Tíminn - 19.04.1969, Side 9

-- :r*jr-
LAUGARDAGUR 19. apríl 1969.
TIMINN
í Þjó91eikhúskj'aill>airanum miðviku-
daginm 23. april kiL 9 stundvístega.
Dans á eftir. — Nefndin.
ORÐSENDING
er laugardagur 19. apríl
— Elfegus
Tungl í hásuöri kl. 15.36.
Árdegisháflæði í Rvík kl. 7.50.
HEILSUGÆZLA
Slökkvilisra oq sjúkrabifreiSir -
Sfml 11100.
Bílasími Rafmagnsveitu Reykjavikur
á skrifstofutíma er 18222. — Naet.
ur og helgidagsvarzla 18230.
Skolphreinsun allan sólarhringinn.
SvaraS I síma 81617 og 33744.
Hitaveitubilanir tiikyninist í sírrna
15359.
Kópavogsapótek; Oplð virka daga
frá kl 9—7 Laugardaga frá kl.
9—14. Helgadaga frð kl. 13—15.
BlóSbanklnm
BlóSbanklnn tekur 6 mót) blóS
qlöfum daglega kl 1—4
Næturvarzlan i Stórholtl er opln frá
mánudegl til föstudags kl. 21 6
kvöldin tll kl. 9 ð morgnana. Laug
ardaga og helgidaga frá kl. 16 ð
daglnn Hl 10 6 morgunana.
SjúkrabifreiS:
StmJ 11100 i Reykjavík. 1 Hafnar.
flrðl l stma 61336
SlysavarSstofan • Borgarspltalanum
er opln allan sólarhrlnglnn. A3-
elns móttaka slasaSra. Sfml 81212.
Naatur og helgldagalaeknlr er I
sima 21230.
Neyðarvaktin:
Síml 11510, oplS hvern virkan dag
frá kl. 8—5, nema laugardaga opiS
frá kl. 8 tn kl. 11.
Upplýslngar um læknaþlónustuna
f Reykjavík eru gefnar I sfmsvara
Læknafélags Reykjavikur I slma
18888.
Kvöld. og helgarvörzlu apóteka f
Reykjavlk vikuna 19.—26. apríl,
annast GarSs-apótek og Lyfjabúð-
in Iðunn.
Helgarvarzla í Hafnarfirði laugar-
dag til mánudagsmorguns annast
Grímur Jónsson, Ölduslóð 13. —
Sími 52315.
Næturvörzlu i Keflavík 19. og 20.
april annast Arnbjörn Ólafsson.
Kv«nféiag Hallgrímskirkju
heldur aðalfund sinn föstudaiginn
25. apríi kl. 8,30 í félagsheimili
kj'rKjunTiaT. Venjuleg , aða'llfundar-
störf. Suimarhugteiðing. Frú Sigríð-
ur Bjömsdóttir les upp. — Kaffi.
— Stjómin.
Berklavörn, Reykjavík.
Féliagsivist iaugardaginn 19. apríl
kl. 8.30, að Brautarholti 4 (danssal
Heiðars Astvaldssonar).
Kvenfélagið Seltjörn
Munið kaffisöluna á suimardagÍTiai
fynsta. Félagsikonur vinsamiegast
komið með kökur. Þeim verður
veitt móttaika eftir kl. 11 að morgni
sumarda.gsins fyrsta í Mýrarhúsa-
skóla. Stjómin.
Kvenfélag Langholtssafnaðar:
Pfaff-siníðanámskeið hefst mánu-
daginn 21. april ki. 8 e. h.
Þátttaka tilkynuist í. síma 32228 og
38011.
SJÖNVARP
EÉLAGSLÍF
Ferðafélag íslands
Sunnudagsferð um Hellisheiði og
niágrenni. Laigt af stað M. 9,30 frá
böastæðinu við Arnarhól.
Æskulýðsstarf Neskirkju.
Fumdur fyrir pillta 18—17 ára,
verður í Félagsheimilinu mónudag-
inn 21. apriJ ld. 8,30. Opið hús frá
M. 8. — Frank M. Halldórsson.
Skagfirðingafélagið
í Reykjavik heldur sumarfagnað
LAUGARDAGUR 19. apríl.
16.30 Endurtekið efni.
Saga Forsætættarinnar
— John Galsworthy —
lokaþáttur.
Aðalhlutverk:
Erich Porter, Nyree Dawn
Porter, Susan Hampshire
og Nicholas Pennell.
Þýðandi:
Rannveig Tryggvadótir.
Áður sýnd 7. apríl 1969.
17.25 „Það er svo margt“.
Kvikmyndaþáttur Magnúsar
Jóhannssonar. Sýndar verða
myndirnar „Hálendi Is-
lands“ og „Arnarstapar“.
