Atuagagdliutit - 11.03.1959, Qupperneq 24
atuartartut agdlagait agdlautigissatdlo
(iluarissåinait) sarKtimiuneKartarnere
(Kup. 10-mit nangitaK)
Kangajagsinauvdlune isumaKartoK i-
nuiait tåuko mardluk ingmingnut u-
ngasigdlinerusimassut. Rink Kleist i-
sumaKarpoK Hans Lynge taima oKar-
nermigut ilumortoK.
danskit kalåtdlitdlo ingmingnut pi-
ssusisa danskit aviserpagssuine ag-
dlautigineKartarnere maligdlugit er-
Kiingitsumik agdlagtoKartarpoK. kia-
lunit nalungilå danskit kalåtdlitdlo
uvdluiname ingmingnut akerdleri-
ngitsut. sorme åma taimåisagpat? ta-
matumunga tungatitdlugo taineicarsi-
nauvoK uvdlune kingugdliunerussune
ataKatigingnermik oKauserissaussor-
pagssuit. sordlume kalåtdlit Kavdlu-
nåtdlo inoKatigingnerata piviussusia
ardlaligpagssuamit tåssångåinaK påsi-
neKarsimassoK, sordlutaoK ungasingit-
sukut folketingime palasip Elias
Laufip taigå.
palasile Rink Kleist taima OKamer-
migut uniuivatdlångmguatsiarpoK. uv-
dlune måkunane Kangamik oKartar-
nivtinit Kavdlunåt kalåtdlitdlo ing-
mingnut atåssuteKarfigerKalåmeru-
nguatsiarput. uvangale isumaga ma-
ligdlugo inuiait tåuko mardluk ing-
mingnut akerdleringnerånit tamåna
pissuteKångitdluinarpoK, ilisarnau-
tauvdlunile Kalåtdlit-nunåta ajortut
ajungitsutdlo nagsataralugit nunanut
nutåjussunut pulalerneranik. inuiait
sujuarsarsimassunik taineKartartut
moderneussut pilernerisigut inuit åssi-
gingitsut ingmikortitigaunerat kiser-
dliorneratdlo pilertarpos. ukiutdlo
taimåitut ukiune måkunane Kalåtdlit-
nunånut sukaKissumik nagdliukiar-
torput.
inuiait atugartungorsarsimassut inu-
nerat ardlaligpagssuartigut nuånitsu-
vok. KangaunerussoK Kalåtdlit-nunå-
ne inuiait åssigingitsut ingmingnut
atåssuteKarfiginerunigssamingnut piv-
figssaiiarsimagaluartut imaKa ardla-
ligtigut danskit angajornaussutut mi-
sigisimanerinik kalåtdlitdlo danskinut
Kumut issigingningnerinik ilaKarsi-
naussartoK tamane nalivtine atorti-
niåsavdlugo pivfigssakitdliorfiuj artui-
narsimavoK.
pingårtumik igdloKarfingne angne-
russune suliap kalåtdlit Kavdlunåtdlo
ima pivfigssailatsitigilersisimavai ing-
mingnut nåpikulanigssåinut — nukig-
ssaerutingajagsimavdlugit, agdlåt å-
ssigingmik suliagdlit åssigingmigdlo
ingerdlatagdlit ikigtunguåkutåt kisi-
mik suliatik soKutigissatigdlo pissuti-
galugit ingmingnut Kanigtutut kisiat
misigisimatilersimavdlugit. pissutau-
ssutaoK ilagåt nagdliutorsiualårnerit
Kanganut nalerKiutdlugit akisuneru-
j ugssuångorsimangmata.
