Atuagagdliutit - 01.01.1953, Blaðsíða 11
nr. 1
ATUAGAGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
11
lose i Grønland er sikkert mange. Det er muligt,
at der i befolkningen findes en særlig modtage-
lighed for eller mangel på modstand overfor syg-
dommen. De snævre boligforhold med de læt be-
lagte sovepladser samt mangel på rindende vand
er altsammen forhold, som begunstiger smitte-
overføringen. Den hjemmeværende tuberkulose-
patient skulle gerne kunne have sit eget luftige
opholdsrum og have alle sine sager for sig selv
for at kunne undgå at komme i for nær berøring
nied andre. Dårlige økonomiske forhold, mindre
god kost, midlertidigt hårdt arbejde og uhensigts-
mæssig beklædning er altsammen forhold, der
kan være medvirkende til at nedbryde den syges
helbred og svække den raskes modstandsevne
overfor sygdom.
Medens der for tiden udføres store opbyg-
Oingsarbejder i Grønland, er der hidtil ikke gjort
110k for tuberkulosen. Der findes i Grønland et
forholdsvis stort antal sygehuse med mange sen-
gepladser, og sygehusene er tæl belagt med lu-
berkulosepatienter, der således får adgang til be-
handling, men selv om der samtidig befinder sig
et ret stort antal patienter på danske sanatorier,
er der på grund af pladsmangel talrige, der må
gå hjemme og således ikke får den nødvendige
behandling.
Man tør gå ud fra, at der i nær fremtid bliver
g.lort noget mere for tuberkulosen i Grønland.
kal der gøres noget effektivt, må det gøres i stor
stil. Der må først skaffes plads til tuberkulose-
patienterne. Der er planer fremme om at bygge
(>00 tuberkulosepladser fordelt på tre store kom-
plekser langs vestkysten. Samtidig med, at der på
de nye afdelinger skabes behandlingsmuligheder
h>r enhver form af tuberkulose, er det meningen,
at tuberkulosestationsarbejdet skal udvides, så-
u,es at hele befolkningen kan blive røntgen-
undersøgt med mellemrum. Som hjælp til de sla-
•lonaere anlæg i land er det meningen at anskaffe
en røntgenbåd, med hvilken man skulle kunne
undersøge befolkningen på afsides liggende ste-
‘*er. Bliver disse foranstaltninger gennemført, vil
maii hurtigt nå så vidt at kunne behandle enhver
Patient, alle midler vil blive taget i brug, og det
'd hurtigt vise sig, at tuberkulosen vil aftage.
h°r at få det fulde udbytte af tubcrkulosc-
‘"hejdet, er det nødvendigt, at der fra befolknin-
&ons side udvises den tilstrækkelige forståelse af
arbejdet. De patienter, der af lægerne erklæres
for behandlingstrængende, må indlægges til be-
handling, først og fremmest for deres egen skyld
og dernæst af hensyn til deres medmennesker.
Det kan ikke nytte noget, al manden kommer og
henter sin syge hustru hjem, fordi han mangler
arbejdskraft i hjemmet, eller at den unge mand
forlanger sin kæreste hjem, fordi han ikke kan
undvære hende. Lægerne må have lejlighed til at
behandle de syge således, at disse så vidt muligt
kan blive raske og arbejdsdygtige i første om-
gang. Samfundet må have et vist krav på, at de
store foranstaltninger, der bliver truffet i den
bedste hensigt, virkelig bliver til gavn for de syge.
kalåtdlit nunåne
tuberkulose
Overlæge Vilhelm Magnussenimit, Thorshavn.
tuberkulose, nåpåussuaK ilungersunartoK, tu-
nit dlauliassoK, itsarssuarmitdle ilisimassauvoK.
taimanikut påsisimagaluarpåt nåparsimassut
atausiåkåt akornåne ataneKartoK åmalo napaut
tunitdlåussortussoK, kisiånile pissutigissai bak-
teriat ilisimanagit. nåpautivdlo tunitdlåussorne-
ranut ugpernarsautigssavik 1882-me sarKiimer-
poK tuberkulosip umassuarå påsineicarmat.
tuberkulose kingorriutagåungilaK, imåipoK:
tuberkuloseKardlune inungortoKarneK ajorpoK.
akerdlianigdle oKartoKarsinauvoK aitsåt tunit-
dlagterKårsimavdlune nåparsimalersinauncK ilå-
tigortumik kingormitagaussoK.
nåpåumut tamatumunga pissutauvoK tuber-
kulosip umassuaraisa nåpautilingmit inungnut
avdlanut pissarnerat. tamåna anersårtornikut,
oKalungnikut, tanga jornikut pingårtumigdlo
Kiiersornikut pigaj ungnerussarppK. tuberkulosip-
una umassuarå tOKunartunut akiiisinåussusilipi-
lorujugssuaK, tårmilo åmalo isugutangme sivisu-
mik umasinaussoK. parngiitorneK seKcrnguvdlo
Kaumarnå umassukasiup tåussuma nuanaringi-
nerpaussarai. nautsorssutigissariaKarpoK pujorat-
d 1 e r si t s is s arn i k u t tunitdlangnartoK ilungmut
anersåriineKartartoK.
tuberkulosip tunitdlåussorsimanerata KanoK
siåmarsimatigissusia påsivdluarnerujumavdlugo
tuberkulinprøve (kapissinikut tuberkulosilingnik