Tíminn - 09.09.1969, Side 11
ÞREDJUDAGUR 9. september 1969
í DAG
TIMINN
I DAG
1!
Dalvífcur og Austfjarða. Jökulfell
för frá Reykjavík í gœr til Norður-
landaliafna. Dísarfelil fór frá Gufu
nesi í gæT til Aikuireyrar. LitlafeH
er á Hornafirði, fer þaðan væntan
lega í kvöld til Reykjavfkiur. —
Helgafel'l er í Breimerhiaven. Stapa
flell er í Hafnarfirði. Mælifell er í
Archangel. Grjótey er í La Coruna.
^ ÁRNAÐ HEILLA
Björn Eiriksson, Sjónarhóli, Hafn-
arfirði, verðor 75 ára í dag.
er þriðjudagur 9. sept.
— Gorgoníus
Tungl í hásuðri ki. 11.48
Árdegisháflæði í Rvík kl. 5.16
FÉLAGSLÍF
HEILSUGÆZLA
SlökkviliSið os slúkrabifrelðlr. —
Siml 11100
BRanasiml Rafmagnsveifu Revk|a.
vlkur é skrlfstofutlma er 18222
Naetur. og helgldagaverzla 18230
Skolphrelnsun allan sótarhrlnglnn.
Svarað I slma 81617 og 33744.
Httaveltubllanir tilkynnlst l slma
15359
Kópavogsapótek oplð vlrka daga fré
kl. 9—7, laugardaga fré kl. 9—14.
helga daga frá kl 13—15-
Blóðbanklnn tekur é mótl blóð-
gjöfum daglega kl 2—4.
Næturvarzlan i Stðrholti er opln fré
mánudegl til fðstudags kl 21 é
kvöldin tll kl 9 é morgnana
Laugardaga og Ijelgldaga fré kl
16 á daglnn tll kl 10 á morgnana
Sfúkrablfrefð l Hafnarflrðl I slma
51336
SlysavarSstofan i Borgarspltalanum
•r opln allan sólarhrlnglnn Að
•Ins mðttaka stasaðra Slml 81212
Nætur og helgldagalæknlr er
slma 21230.
Kvöld' og helgldagavarzla laakna
hefst hvern vlrkan dag kl 17 og
stendur til kl 8 að morgnl. um
helgar frá kl 17 é föstudags
kvöldl tll kl. 8 é mánudagsmorgni
Sfml 21230
I neyðartllfellum (et ekkl næst tll
helmilistæknls) er teklð é mótl
vltjanabeiðnum é skrlfstofu laekna
félaganna • sima 11510 fré kl
8—17 alla vlrka daga nema laug
ardaga. en þé er opln læknlnga
stofa a? Garðastrætl 13. é homl
Garðastrætls og Flsehersundsi
fré kl 9—11 f.h slml 16195 bar
er elngöngu teklð é móti oelðn
um um lyfseðla og Þess héttar
Að öðru leyti vlsast tll kvöld. og
helgldagavörzlu
Læknavakt • Hafnarflrðl og Garða
hreppl Uppiýslngar • tðgreglu
varðstotu.nnl tlm 50131 og
slökkvistöSlnm slmi 51100
Nætur og helgidagav. apóteka viik
una 6. — 13. sept. anmast Borgar
apótek og Reykjavíkur-apótek.
Næturvörzlu f Keflavlk 9. sept. ann
ast Arnbjörn Ólafsson.
Tónabær — Tónabær — Tónabær
Félaigsstarí eldiri borgara. ,— „Opið
hús" ér í Tónaibæ miðvilkudaginin
10. sept. frá M. 1,30—5,30. Spiliuð
verða brjdige og öninur spil. Síðan
verða kaiffiveitinigar og sikemmtiat-
riði Upplýsingaþjóniusta frá kl.
3—5 e.h. Bóikaútlám verður frá bóka
vaigni, mammtöfl, öll dagblöðin og
ýmis tímiairit Mggja frammi.
Kvenfélag Ásprestakalls
Opið hús fyrir aJidrað fóllk í sókn
inmi aila þriðjudaga kl. 2—5 e.h.
að Hólavegi 17. Fótsnyrting á sama
tíma. — Sitjómin.
Frá Kvennadeild Slysavarnafé-
lagslns i Reykjavík
Kvenmadeild Sliysavarmafélaigsins
hieldur fumd fiimimtU'daginm 1:1. sept. |
31
ur, rétt eins og að sfcipta um kjói.
Hún áikrviað meö sjálfri séra ð nota
eftirmiðdaginn til þess að svip-
asf um á liamidar'eiginámni.
