NT - 20.12.1985, Síða 19
— sjónvarp
Föstudagur 20. desember 1985 19
Mánudagur
23. desember
Þorláksmessa
7.00 Veöurfregnir. Fréttir. Bæn. Séra Þor-
valdur Karl Helgason í Njarövíkum flytur.
(a.v.d.v.)
7.15 Morgunvaktin. -
7.20 Morguntrimm. - Jónína Benediktsdótt-
ir. (a.v.d.v.)
7.30 Fréttir. Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.15 Veöurfregnir.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: Elvis.
9.45 Búnaðarþáttur. Anna Guörún Þór-
hallsdóttir ráðunautur talar um hlunnindi.
10.00 Fréttir 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Lesið úr forustugreinum landsmála-
blaöa. Tónleikar.
11.10 Úr atvinnulífinu - Stjórnun og
rekstur. Umsjón: Smári Sigurösson og
Þorleifur Finnsson.
11.30 Árni Björnsson áttræður. Þorkell
Sigurbjörnsson formaður Tónskáldafé-
lags Islands flytur ávarp og leikin veröa
lög eftir Árna.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar. 12.20 Fréttir.
12.45 Veöurfregnir. Tilkynningar. Tónleikar.
15.00 Jólakveðjur. Almennar kveðjur, óstaö-
bundnar og til fólks sem býr ekki i
sama umdæmi.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veöurfregnir.
16.20 Jólakveðjur, framhald. Tónleikar.
Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. 19.30 Tilkynningar.
19.45 Þankar á Þorláksmessu. Séra Sól-
veig Lára Guömundsdóttir talar.
20.00 Jólakveðjur. Kveöjurtil fólks í sýslum
og kaupstööum landsins. Leikin verða
jólalög milli lestra.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
22.15 Veðurfregnir. Orö kvöldsins.
22.25 Jólakveðjur, framhald.
24.00 Fréttir.
00.05 Jólakveðjur, framhald.
00.50 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
24. desember
Aðfangadagur jóla
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Morgunvaktin.
9.05 Morgunstund barnanna: „Elvis,
Elvis“ eftir Mariu Gripe. Torfey Steins-
dóttir þýddi. Sigurlaug M. Jónasdóttir lýk-
ur lestrinum (20).
9.20 Morguntrimm. Tilkynningar. Tónleikar,
þulurvelurogkynnir.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Lesið úr forustugreinum dagblaö-
anna.
10.40 „Ég man þá tíð“ Hermann Ragnar
Stefánsson kynnir lög frá liðnum
árum.11.10 Barnaútvarpið. Börn flytja
jólakveðjur frá ýmsum landshlutum.
11.30 Úr söguskjóðunni - f jólaskapi.
Þáttur i umsjá Auðar Magnúsdóttur. Les-
ari: Agnes Siggeröur Arnórsdóttir.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar. Tónleik-
ar.13.30 Jólakveðjur til sjómanna á
hafi úti.
14.30 Miðdegistónleikar.
15.30 Þórodds þáttur Snorrasonar. Dr.
Jónas Kristjánsson les úr Heimskringlu.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veöurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið. Skiptinemar segja frá
jólum í ýmsum löndum.
17.00 Hlé.
18.00 Aftansöngur i Dómkirkjunni.
Prestur: Séra Þórir Stephensen. Orgel-
leikari: Marteinn H. Friðriksson.
19.10 Jólatónleikar i útvarpssal. Helga
Ingólfsdóttir, Camilla Söderberg og Ólöf
Sesselja Óskarsdóttir leika. a. Sónata í
C-dúr op. 1. nr. 7 eftir Georg Friedrich
Hándel. b. Frönsk svíta nr. 5 í G-dúr eftir
Johann Sebastian Bach. c. Sónata í F-
dúr eftir Johann Sebastian Bach. d. Són-
ata í F-dúr op. 1 nr. 11 eftir Georg Fri-
edrich Hándel.
