Tíminn - 08.09.1967, Blaðsíða 11

FÖSTUDAGUR 8. sept. 1967.
GJAFABRÉF
PRA SUHDLAUGARSJÓDl
skAlatúnsheimilisins
ÞETTA BRÉF ER KVITTUN, EN ÞÓ MIKLU
FREMUR VIÐURKENNING FYRIR STUDN-
ING VIÐ GOTT MÁLEFNI.
JtETJr»VÍJT. P. IP.
KH.
Minningarspjöld Styrktarfélag Van
gefinna fást á skrifstofunni Lauga
vegi Ll siml 15941 og * verzlunlnnl
Hlín, Skólavörðustig 18 simi 12779
Gjafabréí sjóðsins eru seld á skrli
stofu Styrktarfélags vangefinns
Laugavegi 11, á Thorvaldsensbasai
í Austurstræti og 1 bókabúð Æskunn
ar. Kirkjuhvoli
frá Styrktarfélagi Vangefinna:
Tekið á móti
tilkynningum
■ daobókina
kl. 10—12
GENGISSKRÁNING
Nr. 67 — 31. ágúst 1967.
Kaup Sala
Sterlingspund
Bandar dollar
Kanadadollar
Danskar krónur
Norskar krónur
Sænskar krónur
Finnsk mörk
Fr. frankar
Belg frankar
Svissn. frankar
Gyllini
Tékkn. kr.
V-þýzk mörk
Lírur
Austurr. sch.
Pesetar
Reikningskrónur-
Vöruskiptalönd
Reikningspund-
Voruskiptalönd
119,70 120,00
42,95 43,06
39,90 40,01
619,40 621.00
600,50 602,04
832,10 834.25
1.335,30 1.338,72
875,76 878,00
86,53 86,75
989,35 991,90
1.194,50 1.197,56
596,40 598,00
1.072,86 L.075,62
6,88 6,90
166,18 166,60
71,60 71,80
99,86 100,14
120,25 120,55
SJÚNVARP
Föstudagur 8.9. 1967.
20.00 Fréttir.
20.30 Á öndverSum meiði.
Kappræðuþáttur i umsjá Gunnars
G. Schram
20.55 island nútímans.
Nýleg kvikmynd um ísland, séð
með augum franskra kvikmynda-
tökumanna. Þeim til aðstoðar er
Þrándur Thoroddsen.
21.30 Dýriingurinn.
Roger Moore i hlutverki Simon
Templar íslenzkur texti: Bergur
Guðnason.
22.20 Dagskrárlok.
Laugardagur 9.9. 1967
17.00 EndurtekiS efni.
íþróttir.
Hlé.
20.30 Frú Jóa Jóns (Mrs. Thursday)
Aðalhlutverkin leika Kathleen
Harrison og Hugh Manning —
íslenzkur texti: Óskar Lngimarss.
21.20 Steinrunninn skógur
(Petrified forest)
Kvikmynd eftir samnefndu leik-
riti Robert E Sherwood, Aðal-
hlutverta Bette Davis. Leslie How
ard, Humprey Bogart. Stjórnandi:
Archie L. Mayo íslenzkui texti-
Dóra Hafsteinsdóttir
23.00 Dagskrárlok.
TÍMINN________________________n
I D0GUN
SirH.RiderHaggard
9
— Þú meinar að lif okkar oé
í hættu Kemma?
— Það er það, sem ég meina,
ekki minna.
Nú var sem eldur læsti sig um
hið sorgmasdda og fagra andlit,
og í augum Rímu, og hún sagði:
— Ég vildi óska að við týnd
um lífinu. Hefiur þú, vina min,
nokkurn tímji hugsað um þá
undursamlegu' hluti, sem kunna
að bíða okkar, handan dauðans
dyr, dýrðina og samræmi eilífðar-
innar, eða ef þetta bregzt, þá hið
djúpa myrkur ævarandi svefns?
Hvað er lífið, ég er þreytt á
líiinu, ég vil hætta á hvað sem
er, og þó, þarna er barnið, borið
af líkama mínum, arftalki Egypta
landis, hennar vegna — — —
Kemma svaraði rólega: — Ja,
hennar vegna.
