Atuagagdliutit - 20.02.1883, Page 3

133.
134.
ssilialiaisa sivistimik erxaimassautisavåt. Nunamik
misiliniaxatigit angiimik tdussuminga maxaississa-
Karput iluaKutdusagaluaKissumik; tamatumunga pi-
»mavdlunilo pigindussuseKarmat. Taimditumik a-
sangnigdluta erxaissdsavarput; »iluaiginexarane a-
merdlasunit asanexardlune nunamik misiliniaxati-
gigsunit Danskit nunånitunit tamanit maxaissi-
ssauvdlune,« tdssduput OKautsit måne ilisimassag-
ssarsioKatigigsune erxdissutigssat många autdlajaKi-
ssumut A. Kornerup-imut.
OKalugtup OKalorérame Kimerdl&rmivai dssilia-
liarpagssuit Kornerupip sanai katerssorsimavfidne
sarKumersitigaussut.
SikuiuitsuliartartoK Carl Petersen.
(nangitat.)
Aprile najartulersoic anorerssuartors.sutitdlugo
siko navdlulerpoK; tauvalo Foxe navingålerpoK, na-
vingåramik M‘ Clintocke aniguigamik axaguane
uvdlune agdlagtagkamine ima agdlagpox: »Igpag-
ssaa misigissara pivdlugo, tauva påsisinåvara
KanoK isivdlutik inuit nalunaerxutap akunere xav-
singuit nåjartornerinai xérsungortartut. Sapingi-
savnik umiarssuarput pårivdluarniarpara navialina-
vérslsimaniardlugulo, uvangale sapingisavnik issikuv-
kut tatitusårdluarniarKigsårtitdlunga isumavkut ta-
manik ajugaxdngitsumut sangminiarpunga, ilunger-
sornivtine iluanårterKuvdluta.»
Foxe sikusimavfingmiuit kangarame uvdlut
250 nåvdlugit sikusimavdlune Baflinip kangerdlua-
gut Dåvivdlo ikerasågut milit 300 migssiliordlugit
tivsukarérsimavox. M‘Clintocke ima agdlagpox:
»Tdssa sikune tivsukarnerne ilisimassavne sivisu-
nertax.« Aniguigamik xavdlunåxarfit ildinut nu-
naligtariaxarput umiarssuartik xalipagkiartordlugo,
kivfatigdlo ximagsariartortitdlugit. Tauvalo anga-
lanertik nangerxingr.iarpåt; avangnamukarxiniartit-
dlutik Foxe ikardlikame umiungajdkujox; ulingagå
ikardllkame tiningmat umiarssuax inardluinarpox,
sanerågut inue ingerdlassalerdlutik, xingmitdlo u-
miarssup xånisinaujungnaerdlutik. Tuavinax umi-
arssup angmartartue tamaisa matorasuardlugitdlo
uvsigsarxigsårpait, umiarssuax imermik Imeriarpat
dndunex sapilisagamiko. Imax najugåt sikoxarmat
ingangmik uloriasutaisa ilagexait; ulilermatdle u-
miarssuåt kingumut makilerpox, ulingmatdle ilu-
ngersuautigilertordlugo Ikardlungmit kisame péxaut,
sumik Inardliutoxaridngitsox.
Melvillep kangerdluata avangnåta tungåne Cap
(kangerup) Yorldp avatåne sikume kalåtdlinik na-
pitsigamik Petersenip oxalupai, tdukulo ilisarivdluar-
pai siornaungmat Kanemut ilautitdlune najortarami-
git, kalatdlitdlo tduko oxalugtupåt umiarssuax Ad-
vance Kimangmdnilo sule inimine auldngitsox. Foxip
navianartorsiungardlune Baflinip kangerdluagut xe-
xertatdlo akornisigut ikerasagtigut ingerdlanera,
Franklinikunik tusagagssamingnik ilimagissatik or-
ningniartitdlugit oxalugtuarlngilarput; ukiarpatdlåri-
artinagule sule Septempare xiterxutitinago M‘ Clin-
tocke iluanårdlune pitsaussumik umiarssualivigssar-
sivox ukivigssamingnik, Franklinimutdlo ilainutdlo
erxdissutigssax (ujarak tauko arxinik sunerinigdlo
nalunaerutinik agdlangnilik) ivertisindungorpå Bee-
cheyp xexertå tikikamiko, tdssane Penny nålagara-
lugo Petersene ama ilaussox umiarssuarmiut ivko
maxaississat navssårfigingmatigik. Tauvungnartut
singdlit ardlaisa ujarak tduna erxdissutigssiax nav-
saraluarpåt, ivertingilatdle Beeckeyp xexertå tiki-
nginamiko. IngerdlatitdJutik M‘ Clintockip Peter-
senip misiligartoxissup siuligtutai xavsérpagssuar-
nik nålagtarpai, amalo kalåtdlinik nåpitsigångamik
Petersene oxalugtigissarpåt.
Tuluit avangnåliartarnere akulikitdlutigdlo a-
merdlaxingmata, sdkutut nålagait ilaussartut ki-
ngulerit ungasigsumut ximugsersarnex sungiutile-
xaut. Aussap sivikissusia pivdlugo, sikorpagssu-
itdlo akornutigissartagkatik pivdlugit umiarssuar-
mingnik angatdlavigiumassarigaluatik tikincx saper-
sarpait, tamdna pivdlugo xamutinik kisidue angat-
dlavigiumassatik ornigtarpait; M‘.Clintockilo av-
dlaulårtunik xamusiorpox, xamutinigdlo usilersuit-