Tíminn - 22.11.1970, Blaðsíða 8
20
TIMINN
SUNNUDAGUR 22. nóvember 1970.
stien Japrisot:
Kona, bíLl, gLeraugu og byssa
49
hvað burtu heldur bíða róleg eftir
hringingunni. Ég hafði ekki
minnsta hug á að bíða eftir ein-
hverju, en ég hét samt að vera
kyrr. Þegar ég lagði á, varð
mér hugsað til þess með nokkrum
létti, að í 'öngum sínum hafði
Anítu ekiki hugkvæmzt að spyrja
um símanúmerið og hún vissi
ekki, hvar ég leyndist.
Dyrnar út í forstofuna, rétt-
hyrndur ljósflötur. Ég í myrkrinu.
Tíminn hefur tognað eins og slit-
inn gormur. Mér er kunnugt, að
tíminn igetur tognað. Ég veit það
ósköp vel. Þegar mér varð dimmt
fyrir augum á bensínstöðinni í
Deux-Soirs-les-Avallon, þá já
einmitt þá tognaði úr tímanum.
Hversu lengi stóð það yfir? Tíu
sekúndur? Mínútu? Á þeirri
mínútu varð raunveruleikinn
allur.
Já, lygarnar byrjuðu einmitt þá,
þegar ég lá á hnjánum á gólfinu
í salerniskytrunni. Ég hef lygar
að ættarfylgju. Einhvern tímann
hlaut ég ioks að sökkva í lyga-
díkið, sem ég hef grafið allt í
kringum mig.
Hver er þá sannleikurinn? Eg,
Dany Longo, veitti unnusta mínum
eftii’för. Ég hótaði honum í sím-
skeyti. Ég náði í flugvél til Mar-
seille þremur stundarfjórðungum
á eftir honum. Ég kom að honum
í þessu húsi, þegar hann var ný-
búinn að ná í bílinn sinn á við-
gérðarverkstæði. Við rifumst í
stofunni, og ég þreif eina byss-
una af hillunni og miðaði á
unnusta minn. Ég hleypti þvisvair
af og hitti hann tvisvar í brjósticí.
Ég fylltist skelfingu eftir ódæðiSi,
Ég yrði að losa mig við líkioi.
Ég sveipaði teppi um likið o\%
dröslaði því í skottið. Úm nótt;-
ina ók ég til Parísar, vingluð o|g
ráðviilt. Ég reyndi að blunda á
hóteli í Chalon-sur-Saone. Lög-
regluþjónn skipaði mér að nema
staðar, af því að afturljósin vom
í ólagi. Ég gleymdi kápunni minni
á krá skammt frá þjóðbrautinnii.
til Auxerre. Ég hlýt að hafui
hringt til Bernard Thorr frfí
þessari krá. Eftir það hlýtui:
mér að hafa snúizt hugur, þar eði
ég vissi ekki, hvernig ég átti aðj
losa mig við líkið í París. Ég;;
stefndi suður á bóginn, viti mínui
fjær af ótta og þreytu. Ég hafðii
að líkindum lemstrað á mér
höndina, þeg&r ég reifst við unn-
usta minn. Ég dokaði aftur vifS
á bensínstöðinni, þar sem ég hafði
látið gera við afturljósin. Ég gerðl
það af vana. Ég fór á salernis^
kytruna, og þá brast eitthvað inni
í mér, og ég missti meðvitundi
Það var upphaf lyginnar.
Þegar ég opnaði aftur augunj
mundi ég einungis eftir söguní
um, sem ég hafði skáldað um nótt-J
ina mér til fjarvistaa-sönnunar.'
Ég hlýt að hafa óskað þess sv
heitt og innilega, að veruleikinni
væri ekki sannur, að hann hættii
að vera sannur í augum minum.
Ég átti allt mitt líf undir vit-
firringslegri sögu, þar sem ég
ruglaði saman draumi og reynd.
Litskuggamyndirnar vóru til í
verunni, rúmið var eihnig til og
hvítt skinnið og nakin konan í
ramma uppi á vegg.
