Alþýðublaðið - 19.03.1996, Blaðsíða 6

6
ALÞÝÐUBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 19. MARS 1996
I e i k h ú s
t
Dánartilkynning
Konan mín, móðir mín, dóttir okkar og systir,
Ragnhildur Óskarsdóttir- Róska - er látin og verður
kvödd í Dómkirkjunni í Reykjavíkföstudaginn
22. mars kl. 15.00
Manrico Pavolettoni
Höskuldur Harri Gylfason
Sigurbjörg Emilsdóttir og Óskar B. Bjarnason
Borghildur Óskarsdóttir og Guörún Óskarsdóttir
Útboð
Þjónustuhús Pósts og síma,
Sindragötu 12, ísafirði.
Innanhússfrágangur.
Póst- og símamálastofnun óskar eftir tilboðum í innan-
hússfrágang í þjónustuhúsi Pósts og síma á Sindragötu
12, ísafirði.
Verkinu skal að fullu lokið eigi síðar en 20. júlí 1996.
Útboðsgögn verða afhentfrá og með þriðjudeginum 19.
mars n.k. á skrifstofu fasteignadeildar Pósts og síma,
Pósthússtræti 3-5, 3. hæð, Reykjavík og á skrifstofu um-
dæmisstjóra Pósts og síma, Aðalstræti 18, ísafirði, gegn
20.000 kr. skilatryggingu.
Tilboðin verða opnuð á skrifstofu fasteignadeildar Pósts
og síma, Póstshússtræti 3-5, 3. hæð, Reykjavík, þ. 10.
apríl 1996 kl 11.00.
Ofullnægjandi hóra
Verkefni: Engillinn og hóran
Höfundur: Lesley Ann Kent
Þýðing: Didda Jónsdóttir
Leikmynd: Þorgerður Sigurðardóttir
Lýsing: Björgvin Franz Gíslason
Leikstjóri: Jón Einars Gústafsson
Sýningarstaður: Kaffileikhúsið
Kaffileikhúsið hefur unnið sér
ákveðin sess í leikhúslífi borgarinn-
ar, ekki hvað síst fyrir vandaðar en
látlausar sýningar, og er þar
skemmst að minnast Kennslustund-
arinnar sem enn gengur fyrir fullu
húsi. En þótt vel hafi gengið og
frjálsræði og tilraunir haldi áfram að
vera aðal Kaffileikhússins er það nú
einu sinni svo að vandi fylgir veg-
semd hverri og með vaxandi vel-
gengni fara áhorfendur að gera meiri
kröfur.
Því er á þetta minnst hér að nýj-
asta uppfærsla leikhússins stendur
Til starfsfólks lungnadeildar
Vífilsstaðaspítala
Ég vil þakka starfsfólki og læknum lungnadeildarfrá-
bæra hjúkrun og umönnun þann tíma sem ég dvaldi á
Vífilsstöðum, einnig óska ég ykkurfarsældar í starfi og
megi aðstaðan alltaf vera jafn góð og nú á þessum
góða stað.
Guð blessi ykkur öll.
Guðný Þóra Árnadóttir
varla undir nafni og er þar fyrst og
fremst um að kenna verkinu sjálfu,
textanum, sem um flest minnir á
sundurlaus þankabrot tánings er
Leikhús
Amór
Benónýsson
skrifar um
leiklist
finnur sig vanmegnugan að skilja og
skilgreina lífsgátuna sem steypist yf-
ir hann með ljóshraða gelgjunnar. Þó
er ekki svo vel að forvitni og bemsk
viðbrögð táningsáranna liti þetta
hugverk; hér er ekki spurt heldur
svarað, og það af litlum þroska. Um
höfundinn Lesley Ann Kent veit ég
Aðalfundur
íslandsbanka hf.
Aðalfundur íslandsbanka hf. 1996
verður haldinn í Borgarleikhúsinu
mánudaginn 25. mars 1996 og hefst kl. 15.
Dagskrá
1. Aðalfundarstörf í samræmi við
10. grein samþykkta bankans.
2. Önnur mál, löglega upp borin.
Framboðsfrestur til bankaráðs rennur út
miðvikudaginn 20. mars n.k. kl. 10 fyrir hádégi.
Framboðum skal skila til bankastjórnar.
Atkvæðaseðlar og aðgöngumiðar að fundinum
verða afhentir hluthöfum eða umboðsmönnum þeirra
í íslandsbanka hf., Kirkjusandi, Reykjavík, 2. hæð,
20. mars frá kl. 12 -16 og 21. og 22. mars n.k.
frá kl. 915 -16 og á fundardegi frá kl. 915 -12.
Dagskrá fundarins, tillögur og ársreikningur félagsins
fyrir árið 1995 verður hluthöfum til sýnis á sama stað
frá og með mánudeginum 18. mars 1996.
Hluthafar eru vinsamlegast beðnir um að vitja aðgöngumiða
og atkvæðaseðla sinna fyrir kl. 12 á hádegi á fundardegi.
6. mars 1996
Bankaráð íslandsbanka hf.
ÍSLANDSBANKI
Alþýðublaðið
- minna en Mogginn
Námsvist í Rússlandi
skólaárið 1996-97.
Rússnesk stjórnvöld munu væntanlega veita einum ís-
lendingi skólavist og styrk til háskólanáms í Rússlandi
námsárið 1996- 97.
Umsóknum skal komið til menntamálaráðuneytisins,
Sölvhólsgötu 4, 150 Reykjavík, fyrir 12. apríl n.k. á sér-
stökum eyðublöðum sem þar fást. Umsóknum fylgi
staðfest afrit prófskírteina ásamt meömælum.
