Tíminn - 21.08.1969, Síða 11

MMMTUDAGUR 21. ágúst 1969.
I DAG
TÍMINN
í DAG
1!
er fimmtudagur 21. ágúst
— Salómon
Tungl í hásuðri kl. 20.05.
Árdegisháflæði í Rvík M. 11.46.
HEILSUGÆZLA
SlökkvlliSlð og slúkrablfrelSlr. —
Síml 11100.
BHanasfml Rafmagnsveitu Revk|a.
vfkur « skrlfstofutlma er 18222
Nætur. og helgldagaverzla 18230.
Skolphrelnsun allan sólarhrlnginn.
SvaraS I sfma 81617 og 33744.
Httaveitubllanlr tilkynnlst I sima
15359
Kópavogsapótek opiS vlrka daga frá
kl. 9—7, laugardaga frá kl. 9—14,
helga daga frá kl. 13—15.
Blóftbankinn tekur « mótl blóS-
gföfum daglega kl. 2—4.
Næturvarzlan I Stórholtj er opln frá
mánudegl tll föstudags kl 21 «
kvöldtn til kt. 9 « morgnana
Laugardaga og helgldaga frá kl.
16 6 daglnn tll kl 10 á morgnana.
SlúkrablfrelS I HafnarflrSI I slma
51336
SlysavarSstofan • Borgarspftalanum
•r opln allan sólarhrlnglnn A3
elns móttaka stasaSra Slml 81212
Nætur og helgldagalæknlr er
tlma 21230.
Kvöld- og helgidagavarzla lækna
hefst hvern virkan dag kl. 17 og
stendur tll kl. 8 aS morgnl. um
helgar fré kl. 17 « föstudags-
kvöldl tll kl. 8 « mánudagsmorgnl
Sfml 21230.
I neySartilfellum (ef ekkl næst tll
hclmillslæknls) er teklB « mótl
vltlanabelSnum « skrlfstofu lækna
fétaganna i slma 11510 frá kl.
8—17 alla vlrka daga, nema laug
ardaga, en þá er opln lækninga-
stofa a3 GarSastrætl 13, é hornl
GarSastrætls og Flschersundsl
frá kl. 9—11 f.h. slml 16195 l»ar
er elngöngu teklS é mótl belSn-
um um lyfseSla og þess háttar
A8 öSru leytl vlsast tll kvöld. og
helgldagavörzlu
Læknavakt i HafnarflrSI og GarSa
hreppL Upplýslngar >i lögreglu
varSstofUinnl. clmi 50131. og
slökkvlstöSjnni. cfmi 51100.
Kvöld- og helgidagavörzlu vikuna
17. til 24. ágúst, annast Garðs-
apótek og Lyfjabúðin Iðunn.
Næturvörzlu í Keflavík 21. ágúst
annast Kjartan Ólafsson.
FÉLAGSLIF
FERÐAFÉLAG ÍSLANDS:
A föstadaigsíkvöld:
Kjailveigur. Á lauigardag:
Hítardalur, Þórsimöik, Laudmaimnia-
liaiuigar. Veiðiivötn-
Á sunmudaigsmorgunii kl. 9,30,
Gömguferð á Esju.
28. — 31. árg.
Hringferð um Hofsjökul, (gist í
sæluhúsum félagsins).
Æskulýðsstarf kirkjunnar:
Frá Suimiarbúðuim þjóðkirikjumnar.
Upplýsiinigar um heimkomu úr
sumairbúðunum föstudaiginin 22.
ágúst.
Frá sumarbúðunium í Reykjakoti
við Hveragerði verður væntainlega
lagit af sitað kl. 14. Hópuorinn kem
ur þá til Reykjavíkur kl. 16. Komið
verður að Umferðamiðstöð ísliamds.
La nghol tssöf n uðu r:
Bmæðirafélag Laogholtissaifnaiðar
gengst fyrir skemmiti- og berjaferð
með börm á al'drimum 7—112 ára
suninudaiginm 31. ág. Lagt af stað
kl. 10 árd. frá Safnaiðarheknfllmu. Par
miðar afh. 23. ágúsit 24. ágúst og
28 ágúst kl. 5 — 7. Uppflýsimigar í
síma 35944 og 83451.