ineriartornerdlo taima ingerdlåinå-
sagunarpoK. kalåtdlit Kavdlunåtdlo ta-
maisa erKarsautigalugit nåpitarnerat
angnikitdliartuinartugssauvoK — ig-
dluatungåtigutdle åssigingnik suliag-
dlit ingmingnut atanerujartuinåsav-
dlutik aperKutiginago kikut Kalåtdlit-
nunåne kikutdlo Danmarkime inusi-
manersut. inuit åssigingissutsimingnik
misigisimanerat Kularnångitsumik tai-
matut migdliartuinåsassoK peKatiga-
lugo OKautsit tamanit påsineKarsinau-
ssut maskinatdlo atordlugit niprKutig-
ssiornerup atorneKariartornerat. ta-
måna ajorinagagssåungilaK. Kangale
pissuseK tamanik ilisarisimangning-
nermik misigisimaneK tåmåsavdlune.
inuiangne atugartungorsarsimassune
taima pissoKartarpoK. suliat ingmikut
iliniarsimassuinarnut ingmikortiter-
neKariartortitdlugit, sulineK sukagti-
kiartortitdlugo inuit avatimingnitunut
angnertunerussumik atåssuteKamerat
migdliartortarpoK, angnerussumik su-
liagssanik ingerdlatamingnik ilisi-
måneKatimingnut sangminerunig-
ssamut pingitsailineKartututdlusoK pi-
neKartarput ingmingnuinardlunit aut-
dlutilertariaKartardlutik uvdlormut
suliarissagssaussoK nåmagsisinauniå-
saguniko. inuiaKatigit tamaisa ataut-
simut issigalugit uvdlune nutåne ta-
mat iluanutigssaisa sujuarsarneKa-
riartuinarnerisigut inuit atausiåkåt
kiserdlioriartordlutigdlo avåmut atå-
ssutaerukiartortarput.
taima oKarneK maligdlugo nalivtine
imåinguatsiarpoK Kavdlunåt kalåtdlit-
dlo sujornatigumut nalerKiutdlugo
avigsårnerusimassut. tamåna nuånit-
sumik pissuteKartineKarsinaugaluar-
poK. imaiginarpordle inuiait atugartu-
ngorsarsimassut ingmikut sungiusarsi-
massunik sulissugdlit inunerisa ersser-
nerat — kingunerat. taima ineriartor-
nerme tugdlussutausinaussutuaK tåssa
— nutåmik ineriartornerup uvdluinar-
ne atugkanik oKilisainerata saniatigut
— éssigingmik suliagdlit åssigingnik
ingerdlataKarnertik pissutigalugo ata-
Katigigkiartusangmata angnertuneru-
jartuinartumigdlo inuit åssigingissuti-
migtut misigisimanerinik migdlileriar-
tusavdlutik.
isumaKarpunga tamåna tåssaussoK
Kalåtdlit-nunåne nalivtine sujunigssa-
milo ilångutdlugo erKarsautigissaria-
KartoK. inuiait moderneussut malugi-
sinaussanik OKilisauterpagssuaKaler-
sitsinerata inuit akilisitariaKalertar-
pai ingmikortunik suliagdlit angnikit-
sunguåkutårdlutik ingmingnut par-
naerussaussutut misigisimanerinik, ki-
serdliortutut misigisimanerinik. timiv-
me pisigut sujuariautit inungnut av-
dlanut misigissutsit migdlilerneKarne-
rinik inoKatitdlo isumåinik påsingnig-
sinaunerup migdliartorneranik akiler-
neKartarput.
isumaKarpunga pissutsit taimåitut.
pissutdlo ilumut sussusisa ilumome-
rarnerisigut kisiat inuiaitdlo iluåne
éssigingissutsit sarKumiuniamerinai-
sigut pinane imaKa inuiagtut moder-
neussutut inup anersåmigut pitsungu-
tigissartagai, kiserdliortungortamera
avdlatdlo nagsatarissartagai såkukit-
dlilerdlugitdlo atoruminarnerulårtu-
ngortineKarsinaussut.
