Tíminn - 03.06.1969, Side 11
I DAG
11
ÞRDÖJUDAGUR 3. júní 1969.
Langholtssöfnuður:
AðaHfumdur Lain'gholtesafmaðar
verður fÍTnmfbudagskvöld 5 júni n.
k. kl. 8,30 í Safnaðarhermilinu.
Safmað'arstj óm.
íþróttakennarar:
Félagsfund'ur hjá Iþróttakennarafé-
laiginu verður haldinn föstudaginin
6. júní í Atthagasal Hótel Sögu.
FjölmennlO.
Stjórnln.
ÁRNAÐ HEILLA
TIMINN
í DAG
er þriðjudagur 3. júní
— Erasmus —
Tungl í hásuSri kl. 4.09
Árdegisháflæði í Rvík kL 8.16
1 dag vefrður fknmbuig Guðrún
Guðbjai'todóttir _ finá Lágajiápi í
Koltovíik við Patreksfjörð. Hún
verðuir sibödd að heiimilli bengdason
ar sínis að Hjallbabalkkia 24, Rreið-
holtehverfL
HEILSUGÆZLA
SlökkviliðifS og sjúkrabifrefðlr. —
Síml inoo.
BUartasími Rafmagnsveitu Reykfa.
vfkur á skrifstofutima er 18222.
Nætur. og helgidagaverzia 18230.
Skolphreinsun allan sólarhrlnginn.
SvaraS I síma 81617 og 33744.
Hitaveitubilanir tilkynnist f sfma
15359.
Kópavogsapótek opfð vlrka daga frá
kl. 9—7, laugardaga frá ki. 9—14,
helga daga frá kl. 13—15-
Blóðbaitkinn tekur á móti bióð-
gjöfum daglega kl. 2—4.
Næturvarzlan I Stórholtj er optn frá
mánudegi til föstudags kl. 21 á
kvöldln til kl. 9 á morgnana.
Laugardaga og helgidaga frá kl.
16 á daginn til kl. 10 á morgnana.
Sjúkrabifreið f Hafnarfirði f sima
51336.
Slysavarðstofan f Borgarspftalanum
er opln allan sólarhrlnglnn. AS-
eins móttaka slasaðra. Slml 81212.
Nætur og heigidagalæknlr er I
síma 21230.
Neyðarvaktin, slml 11510, opið vlrka
daga frá kl. 8—5, nema laugar-
daga frá kl. 8 til kl. 11.
Upplýslngar um læknaþjónustuna
f Reykjavík eru gefnar I símsvara
Læknafélags Reykjavíkur I sfma
18888.
Kvöld- og helgarvörzlu apóteka I
Reykjavík vikuna 31. mai til 7.
júnl annast Laugarnesapótek og
Ingólfsapótek. \
Læknavakt I Hafnarfirðl og Garða
hreppi. Upplýsingar I lögreglu
varðstofu.nnl, siml 50131, og
slökkvlstöðinnl, slml 51100.
NæturvÖrzlu I Keflavík 3. lúnl
annast Kjar+an Ólafsson.
ORÐSENDING
Minnlngarspjöld Háteigskirkju
HiaiKn hffió, sálgri hrósandi. Þarna
var gatan önmijó, þeigur horft var
á hama úr þessairi hæð. Bílarnicr’
líkibuist .liltfluma lieilktfianigalbílluini.
Hanm hortfði á þetta langa sbuuid
oig emginm svfaii gierði vact völð
isdig.
— Og uú verðuir gott að íá sér
ædliega mtáílitíð og notailegiar sam-
ræður við Jadk, sagði ' haom váð
sjáltfian silg.
Það var um það bii miániuður
ero afgreidd lijó Guðrúnu Þorstedms | sáðam hanm haifiði kiomilð auga á
dóttur, Stonganholti 32, sími 22501. | heitmilliisílaiuBan rmann, sem sat á
Gróu Guiðjónsdóttur, Háaleitisbmaut ■ í garðiinium eg var að borða
47, sími 31339 Guðrúnu Karisdóttur, i bmauð. Hanm var rnjög filækimgS"
Sti'gaWið 4, sími 32249. Sigríði ll0Sur í úiblilti, óralkaðiuir og sóða-
Bemónýsdóbbur, Stigahlíð 49, sími ^ einhverrj áistæðu fór
82959. Enmfremur í bótoabúðinmi M'ailard að virða hanm fyrir sér.
Honuim brá talLsvert, þegar honum
varð lijóst, að bamn var a[ð horfa
á siitit eiigið amdlit — etf hann
værd jiatfm ifc hiirbux og þessd
maður — Jadk.