Nú upphófst þrumandi hávaði
við dyrnar hinumegin við tjöldin
og hrópað var: — Opnið.
— Opnið sjálfir, en þið skulið
vita, að dauðinn Mður þeirra,
sem ætla að sýna hennar hátign
drottningu Egyptalands ofbeldi
Einlhver utan dyra svaraði:
— Við erum bér kqmnir tiLiáð.
fara með drottninguna óg dóttur
hennar til þeirra, sem muhu gæta
þeirra vel.
Ru sagði: — Geta þær fengið
betri gæzlumann en dauðann?
Um stund varð hlé, þvi næst
dundu þung axarhögg á hurðinni
en enn veitti hún fyrirstöðu. Enn
varð hlé, en nú var komið með
fcrjálbol, eða einhvem slí'kan þung-
an hlut, sem hurðin var lamm
með, þar tíl hún brotnaði og féll
Sjónvarpstækin skila
afburða hljóm og mynd
FESTIVAL SEKSJON
Þetta nýja Radionette-sjón-
varpstæki fæst einnig með
FM-útvarpsbylgju. — Ákaf-
lega næmt. — Með öryggis-
læsingu.
ÁRS ÁBYRGÐ
Radionette-verzlunin
Aðalstræti 18, sími 16995.
\m IDI IE1TI
■
eykur gagn og gleó
frá stöfum. Ríma þreif barmð,
og hljóp inn í skuggana. Kemma
hljóp að tjöldunum og horfði út
á milli þeirra, og hélt spjóti
sínu á lofti, í hægri hendi, þetta
var það, sem hún sá. Núbíu
risinn stóð efst i stiganum. þar
sem skugga bar á, því Ijósið frá
lömpunum í veggiskotunum lýsti
út salinn. í hægri hendi hélt hann
á kastspjóti, með vinstri hend'
mundaði hann öxi sína og Jitinn
skjöld gjörðan úr húð vatnahests.
Ferlega hræðilegur var Ethiopu-
risinn, þarna sem hann bar við
rökikrið að baki. Hlár maður, með
sverð í hendi, krönglaðist yfir
fallna hurðina, tunglsljósið skein
á brynju hans. Kastspjótið blik-
aði og maðurinn féll í hrúgu, og
brynja hans glamraði við bronz-
lamir hurðarinnar. Fallni maður-
inn var dreginn frá, og margir
menn þustu inn. Ru tók nú öxina
í hægri hendi, og lyfti skildiaum,
til að hlífa höfði sínu, hann
haUaði sér fram og beið. Högg
féUu á skjöldinn, þá drundi öxin,
og maður féll. Ru byrjaði nú að
syngja bardagasöng frá heima-
landi sínu, og meðan hann söng
hjó hann, og þegar hann hjó, dóa
menn undan höggum þessarar
’hrabðilögú axar, sem hann hand-
lék með þunga hins volduga
annleggs. En þó sóttu árásar-
mennirnir fram, því þeir voru
örvita, dauðinn var að vísu fram
undan, en hann var líka að baki,
frá bandabönnum þeirra, ef þeim
mistækist.
Stiginn var of breiður til að
Ru gæti fyllt út í hann, maður
komst fram hjá honum, og birtist
á milli tjaldanna, Kemma sá að
þetta var voldugur höfðingi úr
Þebu, hann hafði barizt við hlið
Kheperra, en var nú kominn i
Uð með Hirðmgjunum. Bræði
greip Kemmu, hún hljóp að hon-
um og rak spjótið af öUu afU i
gegn um háls honum, hann tók
andköf, og féil, Kemma stappaði
á andliti hans og hrópaði: —
Drepstu hundur, drepstu svikari,
— og hann drapst.
Höggunum fækkaði í stíganum
Brátt kom Ru hlæjandi og ai-
blóðugur. Hann hrópaði:
,-fi. Þeir eru aUir dauðir, nema
einn sem flýði, hvar er þorpar-
ihn, sem smaug fram hjá mér?