Áður sýndar 22. febrúar
1967.
17.50 íþróttir.
Hló.
20.00 Fréttir.
20.25 Rödd eyðimerkurinnar.
f Sinora-eyðimörkinni í Ari-
zona bjó um árabil rithöf-
undur og náttúruskoðari,
Joseph Krutch. Mynd þessi
segir frá kynnum hans af
dýrum og jurtum, er aðlag-
ast hafa þurru loftslagi og
vatnsskorti merkurinnar og
lifa þar góðu lífi.
Þýðandi og þulur:
Halldór Þorsteinsson.
21.15 Skemmtiþáttur Sammy
Davis (síðari þáttur).
Þýðandi:
Kristmann Eiðsson.
21.40 Moby Dick.
Bandarísk kvikmynd frá ár-
inu 1956 byggð á skáldsögu
eftir Herman Melville.
Leikstjóri: John Huston.
Aðalhlutverk:
Gregory Peck, Richard
Basehart, Léo Genn og
James Robertson Justice.
Þýðandi;:
Þórður Örn Sigurðsson.
23.30 Dgskrárlok.
Láirétt: 1 SjáM'bjairga 5 Vökvað 7
Athuigið 9 Anaigmíi 11 Stiafrófsröð
13 Hiasams 14 EðaJsiLeiinin 16 Hættia
17 Talia 19 S-trák.
Krossgáta
Nr. 287
Lóðrétt: 1 Bók 2 Fensk 3
Limiuo 4 Kynþáitita 6 Fótia-
veilka 8 Svedig 10 Viðburðuir
12 Vö-kvi 15 Töluorð í þol-
flaiMli. 18 Keyhi.
Ráðndrag á gátu nr. 286.
9 Tatoa 11 Gal 13 Ren 14
Afcas 16 Na 17 Stiim 19
Stiunöa.
Lóðrétt: 1 Tregar 2 NN 3
Dót 4 Atar 6 Bainiama 8 Lak
10 Kenimd 12 Last 15 STU
-18 In.
hann, er það nasstiuim öruiggt að
Saim yerður fynir valliimu.
— Eins oig ég 'hef saigt þér,
Dave, hefur Jiim skiidið stúilku eft-
i-r á rmóteMnu. Þiað er stúlfca sem
er hirilfiu af honium, og hún er
aOiveg pemiuigiailaus.
— En hivera fjiaodiatiin varð-
air miig um ij>áð? E'kikii get ég teik-
ið að mér ihivenja eihustu drós,
sem ynigri bróðiir mina af tilviij-
uin tetor á llöpp.
—Hún ier ékki neiin drós.
— Hún hefur náittúrlega ta'lið
þér trú um að !hún væri srvo 'gðð
O'g safelauis sitúllka, saigði hann háðs
iega.
— Getiuirðu ekki tailað við han-a
í daig, Dave?
Htainm þaut uipp úr gtólinuim,
reiiður á svip. — Það vil ég sko
ailils éklki.
— Hlu'Staðu nú á mdig, Da-ve, þú
veizt vel að aiivanlega hluti hef
ég aildii'ei í fiimitim’guim. Oig þeigar
ég segi að 'hún s-é góð stú'ltoa, þá
; máttu _ vera viss um að hún er
það, Ég veit hiveniær eiitthvað er
etota, og hivenær það er failskt.
Hanm settiist niður afltur. —
Segjum nú svo, að ég segði þér,
að Tenry væri etoki niógu góð
hamida Jiim.
— Þú þekkiiir to'ana þá.
— Sjáum nú till. Jim er virtoi-
leg'a sniðU'gU'r náumgi. Hann er
toainmstoi svolítið tauis í rásiinnii, en
hamin kemuir til mieð að giena það
gott. g'amimiál'a því er lítoa umiga
stú'ltoan í Sa,nta Crais. Hún er mjög
rík. pg einnig mjög fal-leg. Aúto
þess tilliheyrdir hú:n góðri fjöil-
sltoyldu.
En Anna lét sem hún heyrði
etoki hivað hainm sagði: — Þú ætil-
ar þá að, hitta Teonry í d'aig, sagði
hún.
— Það æt'la ég aililis etoki. Ég
skal senda henmii ávíisun, o-g það
er allt og suimt.
— Bölvaður auiminiginn þinin!
Dave Dooilitilie starðd bara
á 'h'aina.