Þegar Mary stóð á efsta þrepi
gamgsitéttarinniar við baíkhlið hiúss
ims og htonfði úf á vaitnið sem það-
am sásf, þar siem tveir hvífir svam-
ir synfu, gerði hún sér Ijósf, að
húm hafði enga hiugmiynid um
iiandssvæði Dyolescourt. Utam við
trjákmdiinin till hægrd, var hdnn
raumvienuileigi rætotoniarigarður. Og
þar gat hún eyigt þökin á gróður-
húsunum sem blifeuðu í sólskin-
inu. Það var í einu þeirra, sem
Brendiam hafði baft „hoiumia" sína.
Á vinstri hiið var ættargrafreit lna'
urintn og hrioigtorninm. Og
þar lengma á bak við var gæzlu-
mannshúsið, þar sem 0‘Ryan
bjó, og skammt þaðan var aðal-
innikeyrzlam inn á liandssvæðið.
Einshvers staðar átti að vera
að Hóíel Borg. Tii sfeemmtumar | minjaigripaiverzlun.
verður sýnd kvifemynd og fl. —
Komur í htotavetanefndmmi eru
vinsamiliega beðn.ar að mæta.
Eaimon hafði
AHEIT OG GJAFIR
----------------------------H---
Áheit á S+randakirkju:
125 kr. frá NN. 540 kr. frá Valkyrj-
om. 500 kr. frá Ó. E. G.
SÖFN ;OG SYNINGAR
fslenzka dýrasafnið.
Opið frá ki. 10—22 daglega tU 20.
sept. í gamla Búnaðarfélagshúsinu
við Tjörnima.
Landsbókaasfn ísiands,
Safnahúsinu við Hverfisgötu. —
LestrarsaMr eru oprnir alla virka
daga kl. 9—19. Otlánssalur
kl. 13—16.
Bókabíllinn
Brieiðholtslkjör, aukatími aðeins
fyrir fuMorðna, miðvikudagekvöld
kL 8—9.
steiriferiautt hár. Hét hamn Patrick?
Húm var eifefci öruigg um það.
— Það er fcona Micha«ls, sem
amnast verzauniina, þegair hún er
opim. Ef þér óskið þess frú, get-
um við semt eftir mms. Degnan.
Hún mynidi með ámægju sina yð-
ur veiralunina.
— Nei, þakfea yður fyrir, ég vil
eifcki vailda töfum. Ég get alltaf
komið seinna. Hún ætlaði að haida
göngu siond áfram. -r- Afsaikið, am
ég er ekki aiiveg viss. . . búS þið
hér aMir?
— Já frú. Það var Patrick, sem
taiaði, ef það var það sem hann
hét. Hamm hafði sett upp húfuma,
en tóik hana nú af sér aftor. Húm
weitti því athygli, að þeir voru ail-
ir f Skymtum með bindi um háls-
SJÓNVARP
SIGLINGAR
Skipadeifd SÍS
Amainfell er á Aknreyri, fer það
am væntanliega í dag til Hríseyjar,
Þriðjudagur 9. september
20.00 Kréftir.
20.30 Nýiasto tækni og vísindi.
Fljúgandi teppi framtiðar
innai
f ríki kuldans.
Tölvur og lækningar.
Umsjón:
Örnólfur Thorlacius.
21.00 Á f >ótta.
Lei'ðin tU Alaska.
Þýðandi:
Ingihjörg Jónsdóttir.
21.50 fþr(*ttir.
22.50 Dagskrárlok.
minnzt á 'bamia, fevöldið sem hann
lenti í orðafcastinu við föður sinn.
Og ef að llöigreglan hefði cfcki
bamrnað ailiLa umferð um eignina,
væru þax nú ferðamenn, frétta-
menm og Ijósmyndarar á erli.
Fréttamenn blaðanna höfðu að |
vísu sikotið aftor upp kollinum, j
eftir að Liiam amdaðist. Og henr.i
daitt snöiggvast í hiuig, hvað hún
gæti gert, ef edmhver þeirra birt-
ist snöggleg a úr launsátti.
Að því er hún bezt gat séð,
virtist aillt í kyrrð oig ró. Eina
hreyfimgin voru svanirnir sem
syntu á vatninu, greinar ttjátopp
anma í fjariiægð.
Húrn gefck niður að vatmimu, sitt
hivoru meigin vdð það voru stóru
j árnmyndiastyttornar af bestunum
sem fcröfisuðu með öðrum fram-
fætinum í jörðima. Hægna megim
við vatnið hækfcaði landslaigið og
hún sá að þar lá gamgstigur inn
í trjádumd. Hún hélt þamgað og
komin inn í
Húsin ofckar eru steairmmt frá
verlzuninm, hann benti í átiina.
— Það er að segja, ég bý ekki
þar. Ég held að þér haifið hitt
konuma míma. Við _ búum í gæzlu-
varðarhúsimu. — Ég hefði átt að
vita þetta mr. 0‘Ryan. Nú vissd
hún nafn hans.