Kavdlunåp sulissartup Kalåtdlit-nu-
nånit autdlartitaussup aulakordlune
imerniartarfingme kalåtdlimut arna-
mut perKarnisårsimanine pissutigalu-
go nalunaerutigineKarnerane „Horsens
Social Demokrat" ima agdlautigissa-
KarpoK: — sulissartut Kalåtdlit-nunå-
liartitarpavut, tåukulo aulakortitdlu-
tik kalåtdlit arnartåinik ånersaissar-
put atuipilugtardlutigdlunit. avisime
oKautigineKarpoK taima pissoKartar-
nera KaKutigoraluartoK KaKutigortu-
migdle pissartut tamåko pissariaKå-
ngitsutut taisimavdlugit. agdlautigi-
ssap atuameragut påsissariaKarpoK
danskit sulissartue Danmarkimit aut-
dlartitatut iluardluångitsutut issigi-
ssariaKarneragaussut — nauk taisima-
galuartoK sulissartut tamaisa taimak
oKautigineK ajornaraluartut.
avisime „Sydfyn“ime tusarneKarsi-
mavoK Manitsume pisimassoK p>olitip
kavfisorniartarfingmik matussisima-
nera. avisip kigsautigå nalunaerutigi-
neKarKuvdlugo erKigsivitdliortitsissut
Kavdlunåjunersut erKuméKissumigdle
tamatuma kingorna piumassaralugo
erKigsivitdliortitsisimassut tamarmik
Kalåtdlit-nunånit autdlartitaunigssåt
Kavdlunåtdlo encartussiviånit erKar-
tuneKarnigssåt. agdlautigissame ilå-
nguneKarpoK danskerujuit Kalåtdlit-
nunåne sujunertanik ajungitsunik ta-
manik aserorterissussariaKångitsut.
agdlagkame tåssane pasinarpoK Kav-
dlunåt sulissartue pissutineKartut.
agdlagkanut tåukununga mardlung-
nut OKausigssaKarpunga. sujugdlermik
måna tikitdlugo tusardliuneKarsimå-
ngilaK Manitsume kavfisorniartar-
fingme erKigsivitdliukujungnerme
Kavdlunåt ilausimanersut taineKarsi-
mananilunit erKigsivitdliortitsissut a-
merdlanerssait danskiunersut. tamåna
pivdlugo Kalåtdlit-nunånit autdlarti-
taunigssamik danskerujungnigdlo o-
KauseKameK erKumikujugpoK. Kalåt-
dlit-nunåne erKartussivit suliagssa-
mingnik ingerdlatsivdluånguatsiaKaut
Kavdlunåt kalåtdlitdlo inatsisinik u-
niorKutitsissamere suliarisavdlugit sa-
pigarinagit.
Kavdlunåt sulissartuisa agdlautigi-
neKartamerine ardlaligpagssuarne er-
Kungitsumik iliortoKarsimatitdlugo
sulissartut tamarmik ajortumik issi-
gineKalertarnerat Kalåtdlit-nunåni-
saoK pingitsorniartariaKartoK pissar-
tutdlo pissutigissait påsiniartariaKar-
dlutik. unuk måna sujusingnerussukut
kiserdliomermik misigisimaj artuinar-
neK erKartorpara. amerdlanerpånut
taimatut kiserdlioriartuinartunut avå-
mutdlo atåssutaerukiartuinartunut a-
ngerdlarsimavfik kisiat isumavdlufig-
ssångorajugpoK. Kavdlunåt sulissar-
tuinut Kalåtdlit-nunånitunut ukiune
måkunane pingitsomeKarsinaungitsu-
nut inigissaussut iluardluångivigsuput,
barakiugamik. sulissartut tåuko suli-
ngivfingmingne nangminerissaming-
riik inusavdlutik sapingajagdluinarput
— pivfigssaKartitåungingajagdluinar-
put. såkutujusimassup kialunit angu-
tåinarnik måtussaoKateKartututdlu-
sok inusimassup nalungilå taima ba-
rakine inuneK nikatdlornartorujugssu-
ssok ardlånériardlunilo sut tamaisa
puigordlugit imemermik kinguneKar-
tardlune. isumaKarpunga sulissartut
taimailiortarnermingnut pissutigissar-
tagait erKarsautiginerussariaKartut
sukavatdlåmigdlo perKarnipatdlåmig-
dlo erKartussinigssaK mianerssorfigi-
ssariaKardlune pingårtumik nangmi-
neK inigigsårtusimagaine. Kalåtdlit-
nunåta radioanut sujunersutigineKar-
slnåunginerpoK sulissartut uvdluinar-
ne inunerat tusagagssiarerKuvdlugo
sulissartunik erKartornerdlungneKa-
rajoKissunik OKaloKateKarnermik ila-
lerdlugo. isumaKarpunga taimailior-
nigssaK erKortusinaugaluartoK oKau-
seKarnigssatigutdlo ardlaligpagssuarti-
gut pitsaunerussumik tungavigssaKar-
titsisinaugaluardlune.