HEIMSÓKNARTlMI
Ellihelmllið Grund. Aila daga fcl
2—4 og 6 30—7
Fæðingardelld Landsspltalans
4Ua daga kl 3—4 og 7.30—8
Fæðlngarhelmill Reyklavfkur
Alla daga kl 3.30—4,30 og fyrii
feðui kl 8—8.30
Kópavogshælið Eftli hádegl dag
lega
Kleppsspftalinn Alla daga fcl. 3—4
6.30—7
Borgarspltallnn • Fossvogl
Heimsóknartlm) ei daglega fcl 15
—16 og 19 _ 19 30
Borgarspltaiinn • Hetsluverndarstöf
lnnl Heimsóknartimi ei daglega fcl
14.00—15.0 og 19.—19,30
í dag fér fram frá Dómkirkjunni
útför Árna Valdimarssonar prent
smiðjustjóra, en hann lézt á Borgar.
sjúkrahúsinu 14. þ. m. Eftir stutta
en stranga sjúkdómslegu. Jarð-
sett verður í Fossvogskirkjugarði.
Árna Valdimarssonar verður sið
ar minnst í íslendingaþáttum Tím
ans.
Lárétt: 1 Spil 5 Maður 7 Léreft
9 Hlemmux 11 550 12 Sama 13
Dreif 15 1550 16 Reykja 18 Ofur-
hugi.
Krossgáta
Nr. 362
Lóðrétt: 1 Manni 2 Stefna
3 Andeðist 4 Gljúfur 6 Tófa
tí Flauta 10 Tind 14 Fraus
15 Amibátt 17 Stefna.
Ráðning á gátu no. 261:
Lárétt: 1 Aldrað 5 Áar 7
Skygg.ni 9 Fundur 11 51 12
Jarm 13 Straumkast 15
Ham 16 Flá 18 Blaðra.
Lóðrétt: 1 Andlit 2 Dár 3
Ra 4 Ann 6 Stemma 8 Eið
10 Óma 14 Afl 15 Háð 17
La.
21
húin sór olð Eaimiou ag Apgialiu, sem
atóðu við Ihllið flneaijnair.
— HSveinniig geta þedr hagað sér
sivana heiimislkiuilega? Amidflliit Angelu
viar iniáfölit.
— Fáwiibar. Tautaði Eainnan með
siaimianlbiitnium -viönum.
Miairy fianmisit hún viera í þaktoar-
stouid fyrir fhiva® þau vMidu verja
haima, ag igait efloM tána bundizt.
Elktoert þeiirtna gat yerið í sötoiuni.
Þiað viar alveig ófliiuigsamidii.
Oig þó! Sköanmu áður en lag-
regilumeoninttirmiiir toamu . . . hivað
heifði Earman dktoi getað igert?
— Þiað er aliyeg ótrúlegt hvað
tonalbhaimein getur tasrt huigairfar
stjútoliinigis, d'óttir góð. Varaðu þiig
á þeim hátoörtum, sem hyijia sig
í gruin'niu valtni, hafðii flaðliir hemimar
aaiglt.
9. kaflL
Liiam var heimia þegar hún
vatomiaði momguniinm etfltiir, ag toom
aðieims of seámit miðiur til miorguu-
verðiar, — ag það gladdi hama.
D'Oylescaurt vax eims ag famigelsi,
ag eigimmiaður henmar óútreitonian-
legur famigavörðiur. Um nóttina
haflði hún hugsað sér að fara mieð
Liam tiil borgarimmar, ag síðan
siamjsitiumidiis að f.ara úr landi, en mú
í birtiu miorgumsiims var bemmi Irjóst,
að siiiklt vserd elktoi framitovaemiain-
legt. Eaihey lögregliuforinigi mymidi
koma í veg fjyrir það. En ef _ til
vill gæti hún fflutt inn á hótel
í Dublin. Það myndi lögreglan varla
hafa neitt við að atbuga. Hún
ihaifði hivað eftir ammað opmialð faita-
slkápdmo tii þesis að tatoa saman
eimlhiverm fatnað í smáifcösflau, em
jiafmoft hætt vdlð þa® atftiur. Ef
Eam'om yorði þess var, að hún
hefðd faramgur með sér tii borgar-
iinimar, mymidi hanm stöðva hama
sitrax. Hún llét sér því nægja að
sietjia áivásanialheiflfci sitt ag vegabréf
í tostouma sína, ag tolœða siiig venju
fremur befcur.
Húm Mæddi sdig í göngudragt,
og tólk með sér stiuittpels, sem var
,ein af síðiuistu gjöfum, sem faðir
ihemmiar bafði gefið hemmi. Hún
stoelílti slkáphurðiinmi atflfcur, og hugs
aði: láitum þiau bara eiiga það sem
eftir eæ. Eirna hugsum Ihenmiar var
að draiga að sér firístot lofit ag
vera frjáls. Henní daitt í hug, að
húm þyrfti etf táil viM á hjóma-
vígsluvatborði sínu að haldia, rót-
alði í toammióðustoúiflfiummli og famm
það. Ef Ihiún vifldi fiá stoitaað, yrða
hún að sammia að hiún væra giflt!