20.00 Jólavaka útvarpsins. a. „Syngi
Guði sæta dýrð“, jólasöngvar frá ýms-
um löndum. Umsjón: Knútur R. Magnús-
son. b. Friðarjól. Biskup íslands, herra
Pétur Sigurgeirsson flytur ávarp og jóla-
Ijós kveikt. c. „Kom, blíða tíð“ Friörik
Guöni Þórleifsson tekur saman dag-
skrána meö Ijóðum og lausu máli. Lesar-
ar með honum: Hela Þ. Stephensen og
SigurðurHaraldsson..
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Jólaþátturinn úr óratoríunni
„Messiasi" eftir Georg Friedrich
Hándel. Margaret Marshall, Caterine
Robbin, Charles Brett, Anthony Rolfe
Johnson, Robert Hale, Saul Quirke og
Monteverdi-kórinn í Lundúnum syngja
með Ensku barokkeinleikarasveitinni.
John Elliot Gardiner stjórnar.
23.30 Miðnæturmessa í Hallgrimskirkju á
jólanótt. Dr. Sigurbjörn Einarsson biskup
predikar. Séra Ragnar Fjalar Lárusson
og séra Karl Sigurbjörnsson þjóna fyrir
altari. Mótettukór Hallgrímskirkju syngur
undir stjórn Harðar Askelssonar orgel-
leikara.
00.30 Dagskrárlok.
Miðvikudagur
25. desember
Jóladagur
10.40 Klukknahringing
10.45 Litla lúðrasveitin leikur jólalög.
11.00 Messa í Laugarneskirkju. Prestur:
Séra Jón Dalbú Hróbjartsson. Orgelleik-
ari: Þröstur Eiriksson.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
12.50 Helg eru jól Jólalög i útsetningu Árna
Björnssonar. Sinfóníuhljómsveit Islands
leikur. Páll P. Pálsson stjórnar.
13.00 Orgelleikur í Frikirkjunni í Reykj-
avík. Pavel Smid leikur.
13.30 Heiiög Sesselja, dýrlingur tónlist-
arinnar. Árni Kristjánsson les þýðingu
sína á sögu eftir Heinrich von Kleist og
velur tónlistina. Kristin Anna Þórarins-
dóttir les helgisögur i samantekt Sigur-
veigar Guðmundsdóttur.
14.30 Sigrún Eðvaldsdóttir leikur á fiðlu.
Selma Guðmundsdóttir leikur á pianó. a.
Sónata eftir Eugéne Ysaye. b. Sónata i
A-dúr eftir Cesar Franck.
15.15 Dickensjól. Þáttur um söguna „A
Christmas Carol“ etir Charles Dickens
með söngvum úr Jólaævintýri Leikfélags
Akureyrar. Flytjendur: Árni Tryggvason,
Barði Guðmundsson, Pétur Eggerz, Þrá-
inn Karlsson, Þórey Aðalsteinsdóttir,
Theodór Júliusson, Erla B. Skúladóttir og
nokkur börn. Umsjón: Signý Pálsdóttir.
(Frá Akureyri)
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Við jóiatréð, barnatimi í útvarpssal.
Stjórnandi: Gunnvör Braga. Kynnir:
Guðriður Lillý Guðbjörnsdóttir. Séra
Helga Soffía Konráðsdóttir talar við
börnin. Agnes Löve stjórnar hljómsveit og
Helga Gunnarsdóttir stjórnar kór Mela-
skóla i Reykjavik. Kórinn syngursyrpu af
lögum úr söngleiknum. „Litla stúlkan með
eldspýturnar" eftir Magnús Pétursson.
Grýla og hennar hyski bregða á leik og
sungin verða barna- og göngulög við jól-
atréð.
17.50 Paata Burchuladze syngur óperuari-
ur eftir Mussorgski og Verdi. Enska kons-
erthljómsveitin leikur. Edward Downes
stjórnar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 „Einsetumennirnir þrir“ Rússnesk
helgisaga í þýðingu Laufeyjar Valdimars-
dóttur. Andrés Björnsson les.
20.00 Hátíðarstund. a. Kór Langholtskirkju
syngur. Jón Stefánsson stjórnar. b. Lúðr-
asveitin Svanur leikur. Kjartan Óskars-
son stjórnar.