Kulusuk „Informationerne erKar-
torneKaKaoK. tamatumungale tunga-
titdlugo taiginåsavara atuartartut ilå-
ta agdlautigisså. agdlagtOK tåssauvoK
silasiorfingme nålagausimassoK Hen-
rik Prehn, Tingmiarmiut. tåuna ilåti-
gut ima agdlagpoK: — atausiåinardlu-
nilunit pissutsit pissusivisut issigisav-
dlugit pitsaorKajaKaoK itsarnitsatut
iliorfiginagit. ineriartomeK akerdliuv-
figinguatsiaKissat ivdlit danskitdlunit
nålagkersuissuisa unigtineK saperpåt.
taimailiornigssaraluamut silarssuaK
mikivatdlålersimavoK. suliarujug-
ssuaK danskit kalåtdlitdlo pitsauner-
sséinit suliarineKartoK iluaKutigalugo
kångneK nagdlingnåssuserdlo 1950 ti-
kitdlugo takugssausimaKissoK migdli-
lerniarneKarpoK. ivdlitdliuna tamåna
pitsauvdluinartutut issiginguatsiarit.
kalåtdlit ukiunut tåukununga utencig-
kusugtut ardlaligssugunångitdlat.
silasiorfingme pissortausimassup ag-
dlagkamine Eigil Knuth sågfigå ag-
dlagsimavdlune: — agdlagkat atuar-
dlugo isumaKarKajånarpoK inoKartoK
sordluna Kalåtdlit-nunåta alianéissu-
serssuanik nåmagtumik oKauseKar-
nigssamingnut KasuneK sapersunik.
ivdlitdlo tamåko ingassangnerssåinut
ilåunguatsiarputit. agdlagtup akerdli-
uvfigå Kalåtdlit-nunåta itsarnitsatut
pissusilingnit inuvfigineKéinartugssa-
tut umassunutdlo katerssugausivigtut
issigineKarnigsså, avdlanit tikineKåsa-
nane nålagarujugssuarnit Kimugsersu-
nit inungnut itsarnisapilorujugssuar-
nut tupigusoKissunut såimåunerming-
nik tamatigut tamauna takutitsissar-
tunit kisiat.
Jørgen Felbo.
Ny bestyrelse i Blå Kors i Godthåb
Blå Kors i Godthåb har på en ge-
neralforsamling valgt følgende nye be-
styrelse: Formand Anthon Sethsen,
næstformand Johan Berthels, kasserer
Karl Leander, kasserermedhjælper
Vittus Holm, sekretær Johan Heil-
mann, sekretærmedhjælper Carl O.
Egede samt bestyrelsesmedlem fru
Esther Holm.
rcjenut kilisaut KalorssuaK
Kalåtdlit-nunånut ukiut 25-t tuniniaga-
risiniavarput.
REJETRAWL
har vi leveret til Grønland i 25 år.
IVER CHRISTENSENS
VAADBINDERI A/S
SKAGEN
elektroteknikimut tungaasut sånatltdlo nluvemermut sanaortomer-
mutdlo tungassut.
KRYOLITSELSKABET ØRESUND
A/S
KØBENHAVN
24