Tíminn - 06.11.1969, Blaðsíða 11
FIMMTUDAGUR 6. nóvember 1969
TÍMINN
Einnig segist FYiðrilk hafa
lærf þriðju vísuna öðru vísi:
Tekur mig þín harða hönd,
höraium sviptir nauða.
Lifina ég nær leysast bönd.
Ljós þitt verð í dauða.
r
Gáturnar
Margir hafa hringt til Land
fara úit af gátumum, sem birt-
ust í fyrradag, og bera margir
kennsl á þær ag hafa kunnað
þær lengi, en þó í mismunandi
útgáfum.
Unnur Elíasdóttir hrinigdi til
Landfara, og taldi, að faðir
sinn befði ort bvær fyrstu vís-
urnar og fyrr* hluta þeirrar
þriðju, en Káinn hefði botnað
hama, en faðir Unnar, Eiías
Kristjánsson frá Elliða í Stað-
arsweit ag Káinn skrifuðust á.
Sagðist Unnur hafa lært vfs-
urnar, eins og þær birfust í
blaðinu, nema hvað í fiyrstu
línu visunnar ætti að standa
„Þó ég sé bæði mögur og mjó“
en bæði var sleppt í vísunni,
eins og hún birtist í blaðimu.
Ráðning á fyrstu vísunni
liggur í augum uppi:
,,Þó að ég sé mögur og mjo
og margra nái hylli,
ég í skógi eitt sinn bjó,
aldimtrjánna á milli.
Hér er auðvitað átt við eld-
spýtuna.
Fleiri ráðningar
Hinir möngu, sem hringdu og
höifðu læxt vísurnar fyrir
löngu, vissu ytfirleitt ekki um
nema eina ráðningu, þ.e. aðeins
væri átt við eldspýtuna, en
Unnur kom með ráðningu á
annarri og þriðju vísunni. Lít-
um aðeins á aðra yfsuna:
Nú er ég í fjötur færð
felld að höfði gríma.
Inni í búri bumdin særð.
Bíð svo langan tíma.
Unnur segir, að hér sé átt
við blóðberg, og getur það vel
staðizt. Það var bundið saman
í knippi og geymt og notað
sem litarefni.
Lítum þá á síðustu vísuna:
Tekur mig þín harða hönd.
Húmið gín mér nauða.
Lifna ég þá leysast bömd.
Ljós þitt verð í dauða.
Hér mun átt við fjallagrös
að sögn Unmar. Unnur sagðist
ekM vilja fullyrða, að Elías
faðir sinn sé höfundur vjsn-
anna, en eftir því sem hún bezt
vissi þó sé hann það og séu
vísumar til í safnd hans.
Annar höfundur
Guðný Pétursdóttir frá Geira
<H>
VELJUM ÍSLENZKT
ÍSLENZKAN IÐNAÐ
VELJUIVI
runfal
OFNA
stöðum í Hróarstungu segist
hafa lært vísurnar um 1914—
1915 og hafi hún heyrt sagt,
að þær væru eftir hagyrðing-
inn Jóhannes á Skjögrastöðum.
Segist hún hafa lært vísurnar
eins og þær birtust í blaðinu,
nema hvað í fyrstu línu síðustu
vísunnar eigi að standa „Brýt-
ur mig þín harða hönd“ í stað
„Tekur mig o.sirv.
Síðasta vísan breytt
Guðrún Guðmundsdóttir
hringdi og sagðist hafa lært
vísurmar af Hildi Thorarensen
tfyrir nokkrum árum og væru
þær eins og þær birtust í blað
inu, nema sú síðasta. Sagðist
hún hafa lært þó vísu þannig:
Grípur mig þín harða hönd.
Húmið gín mér nauða.
Lyftist ég þá leyisast bönd.
Ljós þitt verð í dauða.
Önnur útgáfa af vísunum
Friðrik Gíslason sagðist hafa
lært vísurnar í Biskupstungum
aðeins breyttar frá því, sem
var í blaðinu. en efeki sagðist
Friðrik vita um höfundinn.
Fyrsta vísan, eins og hann
lærði hana. er svona:
Þó að ég sé mögur og mjó
margra næ ég hylli.
Eitt sinn bjó ég úti í skóg,
aldintrjiánna á milli.
