Atuagagdliutit - 06.10.1955, Qupperneq 10

aumarssuarsiorfingmut isertariå.
Indgangen til kulbrudets område.
K’utdligssane umiarssualiveicångilaK, taligtarfeKarane oriiivfigssaKaranilo. pal armat sig-
ssamut tulagtarput, niorKaissuvdlo sivnera isumagissarpå.
Der f/indes ingen havn i K’utdligssat, ingen mole, intet læ. Prammene g&r til land, og den
store kran besørger resten.
K’utdligssat - Grønlands kulkammer
Foto: Palle Brandt
— agssaitdlo atordlugit usilersortarfingmut kuerarneivardlutik.
— og ved håndkraft tømmes ud i lasten.
Kun 2 steder på Vestgrønland fi
drift — i Ivifftut os i K’utdligssat. Kry0 1 ,n
nåparsimavingmit issikivia.
Et kig fra sygehuset —

giainek taimåtaoK pissarpoa — Ausiangmile taligdlune usingiaineKarsinauvoK.
Loj
sningen foregår på samme måde — i Egedesminde kan det dog ske ved kaj.
I* tiia'iSi't'Hunåta kimut sineriåne ujaragsior-
jSt^'luinåuput — Ivigtut K’utdligssatdlo.
"'-H^^gSsaiJeKinigssainik årdlcriput, Danmar-
t Vs* erikanUt kujatdlermit Indiaraitdlunit
UarsiniartariaKalerumårnera ilimanar-
humAlcnlp K’ntrllioeconr: akinguanilo
aumarssuit taima usilersuneKartarput. palarmat aumarssuarsiorfiup sigssiugåne usiler-
sorneKartarput, umiarssuarnutdlo avåmukåuneKariardlutik
aumarssuit amorarneKartardlutik.
Sådan lastes der kul. Pramme med containers fyldes op ved brudets lastebro, sejles ud
til skibene på reden, hvor de hejses op —
K’utdligssat - nunavta aumarssuaisivia
> _ . .i ___••• • ...
silagigdlune satsungatdlarångat nuånersissaKissoK taimåitoK anordlilålinartoK ingiugdlilersarpoK usilersuineii ajornarsisitdlugo
Sådan ser det ud, når det er stille og fint vejr. Men der skal ikke megen vind til før sø og dønning forhindrer al lastning
10
aumarssuarsior-
irsiorf>k ø “lssap
fr» 1
såmiatungåne
Brudet ligger et par
kil°llV
eter '
Jderst til venstre i hilledet.
palarma avåmukartoK umiarssåp usinik aigdlerdlune.
En lasteprain er på vej til skibet for at hente forsyninger til byen.
11