Vísir - 21.03.1980, Blaðsíða 8

Fimmtudagur
27. mars
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 Morgunpósturinn. (8.00
Fréttir).
8.15Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
8.45 Tilkynningar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Dagny K ristjánsdóttir
heldur áfram aö lesa
þýöingu stna á sögunni „Jó-
hanni” eftir Inger Sandberg
(13).
9.20 Leikfimi. 9.30
Tilkynningar. 9.45 Þing-
fréttir
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 MorguntónleiKar
Michael Laucke leikur á
gitar Impromptu eftir
Richárd Rodney Bennett /
Nicanor Zabaleta og
Spánska rikishljómsveitin
leika Hörpukonsert i g-moll
eftir Elias Parish-Alvars,
Rafael Frubeck de Burgos
stj.
11.00 Verslun og viöskipti.
Umsjón: Ingvi Hrafn
Jónsson. Talaö viö forstjóra
Hafskips um uppbyggingu
félagsins.
11.15 Tónleikar: Þulur velur
og kynnir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 "Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
Tónleikasyrpa Léttklassísk
tónlist, dans- og dægurlög
og lög leikin á ýmis hljóö-
færi.
14.45 Til umhugsunar Gýlfi
Asmundsson sér um
þáttinn.
15.00 Popp. Páll Pálsson
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tilky nningar.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Tónlistartími barnanna.
Stjórnandi: Egill
Friöleifsson.
16.40 Útvarpssaga barnanna:
„Glaumbæingar á ferö og
flugi” eftir Guöjón Sveins-
son Siguröur Sigurjónsson
les (2).
17.00 síödegistónleikar.
Hljómsveit Rikisátvarpsins
leikur Ljóöræna svitu eftir
Arna Björnsson, Bohdan
Wodiczko stj. / Lazar
Berman og Sinfónluhljóm-
sveit Lundúna leika Pianó-
konsert nr. 3 I d-moll op. 30
eftir Sergej Rakhmaninoff,
Claudio Abbado stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Stefán
Karlsson flytur þáttinn.
19.40 tslenskir einsöngvarar
og kórar syngja
20.10 Um kristin lifsviöhorf.
Birna G. Bjamleifsdóttir
talar við dr. Gunnar Krist-
jánsson sóknarprest á
Reynivöllum i Kjós.
20.30 Tónleikar Sinfóniuhljóm-
sveitar Islands I Háskóla-
biói: — fyrri hluti Hljóm-
sveitarstjóri: Páll P.
Pálsson. Einleikari: Ernst
Kovacic frá Austurriki a.
„Svanurinn frá Tuonela”,
helgisögn op. 2 nr. 22 eftir
Jean Sibelius. b. Fiölukon-
sert eftir Alban Berg.
21.15 Leikrit: „Haustar 1
heföarsölum” eftir Ilarmut
Lange. Þýöandi: Torfey
Steinsdóttir. Leikstjóri:
Baldvin Halldórsson.
Persónur og leikendur: Frú
von Kauenhofen ... Bríet
Héöinsdóttir, SedUtz ofursti
Valur Gi'slason,
Karlheinz ... Hjalti Rögn-
valdsson, Hansi ... Hanna
Marla Karlsdóttir
Garöyrkjumeistarinn ...
Valdemar Helgason.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 Lestur Passiusálma (45)
22.40 Aö vestan Finnbogi
Hermannssoh kennari á
Núpi i Dýrafiröi sér um
þáttinn, þar sem fjallað
veröur um landbúnað á
Vestfjörðum i ljósi nýrra
aöstæðna.
23.00 Kvöldstund meö Sveini
Einarssyni.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagsieikriiið ki. 21.15:
Haustar í hefðarsölum
Leikritiö „Haustar í heföar-
sölum” eftir Hartmut Lange
veröur flutt fimmtudaginn 27.
mars kl. 21.15. Torfey Steins-
dóttir þýddi leikinn, en
Baldvin Halldórsson stjórnar
honum. 1 hlutverkum
eru Brlet Héðinsdóttir, Valur
Gislason, Hjalti Rögnvalds-
son, Hanna Marla Karlsdóttir
og Valdemar Helgason.
Pianóleik annaöist Magnús
Pétursson, en tæknimaður var
Friörik Stefánsson. Leikritiö
er tæp klukkustund aö lengd.
Frú von Kauenhofen, kona
af gömlum þýskum aöalsætt-
um, má muna ftfil sinn fegri.
En þrátt fyrir margs konar
umbyltingar I landinu, heldur
hún ennþá húsi sinu og garði.
Frændi mannsins hennar
sáluga kemur á heimilið, og
hann hefur allt aörar skoöanir
á málunum en húsráöendur.
Hartmut Lange fæddist i
Berlin 1937 og vann I mörg ár
viö Deutsches Theater I
Austur-Berlin. Siöar flutti
hann til Vestur-Berlinar og
hefur starfaö þar eingöngu viö
ritstörf. Um tima var hann
leiklistarráðunautur (drama-
turg) viö Schiller-leikhúsiö.
Lange hefur skrifaö bæði fyrir
leikhús, sjónvarp og útvarp og
auk þess þýtt leikrit, þar á
meöal eftir Shakespeare og
Moliére.
Þetta er fyrsta leikritiö sem
útvarpiö flytur eftir hann.