20.35 Þingeyrar í Húnaþingi. Fyrri hluti
dagskrárþáttar sem Hrafnhildur Jóns-
dóttir tók saman. (Frá Akureyri) (Síðari
hlutinn er á dagskrá á nýársdag kl. 21.20)
21.20 Hljómplöturabb Þorsteins Hannes-
sonar.
22.00 Fréttir. Dagskrá.
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins.
22.25 „Jólaskeytið", saga eftir Robert
Fisker. Baldur Pálmason les.
22.50 Sinfóníuhljómsveit æskunnar leik-
ur. Stjórnandi: Mark Reedman. a. Flug-
eldasvítan eftir Georg Friedrich Hándel.
b. Serenaða eftir Richard Strauss. c. „Hin
hljóða borg'' eftir Aaron Copland. d. Sin-
fóníanr. 3. i Es-dúrop. 55eftirLudwig van
Beethoven. Kynnir: Yrr Bertelsdóttir.
00.30 Fréttir. Dagkrárlok.
Fimmtudagur
26. desember
Annar í jólum
8.45 Morgunandakt Séra Ingiberg J.
Hannesson prófastur, Hvoli í Saurbæ, flytur
ritningarorð og bæn.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar a. „Til þess kom
Guðssonurinn", kantata nr. 40 á öðrum
degi jóla eftir Johann Sebastian Bach.
René Jacobs, Marius van Altena og Max
van Egmond syngja með Drengjakór
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Jól í sól Þáttur í umsjá Ástu R.
Jóhannesdóttur.
11.00 Guðsþjónusta Aðventista i Hlíðar-
dalsskóla (Hljóðrituð 14. þ.m.) Jón Hjör-
leifur Jónsson prédikar. Orgelleikari: Sól-
veig Jónsson. Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
13.25 Jól ( Þýskalandi Arthúr Björgvin
Bollason tók saman. Lesari með honum:
Jórunn Sigurðardóttir.
14.20 Píanótónlist eftir Franz Schubert
Georg Malcolm og Andras Schiff leika
fjórhent. a. Dívertímentó í ungverskum
stíl. b. Stef og tilbrigði.
15.00 Dýrajól, barnatími frá Akureyri Mál-
fríður Sigurðardóttir segir frá baðstofujól-
um. Flutt verður leiklesin saga með
söngvum eftir Nóna og söngtextum eftir
Pétur Eggerz. Flytjendur: Anna Ringsted,
Erla B. Skúladóttir, Jónas Jónasson, Pét-
ur Eggerz og börnin Ásdís Elfa Rögn-
valdsdóttir, Guðrún Dóra Clarke og Páll
Tómas Finnsson. Edvard Fredriksen út-
setti tónlistina og flytur ásamt Birgi Karls-
syni. Umsjón: Sigrún Sigurðardóttir. (Frá
Akureyri).
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Jólaóratorían eftir Johann Sebasti-
an Bach - Fyrri hluti Bein útsending frá
Langholtskirkju. Kór Langholtskirkju flyt-
ur ásamt einsöngvurunum Ólöfu K. Harð-
ardóttur, Sólveigu Björling, Jóni Þor-
steinssyni og Kristni Sigmundssyni og
kammersveit undir stjórn Jóns Stefáns-
sonar. (Síöari hluti Jólaóratoriunnar
verður fluttur í dagskrá útvarpsins 1. janú-
ar n.k. kl. 22.20).
18.00 „Þegar ég endurfæddist" • Stein-
grímur J. Þorsteinsson flytur minninga-
þátt. (Áður útvarpað 1966).
18.30 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Tímans rás Skemmtiþáttur á nokkr-
um rásum eftir Einar Georg Einarsson.
Umsjón: Þórhallur Sigurðsson.
20.00 Viktória Mullova leikur á fiðlu Mic-
hel Dalberto leikur á píanó. a. Sónata í B-
dúr K. 378 eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. b. Sónata nr. 1 i G-dúrop. 78 eftir
Johannes Brahms.
20.50 Faðir Hafnarfjarðar Sigurlaug
Björnsdóttir tók saman dagskrá um
Bjarna riddara Sívertsen. Lesari: Arnar
Jónsson.