An-na stóð hægt upp. — Held-
ur þú vintoilega að mér sé ekki
| sama 'hvaða áætilanir þú hefur í
I huiga vai"ðandi þeranan dýnmæta
hróður þinn? Mig sitoiptir engu
h-vort hanm ldlflir eða deyr, en í
nótt sá 'ég eitithvað dieyja. Mér er
atveg sama þótt þér þytoi þetta
væmdð. Það er samieikur emgu að
; síður. Og Jim stoall etokd sieppa við
þetlta. Ef 'hanm vi'l etotod giftiast
henmii, verður það að vera ytotoar'
móilefmi. En þú stoait sitoo flá að
'giera meina en bama að sendia
henmi ávísum, eims og hún værd
I auivdirðillieg sftoætoja.
i — Hvað muin ainmiars stoe?
— Ég mum sjá um að eittlhvað
miuini gemast, Dave.
— Ég váldi óstoa að þú beföir
etotoi sagt þetta, Amma. Mér er iH'a
við að tooruast í kiast við fólto sem
einlhvers má sín. Það hefur svo
miörig vandamiál í för með sér.
— Vandiaimiálíið er að f'inna í
smálhúsi mr. 3, við Raimbows End.
Hún hefur balidið siig þar síðan
smernma í gæritovö'ldii, beðdð eftir
því að hiimn óvdðjafinainilegi ást-
mögur sinn toæmi aftiur með síga-
retturmar, sgm hamm fór ,tii að
-SíþkFja.. - ... ■
— Heyrðu mú. . ..
— Góða nótt Dave. Á ég að
sendia haina til þím snemma í dag?
— H-ann andvairpaði, og yppt.i
öxiluim.
Ég híl-alkika tii að fá að hdifcta
(ham'a.
Hún brostd. — Þér tetost efcki
oS sianra mdis. Dave. Þú ert, í ver-
l uinmii alimaibezta stoiinm, og það
i veiztu sjáiifur.
— En óg skail segj-a þér hvað
er að þér. Þú ert ai-lt of góð-
hjörtuð.
— Er ég?
— Og edhftoyeinn tima mium það
tooima þér í vandræði.
— Hel'durðu það? s-agði hún og
getok leiðar siininar með sigurbros
á vör. Er hún toom heiim, lá Sam
á göllf'imu og lék sér að járnbraut-
ardjestimnii sinni. Hamn leit upp og
brosti til 'hennar.
— Hef ég sagt þér frá þvd að
ég þauf að fara til Reno snemma
í fyrraimiáli'ð? Konan mín fór
nefniliega edinisömiuil á nætiurtolúbb,
uim mdðja mótt. Var hægit að huigsia
sér betri mié stoemimtiilegri eiigdn-
mann? huigsaði Anna með sér.
Uppbátt sagðii hún: — Vertu bara
toyrr, mdnm kæri húsbóndi. Ég
gerði það í góðuim tiilgangi.
Hantn broisti á' ný. ’■— Nei, satt
að seigja gætd óg ebki verið ham-
imgju'samur án þín, Og það er á-
gætt að eiiga konu sem býr til
- mat oig sér um aJlt.
i Ilún sagði etotoi neiifct. En með
! faisi, sem hún áfeit vera virðu'legt
i ge.kk hún iinn í svefn'he'r'bergið.
! Hún leit uim öril, og hrópaði:
, — Etotoi að vetoja mdg, þegar þú
ferö í fynraimálið Sa-m.
I Sam fór á efltir henni, og sett-
I iis't á rúmdð.
— Hve óviðja'fniamlega fa'lliega
fæbur þú hefur, ástin mín.
— Hve l'eiðimlegur þú ert. Þú
huigisar aililtaf um það saima.
— Samia hvað?
m — Unga ..sfcú'.kan jmum hijóta
Éatéám, én Bat M'atter. eftirilét .mér,
Sam brosti. Hanm tóto upp bréfdð,
sem ennþá lá á borðinu. Síðan
saigði bann: — Undarl'egur ná-
umgi þessd Bdil. Það var viissul'ega
touirtei'sisliegt af homum að storifa
mér. Þaö er jú áigætt að fá að
viita, að ammar maður ætli sér að
ná fconu manms frá mianmi. En.
— Hefðii hún toainnstoi átt að
sýna Sam bréfið, sem hún sj'áOf
haifði fengið. Sam héit áfram: —
Anna, heldur þú, að það sem
hann hefur orðið að reyna í Kór-
eu, hafi gert hamo giaildnm? Himg-
að til hefur mér ávaillt fuindizt tii
uim gáfur hans.
Hún miimmtist nototourra setm-
iinigia í brófd BiMis, bréfimu sem Sam
bafði etoki flemigið að sj[á
Þar stóð: Ég vil flá þiig Amna.
Það segir toannstoi lítið að Skrifa
það, en þammig er það nú samt.
Ég rnurn kom-a tiJ með að elstoa
þiig á þanm hátt sem þú __ heflur
aildrei verdð elistouö áður. Ég hef
etoki gJieymit Cóliairadio, þó þú haf-
ir toanmsfci gert það. Það var
miedra en giirnd mín Gyðija. Það
viar ást.