Hver var Maurice Kaup? Hvers
vegna get ég ómögulega munað
eftir honum, ef ég læt nú gott
heita, að allt þetta hafi hent
síðan á föstudag. Á annarri mynd-
inni, sem ég tætti sundur, var
ég í blússu, sem ég hef ekki
notað í tvö ár. Maurice Kaub
hafði sem sé þekkt mig lengur
en í tvö ár. Það fór ekki milli
mála, að ég hafði oftlega heimsótt
hann hérna í Domaine Saint-Jean.
Þarna voru fötin mín, og stúlkan
sagðist hafa séð mig áður. Fyrst
ég leyfði þessum manni að taka
myndir af mér nakinni, hlaut ég
að þekkja hann mjög náið. Ég
skil þetta ekki. Hvers vegna get
ég ekki munað eftir honum?
En hvað þarftu að skilja? Ég
hef stundum lesið um vitfirru.
vitskert fólk veit ekki, að það er
vitskeirt. Ég veit ekki, hvers vegna
ég hef verið svona undanfarna
itvo sólarhringa, en núna hlýt ég
að vera nærri sannleikanum.
Hver var Maurice Kaub?
Ég verð að standa á fætur. Ég
verð að kveikja Ijósin og rann-
saka húsið betur.
Glugginn. Ég dreg frá tjöldin.
‘ÍMéir finnst ég varnarlaus.Ég
skildi byssuna eftir á sófanum.
-etta er fáránlegt. Hver mundi
koma hingað svona seint? Úti er
kvöld, hljóðlátt kvöld og Ijósdíli
á stöku stað. Og hver á auk þess
að vera á höttum eftir mér?
Enginn annar en ég sjálf. Ziirieh
Öll hvítan Einmitt. Mig iangaði
einnig að deyja. — Dreptu mig,
sagði ég við iækninn. — Gerðu
það fyrir mig, dreptu mig. Hann
gerði það ekki. Ég get ekki lifað
árum saman með barnsmorð á
samvizkunni án þess að verða að
lokum galin. Þetta er skýringin.
Ég get ekki lengur verið ein
í þessu húsi.
Ég verð að komast út. Kjóll-
inn minn er skitugur. Ég ætla að
hitta Jean Le Gueven og ná í
Kápuna. Kápan felur skítinn. Ég
ætla að halda bílnum. Ég ætia að
stefna stytztu leið til spænsku eða
ítölsku landamæranna. Ég ætla
að flýja úr landi. Ég nota til
þess afganginn af peningunum.
Þvoðu þér í framan. Umsjónar-
mamma hafði rétt fvriir sér. Ég
átti að taka alla peningana úr
banka. Ég hefði strax átt að flýja
land. Umsjónarmamma hefur allt-
af rétt fyrir sér. Ég hefði þá
verið laus úr þessu núna. Hvað
er klukkan? Úrið er stopp.
Greiddu þér.
Þegar ég kveikti ljósin í
Thunderbirdinum, sé ég á mæla-
borðinu, að klukkan er rúmlega
hálfellefu. Signalbros er farinn að
bíða eftir mér. Ég veit, að hann
bíður eftir mér. Ég ek niður heim-
keyrsluna. Hliðið er ennþá opið.
Fyrir neðan sé ég ljósin í Avig-
non. Ég heyri óm af hátíðarhöld-
um á torginu. Lí'kið er ekki leng-
ur í bílnum, er það? Nei, likið
er ekki lengur í bílnum. Þarf ég
vegabréf til Andalúsíu. Farðu á
skipi til Gibraltar. Falleg nöfn-
nýtt líf. í þetta sinn skil ég sjálfa
mig eftir. Ég hitti ekki sjá.fa mig
framar.
Hann beið eftir mér. Hann er í
Hann beið eftir mér. Hann er í leð
urblússu utan yfir skyi'tunni. Hann
situr við borð inni á kjörbarnum.
í stólnum við hliðina á honum er
brúnn böggull. Hann brosir, þagar
hann kemur auga á mig. Hættu
að angra fólk. Haltu áfram.