21.40 Lúðrasveit Hafnarfjarðar leikur
Hans Ploder Franzson stjórnar.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins.
22.25 Danslsög Hljómsveit Guðjóns
Matthíassonarleikur.
23.00 Að tjaldabaki Viðar Eggerlsson ræð-
ir við óperusöngvarana Elísabet Eiríks-
dóttur, Katrínu Sigurðardóttur, Kristin Sig-
mundsson og Kristján Jóhannsson sem
þenja raddböndin á léttu nótunum bak við
tjöldin.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok. Næturútvarp á
RÁS 2 til kl.01.00.
Föstudagur
27. desember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Morgunvaktin
7.20 Morguntrimm
7.30 Fréttir. Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.15 Veðurfregnir.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Biblía
barnanna" eftir Anne de Vries Benedikt
Arnkelsson les valda kafla úr þýðingu
sinni.
9.20 Morguntrimm. Tilkynningar. Tónleik-
ar, þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir. Tónleikar
10.40 „Sögusteinn" Umsjón: Haraldur I.
Haraldsson. (Frá Akureyri).
11.10 Málefni aldraðra Umsjón: Þórir S.
Guðbergsson.
11.25 Morguntónleikar a. Ljóðrænir þættir
op. 12 eftir Edard Grieg. Eva Knardahl
leikur á pianó. b. hans Hotter syngur lög
eftir Carl Loewe og Hugo Wolf. Geoffrey
Parsons leikurá píanó.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tónleikar.
14.00 „Kvigan" smásaga eftir Isaac Bas-
hevish Singer Anna María Þórisdóttir
les. Þórhallur Sigurðsson les.
14.30 Sveiflur -Sverrir Páll Erlendsson.
(Frá Akureyri).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. •
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Tónleikar íHaakanshallen í Björgv-
in Gert Mortensen leikur á slagverks-
hljóðfæri.
17.00 Hlustaðu með mér - Edvard
Fredriksen. (Frá Akureyri).
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 veöurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.40Tilkynningar.
19.50 Daglegt mál Margrét Jónsdóttir flytur
þáttinn.
20.00 Lög unga fólksins Þóra Björg Thor-
oddsen kynnir.
20.35 Landsleikur í handknattleik. Island-
Danmörk Ingólfur Hannesson lýsir síðari
hálfleik íslendinga og Dana í Laugardals-
höll.
21.15 Kvöldvaka. a.„Komdu að spila,
Páll“ Þorsteinn frá Hamri flytur frásögn
byggða á fjórum þjóðsögum af sama at-
burði. b. Úr jólaljóðum íslenskra skálda
Helga Þ. Stephensen les. c. Baslsamlr
búferlaflutnlngar Séra Gisli Brynjúlfs-
son tekur saman og flytur þátt um flutn-
inga presta milli brauða áður fyrr.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
22.15 Veðurfregnir. orð kvöldsins.
22.25 Kvöldtónleikar
22.55 Svipmynd Þáttur Jónasar Jónsson-
ar. (Frá Akureyri).
24.00 Fréttir.
00.05 Djassþáttur - Samspil Dana og Is-
lendinga í Kaupmannahöfn og Reykja-
vík. Kynnir: Jón Múli Árnason.
01.00 Dagskrárlok. Næturútvarp á Rás 2 til
Mánudagur
23. desember
10.00-10.30 Ekki á morgun... heldur hinn
Dagskrá fyrir yngstu hlustendurna frá
barna- og unglingadeild útvarpsins.
Stjórnendur: Kolbrún Halldórsdóttir og
Valdís Óskarsdóttir.
10.30-12.00 Morgunþáttur Stjórnandi: Ás-
geirTómasson
Hlé.
14.00-16.00 Út um hvippinn og hvappinn
Stjórnandi: Inger Anna Aikman
16.00-18.00 Allt og sumt Stjórnandi: Sig
urður Þór Salvarsson.
Þriggja mínútna fréttir sagðar kiukkan:
11.00,15.00,16.00 og 17.00
Hlé.
20.00-22.00 Stappa Stjórnandi: Kristján
Sigurjónsson.