Það væri etf tál v* slkymsamliegt
að srnúa sér til Amierístoa semdli-
ráðsims — giulMstoabúrsiínsi, sem
hún og AmigeilB höfðu beyrt fram
hjá daginm áður.
Húm sá bjVKxrðci Eamiom eða
Amgefliui, áður em þau Liam lögðu
af stiað. Hamrn var emm tovetfaður,
ag rauðmetfijiaður. En hanm var í
góðu Stoapd, og þar sem hann —
eims og bamn sagði braaaindi við
hamia — gat efldti sumgið, blistxaði
HaniTi aflflia l©ið til borgarimmar, lag
sem hanm haJfliaðii „Booliaivoigue“
Þau snæddu hádegisverð í Lafa-
yette-Sialmium í Royial Hibemian
hótieldim.
— En hvað hér er stoemmtilegt,
sagði Mairy. Veggimir voru í rauð-
um liit með rauðu flaueli inmramm
að í hvítt. Maitiurimm var mijög góð-
ur. Þau sfltimbu á milli sím fl >sku
af léttu víni ag Mairy var himm-
lifandi. Meðam þau biðu eftir
áhætisrétfcimum, toom hún að þeixri
spurnimgu, sem var efst í hiuga
hiemmar.
— Liam, flieildurðu að ég g®ti
flenfiiið herhergi hérima á hótefldiniu?
Honuim sweflgdist á og féikik hósta
kasit, 'hianrn hediliti hósbaisaiflt í gfl'as
ag dratok það. — Já, ég býst við
því. Ætlarðu etoki að fara aftur
heim itiill Dioylesoourt í tovöld?
Húm ihorfði miður á hivítamm dúk-
inn. — Nei, hvortoi í dag eða á
morgium. Hún ledt beinrt í augu
hains. — Ég vil helat faria heim,
Liam. Heiim til Amierflton.
Hamm féklk afitur hóstaflcast, og
leitaðd eftir vasalkflút. — Ég er
eiklM mieð flieiri paippírsservóttur,
tautaði bamm. Hún veiitti því at-
hygli að hemidmr hams sltouilfu, ag
hún kenmdi í hrjóst um bann.
Hann tæmdi úr vímiglasáinu áður
em hainn svaraði henmi, og sagði
■sivo Máifct áfram: — Ertiu áltovieð-
in í þessu?
Hiún hneygði höfiuðið till sam-
þyfltitis.
Þegar þau yfdrgáfu miaitsaílinn,
toorn ytfiirþjánmimin ag baiulð gatt
toVöM, ag bætti við: — Ég saim-
hiryggiist yðnr, mr. soyle.
— Fólllk er senmilega hissa á
því, að óg stouli tooma imm tdl borg-
ariinmiar þagar svoma stendur á,
sagði Liam, en þegar maður er
huindimm sammimigum oim að spila,
þá verður miaður að spila.
The show miuist go om!
Hamm pantaði berbengi fyrir
hamia, áður en þau yfiirgáfiu bótel-
ið. Síðam fiem/gu þau sér bdl, þanigað
sem hainn átti að spiflia, en á leið-
inmi forðaðist hamn mieð vilija, að
ræða firelkar um miáflið. Haiim baJ-
aði stamzlaust úm írstoar hljám-
sveitir, verfloetfnii þeinra og mö'gu-
leiltoa. Húm hatfðd beldur engan á
huiga á því, að taflia um hj'ómaibamds
erfiijðlieiitoa sánia.
— Það er talið, að um 300
hilíjómsveiiitir startfi mú í írtamdi,
útslkýrði hamn fiyrir henni. —
Ofldkúr þykir gamian að damsa, og
það eru senmdliega um 600 dans-
hús víðsvegar um iandið. Auk
þess leifcum við oft I samtoomu-
hiúsum toirkjufiéiLagiamma. Prestarn
ir vilja gjannan á þamn hátt ná
tiil lunigliingamna.
— Ég hJaitokia till að sjá ytotour.
Þið dansið bæ@i jig og reiel, er
það eikflti?
Harnm hJló. — Ég býst við að
það veriði firemiur twist og watusi,
sem þú fiærð að sijá. Við erum
efltiti miærri eims fiornmiorrænir edns
og þú ef tál viflfl heldur. Fdmost
þér efltid hieilbt aúna? Eða er það
kammsfci ég, sem er með íhiiba.
— Þú fliafðir áitt að vera í rúm-
imi.
— Guið veit, a@ ég hflafldtoa til
þegar þetba er búiið.
BáÆreiðarstjárinn stanzaði vi®
batodyr toirítojiuihússims og Liam
greiddi. Stoammt þar firá sitóð líit-
iflfl fierðalbílll, og á hld® hans var
miáfliað „Deniver Damis'". — Ég
Malkikia til að Ikymna þig fyrir
dreragjumum, saigði Liam oig opn-
aði fiyrir (hama dyrmar.