Þeir voru svo lflkötr, að það var
óhuigisanlegt, eg hanm hafiði ekki
geibað sttiMit sig um að ávarpa
mianndmm. • Hanm félklk að vita að
niaifin haes var Jadk, og hamm var
tfirá Glaagow. Hann áibtd enga ætt-
ingjia á þessari jörð, oig stoildd ektk-
ert í því hvers vegna þeir vomu
svoma nauðaOílkir, Mallfliard og
banm.
Sfðan hatfði MaillLard otft háibt
Jacík, og ævimiiega toomið því að í
sambali. jæirra, hverau líkir þeir
væru. Hamn hafðii bálað um þetta
brosandi, í l'éttum tón. Smátt og
smiátt tótost honum að gera Jacto
hætfam bil þess hflutventos, sem
hamo ætlaðj honum, Mailflamd hafði
setit beiibuina, Loforð um tutbugu
puoid, á torótoinn, og Jacik hatfði
bitiið á öngaiiLiinm ná var aðedns
etfitir að draga fisikimm á laod.
Mallard borðaiðd riifcuflega imáfltíð
á uippáihalds veiibimgaihúsi sínu og
fiór þvd næst út í garðinn. Jadk
sat á stfmutm vemijuflega stað, þar
sem Maflilard hafði sagzt ætla að
HHíðar, Mitolubraut 63.
Orlof húsmæðra I Reykjavík
tekur á móti umsótonum um orlofs
dvöl að Laugum í DaJasýslu I júli
og ágústmánuSi á síkrifstofu Kven
réttindafélags íslands, Halilveigar-
stöðum, Túmgötu 14, þrisvar í viitou:
mánudaga, miðvitoudagia og laugar
daga ki. 4—6, sflmi 18156.
Frá Mæðrastyrksnefnd.
Konux sem óska eftir að fá suira-
ardivöl fyrir sig og böim sárn f sum-
ar a® heimili Mæðrastyrksmefndar,
a® Hlaðgerðartooti 1 Mosfellssveit,
tali við sitorifsitofima , sem fyrst.
Skrifstofan er opin alla virka daga,
nema laugardaga, frá toL 2-4 sími
14349.
Hvíldarvlka Mæðrastyrksnefndarlnn
ar að Hlaðgerðarkotl I Mosfellssveit
verður um 20. júnl Umsóknir send-
ist niefmdinmi sem fyrst. Sfcrifstofan
er opin aflla virka daga, nema iaug-
ardaga frá kl 2—4.
Heyrnarhjálp:
Þjónustu við heymarskert fólik hér
á landi er mjög ábétavant Skil
yrði tíi! úrbóta er sterkur félags
— Þetta er hieimsflniAegastia veð etoki rænu á að veiba mótopynnúi
miál, sem ég hef noiklkurm tima vit- Hós óp bans á lieiiðimmi niður
aði hurtf'U í báivaðanum frá umferðinini
— Mr. Garrett er dálítið umd- á götunoi.
arfleigur, Jack. Hrotoafyllri og þver Maflilard giotti þó hamn væri
lyndiari an fflestir aðrir. Eibt kivöid ósitya-ltour á taugum, bano flýtti
þegar bann var í klúhbntum. sagði sér inm í svefmtfierbergi'ð tii þess
bamm a@ hamm værj ailitaif sttoarp- að tóna saman óhreimu spjarinn-
skygigm tifl þess a'ð taika fieil ar atf Jaök. Haom lét öll fiöt hams
ó mönmum — og_ það vax þá, sem í poflpa með óhreimuim þvotti, lét
við veð'ju'ðiutm. Ég trúi því fiast- sflðam pokanm í sorprennuma, og
lega og treysiti a® þér viooið veð- þanaiig fiór aflilt beimt í sorp-
mólið fiyrir miig, Jatók. . hremmsiluofhiiinn í tojallaramum.
Hiamo sagði Jaok að ganga H'endur Mall'ards titruðu og hjarí-
Ðokkruim sitoretfum á etfitflr sér, það a'® hamaðist í brjóstflmu á liomum,
var eítoki rétt að þeir l'étu sjá boinum lá við að toasta upp. Þebta
siig sairoan. viar I®03 í fyreta stkipbi sem hamm
Mafcrd rauilaði fyrir munoi sér finamið irnrfi.
mitóðan hiamm ge'kk heimfleiðis. Jaok K n. ..aiV’,f?®®1 vl® sjaflf'am sflg
var hlýðimm oig gekk nofldtourm spöl ® 1 ^y^di að vera fluræddur
á efitix honum. Að sjalfsögðu 3° VBr SVO
voru bæði Garrett og veðmóflið ... ' 1 ðuið I1®110 væri
hroimasti uppspuni. Það var afllt „a Jac^ fyriv kattar-
antnað, sem bamm ætLaði að láta aniri a döfldk
Jatík ' söLg erauigu, bok ferðatösku og
„ ' ,. „ ,. . , sfcjall'amöppu — sem hanm hatfði
„ J _, ° • . _ seymt tiibuið — og fiyttx ser út
ibuð'ima með svo fl'araðu brosi að úr íbúðimmfl.