22.00-01.00 Kvöldvaktin Stjórnendur: Arn-
þrúður Karlsdóttir og Kristín Björg Þor-
steinsdóttir.
17.00-18.00 Ríkisútvarpið á Akureyri -
svæðisútvarp.
17.00-18.00 Svæðisútvarp Reykjavík og
nágrennis(FM90.1 MHz).
Þriðjudagur
24. desember
Aðfangadagur jóla.
10.00-10-30 Ekki á morgun... heldur hinn
Dagskrá fyrir yngstu_ hlustendurna frá
barna- og unglingadeild útvarpsins.
Stjórnendur: Kolbrún Halldórsdóttir og
Valdis Óskarsdóttir.
10.30-12.00 Morgunþáttur Stjórnandi: Páll
Þorsteinsson
Þriggja mínútna fréttir sagðar klukkan
11.00.
Miðvikudagur
25. desember.
Jóladagur
Engin útsending.
Fimmtudagur
26. desember
14.00-16.00 I hátíðarskapi Stjórnendur:
Ásta R. Jóhannesdóttir og Inger Anna
Aikman.
16.00-17.00 Ótroðnar slóðir Stjórnendur:
Andri Már Ingólfsson og Halldór Lárus-
son.
17.00-18.00 „Einu sinni var...Gullöldin
Jólalög frá 6. og 7. áratugnum. Stjórnend-
ur: Bertram Möller og Guðmundur Ingi
Kristjánsson.
20.00-21.00 Vinsældalisti hiustenda Rás-
ar 2 Tíu vinsælustu lögin leikin. Stjórn-
andi: Páll Þorsteinsson
21.00-22.00 Gestagangur Stjórnandi:
Ragnheiður Davíðsdóttir.
22.00-23.00 Rökkurtónar Stjórnandi:
Svavar Gests
23.00-01.00 Jóla hvað? Stjórnendur: Einar
Gunnar Einarsson og Kristín Björg Þor-
steinsdóttir.
Þriðjudagur
24. desember
aðfangadagur
13.50 Fréttaágrip á táknmáli
14.00 Fréttirog veður
14.20 Jólaævintýri Olivers bangsa.
Frönsk brúðumynd um viðförlan bangsa
og jólahald hans með fjölskyldu og
vinum. Þýðandi og sögumaður Guðni
Kolbeinsson.
14.45Grettirfer í grímubúning. Bandarísk
teiknimynd um köttinn Gretti og hundinn
Odd sem lenda í ævintýrum á öskudag-
inn. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
15.10 Litla stúlkan með eldspýturnar.
Endursýning. Söngleikur sem Magnús
Pétursson samdi eftir hinu þekkta ævin-
týri H.C. Andersens. Leikstjóri Kolbrún
Halldórsdóttir. Leikendur. Rósa Jósefs-
dóttir, Óla Björk Eggertsdottir, Halldór
Snorrason, Berglind Waage og fleiri börn
úr Fellaskóla í Reykjavík. Undirleikur og
kórstjórn: Snorri Bjarnason. Leikmynd:
Baldvin Björnsson. Stjórn upptöku: Viðar
Vikingsson. Leikurinn var áður sýndur í
Sjónvarpinu á jólum 1982.
15.35 Þytur í laufi. Jólaskemmtunin. Bresk
brúðumynd um fjórmenningana Fúsa
frosk, Móla moldvörpu, Grelfingjann
og Nagg. Þeir gera sér glaðan dag
ásamt grönnum sínum á jólahátíðinni.
Þýðandi: Jóhanna Þráinsdóttir.
16.00 Hlé.
22.00 Aftansöngur jóla í sjónvarpssal.
Biskup (slands, herra Pétur Sigurgeirs-
son, predikar og þjónar fyrir altari. Barn-
akór Akraness syngur, Guðlaugur Vikt-
orsson stjórnar. Kirkjukór Akraness syng-
ur og sex manna hljómsveit leikur. Ein-
söngvari Guðrún Ellertsdóttir. Söngstjóri
og orgelleikari Jón Ólafur Sigurðsson.
