Atuagagdliutit - 16.03.1952, Qupperneq 15

nr. 6
ATUAGAGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
115
Gunnar Nyborg=Jensen:
Ge små synger
125 s. — 4,85 kr.
mérKanut mérKanutdlo eri-
narssutit Kavdlunåtut atorne-
Karajungnerit ilait. tåukua ilait
kalåtdline ilisimaneKalerérsi-
måput s. i. „Langt ude i sko-
Ven“ il. il. nutaunerit „Lille Peter Edderkop“ pi-
ngårnerussutdlo ilagait. amåtaoK tugsiutaussanik
(»Dejlig er den himmel blå“ il. il.) ilaKatsiarput.
tøigdlat katitdlugit 125-ussut tamarmik nutilersu-
§auput mérKanutdlo tugdluartunik åssiliartaler-
sugauvdlutik. atuagaK nuånersoK akisorssungit-
s°i'dlo tåuna imartungåtsiarpoK. atuarfingmilo
niei-Kanut (nukardliunerussunut) atorsinaugina-
rane amåtaoK mérKat Kavdlunåtut pisinaulersut
cingerdlarsimavdlutik nuånårutigssåtut ator-
(UuarsinauvoK. tamånalo pivdlugo mérKanut tu-
bissutigssatut angajorKånut pisiagssauvdluarpoK.
Georg Seaver:
Mennesket Albert Schweitzer
204 s. — 12,50 kr.
nalivtine Afrikame ajoKersuiartortitatut na-
^orsatutdlo sulissut Albert Schweitzer tusåma-
ssaunerssaråt. piginaunertungårame nakorsau-
nermut ugperissavdlo pinut nipilerssornermut-
(*(° tungassunik ilisimatutut atuagkiortarsima-
v°k. pingårnerussututdle nigerit akornåne suliag-
Var en haglbøsse med kolben opad. Så snart den
^°m op over vandet, greb jeg den fast om skæf-
tet. Hvem havde dog ventet en sådan fangst. En
ni de små kroge havde fat i aftrækkeren, så bøs-
Sen ikke kunne glide ud igen. Den var dækket af
men fejlede ellers intet.
Det viste sig, at den var tabt af en fanger
( en 25. november 1948, og nu kom den igen op
D’a 464 meters dybde den 22. februar 1952.
Ved min hjemkomst prøvede jeg bøssen og
aIskød et skud. Den fejlede virkelig intet, og så-
l°des lik jeg en ganske udmærket bøsse ved fi-
skeri, en bøsse, der havde ligget over 4 år på
båvets bund. Adolf Grillich.
bichtenau.
ssaminut tuniutdluarsimanera tåukuningalo iki-
uisimanera atuagkiarineKarneragut kussanartu-
mik ersserpoK. nigeritdlo pissusisa ilåinik
Schweitzerivdlo nakorsatut ajoKersuiartortitatut-
dlo suleriausianik påsiniaiumassut atuagaK tåu-
na mikingitsumik pigssarsivfigisinåusavåt. tama-
tigutdlo Afrikame sujornagut nunasiausimassu-
ne pissutsit nalivtine avdlångoriartornerånik
atuagaK taima itoK påsissutauvdluarsinauvoK.
E. Berggrav: Spenningens land
130 s. — 4,75 kr.
atuagkap tusåmassap tåussuma danskisut
nugternera mmgusimangmat norgimiutornerata
taigutå uvguna taineKarsimavoK.
atuagkiortoK sujornatigut Norgip liiskope-
Karfisa avangnardlersåne biskorpiusimavoK. atu-
agkiamine Laplandime angalassarnine låpitdlo
akornåne takussarpagssuane tusarneKissumik
oKalugtuarai åmåtaordlo norgimiut tåvanimiut
nuname imamilo (aulisartutut) inunerat artor-
naitsungitsoK pissusisalo ilarpagssue soKiitiginar-
dluartumik OKalugtuarineKarput.
Inger Bang og Jørgen Bang:
Fremmedordbog
Berlingske ordbøger 1948, 403 s. — 7,50 kr.
danskit oKausé takornartanit OKausersiarine-
Kartunik paitsorKajånartunik ilanilo erKumitsu-
mik agdlåt taineKartunik (danskit taiguinerånit
avdlaunerussumik) ilaKartarmata oKautsit tåu-
kua pingårnerssaisa ilait atuagkiame taincKartu-
me katcrssorneKarsimåput. atuagkiat taimåitut
danskit OKauserissartagaisa OKausersiaunerussut
ilainait ilagigaluarpait. taimåitordle danskit atu-
agkiåinik OKalugtausiånigdlo påsingnigdluardlu-
tik Kavdlunåtut iliniardluarumassut atuagaK tai-
måitoK nangmingncK ujardlerfigissagssamigsut
pigissariaKarpåt.
Aa. Ii.