‘'v- Hérna., svaraði Kemma og
benti á hreyfingarlausan líkamann
á gólfinu.
Þá sagði Ru: — Gott, ágætt,
íiú hef ég meira álit á konujn,
en nokkru sinni fyrr. En flýtið
ykkur samt, því einn hundur
slapp, og hann mun kalla hingað
allan flokkinn. Hvað er þetta?
Vín? Gefðu mér að drekka og
skikkju til að hylja mig, ég er
ekki hæfur fyrir drottningu, til
að horfa á. Kemma spurði um
leið og hún færði honum bikarinn:
— Ertu sár?
—■ Nei. ekki með skrámu, en
samt er ekki sjón að sjá mig,
þó blóðið á mér sé blóð svikara.
Nú drekk ég skál hefndarguðsins,
og nú skál þess vítis, sem svik-
arar byggja. Þessi flík er knöpp,
fyrir mann af minni stærð, en
mun duga En hvaða sekk ertu
að draga til mín?
— Það skiptir ekki máU Ru,
berðu sekkinn, nú ert þú ekfki
lencur hermaður, heldur burðar-
7
karl. Berðu þetta ó, dýrðlegi
Ru, og týndu því ekki, því í
sekknum eru kórónur Egypta-
lands. Komdu drottning, nú er
vegurinn ruddur, svo er Ru fyrir
að þakka. Rima lagði af stað, og
bar barnið, en þegar hún sá
rauðan stigann, og þá, sem lágu
í honum og fyrir neðan hann,
hörfaði hún til baika, og sagði
skjálfandi röddu, þvi hún var
lömuð af ótta og efa:
— Eru þetta skilaboð guða
þinna Kemma? og hún benti á
ataða veggina og gólfið. og
Ríma hélt áfram:
— Eru þetta sendilboðar guð-
anna? Uttu á, ég þekki þá, þeir
voru vinir og Uðsforingjar hins
látna herra mins Kheperra. Ru,
því drepur þú vini hans, sem var
Faraó? þeir hafa vafalaust komið
hér til að fylgja mér í örugga
höfn. y-
Kemma sagði: — Já drottning,
í öryggi dauðans, eða í fangelsi
Apepi.
Ríma stappaði niður fótunum,
og sagði:
— Þessu trúi ég ekki kona, ég
fer ekki með þér, þú skalt flýja,
ef þú vilt, þú þarft þess, með
allt þetta blóð á samvizíkunni, ég
verð hér kyrr með bam mitt.
Kemma leit á Rímu, svo varð
hún hugsi, og leit til jarðar. Ru
hvíslaði þá að henni: — Ef þú
skipar mér, þá sikal ég bera hana.
Kemma kom nú auga á mann-
inn, sem hún vó sjálf, og hún
sá að niður undan brjósthlíf hans
stóð papýmsstrangi, hún beygði
sig niður og tók strangann og
las í flýti. Kemma var lærð og
átti því auðvelt með að lesa.
Skjalið var stílað til dauða manns-
ins og félaga hans, það var inn-
siglað með innsigU æðsta prests-
ins og fleiri, og hljóðaði svo:
— í nafni allra guðanna, og
til velferðar Egyptalandi, skipum
við ykkur að taka Rímu, hina
KOVA er hægt a5 leggja
beint í jörð
KOVA röreinangrun þol-
ir mesta frost, hitabreyt-
ingu og þrýsting KOVA
þolir 90 °C stöðugan hita
Verð pr. metra:
3/8" kr. 25.00 V'kr.40.00
1/2” kr. 30.00 1 kr.50.00
3/4" kr. 35.00 iy2"kr. 55.00
SIGHVATUR EINARSSON * CO á
SÍMI24133 SKIPHOLT 15 |
Babylónísku eiginkonu hins góða
guðis Faraós, sem er ekki meir
og barn hennar Nefru konungs-
dóttur, og færa oss þær, helzt
lifandi, svo að við megum af-
henda þær Apepi, samkvæmt eiði
okkar. Lesið og hlýðið.
Kemma spurði: — Drottning,
getur þú lesið hið egypzka letur?