Svo hédt Sam áffram: — Kanmski
er þetta bréf bara spaug frá hams
hálifu. Nú, þegar þú hefur veirið
aðvairaður. . . H'anm yppti öxlum.
Svo' reiff hann bréflið í smátætlur,
og toastaði þvi í ruslatoörfuma.
Hann geklk af stað út tiJ að bursta
tennurmar, en á lieiðiinmi stoppaði
hanm andspænis konu simmá, og
horfðist í aug'U við hamia.
— Aninia, saigði hann, — mín
kæra Anma.
Og S'am Arnol'ds áltovað að tamm-
burstinm gætá beðið um sbund.
Hanm slötotoiti Ijósið. TumgJiö
semdi daufan lljósgei'sla imm í her-
bemgið, em Sam famm bana í myrfcr
Lnu og lyfifci henmi af gólfinu. —
Mannistu Mexico City, Anma?
Eims og 'hún gæti gleymt því.
Hún strauto húr hams. — Eg hef
hlotdð virtoilegam björn, fyrir eig-
inmiamm.
— Ja. . . á hmðikiaupsxióttina
«*í: ■
þair, tö'luðum við út urn Billll Mast-
erson, var það eklkd.
— Jú það gerðuim við Sam.
Það gefur vel verið að þú haíir
haft á réttu að stamda Sam, þegar
þú hélzt að ég væri að hjáJpa
stúltounmi á no. 3, bara tiii að
hefina mín á Biflll. Em. . .
— Kannski hefði ég ektoi átt að
sýna þér bréfið, sagði Sam.
— Hel'diur þú kianmisto'i að ég
kæri mdig um að hamn komd tdl
baltoa?
Hamm byrjaði að sírjúkia barna
niður batoi'ð með báðiuim h'öndum.
í Mexioo hafði hann l-ært að hún
þráði að vera strokim. Hann byrj-
aða að fiara um hana símim ste-r&u
ti'llfiininimgiarítou fingram, og hún
sliappaiði fu'lltoomJiega af.
-— Etetoar þú mig Anna?
— Já, S-arn.
— Hæfctu nú að hiuigsa um Bi'1'1.
Ef þú virkilega elstoar máig, er
etotoeif að óttast.
— Ég hræðiist eitotoert.
— Þú befur verið svo góður síð
am ég - sagði þér áð Bil væri á
fleið bimigað frá Kóneu.
— Ég vil efcki bafá nein vand-
ræði. BiJJ er gaJlinm. Hamn óskar
eftir vandræðuim.
— Láttu etoki d-rauga fortíðar
iminiar hafa áhrif á þiig. Draugar
eru aðeims tid í ímyndumdmmi.
Hanin fór að fcyssa bamia, heifct
ög immiliegá.
-— Hæ, fconá.
— Hæ, raaöur.
— Þú veizt, að þráifct fyrir aililt
ertu dáeám'leg toona?
— Þú taflar of mikið. - ’
aiy -- Éig er svo .haminigjosamur.
,,;— Það er - ég , Utoa, .Nú átt þú
brá'ðfliega að leggjiast miður og
sofma.
— Og eff ég nedta?
Það varð löng þögn.
— Nú, ef þú virkiilega . óstoar
þess áð vera óseðiam'di viJlidýr,
þá. . . Hanm óskiaði þess. Og gagn
fcptoimn löngium. diró Anaa hanm
miður. . . til sin.
2. kafli.
Næsfca momgun þurfti Arnold að
affra í ferðia'lag, táJ sumarbúða fvr
ir stúlltour. Sum’arbúðirnar voru
eign bams, o-g hann redknaðd með
að verða í burtu í þrjár viíkur.
Þar mumdir hanm hitta systur
Önmu, Paulu. Kveðjustuinidda miiflJi
HLJÖÐVARP
LAUGARDAGUR 19. apríl
7.00 MorgunútvaiT>
9.15 Morgunstund barnanna.
10.25 Þetta vil ég heyra
11.40 fslenzkt mál
12.00 Hádegisútvarp
13.00 Óskalög sjúklinga
14.30 Aldarhreimur
Málefni aldraðs fólks.
15.30 Á líðandi stund.
15.50 Harmonikuspil
16.15 Veðurfregnir.
Á nótum æskunnar
17.00Fréttir
Tómstundaþáttur
17.30 Þættir úr sögu fornaldar.
17.50 Söngvar í léttum tón
19.00 Fréttir
19.30 Daglegt Ifí
20.00 „Oklahoma
20.30. Leikrit: „Gefið upp staðar-
ákvörðun!" eftir Lars
Björkman.
21.20 Taktur og tregi
Ríkharður Pálsson kynnir
blues-lög.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir.
Danslög
23.55 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrái'lok.