Sbj'órmandi Mjámsveiitarimmar,
Dan Deniver, var háivaxinm, ijás-
hærður, með gilaðlLegam amdlits-
svip. Hianm heiiisaiði Mary tourfceis-
lega ag eðflilega, ag sama gerðu
aðrir pilLfcar Mjámisveitarimnar.
Þeir gerðu að gammi símu meðan
þeir stilllltu Mjóðfiæri sin ag kamu
háitölliurum fyrir. Láat.. máði í stóil
fiyrir Miary ag setiti hamm stoammt
firá hiLjámfliedteapaililinum. Rétt áður
en hanm fór upp á paililijinn til
Mrnna, fiéfldk hamn sér sopa af
hóstasatftámni. — Við hötfum notok
ur Mé imn á miMi, sagði Liam
um Leið og hamn brá sér inm
fyrir leiktjaldið.
Þaðam sem hiún sat giait húm séð
aJilam lei(kp.afllLiinm og meirdiMutanm
atf damsgáLfiimu. Dam Dernver talaði
við amgam aresti az Liaan stóð
rétlt hjá þeiim eldrauður í kinn-
uirn. Hann var að stiflfla igítarimn
sinm. — Aumimgja DLam. Harn
hefmr ábyggiilega hita, hugsaði
Miairy.
Músilkiim byr/jiaðá. HLjómsveiitim
spMiað'i Mlandaða músik. Dam Den-
ver sömig cowboy-sönigva mieð stór
an haibt á höfð.i Þeiir Létou al-
þetokt ðainsillög ag imn á milLi
írsfca Sönigva.
Hvenœr var það, sem hun flSr
að bafa áhyggjur atf útliti Lianis?
Það var 'óeðllilegu gfliaanpi í ang-
uim hams, ag faún veitrtd því at-
hygld, að hann varð síifieilt rjóðart
í kimiium. Hanm vintist sdqjiáfltfia, <9g
hún gerði sór grein fyrir, að ef
hún hefði eikfld vitað að hanm var
ódruiklkiinm, hefði bún álitið, að
hamn betfði femgdð sér of miki'ð
að dreiktoa. Alllf í eiinu heyrði faún
hávært nöldux frá somiáSiióp, sem
stóð nærrt hljómileilkiapiallimium.
Hún sneri sér þamgaið tii þess að
sjó, hvað um væri að vera, og sá
að hópurinn faorfði á Liam. Svo
heyrðist álflt í einu hróp.
Músilkim stöðvaðist saimsrtiumdis.
Henmi varð litáð upp á Mijóm-
LeilkiaipallJimi. Liam ILá í hnipri á
góltfámu, ag Dam Deniver stóð áflút-
ur ytfir hianum.
FIMMTUDAGUR 21. ÁGÚST
7.00 Morgunútvarp
Fastir liðir eins og venju-
lega.
11.00 Rakaradans, frumvarp
og poika; þáttur í umsjá
Jökuls Jakobssonar.
12.00 Hádegisútvarp
Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar. 12.25 fréttir og
veðurfregnir. Tilkynnimgar.
12.50 Á frívaktinni
Eydís Eyþórsdóttir kynuir
óskalög sjómairtm.
14.40 Við, sem heima sújum.
15.00 Miðdegisútvarp
Fréttir Tilkynningar. Létt
lög:
16.15 Veðurfregnir.
Síðdegistónleikar
17.00 Fréttir
Nútímatónlist
18.00 Lög úr kvikmyndum.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.
Tilkynningar.
19.30 Daglegt mál
Böðvar Guðmundsson cand.
mag flytur þáttinn.
19.35 Víðsjá
Þáttur i umsjá Ólafs Jóns
sonar og Haralds Ólafsson-
ar.
20.05 „Vilhjálmur TeU“, forleikur
eftir Rossini.
20.15 Kirkjan í starfi
Séra Lárus HaUdórsson ann
ast þáttinn.
20.45 Einsöngur í útvarpssal
Sigurvegi Hjaltested syngur
ísl. löe við nndirleik Gúð
rúnar Kristinsdóttur.
21.25 Markmið geimvísindanna
Dr. Þorsteinn Sæmundsson
flytur erindi.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnír.
Kvöldsagan: „Ævi Hitlers“
eftir Konrad Heiden
Sverrir Ki-ístiánsson sagn-
fræðingnr (ec (5)
22.35 Við allra hæfi
Helgi Pétnrsson og Jdn Þér
Hannesson kynsa þjóðlog og
létta tónlist.
23.15 Fráttir í stuttu máli
Dagskrárlok.