Tíminn - 21.03.1968, Qupperneq 11
FIMMTUDAGUR 21. marz 1968.
Með
morgun-
kaffinu
Btóndi, sem fékk þýzka vinnu
konu, var spurður, hvort hún
talaði önnur mál en þýzku.
— Já, segir bóndi, — hún
talar dálítið í ensku og talsvert
í international.
Nafnarnir, Sigurður Heiðdal
og Sigurður Berndsen, hittust
fyrir mörgum árum, utn það
leyti, sem stórfeM íkveikjumál
voru hér á döfinni.
Þeir voru að ræða um málið
og kom saman um ,að mjög
væri eiirfeldnisiega og ógaetilega
til þess stofnað, þar sem meðal
annars svo margir menn voru í
vitorði:
Loks segir Sigurður Bernd-
sen:
— Ég skal segja þér nafni, ef
menn ætíia að láta kveilkja í, þá
dugir ekki annað en fá tii þess
stálheiðarlegan mann
Merkjasala á götum borgar
innar er óvinsæl af mörgum.
Það sýnir eftii'farand!i saga,
sem gerðist í síðustu heims-
styrjöld;
Gömul kona, sem bjó á ann
arri hæð í húsi hér í Reykja
vík sá, að fólk þyrptist saman
fyrir utan húsið.
— Hvað er um að vera,
sipurði gamla konan.
— Það er loftvarnarmerki,
var henni svarað.
— Já, ég kaupi ekkert merki
sagði gamla konan.
Ótrúlegt en satt
að fólkið, sem bjó á norður-
strönd Svartahafsins fyrir 3200
árum renndi sér á skautum. f
uppgrafningi frá síðari bronz
öldinni bæði við Bugflóann og
Odessa hafa fundizt skautar,
sem heidur betur hafa verið til
síns gagns, og hafa sérfræðing
ar dáðst mjög að allri gerð
þeirra. Eitt þessara skautapara
var af stærðinni 38 og hafa
sennilega verið notaðir af ungl
ingum. Skautarnir voru gerðir
úr hrossleggjum.
SLKMMUR
OG PÖSS
Eftirfarandi spil kom fyrir
á EM 1959 í leik Englands og
Þýzkalands-
A Á8762
V Á1085
♦ 8
* Á86
A DG10 A 5
V 3 V KDG7642
4 G1073 4 95
4> G5432 A KD10
A K943
¥ 9
4 ÁKD642
* 97
Þar sem Þjóðverjarnir sátu
í N/S opnaði Konstam í Aust
ur á 4 hj'örtum. S og V sögðu
pass, og N doblaði. S sagði þá
5 tígla, sem Mereditlh i Vestur
dioblaði. Hann spilaði út hjarta
Spilið var vonlaust frá byrjun.
Sagnhafi vann á ás o2 spilaði 4
sinnum tágii. Meredith vann
á gosann og var ekki seinn að
skipta yfir í lauf. Sagnserían
á hinu borðinu er athyglisverð,
en þar voru Franks og Lazar-
us N/S.
Austur Suður Vestur Norður
1 ¥ 24 pass 2 A
3 V 4 hj. pass 5 A
pass 6 A dobl.
Suður^ Franks, fann strax |
„lykt“ af silemmu þegar félagi I
hans sagði tvo spaða og ákvað j
þá að reyna sex spaða með j
keðjusögninni 4 hjörtu. Austur j
spilaði út hjarta kóng, og spil í
ið er ekkert vandamál. Suður
tapaði aðeins einum slag á 1
tromp og England hlaut 1860 ;
fyrir sPilið.
Krossgáta
Nr. 53
Lóðrétt: 1 Skagi 2 Trall 3
Embættismann 4 1001 5
Jarðlíf 8 BlöskraT 9 Flana
13 Tvíhljóði 14 Tveir eins.
Ráðning á 52. giátu.
Lárétt: 1 Einrænn 6 Dul
7 DL Æt 10 Rasnaði 11 A1
12 II 13 Ana 15 Notaleg.
Skýringar:
Lárétt: 1 Rúsínu-graut 6 Leiði
7 Grasblettur 9 Rolla 10 And-
stutta 11 Korn 12 499 13 Æði 15 3 Runnana 4 Æ1 5 Nýtileg
Lyktvond. 8 Dal 9 Æði 13 At 14 Al.