— Þú hefur ekki látið skipta
um sárabindi.
— Nei. Ég fann hvernig lækni.
— Hvað hefurðu gert? Segðu
mér. Fórstu á bíó? Var myndin
góð?
— Já já. Siðan rölti ég svona
um bæinn.
Ég er söm við mig. Hann hafði
hlaðið fimm tonnum af græn-
meti á bílinn. Þýzkarinn fékk
honum kápuna hérna framan við
©AUGLÝSINGASIOFAN
mouiu
Yokohama snjóhjólbarðar
Með eða án nagla
Fljót og góð þjónusta
FÓLKSBÍLASTÖÐIN AKRANESI
er sunnudagur 22. nóv.
— Cecílíumessa
Tungl í hósuðri kl. 8.25
Árdegisháflæði í Rvflc kl. 1.13
HEILSUGÆZLA
’n
Slysavarðstofan 1 Borgarspítalan
um er opin allan sólarhringinn.
Aðeins móttaka slasaðra. Sími
81212.
Kc.—vogs Apótek og Keflavíku.
Apótek eru opin virka daga kl
9—19, laugardaga kL 9--14.
helgidaga k:. 13—15.
Slökbviliðið og sjúkrabifreiðir fyr
Ir Reykjavik og Kópavog, simi
11100.
Sjúkrabifreið 1 Hafnarfirði. stmi
51336.
Almennar upplýsingar um íækm.
þjónustu i borginni eru gefnar
símsvara Læknafélgs Reyk.iav;k
ur, sími 18888.
Fæðingarhelmilið i Kópavogi
Hlíðarvegi 40, slmi 4264A
Tannlæknavakt er i Heiisuverndar
stöðinnl. þar sem Slysavarðs.
an var, og e: opin laugardrg:. og
sunnudaga kL 5-—6 e. h. Simi
22411.
Apótek Hafnarfjarðar er opið alia
virfca daga frá fc:. 9—7, á laug-
ardögum fcl. 9—2 og á sunnu-
dögum og öðrum helgidögum er
opið frá fcl. 2—4
Mænusóttarbólusetning fyrir full-
orðna fer fram ‘ Heilsuve: udar-
sic " Beykjavíkur. á mánudögum
kl. 17—18. Gengið inn frá I' ,r-
ónsstíg, yfir brúna.
Kvöld- og lielgidagavörzlu apóteka
í Reykjavík 21.—27. nóv. annast
Vesturbæjar Apótek og Iláaleit-
is Apótek.
Næturvörzlu í Keflavík 21. og 22.
nóv. annast Kjartan Ólafsson.
Næturvörzlu í Keflavík 23. nóv.
annast Arnbjörn Ólafsson.
rélagslíf"
Kvenféiagið Edda.
Prentarakonur halda basái' í félágs
heimi'li prentara Hverfisgötu 21.
mánuöaginn 7. des. kl. 2. e.h. :.Kon-
ur eru vinsamlegast beðnar að
skila munum í félagsheimili'3
sunnudaginn 6. des. kl. 3—6.
Félagsslarf eldri borgara. Tóna-
bæ.
Þriðjudaginn 24. nóv. hefst handa
vinnan og föndrið kl. 2 e.h. 67 ára
borgarar og eldri velkomnir.
Kvenfélag Hafnarfjarðar
hefur fótaaðgerðir fyrir aldrað fólk
í .sókninni hvem mánudag kl. 2—5
i Sjálfstæðishúsinu, uppi. Tíma-
pantanir í síma 50336.
Æskulýðsstarf Neskirkju.
Fundir fyrir stúlkur og pilta, 13
ára og eldri, mánudagskvöld kí
8,30. Opið hús frá kl. 8. Sr. Frank
M. Halldórsson.
Kouur í Styrktarfélagi
vangcfinna.
Munið að skila munum fyrir fjár-
öflunarsltemmtunina, sem allra
fyrst.
Basar Sjálfsbjargar
ýerður hafdinn ? Lindarbæ sunnu-
daginn 6. des. Munum veitt mót-
t.aka á skrifstofu Sjálfsbjargar að
Laugavegi 120, 3. hæð. sími 25388.
