Atuagagdliutit - 16.03.1952, Page 16

116
ATUAGAGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
nr. 6
ilaKutarit Windermerip Koruamiut
(nangitat.)
„tåssame erKaimajumårpå. tatigissarialingu-
vorme.“ -
tupingnartumik pilertoKalune nukagpiaraK
histiminut milagtumnt KaKerérsimavdlune tåku-
poK. nukagpiaraK ingnåtdlagissatut sukatigalune
igalåt silarKupai; histerpoit cowboyit pissuseri-
ssartagåtut nisune tikortitdlugit såmingminik su-
pigsautine Kasungatitdlugit tigumiardlugit, taler-
pingminik natse pavungaråtdlak kivisimavdlugo
avKusernuvdlo Kamutit avKutigissartagåta isuane
Kissuk amilimassoK sånersisimassoK toråginavig-
dlugo.
„åkalak — aitsåt uvanga taimak, Kulautdlua-
ngåramiuk alenit mardluk portutigigunarugtor-
toK.“
liiste nangåjatdlångivigdlune avssiaKutaK
ingerdlasukåKalune Kulauterérdlugo sanmnga-
UgåtsiaK kigdlerérpoK niame sikititdlugo pangat-
dlusersimavdlune.
„Augusta, kåkagtoK-una! ivdlit pitsauneru-
ssumik Kulåusinaugunångilat, hå?“
„KimugsersinåK-una,“ nulia OKarpoK nukag-
piarardlo issigingnårdlugo. „ånilångagissaKångi-
såinarpoK, histertartuvdlo Kimugserfingme pisi-
naussarigunagaisa tungaisigut ilimasutdlarKissu-
sia pigå.“
milagtup histertåtalo ilame tumait Winder-
merime igdlorssup tungånut ingerdlasimassut
tuvssarpait, avKusemup ilå atuarsinardlugo åmut.
kugssup sarfarnerata tungånut sångukiartordlu-
go. Paulinuime ukiune mardlungne tuvssainig-
ssamik indiånermut Tomimut angume nunautå-
nik nåkutigdlissumut iliniarsimassumut tinnit
avKusinertut navsuitsigaut. pangaligtitsipilorér-
nerme kingornagut anguniaerssuarungnaerpoK.
junip autdlartilernerane silap alianaitdluinarne-
rata tamåt sunertutut ipå. milagtoKutine tulugar-
natut ingerdlasukårtitdlugo issaisa erKarsautaisa-
lo takordlugkat Kagfarartut åungarartutdlo sar-
ssuatipait, tamåkumingalo tugdlerititdlugit mé-
råraunerminit angume Kalipaissarfingminit Kaer-
Kussissarnere takordlulcrpai. månåkut angutå su-
mipame-tauva? ukiune pingasune tutsaveKangi-
vigsimavoK, taimanernit uvdlormit nuåningårtu-
mit angune sanigorsimangårdlune, aliasungår-
dlune manigtornermitdlo timine sajugtuinautit-
dlugo indiåncK Tom maligtigalugo „avausinikut
kultiussu“kut histerdlune åmukarmat nangmi-
nerdlo oberst Pelhamikunut Kimangmane. angu-
tåta oKauserisimassai mardlutuåuput, tåukulo
puiorsinåungilai. „Paul, anånat Gutimut anger-
dlarpoK. KanortoK uvdlåp Kaunerata OKauserisi-
massainik erKaisituardlisit.“ tauvalo tugdliliut-
dlugit: „uvdlut ilåne uterfigiumårpavkit — ilu-
morpunga“ (tåssa tamarmik pingasuvdlutik
oKautsimik ilumorssusiat ugpernarsarniardlugo
OKauserissartagåt). OKauserisimassai tåuko mar-
dluk umåmine tornortarai. uvdlåkut iternerit ta-
maisa arne erKaencårtarpå. aliasugdlune påsiler-
sarpå — ingitdlune erKainiaisitdlune — anåname
oKausé KanoK ikigtigissut erKaimasinauvdlugit.
tauva nuånålerdlune pilerssårutigssaminut ajii-
ngitsumut sågtarpoK. katikisimusit atuarångami-
git (tåssame åma tåuko ilumordlune namagsi-
niagagssatut issigai, suliaK anåname inerdlugo
nåmagsisimångiså inerdlugo suliarissugssauga-
miuk) agdlagsimavfit perérsimassane anånanilo
oKaloKatiglssutigerérsimassane utertitdlugit pa-
silersarpå taimanernit ei’Kaimassarpagssuit nag-
dliussulersartut. perKigsångårdlune OKauserisi-
massai erKaiortugkane angume titartaivinut nug-
tigagssiorfingnut agdlagtulerarai. oKautsit bibilip
oKausertainut tiingassut ajornåiigineralårssuar-
mik erKaimasinaussarpai. agdlagtortagkane ta-
måko avdlanut issertugarai, kularutigingilåle ta-
måko Giitip anånamilo nalungitdluarait. tåuko
mardluk umåssuseKardlutik ilumortumigdlo er-
Karsautaine avigsårtitagssåungitdlat. ilame agdlåt
arne ånaingmagule Gute KaningningorsimavoK.
nalungilå anånane inunerminut atavdluinardlu-
nilo erKarsautimigut, takordlugkamigut singnag-
tumigutdlo peKatausinaunera. Gutimukarsima-
neratalo erssersipå Giite sumilunit erKaralångua-
mine isimåsassoK. Gutip ldna pavane Kilangme
atdlårKigsume sujornagutut takussarungnaerpå.
ldnap inugsiarnerpalugtup tåussuma erKigsisi-
marpalugdlune inugsiarnerpalungårdlunilo åmut
„iluaringnigtiminut“ takutitarungnaernera agsut
aliasutigissarpå. sordlume Gute Kaningneralå-
nguångorsimassoK, Kaningårame malugitisina-
ngorsimavdlime — sordlume indiånermut Tomi-
mut påsingnigdluartussåKissumut navsuiarsima-