Það mundi gieðja okikur hjón-
in, ef þér hefðuð einhvern dag-
inn tækifæri til þess að líta inm
hjá ofekur. Michae(l herti upp hug-
amn. Þér mynduð ef til vilí geta
huigsað yður að drekfca hjá ofckur
te?
— Þafcfea yður fyirir Michaei
Þáð myndi ég gjarnan vilja —
eánhvern daiginm.
Hún brosti til þeinra, og hélt
af stað. Þeir horfðu á eftár henni.
Hún hugsiaði til þess, hvað þeir
myndu segja uim bana, og hvort
hún hefðd svarað þeim rétt. Hún
viidi efcki vetra stærilát f frarn-
komu. Af öllum gölium, vildi hún
sizt hafia þann.
Hún heygði tii hægri, þegar
húm kom að hirnuin miifcLa gras
fletj fyrir firam'am hÚ9ið, og hélt
áfram framhjó þessari feiknar.
stóru gráu steinbygginigu, gant
hún augumum uipp til g!u'g?anna
í íbúðarálmunni af ótta við að ein
var innan skamms komin inn - , „
allþéttan skóg. Trjákrónurnar hver sæi tii_hennar^og kallað^á
sfcyiggðu á sólargeisiiama, sem náðu
þó aðeins að sfcima á miili.
Lárétt: 1 Brúnir. 5 Stjakað við 7
Líkamshluti 9 Siða 11 Friður 12
Uttekið 13 Sigað 15 Eldunartæki
16 Blöskrir 18 Iðnaðarimaður.
Krossgáta
Nr. 370
Lóðrétt: 1 Krafsar 2 Gagn
leg 3 Tveir eins 4 Óhreinka
6 Trúr 8 Sverta 10 Útbýtti
spilum 14 Auð 15 Tai 17
Tveir.
Ráðning á gátu nr. 369.
Lárétt: 1 Jagúar 5 Átt 7
Ket 9 Agn 11 UV 12 Oi 13
Lak 15 Áif 16 Rás 18 Hótaði
Lóðrétt: 1 Jökull 2 Gát 3
Út 4 Ata 6 Snifsi 8 Eva 10
Gúi 14 Kró 15 Asa 17 At.
Þeigar hún var komám gegnum
trjáDumdiinm liá gangstígurinn út á
sléttan völ, sem var afgirtur með
lágu liimgerði, en þegar hún opn-
aði hiið sem var á gerðdmu, kom
hún inn í blómiailund svo marg-
breytáiegiam og litsfcrúðu'gan, að
eragin mynidahófc hefði getað sýnt
slíba fegurð. Hún getok eftir gras-
hraiut sean iá þarma í gegm og
fcom imn'am sifcamms að .gróðurihús-
umium.
Garðyrfcjumenniimir voru við
vinnu. Hún heyrði raddir þeirra
og geGdk á hijóðið. Henni fiannst
eimihvern vegimn að hún þyrfti
fétagsskiaip ammarra. Þegar húm
feom að fyrsta gróðurhiúsdnu, stanz
aði hún.
— Góðan diag frú. Það war auð-
heyranlegia eimihvar sem kannað-
ist við hiawa. Hinir heilsuðu með
því að tafca ofan höfuðfötin. Þeir
höfðu verið að revkj'a, nokkrir
voru með pípu, aðrir með siga-
rettur.
Hún reyndi að rifja upp fynr
sér nöfm þeirra. en gafst upp á
því, og sagði: Góðan dag, allir
saimam. Mig lamgaði í göngutúr. til
hressinigar og hér er ég komin.
Mig hefði ianigað tdi þess að li'ta
inn í minjagripaveralunina. Er
hún opdn núna?
Þvi miiður efcki, frú. Lögreglan
hefiur lekað oliu svæðdnu vegna —
vegna þess bvemig á stemdur.
Sá, siem bafði orð fyrir þeim
var Migwaxinm, en þéttvaxinm með
hana inn. Hama lamigáði tál þess
að skoða betur kirkjuigarðinn.
Það var ekfci enm húið að ganga
frá uitam um hio tvö nýju leiði.
Var ef tid viii einhver að höggva
út nöfnin Brendan og Sean Doyle
í otein? Liam átti einnig að jarð-
setjaet hér. Hann myndi addrei oft
ar spdla og syragja, eða horfa á
dans . . Hún gat ekki minnzt and-
láts móður sinnar, og síðan faðir
henniar dó, höfðu sfcuggar dauð-
ans efcki smert hana. Jafnvel þeg-
ar hún fylgdi föður sínum tii graf
ar, hafði hu'gur heninar smúizt
mest utm hennar eigin mdssi. Húm
skyldj þetta nú. Það var rangt
gagnvart honuim og mimningunni
uim hann, að syrgja svo biturt, að
láta það bitna á hegðun hemnar
gagnvart öðruim. Hún hafði raun-
verulega reynt að svæfa sorg sína
yfir missd föðursins, með því að
giftast Eamion. Heimsfculegt. Og
óréttlátt gagnvart þeim báðum.