Munir verða sóttir heim.
Basar Mæðrafélagsins
♦•.•erður að Hallveigarstöivcm sunnu-
tíagion 22. nóv Þeir, sem : i3 gefa
aouni. vinsamlegast hafi sámhand
v6ð' Agústu, sími 24846: Þórunni,
sfmi 34729; Guðbjörgu- sínri'22850
Orðsending frá verkakvcnnafé-,
!a\ginu Framsokn:
Bazar félagsins verður laúgardag-
inm 5. des. n.k. í Alþýðuhúsinu.
Vlnsamlega komið raunum á bazar-
ínp á skrifstofu féiagsins.'i
Arnað heilla
Basar Kvenfélags Hallgríms-
kirkju verður laugardaginn 21. nóv.
kl. 2 e. h. Félagskonur og aðrir
veJunnarar kirkjunnar afhendi
gjafir í félagsheimilinu fimmtudag
og föstudag kl. 3—6 eða til for-
manns basarnefndar, frú Buldu
Norðdahl, Drápuhlíð 10 (s. 17007).
frú Þóru Einarsdóttur, Engihlíð 9
(s. 15969).
, Ljósmæður.
Bazar Ljosmæðrafélagsins verður
6. desember n.k. í Breiðfirðinga-
búð. Sendið mund tU Þorgerðar,
Fæðingard. Landspítalans. Uppl.
í síma 37059. — Freyja.
ORDSENDING
Geðverndarfélag íslands.
Munið frímerkjasöfnun Geðvernd-
ar, pósthólf 1308, Rvík. Á skrif-
stofu félagsins, Veltusundi 3, eru
til sölu nokkrar frímerkjaarkir, allt
frá 1931, einnig inn.’end og erletid
frímerki.
GENGISSKRANING
Nr. 134 — 19. nóvember 1970
1 BandaT dollai 87,30 88.10
1 Sterlingspuml 210,00 210,50
1 KanadadoBai 86,20 86,40
100 Dansikar kr. 1.172,64 1.175,30
10' '• -Kar k-r 1.230 . 0 1.233,40
100 Sænskar kr. 1.700,64 1.704,50
1' 1 mörk 2 '"9.42
100 Fransikir fr. 1.593,10 1.596,70
lOn ‘teigiskir fr 177,10 177.50
100 Svissn. fr. 2.037,14 2.041,80
100 Gyllini 2.441,70 2.447,20
100 V.-Þýzk mörk 2.421,78 2.427,20
!■ 'i-UI 14,12 11,16
100 Austurr. sch. 339,90 340,68
100 Eseudos 307,20 307,90
100 Pesetar rf»‘— 126,55
KM Reikningskrónnr -
'"n’siki'Valö’ 99,86 ‘1,14
1 Reikningsdollar —
Vöruskiptalönd 87,90 88,10
1 r’eikningspund
Vöruskiptalönd ',95 211,-15
12 15 14 —
m m m
■TTITjj
f:5éra Kristino Stefánsson er
sjö’tugur í dag sunnutlaginn 22.
nóur. Hann er fædclur að Brúna-
stSðum i Fljótum árið 1900. Grein
urm séra Kristinn birtist í íslend-
ingaþáttuni Tímans bráðlega.
Lárétt:
I) Efsta. 6) Snjódrífur. 10) Féll
II) Varðandi. 12) Gáfaða. 15)
Framandi.
Krossgáta
Nr. 671
Lóðrétt: 2) Þjálfa. 3) Tæki.
4) Veður. 5) Handleggir. 7)
Grænmeti. 8) Öðlist. 9) For
13) Op á ís. 14) Málmur.
Ráðuing á gátu nr. 670.
Lárétt: 1) Ofnar. 6) Táranna
10) Ás. 11) Óf. 12) Stolinn.
15) Snúir.
Lóðrétt: 2) Fár. 3) Ann. 4)
Stáss. 51 Safna. 7) ÁsL 8)
Afl. 9) Nón. 13) Ofn 14)
I«i.