Menntamálaráðuneytið,
15. mars 1996
w Útboð
f.h. Byggingadeildar borgarverkfræðings, er óskað
eftir tilboðum í lokafrágang á 3. áfanga Ölduselsskóla.
Um er að ræða m.a. pípulagnir, múrverk, trésmíði, raf-
lagnir, málun, dúkalagnir og innréttingar.
Útboðsgögn fást gegn skilatryggingu kr. 15.000,- á
skrifstofu vorri.
Opnun tilboða: þriðjud. 2. apríl n.k. kl. 14:00.
f.h. Sjúkrahúss Reykjavíkur, er óskað eftir tilboðum í
matarlínu fyrir matsal starfsfólks sjúkrahússins.
Útboðsgögn verða seld á kr. 1.000,- á skrifstofu
vorri.
Opnun tilboða: fimmtud. 11. apríl n.k. kl. 14:00.
INNKAUPASTOFNUN REYKJAVÍKURBORGAR
Fríkirkjuvegi 3 - Pósthólf 878 - 121 Reykjavík
Sími 552 58 00 Bréfsími 562 26 16
^ Alþýðuflokkurinn
í Vestmannaeyjum
Alþýðuflokkurinn í Vestmannaeyjum boðar til fundar
laugardaginn 23. mars klukkan 17.00, sem haldinn verð-
ur á HB pöbb, Heiðarvegi 1.
Lúðvík Bergvinsson alþingismaður mætir á fundinn.
Fundarefni:
Þjóðmálin - Bæjarmálin - Starfið framundan - Önnur
mál.
Stjórnin
„Tll að bæta gráu
ofan í svart, hefur
síðan leikstjórinn,
Jón Einars Gústafs-
son, valið þá leið að
skipta þessum texta,
sem mér skilst að af
höfundi hafi verið
hugsaður sem eintal,
upp í þríleik og er
mín tilfinning að
það sé heldur til
bölvunar."
ekkert umfram það sem segir í leik-
skrá: „bandarísk skáldkona og býr í
Los Angeles. Hún er 25 ára gömul
og er Engillinn og hóran fyrsta leik-
verk hennar. Það var fyrst sýnt á
leiklistarhátíð í Los Angeles árið
1992 og vakti mikla athygliÞessi
stuttaralegi texti segir mér svo sem
ekki neitt, nema þá helst hversu lítið
þarf til að fanga athygli í borg engl-
anna.
Til að bæta gráu ofan í svart, hefur
síðan leikstjórinn, Jón Einars Gúst-
afsson, valið þá leið að skipta þess-
um texta, sem mér skilst að af höf-
undi hafi verið hugsaður sem eintal,
upp í þríleik og er mín tilfmning að
það sé heldur til bölvunar. Hvað
liggur að baki þeirri ákvörðun Jóns
er ekki auðséð. Var meiningin að
hver leikkona túlkaði mismunandi
persónueinkenni þessarar ráðviltu
konu og þá hver? Hefði kannski ver-
ið betra að láta sér nægja að tvískipta
persónunni og láta engilinn og hór-
una takast á? Eða hefði verið best að
taka textann eins og hann kom af
kúnni og láta eina leikkonu sjá um
flutninginn? Eða hefði ef til vill ver-
ið affarasælast að láta þennan rýra
texta liggja óbættan hjá garði?
En Jón velur semsagt þessa leið og
hún gengur ekki upp og stendur
raunar gegn ýmsu sem hann er að
reyna að vinna með í uppsetning-
unni. Sem dæmi um það má nefna að
í upphafi sýningarinnar er reynt að
byggja upp erótískt samband við sal-
inn, þar sem skemmtilegra og áhrifa-
ríkara hefði verið að sjá eina leik-
konu taka þá glímu, því þá hefði at-
hygli áhorfenda hefði ekki skipst í
þrjá staði. Raunar var hinn kynferð-
islegi þáttur leiksins ekki nógu djarf-
ur og einbeittur til að ná þeim ár-
angri sem leikstjórinn augljóslega
stefndi að.
Leikkonurnar þrjár sem túlkuðu
þessa óhamingjusömu gleðikonu
stóðu sig svosem með prýði miðað
við það hversu lítið var úr að moða,
en auðvitað kom það niður á þeim
hversu hlutverkið er rýrt í roðinu,
jafnvel ekki nóg að naga fyrir eina.
En þær Bryndís Petra, Bergljót Am-
alds og Ragnhildur Rúriksdóttir
börðust heiðarlegri baráttu við að
blása lífi í þetta andvana verk. Allar
hafa þær áður sýnt að þær ráða við
það sem stærra er, og eiga það raun-
ar skilið.
Dansar Láru Stefánsdóttur voru
ágætir út af fyrir sig, en einhvern
veginn bar verkið ekki þessa viðbót,
og því var sem þeim væri ofaukið.
Þýðing Diddu hljómaði að mestu
lipur og létt og hæfilega hrá, en þó
var á stöku stað að brá fyrir óeðli-
legri og þvingaðri orðaröð.
Leikmynd Þorgerðar var heldur
ofhlaðin, uppfull með ýmis konar
smáatriði, sem þjónuðu engum til-
gangi. Yfirbragð myndarinnar var of
raunsæislegt miðað við þann farveg
sem leikstjórinn valdi sýningunni.
Lýsing Björgvins Franz var ein-
föld, köld og ekki fráleitt að ætla að
mystískari og mýkri lýsing hefði
stutt betur við aðra þætti sýningar-
innar.
Niðurstaða: Ófullnægjandi leik-
sýning sem líður fyrir lélegan
texta og skort á öguðum og
markvissum vinnubrögðum við
leikstjórn.