Tíminn - 16.11.1969, Page 13
SUPfNTJDAGUR 16. nóvember 1969.
TIMINN
29
CHLORIDE
RAFGEYMAR
Chloírtbe
HINIR VIÐURKENDU
RAFGEYMAR
ERU FÁANLEGÍR í
ÖLLUM KAUPFELÖGUM OG
BÍFREIÐAVÖRUVERZLUNUM.
SJÖNVARP
Sunnudagur 16. nóvember.
18.00 Helgistund.
' Séra Gunnar Árnason,
' ’ Kópavogi.
18.15 Stundin okkar.
Ævintýri Dodda. LeikbrúSu
mynd gerð eftir sögum Enid
Blyton. Þessi mynd nefnist
Nýi bíllinn hans Dodda.
Þýðandi og flytjandi:
Helga Jónsdóttir.
Týndi konungssonurinn.
Leikrit byggt á ævintýra-
leiknum Konungsvalið
eftir RagnheiSi Jónsdóttur.
1. og 2. þáttur.
Leikendur:
Kristján Jónsson, Þórunn
Sveinsdóttir, Erna Gísla-
dóttir, Gunnar Kvaran,
Sævar Helgason, Guðrún
Stephensen, Jónína H. Ólafs
dóttir, Jónína Jónsdóttir,
Sveinn Halldórsson, Bessi
Bjarnason, Harald G.
Haraldsson og Gerður
Stefánsdóttir.
Leikstjóri:
Kristín Magnús Guðbjarts-
dóttir.
Kynnir:
Kristín Ólafsdóttir.
Umsjón: Andrés Indriðason
og Tage Ammendrup.
19.00 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.25 Orion og Sigrún
Harðardóttir.
Hljómsveitina skipa:
Eysteinn Jónasson, Jón
Möller, Snorri Örn Snorra-
son og Stefán Jökulsson.
20.55 Klukkuþjófurinn.
Corder læknir reynir að hjálpa
manni, sem er haldinn ómót
stæðilegri ástríðu til ‘ að
stela gömlum klukkum.
Þýðandi:
Björn Matthíasson.
21.45 Noregur í stríði.
Fyrsta myndin af þremur
um Noreg í seinni heims-
styrjöldinni.
Lýst er innrás Þjóðverja og
baráttu Norðmanna við ofur
eflið.
Þýðandi:
Jón Thor Haraldsson.
(Nordvision —■ Norska
sjónvarpið).
22.35 Dagskrárlok.
Mánudagur 17. nóvember.
20.0i' Fréttir.
20.30 Hollywood og stjörnurnar.
Natalie Wood.
Þýðandi: Júlíus Magnússon.
20.55 „Fýkur yfir hæðir“.
Framhaldsmyndaflokkur í
4 þáttum gerður af BBC eft
ir skáldsögu Emily Bronte.
2. þáttur. — Fyrsta hefndin.
Hugh Leonard færði í leik-
ritsform.
Leikstjóri: Peter Sasdy. 16.15
Persónur og leikendur:
Heathcliff
Ian McShane
Cathy
Angela Scoular
Hindley 17.05
William Marlove
Ellen 18.05
Anne Stallybrass
Edgar Linton
Drewe Henley 18.25
Hareton (sem barn)
Paul Bartlett 19.00
Þýðandi:
Óskar Ingimarsson. 19.30
21.40 Noregur í stríði. 19.45
Annar hluti.
Skipulagning andspyrnu-
hreyfingar Norðmanna
í Bretlandi og störf hennar.
Innrás Bandamanna i Norð-
ur-Noreg.
Þýðandi: 20.10
Jón Thor Haraldsson. 22.00
(Nordvision — Norska 22-15
sjónvarpið).
22.30 Dagskrárlok.
HLJÖÐVARP
23.25
SUNNUDAGUR 16. nóvember
leika f Laugardalshöll.
Sigurður Sigurðsson Iýsir
síðari hluta.
Fréttir
Framhaldsleikritið
„Börn dauðans“ eftir Þor-
geir Þorgeirsson
þriðji þáttur (af sex): Næt
urheimsókn.
Barnatími: Ingibjörg Þor-
bergs stjórnar.
Stundarkorn með pólsk-
brezka fiðluleikaranum Idu
Haendel,
Tilkynningar. 18-45 Vcður
fregnir.
Fréttir
Tilkynningar.
Norsk Ijóð
Einsöngur í útvarpssal:
Sigglinde Kahmann frá
Þýzkalandi syngur lög eftir
Hugo Wolf og Richard
Strauss.
Guðrún Kristinsdóttir Íeik-
ur á píanó.
Kvöldvaka
Fréttir.
Veðurfregnir.
Danslagafónn útvarpsins
Við fóninn verða Pétur
Steingrímsson og Jónas
Jónasson.
Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
8.30
9.00
9.15
10.10
10.25
11.00
12.15
13.15
14.00
15.40
Létt morgunlög
Fréttir. Útdráttur úr for
ustugreinum dagblaðanna.
Morguntónleikar
Veðurfregnir.
f sjónhending
Sveinn Sæmundsson ræðir
við Jón Guðmundsson frá
Molastöðum í Fljótum um
hákarlaveiðar o. fl.