Ef þú getur það, þá er hér mál,
sem varðar þig. Ríma svaraði á-
hugalaust:
— Lest þú, mín þekking er
Util. Kemma las hægt, svo að
drottningin gæti hugfest orðin.
Þegar lestrinum var loikið, kvein-
aði Ríma: — Ó, hví kom ég tU
þessa lands, sem fóstrar slíka
svikara, ó, ég vildi að ég vær!
dauð. Þess’U svaraði Kemma bit-
urt: — Það munt þú Uka verða,
ef þú dvelur hér lengur, en eins
og er, eru það aðeins svikararnir,
sem eru dauðir, eða nokkrir
þeirra, þeir eru nú að segja
Kheperra, herra okkar beggja,
sögu sína. Komdu nú fljótt, það
eru fleiri þorparar í Þebu. En
Ríma féll f öngviti til jarðar um
leið þreif Kemma bamið frá
henni og leit til Ru. Risinn
sagði: — Þetta er gott, nú getur
hún ekki talað meira, og ég get
borið hana, en hvað um sekkinn,
verðum við að skilja hann eftir?
Lífið er meira virði en kórónur.
— Nei, Ru, lyffcu honum á höf-
uð mér, því þannig ber bænda-
fólk byrðar sínar, ég get haldið
Otvarpið
Föstudagur 8. september.
7.00 Morgunútvarp. 12.00 Há-
degisútvarp.
13 15 Lesin dag
skrá
næstu viku. 13.25 ViB vinnuna:
Tónleikar. 14.40 Við, sem heima
sitjum. Kristfn Magnús jes fram
baldssöguna „Karóla" eftir Jo
an Grant (8). 15.00 Miðdegisút-
varp. 16.30 Síðdegisútvarp 17.45
Danshljómsveitir leika 18 20 Til
kynntagar 18.45 Veðurfregnir
Dagskrá kvöldsins 19.00 Fréttir
19.20 Tilkynningar 1930 fslenzk
prestsetur Benedikt Gíslason tsj
ar um Hnfteig • lökuldal 20 00
„Hrafninn flýgur um sftaninn"
Gömlu lögin sungin og leikin.
20.30 .Marteinn afi'* smásaga
eftir Zora Heide Stefán •iigurðs
son þýðir og tes 20.50 Fou Ts‘
ong leikur á ptanó tvö verk eftir
G. F HSndel 21.00 Fréttir 2130
Vfðsjá 21.45 Einsöngur 22.10
Kvöldsagan: „Timagöngta" eftir
Murray Lelnstei Eiður ffuðna
son les (9) 22 30 Veðurfregnir.
KvðldhljómleíkaT Sinfónia nr. 5
i e-moll. op 64 eftii Tjaikovsld.
23.20 Fréttlr i stuttu máli. 23.15
Dagskrárlok
Laugardagur 9. septamber
7.00 Morgunútvarp 12.00 Hádeg
isútvarp 13.00 Óskalög sjúkl-
inga 15.00 Fréttir. 15.10 Laug
ardagslögin.
16.30 Veður-
fregnir Á
nótum æskunnar 17.00 Fréttlr
Þetta vii ég heyra Janet Ingi
bergsson velur sér hljómplötur.
18.00 Söngvar í léttum tón: 18.
20 Tiikynningar. 18.45 Veður-
fregnir 19.00 Fréttir 19.20 TU-
kynningar. 19 30 Gömul danslög
20.00 Daglegt líf Ámi fréttamað
ur sér um þáttinn 20.30 Atrlði
úr óperettunni „Greiftan af
Luxemborg" 21.00 Staldra? við
í MUnchen. Ólafur Mixa cand.
med. segir frá borgtani og kynn
ir tónlist þaðan. 21.55 Hljóm-
sveitin „101 strengur" leikur lög
etfir Stephen Foster. 22.15
JÞrautanótt á pumlungsbrekku"
Þorst. Matthfasson skólastjórl
flytur frásöguþátt frá dðinni
c d 22.30 Fréttli og veðurfregn
ir. Daaslög. 24.00 Dagskrérlok.