Lóðrétt: 1 Eldraun 2 ND
TfMINN
13
Samjtal? Það þurfti ekki að
segja mér, að frá því aug'iiiabltiki,
er þær sáu út urn gluggann, að
fiorstjórinn og einikaritari hans
óku af stað, o-g til þeirrar stund-
ar, er þær heyrðu fótatak miitt
í st:gianum, þá höfðu þær ekkert
gert nemia að tala um þennan
ósfciljanlega hádegisverð minn.
Þegar ég tók hattprjónana úr
nýja hattinum mínum, sem hafði
vakið svo mikla aðdáun, bjóst ég
við steyipiregni af athugasemdum
og sipurniniguim.
Ekkert kom. Engin stúlknanna
v;rtist hafa neitt að segja mér.
Ef til vffi héldu þær, að þær
miyndu fá að heyra meira með
því að sýnaist ekki alltof ákafar.
Uinigfrú Robinson fer stundum
þannig að því að toga leyndar-
miál út úr vinkoinum sínum.
Ef til vill álitu þær umræðu-
efnið of umfangsmikið til að
byrja á því sttax. Ef til viU voru
þær svio góðhjartaðar stúlkur í
eðli sínu, að taka þá ákvörðuin
að það værá ekki rétt að vera
að þvæla neitt í mér. — Ég væri
svo ógurleg'a óstyrik og rugluð út
af þesisum óvænta atburði.
Þær spurðu mig ekki einu sinni,
hvort ég hefði skemmt mér vel.
Ég sá meiira að segja greinilega,
að þær forðuðust að líta á mig.
Aðeins aug-u ungfrú Holt virt-
ust, á móti vilja hen-nar, sýndist
mér, draga'St að blómunum, er ég
tók úr kápu mi'nni og lét í ljótu
skálina á búningsborðinu, þar sem
fjóluirnar henmar Smithie voru
oft Og eins og ósjálfrátt sagði
ungfrú Hiolt:
— En hvað þetta enu fallegar
nelllifour!
— Þiggið nokkrar, sagði ég,
sfoipti vendinum, og fékk henni
he'lmingin'n.
— Nei, nei, ég vildi fyrir eng-
an mun ræma yður, ungfrú Trant,
uml-aði ungfrú Holt og dró sig
stærilát til baka.
Ég heyrði það á rödd hennar,
að hún ále-it mig hafa gert rangt.
Auðvitað. Þessi blóm hefðu átt
að vera of dýrmnæt til að gefa
þau hverjum sem væri. Smithie
myndi aldrei detta i hug að gefa
neinum fjólurnar, sem drengur-
inn hennar hefði gefið henni.
Vesalingurinin ég, datt mér í huig.
Htvílík l'eiðindi, að verða að muna
að hegða mér eftir settum regl-
um í hverju smáatriði. Ah!
Á þessu augnabliki rann upp
Ijós fyrir mér. Um leið og ung-
frú Smith sneri sér undan, þá sá
ég, h-vernig hún leit við nýjum,
bl óðr a-u ðum nellikuve ndinum.
Það hefði ge-tað verið vöndur af
vismuðum sóleyjum, sem hefðu
gleymzt í skállinni, svo fyrirlit-
lega, hrukkaði hún púðrað nefið.
„Ég vil ekki snerta þær“, virt-
ist augnaráðið segja. „Ek'ki þessi
blóm.“
Og loks sá ég hvers vegna.
Ástæðan fyrir því, að lagsstúlk-
ur mínar höfðu varizt að spyrj a
mig, stríða mér eða jafnvel lita
á mig, er ég ko-m úr þessum leið-
angri með forstjóranum, var ekki
sú, að þær væru nærgætnar, í van-d
ræðum, eða gerðu það af klók-
induim.
