja Bene-
diktsdóttir leikkona ræðir við
Halldóru Ó. Guðmundsdótt
ur netagerðarmann 15.30 Kaffi
tíminn 1.6.00 Sunnudagslögin
17.00 Barnatími í umsjá
Kjartans Sigurjónssonar og
Ólafs Guðmundssonar 18.00
Stundarkorn með Palestrina
18.25 riikynmngai, 18.4'o Veð-
urfregnir 19.00 Fréttir 19.20
Tilkynningar 19.30 Einsöng
ur Irina Archipova sungur
19.45 Smásaga Nonni frændi
eftir Gísla Jónsson höfundur
les 20.15 Tónleiikar í útvarps
sal 20.45 Á víðavangi Árni
Waag talar um skógarþröst-
inn og fleiri þresti 21.00
Fréttir og íþróttaspjall 21.30
leikrit Liðhlaupinn eftir Jan
Rys Þýðandi Áslaug Árna-
dóttir Leistjóri Ævar Kvaran
22.30 Veðurfregnir. Danslög.
23.25 Frettir í stuttu máli 23.30
Dagskrárlok.
Mánudagur 21. ágúst
7.00 Morgunútvarp 12. Há-
degisútvaxp 13.00 Við vinnuna
14.40 Við sem heima sitjum
Atli Ólafsson les framlhalds
söguna Allt í lagi í Reykja
vík eftir
Ólaf
við Faxa-
fen 10.) 15.00 Miðdegisútvarp
16.30 Síðdegisútvarp 17.45 Lög
úr kvikmyndum 18.20 Til-
kynningar 18.45 Veðurfregnir
Dagskrá kvöldsins 19.00 Frétt-
ir 19.20 Tilkynningar 19.30
Um daginn og veginn Sigurð
ur Þorsteinsson kennari talar
19.50 Léti músík úr ýmsum átt
um 20.31 íþróttir Jón Ás-
geirsson sér um þáttinn 20.45
Orgelleikur í Hafnarfjarðar-
kirkju Páll Kr Pálsson seikur
fimm Lög eftir Steingrím Sig
fússon 31.00 Fréttir 21.30 Bún
aðarþáttur Gísli Kristjánsson
talax um grasköggla 21.45
Brezk tónlist 22.10 Kvöldsagan
Tímagöngin eftir Murray Lein
ster Eiðui Guðnason þýðir og
les (1) 22.30 ''eðurfreguir 23.
05 Fréttir x stuttu tnáli Dag-
skrárlok
NYR VANDAÐUR EINS MANNS SVEFNS0FI.
Þægilegt rúm að nóttunni
og stofuprýði að deginum.
KJORGAR-ÐI SIMI, 18580-16975
iiMimiimiiifiiiiiiimi