22.50 Stjarna stjörnum fegri. Elisabet F.
Eiriksdóttir syngur lög og Ijóð eftir is-
lenska höfunda. Lára Rafnsdóttir leikur á
píanó. Stjórn upptöku: Óli örn Andreas-
sen.
23.20 Dagkskrárlok.
Miðvikudagur
25. desember
jóladagur
18.00 Stundin okkar. Við jólatréð i sjón-
varpssal. Meðal þeirra sem koma fram
eru Pétur Sigurgeirsson, biskup, streng-
jasveit úr Tónmenntaskóla Reykjavíkur,
Skólakór Garðabæjar, Ingimar Eydal,
feðgarnir Pálmi Gunnarsson og Sigurður
Helgi Pálmason, Edda Björgvinsdóttir,
Hermann Gunnarsson, Baldur Brjánsson
og Bjössi bollaog móðirhans. Fylgstmeð
ferðum Gluggagægis sem meðal annars
lítur inn á Barnaspitala Hringsins. Agnes
Johansen og Jóhanna Thorsteinson taka
á móti gestum og annast kynningar. Um-
sjón og stjórn upptöku: Andrés Indriða-
son.
19.00 Hlé.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.20 Jólasöngvar frá Evrópu. Kórar og
einsöngvarar frá átta löndum í Norður-
Evrópu flytja jólalög þjóða sinna. Löndin
eru ísland, Noregur, Finnland, England,
Skotland, Irland, Norður-lrland og Wales.
Islensku lögin flytur Kór Langholtskirkju
undir stjórn Jóns Stefánssonar. Þátturinn
var gerður í samvinnu sjónvarpsstöðva í
áðurnefndum löndum. Kynnir er Sigur-
jóna Sverrisdóttir. Dagskrárgerð annað-
istTage Ammendrup.
21.00 Jóhannes Sveinsson Kjarval. Fyrri
hluti heimildamyndar sem Sjónvarpið
hefur látið gera til að minnast aldarafmæl-
is listamannsins. I myndinni er rakinn
æviferill Kjarvals frá fæðingu hans árið
1885 og listamannsferill hans til 1968
þegar starfsævi hans lýkur. Brugðið er
upp myndum frá æskustöðvunum á
Borgarfirði eystra, Reykjavík, Kaup-
mannahöfn á árunum fyrir heimsstyrjöld-
ina fyrri og frá ýmsum stöðum á íslandi
sem voru Kjarval uppspretta ótal mál-
verka. Þá er rætt við samferðamenn
Kjarvals, sem þekktu vel manninn bak við
þjóðsagnapersónuna meistara Kjarval,
og Aase Lökken, dóttur hans. Listaverk
Kjarvals eru að vonum áberandi í mynd-
inni en einnig er lesið úr Ijóðum hans og
bréfum. Tónlist: Hjálmar H. Ragnarsson.
Ljósmyndun: Björgvin Pálsson. Kvik-
myndun: Páll Reynisson. Hljóð: Halldór
Bragason og Jón Arason. Myndbands-
vinnsla: Páll Jónsson. Umsjónarmaður:
Hrafnhildur Schram. Stjórn upptöku:
Þrándur Thoroddsen.
21.40 Kristur í barnæsku (L’enfance du
Christ) Öratóría eftir franska tónskáldið
Hector Berlioz, í breskri leikgerð. Sagan
er um fæðingu frelsarans og flóttann til
Egyptalands undan Heródesi konungi
sem greint er frá í Matteusarguðspjalli.
Enska kammerhljómsveitin leikur, stjórn-
andi Philip Ledger. Konunglegi ballett-
dansflokkurinn dansar. John Alldis stjórn-
ar kórsöng. Leikstjóri John Woods. Aðal-
hlutverk: Richard Van Allan, Fion Kimm,
William Shimell og Benjamin Luxon. Þýð-
andi Guðni Kolbeinsson.
23.15 Fjalla-Eyvindur - Endursýning.
(Bjerg-Ejvind og hans hustru) s/h. Sænsk
bíómynd frá 1918 gerð eftir leikriti Jó-
hanns Sigurjónssonar um útilegumann-
inn Kára (Fjalla-Eyvind) og Höllu, fylgi-
konu hans, sem uppi voru á 18. öld. Leik-
stjóri Victor Sjöström. Aðalhlutverk:
Victor Sjöström, Edith Erastoff og John
Ekman. Áðursýnd í Sjónvarpinu 17. júni
1983. Þýðandi Þorsteinn Helgason.