Það var einungis aif því að
þeim var brugðið. Þær voru
hr.eykslaðari
Þær nutgsuðu ennþá Ijótara um
mig. en ég nélt mig_ lesa. í aug-
um frú Vandeleur. Ég sá. að ég
var grunuð — ef til vill meir en
grunuð — fyrir að hafa niður-
lægt stétt, sem er ef til vóll enn
iheiðarlegri en miín stétt, frú Vand
eleurs o-g Cicelys, og enin strang-
ari í dómum sínum. Ég mundi
eftir slúðurs'ögum um vélriitunar-
stúlfcur og húsbændur þeirra. slúð
ursög-ur frá þeim dögum, er ég
var að læra í Pitmansskóla. Og
út frá þvi gat ég ímyudað mér
tóninn í samræðuínum ytfir mar-
maraborðinu í „Ljónagryfjurini"
um hádegísverðartímann.
„Já, það er niaumast, að „stein-
gervingurihn" hefir kvifcað. Þá
fer maður að sjá, bvers vegcia
hún hefir ritað bréfin hanis í hálif
an mánuð, án nokkurra umkvart-
ana. Stúlkur, við heifðum átt að
sjá, að ; eitthvað skrítið var á
seiði.“
„Hún hefir lífca verið nógu sl-æg
að l'áta sem efckert væri um að
vera, þangað til í dag. Það hlýt-
ur að haifa verið til komið fyrir
nokkra. Vf-irmaður stúlfou tefour
h'ana ekki út í dýran hádegisverð
og gefur henai blóm, án þess að
eitthvað hafi g-erzt á undtan."
Bf til vill s-agði un.gfrú Rob-in-
son: „Jæja, ég hefði aldrei trúað,
að hún væri þaninig gerð, stúlk-
an. Ég hugs-a, að sannieikurinn
sé sé, að hún eigi á h-ættu að
m-issa atvianu sína, ef hún gerir
þ-etta e-kki.“
„Hún hefði he-ldur átt að sleppa
atvinnuinini, það myndi ég gera
— og þykj-ast sle-ppa vel,“ sögðu
Smi-thie o-g ungfrú Hioit einum
róimi.
Já. samkvæmt þessum dómsá-
fe!lán,gum stúlknanna, var ég
dæmd sek.
O.g saiklaus af öllu því, sem þær
munu haf'a haldið — því að ég
bjóst ekfci við, að fölisk trúlofun
myndi m-eð öllu haekkja áliti
mínu hjé þeim — fann ég, að
ég titraði- af blygðuin og smán
yfir því, sem ég hafði gert.
Ég var meira að segja fegdn
að þurfa ekki að vera í sama
herbergi og þær seinnipart dags-
ins — þafokliát fyrir að geta leit-
að hæilis í björtu, stóra skrifstof
unni, þar sem ég vélritaði bréf
eins og lífið ætti að leysa, eftir
hröðum upple'Stri íorstjórans —
þakkil'át fyrir að hann krafði-st
þanmig allrar minnar eftirtektar
og S'ta-rfsgetu — þak'klát fyrir. að
hinin þreytan-di borðfélagi, sem
hafði sýnt mamnlega tillitssemi,
er við deildum um mis'munin-n
á kjól-uim og loðs-kinaum, h-afði nú
af-tur horf-ið inn í hinn s-tramga
vir.inuveitanda.
Um leið og hann fór, gaf hann
mér síðustu fyrirskipanir fyrir
m.orgund'agian.
— Mér þætti vænt um, ef þér
vi-lduð borða með mér miðdegis-
verð á morgun.
— Já, herra Waters.
Það þýðir aðra eldrauin í bún-
ings'herbe-rginu, í hinu óþolandi
andrúmslofiti. Ég bj-óst alldrei við,
að auðvelt yrði að vinna fyrir
þessum tíu pundum á viiku. En
ég hafði ekki gert ráð fyrir þessu
— þ-etta var svo kvelj-andi. Það
'k-om mér til að h-ata alla. Fyrst
o& fremst Waters. fyrir að ko-ma
með u'ppás-tu-guna. Þvi næst Jack
fyrir að neyða miig til að sam-
b-ykkj'a hana. Svo stúlkurinar á
skrifstofuinni, fyrir að snúast
þannig við gerðum minum.
Mínu venjulega verki, sem í
tvær. þrjár klukkustunddr hafði
fengið mig til að gleyma störf-
um mínum, var lokið. og nú var
h-ito efs't í hugaa-um á ný Ég var
búiin að ganga nærri al-la leið til
Battersea, en það hafði ekki get-
að rekið gremjuina burt úr huga
mínum.