Messa í Stokkseyrarkirkju;
— hljóðrituð s. 1. sunnu
dag.
Prestur: Séra Magnús Guð
jónsson.
Organleikari: Pálmar Þ.
Eyjólfsson.
Hádegisútvarp
Nýr flokkur hádegiserinda:
Franska byltingin 1789
Miðdegistónleikar: Hljóm-
íeikar Sameinuðu þjóðanna.
Landskeppni i handknatt-
leik: íslendingar og Austur
ríkismenn
MÁNUDAGUR 17. nóvember.
=y|llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lllll!l!!ni!!l!!l!!ll!!l!!ili!!!ili!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllil!llllillillllillll!!!l!ll!il!!í!!!!!!ll!l!!ll!l!!!!!li=
12.00
13.15
13.30
14.40
15.00
16.15
MSAWH/LE-Y'MDE CWAMD
----------1 e/a/p our nwy*
WE'PIOSE T/ME/F
/ WENTALONG
EXPLAININGMY
MASK/
my you not chase
RQHBERS ANV
LONGER?
i
SEE THATSKULL? /TN1ARKS THE
BORPER OF/ND/AN TERR/TORY//VERE
/ZOT/LLOWEP TO
/?/P£ /N THERE ANP
MA/TEAN
Þú hefur rétt fyr.ir þér Ray, flokkurinn
stoppaði við hauskúpuna, hvernig stend
ur á því? Segi þér það seinna, ríddu
áfram! Á meðan: Flokkurinn stoppaði!
DREKI
Ríddu áfram og komstu að hvers vegna!
Við tefjumst bara ef ég hcld áfram og
þarf að útskýra hvers vegna ég er með
grímu! Hvers vegna eltið þið ekki ræn
ingjana Iengur? Sérðu hauskúpuna? Það
sýnir að við erum komnir á Indíána-
svæði, við höfum ckkr leyfi til að ríða
inn á það og handtaka mcnn!
= Sérðu nokkuö? Nei, það er alltof dimmt.
Allt er svo hljótt eftir þetta skot —
== Ég hef áhyggjur.
I myrkrinu — Liðlilauparnir um-
kringia bygginguna. Nú er tíminn kom-
inn — Nú flauta ég.
3llliilliillliillllllllllillillillli!lllilllllllllilllll!lllllllllill!ll!lillliiilllllillllilliiillllliililllllllllllliliiillllllliililllliiillllliill|llIIIIIIIIIIIil!lllli!llllllllliiiill[ÍH
7.00 Morgunútv. Veðrið. Tónl.
7.30 Fréttir. Tónleikar.
7.55 Bæn: Sér Ingþór Indr-
iðason. 8.00 Morgunleik-
leikfimi: Valdimar Örnólfs-
son íþróttakeimari og
Magnús Pétursson píanóleik
ari. Tónleikar. 8.30 Fréttir.
Tónleikar. 9.00 Fréttaágrip.
, Tónleikar. 9.15 Morgun-
j stund bamanna:
Hádegisútvarp. Dagskráin.
Tónleikar. Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregn-
ir. Tilkynningar. Tónleikar.
Búnaðarþáttur. Ámi G.
Pétursson ráðunautur talar
um fóðrun sauðfjár með sér-
sttöku tilliti til orkuríkra
fóðurtegunda.
Við vinnuna: Tónleikar.
Við, sem heima sitjum.
Miðdegisútvarp. Fréttir. Til
kynningar. Sígild tónlist:
Veðurfregnir.
~ Endurtekið efni:
a. Kristján skáld frá Djúpa
= læk fer með eigin ljóð.
(Áður útv. 13. júlí).
b. Gísli Jónsson mennta-
= skólakennari flytur erindi:
= Spjall um íslenzk manna-
nöfn. (Áður útv. 19. sept.).
= 17.00 Fréttir. Að tafli.
— " Ingvár Ásmundsson flytur
skákþátt.
— 17.40 Börnin skrifa. Ámi Þórðar-
— son les bréf frá bömunum.
= 18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
= 18.45 Veðurfregnir.
ES Dagskrá kvöldsins.
= 19.00 Fréttir. Tilkynningar.
= 19.30 Um daginn og veginn.
= Baldvin Þ. Kristjánsson
= eríndreki talar.
= 19.50 Mánudagslögin.
= 20.20 Lundúnapistill. Páll Heiðar
~ Jónsson segir frá.
= 20.40 Fiðlumúsik.
— 20.55 íslenzkt mál.
EE Dr. Jakob Benediktsson
= flytur þáttinn.
— 21.15 Píanósónata í F-dúr-
= (K 332) eftir Mozart.
= 21.30 Útvarpssagan: „Ólafur
helgi“ eftir Veru Hendrik-
EE sen. Guðjón Guðjónsson
= les þýðingu sính (23).
= 22.00 Fréttir.
— 22.15 Veðurfregnir.
= Kvöldsagan: „Borgir“ eftir
= Jón Trausta. Geir Sigurðs-
son kennari frá Skerðings-
= stöðum les (21).
= 22.35 Hljómplötusafnið í umsjá
= Gunnars Guðmundssonar.
23.35 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.