Dagskrárlok.
Fimmtudagur
26. desember
annar jóladagur
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Jóhannes Kjarval. Siðari hluti
heimildamyndar Sjónvarpsins i minningu
aldarafmælis listamannsins. Umsjónar-
maður Hrafnhildur Schram. Stjórn upp-
töku. Þrándur Thoroddsen.
21.30 Já, ráðherra - Stólaskipti. Breskur
gamanþáttur. Aðalhlutverk: Paul Edd-
ington og Nigel Hawthorne. Jólin nálgast
í Kerfismálaráðuneytinu en Hackere ráð-
herra hefur um annað að hugsa. Stóla-
skipti standa fyrir dyrum i ríkisstjórninni
og Humprey ráðuneytisstjóri hefurhönd í
bagga með þeim. Þýðandi Guðni Kol-
beinsson.
22.40 Bleikar slaufur. Sjónvarpsleikrit eftir
Steinunni Siguröardóttur. Leikstjóri
Sigurður Pálsson. Tónlist er eftir Hjálmar
H. Ragnarsson. Leikendur: Edda Björg-
vinsdóttir, Eggert Þorleifsson, Harald G.
Haraldsson, Guðlaug María Bjarnadóttir,
Páll Rúnar Kristjánsson, María Rán
Guðjónsdóttir, Páll Pálsson, Tinna
Traustadóttir, Elin Ólafsdóttir, Oddlaug
Sjöfn Árnadóttiro.fl. Bleikarslaufurer um
tvær fjölskyldur sem flytja í nýjar ibúðir í
blokk. Önnur fjölskyldan er barnmörg og
konan ólétt en bjartsýni ræður rikjum
þrátt fyrir þröngan fjárhag. Hin fjölskyldan
berst lika í bökkum og út yfir tekur þegar
fyrirvinnan er lögð á sjúkrahús. Barn-
marga fjölskyldan réttir nágrönnum sín-
um hjálparhönd en það hefur aðrar af-
leiðingar en ætlast var til. Mynd: Einar
Páll Einarsson. Hljóð: Vilmundur Þór
Gísla.son. Lýsing: Haukur Hergeirsson.
Förðun: Ragna Fossberg. Myndbands-
vinnsla: Sigurður. H. Hjörleifsson. Stjórn
upptöku: Elin Þóra Friðfinnssdóttir.
23.30 Dagskrárlok.
Föstudagur
27. desember
19.15 Á döfinni. Umsjónarmaður Karl Sig-
tryggsson.
19.25 Ofurlítil ástarsaga. Finnsk sjón-
varpsmynd, byggð á sögu eftirTove Ditl-
evsen. Þegar amma var 10 ára var hún
ástfanginn i fyrstasinn. Hjónaleysin ungu
áttu stefnumót á sunnudögum og skiptust
á ástarbréfum þess á milli. Þýðandi
Trausti Júlíusson. (Nordvision - Finnska
sjónvarpiö).
19.50 Frétfaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Iþróttir.
21.25 Derrick. Ellefti þáttur. Þýskur saka-
málamyndaflokkur. Aðalhlutverk: Horst
Tappert og Fritz Wepper. Þýðandi Vetur-
liði Guðnason.
22.25 Seinni fréttir.
22.30 Sjónvarpsstöðin (Network) Banda-
rísk bíómynd frá 1976. Leikstjóri Sidney
Lumet. Aðalhlutverk: Faye Dunaway,
Peter Finch,
William Holden, Robert Duvai og Beatr-
ice Straight. Valdasteita og metnaðar-
girnd ráða lögum og lofum á fréttastofu
bandarískrar sjónvarpsstöðvar, Þar er
tekinn upp nýstárlegur æsifregnatími til
aö halda athygli áhorfenda. Þýðandi Jón
O. Edwald.
00.30 Dagskráriok.