Það var efcki hægt að ásaika Ea-
mon þó að hann hataði hana. Hún
hagaðj sér af tafcmiarkateuisr
sjálfselsku.
— Hvað eruð þér að gera hér
á einkalóð? hljómaðá reiðileg
rödd á bafc við hana.
14. kafli.
Mrs. 0‘Ryam var klædid ljósbrún
uim regnfrakfca og hafði vafið
handklæði urni hár sér í annarri
'hendi bar hún stóran vönd •! >••*
orgínum. Þegar Mary sneri sér
við, bvarf hinr. reiðliegi sviipur
vegna umdrumar. — Afsakið mig
mrs. Doyle, saigði hún flljótmælt.
— Ég þefclkti yður ekki. — Ég
hélt það væ.rf éitthvað af þessu
florviitna fóM.
—Það gerdr etokert til mrs. ()‘
Ryam. Ég bef verið að fá mér
gönigutúr. Eiga hlómin að fara á
leiðin? Get ég ekki hjálpað yður?
— Jú, þakka yður kærlega fyr-
ir. Það eru vasar í iiitiium Skúr
hérna. Mary ledt í krimg urni sig,
og kom auga á smá skúr sem var
að háiifu huiinn af gróðri. Hún
ge&fc að dyrunuim og lauk þeim
upp. Upp við einn veggimn voru
stafl'ar af körfum, vösurai og plast-
dósum. Mrs. 0‘Ryan tók niður i
grasið og lót georgíurmar í þær.
Hún virtist ekki gera sér flar um
að laga þær tii. en þegar hún
reis upp, stóðu biómiio upp eins
og þau áttu að gera. — A óg að
tafca aðra? sourð'. Mary. Hún tófc
aðra og bar hana að öðru leiðinu.
Var þetta Brendans eða mr. Do-
yle? Hún vissd efcki hvar hvor var
jarðlsettur.
— Þetta eru hörmuleg öriög,
sagði mrs. 0‘Ryan. — Eg þafcka
guði fyrir, að þér skylduð giftast
mr. Eamon. Það væri átakanlegt
ef Doyle ættin liði undir loik.
— Mary fano bvernig biióðið
þauf fram . innar hennar og hún
eldroðnaði. Hún heygði sig niður,
eins og tU þess að lagfæra blóm-
im. — Angela giftir sig áhyggi-
lega áður en langt um líður.
— Það gerir hún ef til viii ein-
hvern tíma. En fram ið þessu hef-
ur miss Angek hiaft dáiítið sér-
stæðan smekik en fyrr eða síðar
kemur ef tii viKl sá rétti fyrir
Þríðjudagiir 9. september.
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir. Tónleikar 7.
30 Frétti. Tónieikar 7.55
Bæn. 8.00 Morgnnleikfimi.
Tónle'kar 8.30 Fréttir og
veðurfregnir Tónleikar
12.00 Hádegisútvarp
Dagskráin. Tónieikar. Til-
kynningar 12 25 Fréttir og
veðurfregnir Tiikvnningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.40 Við. sem heima sitjum.
15.00 Míðdegisútvarp
Fréttir Tilkvnningar. Létt
lög:
16.15 Veð"rfre<mir.
Óperutóniist:
17.00 Fréttir
Stofutónlist:
18.00 Þjóðlög Tilkvnningar.
18.45 Veð"rfregnir
Dag«krá kvöldsins.
19.00 Frétt.ir Tilk»’nningar.
19.30 naglevt rrȇl
Böðvar Guðmimdsson cand.
mag. flvtni tiáttinn.
19.35 Snurt os rvarað
Þorsteinr He’gason leitar
svara við spurningvm hlust
enrta.
19.55 Lög nnea fólksins
20 50 „Vlð ve-ð"m að spara elsk
an mín"
Margréi lónsrtóttir les smá-
sögn “f*i> Giiftnýju Sigurð
arrtóttui
21.10 Sánata nr i > b-tnoll op. 36
eftir Rakhmaninoff
John Ogdon leikur á píanó.
21.30 f sjónhending
Sveinn Sæmwndsson ræðir
við Jakob Einarsson um
skinsstrand við Vestfirði O.
fleira
22.00
22.15 VeðUrfrefe^y.
22.30 A htjóðbergl
23.10 Fréttlr i stuttu máli.
Dagskrárlok.