MALMAR
Kaupi allan brotamálm,
nema jám,
allra hæsta verði.
Gerið viðskiptin (
þar sem þau eru hag-
kvæmust.
Ailt staðgreitt.
A R I N C O
Skúlagötu 55.
Símar 12806 og 33821.
MÁLVERK
Gott úrval Afborgunar-
kjör Vöraskipti. — Um-
boðssala
Gamiar bækur og antik-
vörur.
önnumst innrömmun mái-
verka.
MÁLVERKASALAN
TVSGÖTU 3.
Sím 17602.
GANGSTÉTTARHELLUR
Milliveggjaplötur skorsteinsstemai legsteinar
garðtröppusteinar veggnleðslustemar o. fl. *
6 kanta hellur. Jafnframt beilmagnir.
HELLUVER,
Bústaðabletti 10. Sími 33545.
LÓNI
ERS //AVE 7RE
' MEV/ ÍVE CAAf
isKrrc crr vrr &Y SHOOT/M'
POWAf AT 'EM FROM THSC//FF
TOP/ CUTFOR/T/
yoU'RR R/GRT, MARK/CWC£
m'RE OV 70P, 7HFylL 0£
EAsy s/vors powa/
BELOIV/ G/PPAP/
7?/E RUSTLERS ARE R/P/ArG UP
A/ERE/ GEryoUR (fUNS REAPy/
Bændurnir hafa lokað útganginum, en
við getum hrakið þá frá með því að
skjóta á þá ofan frá! Þú hefur rétt fyrir
þér, Mark, þegar upp kemur verður auð-
velt að skjóta þá niður! Á bak!! En uppi:
Ræningjarnir eru að koma hingað upp.
Hafið byssurnar tilbúnar. Okkur
það!
tókst =:
DREKI
— Ég vildi ég gæti farið með þér að
hjálpa bróður mínum. Við skulum vona
is l/'N | NEICT WEEK: JUNGLEHOME
að það sé ekki um seinan . . . verið Dreld? Hver er hann raunverulega? Vin-
sæL Lila og Lon! Ef það verður drengur ur okkar.
köllum við hann Walker! Hr. Waiker!
nl
11
HLJÖÐVARF
FIMMTUDAGUR 6 nóvember.
7.00 Morgunútvarp Veðurfregu-
ir. Tónleikar. 7,30 Fréttir
Tónleikar. 7.55 Bæn. 8.00
Morguiileikfimi Tónleikar.
8.30 Fréttir. Tónleikar. 9.00
Fréttaágrip og útdráttur úr
forustugreinum dagblað-
anna. 9.15 Morgunstund
barnanna:
12.00 Hadegisútvarp Dagskráin.
Tónleikar Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veður-
fregnir Tónleikar.
12.50 Á frívaktinni Eydís Eyþórs
dórrii kynnir óskalöf »jó-
nianna
14.40 Við. sem heima sitjum.
15.00 MiíideMsútvarp Fréttir.
Tilkynningar Klassísk
tónlist
16.15 Á békamarkaðinum:
Kyrninearbáttur bóka í
nmsjá Andrósai Björns-
sonar útvarnsstjóra.
17.00 Fréttir Létt lög.
17.15 F’-amburðarkennsla f
frSnsku oe spænsku.
17.40 Tónllsr,artfm» harnanna.
18.0 Tónleikai Tilkynningar.
18.45 Veðurfi egnir
Daeskr» kvöldsins.
19.00 Fréttir Tilkynningar.
19.30 Leikrlt ..Ást sem engan
enda <ekur“ eftir
André Roussin.
20.45 Fiðlnlög.
Miseha Elman leikur.
21.00 Sinfóníuhliómsveit fslands
heldur hliómleika í Há-
skélabiói.
22.00 Frettir.
22.15 Veðurfregnir.
Spurt og svarað. Ágúst Guð
mundsson leitar svara við
spnrningum hiustenda um
sparimerki bótaskyldu
lækna o. fl.
22.45 Létt tónlist á síðkvöldi.
23.25 íYéttir í stuttu máli.
Dagskráriok.
Laugavegi 38
Simi 10765
Skólavörðustig 13
Simi IÖ766
Vestmannebraut 33
Vestmannaeyjum
Sími 2270
Hollenzkur
undirfatnaður.
Vönduð vara á
hagstæðe verðL