hanm lítotist mest djöflimtum sjáfltf-
um. — Sá nökitour yður? ,
Jack var fáorður maður og hamm
lót nægja að hrista höfuðið. Mail- toemur hún að manmfjöld
ard vísaði honum á baðfoerbergið. anlulm a sbaðnum þar sem „slys-
— Fáið yður nú heitt og gott lð“ varð- °S »ó Iíltoið verði óþekkj
bað og raikið yðhir — og fyrir afc anJeS'f. Þá toanniast húm þó við
mumi gfleymið ekki lyflcl'Umum. Þér ^11 mln- Hú"1 uipplýsir hver
finmið þarna allllit, sem þér þarfm- ðln,n . or' Bfttaust bregður
izt. Á efibir fiarið þér svo inin í n6nin:1 stúlkuibetrimiu.
sivetfmiherbeirgið og fiarið í fötin,
sem óg tók til hamda yður. Þér KOMIN A SPORlð.
eiigið áð fiara í. það afllt, Jack, ,Þrom vikum sennma kiu'kkan
sökJtoa, skó; nærfiöt bíá föt. Þeigar fjl®Siur 3® morgmi. Ruth Shepiherd
þér eruð Súinm að þessu Öllu lít var r^ sezl ími i B.E.A. Vis-
óg efitir hvort allt er eims og það
Nú kæmi Rufllh efitir örfiáiar mín
úibur.
fElagsi.Tf
Kvenfélag Laugarnessóknar
Saumafumdur verður baldinm
fimmtudaigimm 5 júmí, kl. 8.30 1
fumdarsal ldrkjumnar.
Óháoi söfnuðurinn
Kvenfélag safnaðárins gengst fyrir
kvöl'dferðalagi á fimmtudaginn kem
ur. Blómaleiðangur 1 Hiveragerði.
Druikfldð verður kaffi í Skíðastoál-
uinium. Farið verður frá Söflvhóls-
götu við Amarhól toL 8. Taikið með
ykkur gesti.
skapur þeirra, sem þurfa á Wónustj^ hann, Jack sag0i°mtíð m6ðg.
unmi að halda - Genst þvi félag; unar(hreÍ!ni: _ Þér k<wnið
{seánt. x
\ — Jæja, toammisJki fiáieimium mímút
íum of seimt. sivaraði Mailard glað
liteiga. Hanm settist á befdtínm hjá
|Jatók, með sitt vemjuflega fifliraibros
! á amidlitimu.
] — Sem sagt, _ Jaok, saigði hamm
• simeðljulega. — í fcvöíd á þetta að
j gierast! Etruð þér tíflbúimm?
: — Ja-jó. um Leið og þér atflhend-
i ið mér peniingana.
,T _ — Tíu pumd fymst og önmur tíu
Umsjonarmaður Gunnar G.K ^ _ p^. að leitea að þér
Félaaið Heyrnarhjálp
íngólfsstræt: 16,
sfml 15895
SÍÖNYARP
ÞRHJJUDAGUR 3. júni 1969.
20.00 Fréttir
20.30 Á öndverðum meiði
HLJÓÐVARP
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir. Tóuleikar 7.
30 Fréttir. Tónleikar 7.55
Bæn 8.00 Morgunleikfimi.
Tónleikar 8.30 Fréttir og
veðurfregnir Tónleikar 8.
55 Fréttaágrip og útdráttur
úr forustugreinum dagblað-
anna. Tónleikar 9.15 Morguu
stund barnanna: Rakel Sig
urleifsdóttlr les söguna
„Öddu og Iltla bróður" (4)
9.30 Tilkvnningar.
Schram.
_,,, - ... : séuð óg í tíu mínútur! Svo auð-
21.05 A flotto. I greipum ó^ns.j^gj^g^ þéjr áreiðanlega
Þyð.: Ingibjorg Jonsdottir. > ^<5^ komizt ytfiir penimga, dremg-
21.55 Iþrottir
22.45 Dagskrárlok.
Lárétt: 1 Stara 6 Hraða 8 Ótta 9
PLamita 10 Abrelða 11 Stafrófsröð
12 Strauimíkast 13 Guð 15 Svarar.
Krossgáta
Nr. 317
Lóðrétt: 2 Sverð 3 KLaki 4
Hum'grið 5 Upphæð 7 Arios
14 Tónm.
Ráðning á gátu nr. 316.
Lárétt: 1 Hrapp 6 111 8
Sog 9 Amit 10 Nám 11 Ali
12 Pam 13 Nei 15 ígerð.
Lóðrétt: 2 Rigmimig 3 A1 4
Plampir 5 Asmar 7 Stöng
14 EE.
\ i
UT ra.inm.
