Atuagagdliutit - 01.04.1951, Síða 33
nr. 7—12
69
ATUAGAGDLIUTIT
mik nagdliussineKarput Kanganit nipåineroKissu-
mik. inuit igdlunut avdlanut pulårsinaussut pu-
lårtutdlo ardlaKångitdlat, akornusigaunertingme
nåpertordlugo amerdlanerit igdlumingne uni-
ngåinartariaKaramik, måtussausimångikaluaru-
nigdlunime ornigiikumagaluardlulik nukigdlår-
dluinarsimanertik pissutigalugo unlnartariaKar-
taramik. taima nagdliutorsiorneme ilerKussartoK
ilagissanik ikingutinigdlo KaisaissaKatårneK nuå-
nertaKissoK nunai’Katigigtut inoKatigingnerme
Kavsitigut maKaissineKarsimåsassoK ilimanarpoK.
aitsåt jånuårip 10-åne 1951 nunai’Katigingne
katerssusinaunigssaK nåpautip Kångiutilernera-
nut nalunaerKutaussumik ajornarungnaersine-
KarpoK. taima jånuårip nåjartorneranut nagdliii-
torsioKatigigtut katerssortarfik atortualerpåt ki-
ngusigkaluartumik j utdlisiorneK ukiortårsiorner-
dlo katerssussutigissardlugit. taimåtaoK ilagissa-
rit KaerKussaKåtårnerat nangmineK igdlumingne
ingerdlåneKalerpoK.
arnat angutitdlo sujornatigut pei'Kitdliute-
Kånginerussutut issigineKaraluartut angnerussu-
mik nuagdlungmit erKorneKartutut oKautigissa-
riaKarput, perKitdliuteKarnerussutdlo ardlagdlit
nåpåumit aniguivdluartutut oKautigissariaKar-
dlutik.
ukiortåK autdlarterérsimassaK taima piler-
tortigissumik ilagissanik maKaississaKarfiuvdlu-
ne pilerpoK, mérånguime anånamingnik atåta-
mingnigdlo ikiortigssaerutut ardlaKalerput. atå-
tat anånatdlo Kitornånguamingnik ånaissaKar-
put, åiparitdlo åiparissamingnik maicaississaKa-
lerdlutik.
nåpaut nagdliutdluarmat uvdlormut ardla-
lingnik toKussoKartalerpoK, toKUSSutdlo pilertor-
tumik ardlersarnerinut måna pasissutausinau-
vok, toKussut inåt ulivkårmat peKatigingniat ig-
dluat toKUSSunut ardlalingnut inigilineKalersaria-
Karsimangmat.
nåparsimassut toKussortaussutdlo taima
amerdlatigilermata soruname Kavsitigut nuna-
Karfingmiunut ajornartorsiutaussut nagdliiine-
rat påsineKarsinauvoK. tokussut ima amerdlatigi-
lermata igdlerfigssåinik ilivigssaisalo agssangnig-
ssåinik sulinigssaK tamaviårunarsivoK. sulinig-
ssaK pisinaunerussunit ingerdlåniarneKaraluar-
poK amerdlanerussutdle nukiordlutik sulinigssaK
sapilersimavåt nauk tamaviårdlutik suliniara-
luardlutik. pingårtumigdlo iliveKarfingme suli-
niarnerme ajornartorfioKissoK pilerpoK, tåssame
inusugtut pisinaunerussut ilerKumigtut suleriara-
luardlutik nukigdlårtitauvdluinalersut malung-
narsingmata. nuna KereKaoK ilissagssanutdlo ag-
ssangniagkat namagsiniarnigssåt sapcrnarsivdlu-
ne. tauva sysselmande oKaloKatigalugo ujarKeri-
ssok iliveKarfingme agssagagssanik Kårtiteritine-
KalerpoK, ku j anaKissumigdlo nuna angnertu-
ngortardlugo KårtiterneKarmat suliagssaK påmår-
naKissoK pilertornerussumik suliarineKalerpoK
ilineKartugssatdlo ardlagdlit atautsimortitdlugit
ilineKarsinångordlutik. ardlaKångitsuinait ing-
mikut ilivigssåinik agssåuncKarput.
Påmiune toKussortaussut 50 sivnerdlugit
ukiutdlit katitdlugit arfiniliuput ldsalo 40 inor-
dlugit Kångilårdlugitdlunit ukiugdlit mérKat to-
Kussut nautsorssutigalugit 13-iuvdlutik.
uvdlut ikigtunguit ingerdlaneråne nunaKar-
fivtine toKussut taima amerdlatigingmata aju-
ssårnaraluaKaoK, avdlatutdle ajornartumik nå-
maginartariaKardlugo misigisimavugut, neriug-
pugutdle tamavtinut itersautaussumik pisimassut
tamåko kinguneKarumårtut.
nuagdlungnerme pisimassunut påsinarsau-
taussumik Påmiormio Sikem Bertlielsen imåitu-
nik agdlagaKarpoK:
nuagdluk ikuatdlangnertut siarualertorpoK,
nunaKarfingme inuit takugssaujungnaingajagput
nipaitdlivdluinardlunilo, nakorsarputdlo ama nå-
parsimalersimangmat nåparsimalertusagpat
ikiuissugssaKångilagut. inuit pissagssaKardlutik
silame tåkututuånguit niuvertarfiliartutdlunit ki-
gaitdlitdlardlutik ingerdlassut kisimik takussag-
ssåuput, uvdlåkutdlunime mérarsiagssaerutivig-
poK. tamatigut tamauna uvdlåkut sulivfingming-
nut suliartortut låjaujartortutdlunit akugtuseru-
lordlutik niuvertoKarfiliåraraut.
jutdliaraK aKagugpoK sule taima silarssuaK
nipaitsigissoK, taimåitordle ilisimavarput jutdlip
tipaitsungnartua avatåne sarKumingikaluaruni-
lunit igdlunguit najusagai Kingorfigalugitdlo. tå-
ssa nikatdlunganerup kigdlinguatigut inungnut
neriulersitsissoK, tåunalo ugperalugo åtaviginiar-
simavarput.
nuagdlungmik toKussut sujugdlersåt jutdlia-
raK aKagugtoK toKuvoK. jutdliarKap Karrukiar-
tornera isumanik ajungitsunik nagsataKartoK ku-
larissagssåungilaK imaKa sujornagornit ang-