Þetta 'kivöld var ég í littia eld-
húsinu okkar og straujaði ýmislegt
s-mávegis. É,g ga.t ekki verið hjá
Cicely, ég hefði aðeins lumibrað
á henui o-g hún hefði ekfoert botn-
að í mér.
Það eina, sem ég gat gert mér
til hug'guniar, var að fcasta fallegu
nelilifouaum, sem ég vildi ekki
skilja eftir í h-úsi Vestutr-Asíusfé-
lagsins, úr kápunni minni, þeg-ar
ég fór yfir brúna, langt, langt
niður í óhreint vatnið fyrir neð-
an mig. En hvað þær hu-rfu fljótt!
En hve ég viidi þá, að ég gæti
ems fijótt afmáð ailt, sem við
þœr var tenigt, úr huga niér.
D'agurinm, er ég fór næst út
með Waters til hádegisverðar,
mun mér seint úr minni ldða,
jafnv-el þótt ég verði hvíthærð af
elli og hafi engan til að borða
með, og þurfi ekfoi að tafoa tiliit
Fimmtudagur 21. marz
7.00 Morgunútvarp 12.00 Há-
degisútvarp 13.00 Erindi bænda
vikunnar. 14.00 Á frívaktinni
Eydís Eyþórsdóttir stjórnar
óskalagaþætti sjómanna. 14.40
! Við, sem heima sitjum. 15.00
i Miðdegis-
útvarp 16.00
Veðurfregnir
Síðdegistónleikar 16.40 Fram-
burðarkennsla i frönsku og
spænsku. 17.00 Fréttir Á hvít
um reitum og svörtum. Ingvar
Ásmundsson flytur skákþátt.
' 17.40 Tónlistartimi barnanna.
5 18.00 Tónleikar 19.00 Fréttir.
19.20 Tilkynningar 19.30 Söng
lög eftir tónská-ld mánaðarins,
Karl O. Runólfsso-n. 19.45 Fram
haldsleikritið Ambrose í muL
Karl O. Runólfsson. — 19,45
Framhaldsleikritið Ambrose
i Lundúnum. Lokaþáttur.
Þriðji skugginn. — 20.30
Sinfóníuhljómsveit íslands leik
; ur í Háskólabíói 21.10 Ljóða
lestur Gísli Jónsson les frum
ort kvæði Tónleikar 21.30 Út
varpssagan: „Birtingur" eftir
Voltaire Halldór Laxness rit-
höfundur les (61 22.00 Fréttir
og veðurfregnir 22.15 Lestur
Passíusálma (33) 22.25 Fræðsla
um kynferðismál 22.45 Atriði
úr „Rakaranum frá Sevilla"
eftir Rossiní 23.15 Fréttir f
stuttu máli Dagskrárlok.
Fösfudatrur 22. marz
7.00 Morgunútvarp 12.00 Há-
d'egis-útvarp 13.00 Lokadagur
bændavikunnar. 14.40 Lesin
dagskrá næstu viku. 14.40 Við,
sem heima sitju-m 15.00 Mið-
d-egisútvarp
16.00 Veð-
urfregnir-
Síðdegistónleikar. 17.00 Frétt-
ir. Endurtekið efni. 17.40 Út-
varssaga barnanna: „Stúfur
ttyggðatröll“ e. Anne-Cath.
Vestly Stefán Sigurðsson les.
18.00 Tónleikar. 19.00 Fréttir
19.20 Tilkynningar 19.30 Efst
á baugi 20.00 íslenzk kammer-
músík. 20.30 Lestur fornrita
Jóhannes úr Kötlum les Lax-
dæla sögu (21) 20.50 Kvöld-
vaka bændavikunnar. Þyngey-
ingar leggja efni til vökunnar.
22.00 Fréttir og veðurfregnir
22.15 Lestur Passíusálma (34)
22.25 Kvöldhljóm'eikar. Sin-
fóníuhljómsveit íslands leikur
í Háskólabíói kvöldið áður. 23.
45 Fréttir í stuttu máli. Dag-
skrárlok.