Jaek spýtti í gtrasið með fýrir-
lriJtnámgiamsivip. — Þér eruð geggjað-
ur, taiuibaði hamm. — Em til örygg-
is skulluð þér fara í gegmim þetta
einu siinni emm.
— Þó segjum við það Jack. Þér
fiarið sem saigt heim til imm, þvoið
yður oig rafltíð Þér fiarið i föt atf
mér og halldið síðan til Criteron-
kflúibbsims, sagið dyraverðimum að
þér sóuð ég og biðjið um að fiá að
bafla við mr. Garrett. Þegar Gajr-
ebt toemur látizit þér vena ég.
— En ég loamn eíkki að bafla eins
fiaflllega og þér.
— Þér þurfdð ekki að segja neitt
við mr. Garrett Þér eigið aðenis
að rétta homum höndina og brosa.
Ef hamn réttii yður nöndina á
móti og heldur að bér séuð ég er
ég búinm að vimma humdrað pumd
í vefflmiáli. Sjáí banm hims vegar i
gegnum þeitta er ég búinm að
baua.
á að vera.
Hanm beið óiþoiimmóður þangað
tifl Jaok biitist - og þá kimkaði
bamn fcolli með ámægjusvip Jack „ „„ ® íuin
var nú komimm f fötim sem hamm
hafiði sj’álllfiur verið í alfliam dlaginm
og bamm Leit rieglu'iega vefl út hreim
þvegimm og nýraltoaður Og það,
sem mesbu sfltípti — hamm var
nákjvæmflega eimis og Mafllard.
— Ó, himmiesiku bvíburar. Gastor
oig Polilux! hrópaði fliamm nænri ó-
srjáfltfrébt. Hann bók upp seðflavesk-
ið og afihenti Jack það. — Hérí
fiaið þér tíu pundim yffar, sagði
banm. — í veskiou era fiáein
semdiibrétf tíl miím og tvö 'af natfm-
spjöldumuim mínum. AlAt verður 12.00 Hádegisútvarp
að tooma heim og samam, maður Dagskráin Tónleikai- 12.15
mima. Það var rétt Hann tók Tilkynningar. 12.25 Fréttir
atf sér demia.'.tsihriTigimn og Jack 0g veðurfregnir. Tilkynning-
bók við honium og lót banrn á liitla- ar.
fimigur brosamdi. ÍCLultótoam var sjö 12.50 Við vinnuna: Tónleikar.
mímúibur gemgin i tóu. 1440 Við. sem heima sitjum
— Þér megið þó tii að sjá út- 15 00 MiMegisútvarp
sýmdð atf svölumum míðum áður en Fréttir Tilkvnninimr
þér fiarið. Þér mumuð komast að 1615 Veðurfregnir. 5
raum um að það er diásamlegt. 17 00 préttjr
Hamn tÓk undfa hamdlegg Jacks 18‘.00 ÞjéffIög. Tilkynningar.
og leidda hanm hægt en álkveðið lg 45 VefflIrfregnir
uit á sviaiMímar. I>ao var s>varta Fréttir
mydkur og götuljós og búðarglugg 19;30 D ,e^ má]
amþá™1 ^ ^ | Árni Björnsson cand mag.
MalAard skiimaði fflióttalega toring flytur þáttinn.
um sig. Glugigarinfa sitt hvoni
megim við íbúð hans voru Ijós-
Lausir og húsin í torimg voru svo
láig að óllifldegt var að nokkur gæti
séð hanm.
— Horfðu þamgað niður einu
simmi enm. Líta hílairmfa ekki út
eimis og leflkifönig?
Jack hallaffli sér yfir grindiverk-
ið — jú. þér búið sannarlega hátt
uppi! saigði hamin.
Það voru síðustu orðim, sem
hanm sagði hér á iörðu Mallard
lét tífl skarUT Skríða 02 hann var
snar í smúminigum. Hanrn beygði
sig og tók um báða öflda Jacks, 22.00 Fréttlr,
lyfiti honum þanmig upp og ýbti
honum út fyrfa grindverkið. Jack
varð svo uinidrandi að hanm hafSi
19.35 Frú Anna í Laufási
Elín Pálmadóttir blaðamað
ur ræðir við Önnu Klemens
dóttur: — sífflara viðtal.
20.05 Lög nnga fólksins
20.55 „Gleð'legt sumar“, smásaga
eftir Jón úr Vör
Árni Tryggvason leikarl les.
21.10 Tónskáld mánaðarins,
Herbert Hribercliek Ágústs
son
21.35 Hver er boðskapur kirkj-
unnarv
Séra Wavnnc R«nólfSSOU li
4rnest flytur erlndi.
22.15 Veðurfregnlr.
22.30 Á hljóðbergi
23.05 Dagskrárlok.