Atuagagdliutit - 01.12.1949, Page 3
ATUAGAGDLIUTIT
271
nr. 23
aulisarneK pivdlugo isumat.
måna erKartutsiarniarpara aussat mardluk
danskit aulisartuine ilausimanivne Kanoic påsissa-
Karsimanera. imaKalo angnikikaluartunik tusar-
nersågåungitsunigdle mana erKartuitsiåsaunga. av-
dlat KanoK påsissaiiarsimanerat agsut tusarusugsi-
magaluarpara, tutsiutoKångingmatdle isumaKar-
punga tamarmik påsissatik nuånårutigisimagait.
sujugdlermik eraartutsiardlåka sujorna au-
ssaunerane misigissavut KanoK issigigivut. sujor-
na upernariartulernerane tutsiungmata isumav-
dluardluta ilaujumassunut ilångusimassugut ilau-
leravta ilåtigut isumat uniortarsimassut nalunå-
ngilaK. imame oKartut tutsiutarmata: usivfaligoK
ilfniartitsiniartut, nauk iliniagkavut? avdlatdlo ta-
måkua åssipajue oKauserineKartardlutik. kisiåne
sujorna pissut mana erKartorpatdlårniångilåka.
manalo aussaK måna KanoK misigisimassu-
gut tikiparput. sujugdlermik erKartortigik aussaK
aulisarnerme såkuginerussavut bundgarnit. tamå-
ko Kagssiissuit angutit ardlaliuvdlutik kisiåne su-
liarisinaussait måne nunavtine atorsinaunerpat?
uvanga akiumavunga: åp, kangerdluit ilåine sar-
faKånginerussune aulisagaKardluartunilo atorsi-
naugaluarput kisiåneKartumik. sunalo pivdlugo
kisiåneKartikiga måne navsuiatsiåsavara. nalu-
ngilavut kangerdluit ilait aulisagkat erniorfigigait.
taimalo erniorfit bundgarnerssorfiginigssait uva-
nga piumassarivatdlångilara kingunigsså eruar-
sautigisaguvtigo, sordlo måna Nup kangerdluata
bundgarnerssorfigineKarnera. aussaK Kapisigdlit
kangerdluat bundgarnerssorfigineKarpoK. taimalo
amussivdluarfigigaluaKalugo åjuna ajoiiutå sårug-
dlérarpagssuit asule toKorarsimangmata taimalo
aussap kiagterugtornerane sigssame tipautdlutik.
Kularnångitsumigdlo taima tipåunerat aulisagkat
nujuaringitsornaviångikåt. åmalo una erKaima-
sigo, ukiune sujugdlerne iluanårdluartaraluaråi-
ne tauva ukiut kingusingnerussugssat puigorta-
riaKångingmata, taimalo iluanårdluartaraluarneK
nåkartornermik kinguneKåsagpat tamavta nuånå-
rutigivatdlårnaviånginavtigo. Kapisigdlime ka-
ngerdluat bundgarnerssorfiglnaraluaråine amusse-
rujugssuartardlune kingunerisfnaungmago Nfip
kangerdluisa sujornatigornit sårugdlisangneruler-
sinaunerat. taimåitumik kinguligssavut puiorna-
git sulissariaiiarpugut, tauva silatusårnerusaugut.
kisalo aulisagkanut fabrikiliorfigisavdlugit Ka-
pisigdlit ilorpasigpatdlåKaut, imaKalo Nuk torKar-
sinaugaluaruvtigo ajunginerusagaluarpoK. auli-
sagkåme fabrikime suliagssat kangerdlungminga-
nérsuinaunaviångitdlat, imaKalunime amerdlane-
rit kitånit tikiiineKartarsinåusåput. taimåitumik
sutdlivigssaK aulisarfit akornåne KerKanitiniarta-
riaKarpoK. åjunalo pissutima ilåt umassut sut-
dlunit erniorfé tikivigdlugit uningaveKaleråine
tauva ikiliartulersarput, åmalo sårugdlit taimåisi-
nauvdluarput. måname sule nalugaluarpavut au-
lisagkat åma taimåitarnersut.
åmalo taitsiåsavåka ukiaK måna Poul M.
Hansenip Lars Svendsenivdlo Danmarkime avi-
sitigut agdlagarisimassait Nungmit rådiukut tu-
sagagssiarineKarsimassut. tauva aperisa: sordliup
agdlagå erKornerussutut issigisavarput? uvanga
akiumavunga: isumaKarpunga Poul M. Hansenip
agdlagå eriiornerussoK, nauk ilåtigut ingassagta-
jåritsiaraluardlune, tåuname ukiorpagssuarne nu-
navtine sulisimassoK misigissaminik oKaliisagpat
ugperingineK ajornarmat.
naggatåtigutdlo måko erKartutsiarumavåka:
bundgarnit nunavtine atugagssatut issigivatdlåså-
ngilavut, kitåne aulisarfiuvdluarnerussune pissa-
Kardluarnerpaussarfingnilo atorsinåungitdluinar-
narmata. kilisautit nunavtine sårugdlingniutiga-
lugit atorsinåungitdlat. sulilo ukiorpagssugunar-
tune ningitagkat aulisautdlo nunavtine sårug-
dlingniarnerme såkut atordluagaunerssarigunar-
pait. taimåitumik agdlunaussat pitsaussut kisiå-
nile akisuvatdlångitsut nåmagdluartut pissaria-
Karpavut, måname agdlunaussapalåt akimingnut
nalerKutingitsut niorKutigssarineKartut sårugdling-
niarnerme atugarisavdlugit ilåtigut iluanårutigi-
neuarpatdlåratik tåmartarmata asule akigssaiau-
tauginardlutik ningoKångissusertik pissutigalugo.
KanoK isumaKarnera taima tusarparse. auli-
sartutdlo avdlat KanoK isumaKarnerat tusaru-
sungnaraluaKaoK. uvagume åma suleKataussug-
ssauvugut aulisarnerup KanoK ingerdlanigssånut
KagfagsarneKarnigssånutdlo.
Ludvig Berglund.
Upernivik Omånardlo.
tamavse Atuagagdliutitigut atuarparse niuver-
toKarfit tåuko mardluk kalåtdlit nunavtine naut-
sorssutitigut ima amerdlatigissunik amigartoru-
tausimassut. tamånalo landsrådit atautsimlneråne