Atuagagdliutit - 02.07.1959, Síða 2

atuartartut agdlagait
X tamanitdlo
tigulågkat
Kanorme tauva pineKåsaugut?
uvdlut nutångorsagauvfiussut uv-
dlune måkunane atutdlutigdlo piuma-
ssarineKarput. taimåtaoK piumassari-
neKarpoK nugtertitsissarneK, nunaKar-
fingnigdlo inugtusaineK. nunaKarfitdlo
inueruniagkat sumik Kagfagsautausi-
naussumik sanaortorfigineKarnatigdlo
tunissivfigerKussåungitdlat. tåssalo
taima misigivfigissavta ilagissåt, té-
ssauvoK AgdluitsoK, •nunaKarfigissar-
put.
uvdlune måkunane uvanga Kujéssu-
tigissarsimavara nunaKarfigssatut Ki-
nersimagavko, una pissutiginago: nu-
na.Karfigiga.vko. kisiåne inussutigssati-
gut nangmineK akilersinaussutut issi-
gigavko ukioK månåinåungitsoK. encfi-
miuvut usornartungitdlat tumånguv-
dlutik, pisiagssamingnigdlo erKasug-
dlutik ajornartorsiortarsimangmata.
tamåko sumik iluarsineKarsinåupat?
Kanordlo iliorfigineKarsinåupat?
avdlatut ajornaKaoK, kisiåne ikior-
serniardlugit! ikiorserneKarnigssånut-
dlo uvagut aulisartut angatdlatigssav-
tinik isumaginiarKårtariaKardluta. ait-
såtdlo taimailerpat apenaitaujumår-.
Pok: Kanorme tåuko inussutigssaKå-
ngitsut pineKåsåpat?
uvdlume sulivfigssuit, sordlo fabri-
kit pilersiniartariaKånginerdlutik a-
ngatdlatigigserérnerup kingornagut.
Kanorme angatdlatilugdlune fabrike
akisoK akilersinåusava?
erKåingitsorsinåungilara Narssame
fabrike, tåuna umassuteKamerinanga-
jak pivdlugo OKåtårneKarsimassoK, pu-
jortulérKatdlo (rejebåde) sisamat ator-
neKaraluit akilersinaunane. uvagutdlo
kalåtdlit sule inoratdlartugut tamåko
pigisavdlugit, ajornartoruteKartitdlu-
ta najorniartariaKénginerdlugo auli-
sarnikut iluanårfiusinaussoK? imåipoK
ukioK kaujatdlagdlugo aulisarnikut
iluanårfiusinaussoK. nuånarinagag-
ssåungilaK kajumigsautauginarsinau-
nanilo aulisarnikut intissutigssarsior-
feKångitsume atortoringnerinaK —
sordlo igdlunik avdlanigdlo — inussu-
tigssatigut ajornartornartumut inger-
dlåniarneKarnigssarput. taména piv-
dlugo ersissutitut isumaKarfigissarpa-
ra kinguåvta ineriartornigssåt encai-
lerångavko.
atuartitauneK iliniagaKarneK aju-
ngeKaoK, kisiånile inuit soKutigissånik
tapersersuisavdlune pingårnerssatut
KagfagsartariaKartututdlo isumaKar-
toKarsinauvoK erKarsautigisavdlugo.
uvdlune måkunane, januar, februar,
marts, aprililo ilångutdlugo aulisarni-
kut ajornartorsiorpatdlårata atorsima-
vavut. tåssame oKåsavdlunga kukuna-
viångilanga, Agdluitsup-påne aulisag-
kerivik Kaleralingnik agdluitsormiui-
nangajait imersimavarput, tåssa auli-
sarfiup sumlssusia Kanordlo Kanigtigi-
nera pissutauvdlune. neriutigissarsi-
magaluarpara Agdluitsup-påta auli-
sartue peKatausinaussåsassut. kisiåne
erKarsaut uniordlugo aulisartut mar-
dluinangajait kajumigdlutik peKatau-
niartarput. tamåko pissutigalugit uv-
dlune perortitsiniarfingne tupigusug-
dlunga erKarsautigissarsimavara suna
tungaviussoK AgdluitsoK tamåkunu-
nga peKatautitariaKarsimassoK. måssa
OKarsinauvdlunga Agdluitsup-på inug-
tusarneKåsagpat uvagut inigssitarér-
simassugut, nunarKatauvdluta. pior-
sainiarneK sujumut erKartorneKartar-
toK — sordlo umiaussårKat atorneKa-
lerumårtut, tunissagssiorfitdlo åndng-
nerulerumårtut, tamåko tungånut su-
na KaKiniutåusava? iluaKutigssatigut
pingårtumik angatdlatitigut pingårtu-
mik angatdlatitigut ikiorserneKångi-
kuvta? tamåkulo pissugssat ukiut ar-
dlalitsiåinait — sordlo 1990 tungånut
utanusaguvtigo kinguartårneK KanoK
agtigissoK misigilerumårparput!
tamåna piorsainiarnermut akerdliu-
vok. ukiut 2000-ngornigssånut nukig-
ssaeruterérsimåsaugut. sule pivfigssa-
Karpugut uvdlut ajornartorsiornartut
nagdliusimanerine tunissinerput auli-
sagkeriveKarfiussunut, nunaKartunut-
dlo, iluaKutaunerunigssåta tungånut.
arnarpagssuit sulivfigssaKångitsut,
akigssarsiorfigssamigdlo ajornartor-
siortut aulisarniarnerup atortorigsiler-
neruvdlo suniuteKarfigilerumårpai.
uvdlume, uvdlunilo aggersune inug-
tusainiarnermit ajornånginerussumik
låj auvf igssaicalersindusåput. tåssame
pingårdluinarpoK aussåinarmut auli-
sagaKarnerane sulivfigssaicartitsiniå-
savdlune. kisiåne pissariaKarpoK ukioK
kaujatdlagdlugo sulivfigssaKartitsi-
niarnigssaK mingningugaluartukut-
dlunit ikiuvfiginiåsavdlugo. uvagutdle
agdluitsormiussugut påsingnilersima-
ssugut inussutigssarsiornerup atorto-
ringneruvdlo agdliartornigsså najor-
Kutagssarårput. aitsåtdle sulivfit ukioK
kaujatdlagdlugo tunissivfiussartut i-
ssigileruvtigik neriunarsiumårpoK ilu-
mut nungnigssaK, pissariaKalerumår-
toK. tauvalo inugtusainiarneK sulivfig-
ssaKartitsingikune sumik ineriartutig-
ssatut tåkuviusinåungilaK. uvdlune
måkunane erKaimanerussariaKåsåput
tunissavtigut iluaKutåungitsut kisisa
piumavfigisavdlugit.
taima agdlagaKalårama neriugsimå-
ngilanga, tamåko pivdlugit tusåmane-
ra, inungnitdlo OKalugpalårsiåinéka
pivdlugit agdlagaKardlunga. kisiånile
pissutigissama tungavigpiå erssersiku-
mavara måna: suleKatauvdlunga påsi-
niaivdlungalo inussutigssarsiortut so-
KUtigalugit peKatauniarsimagama.
uvdlumikutdlo taima piumavfigine-
KarneK paitsugagssåungilaK erssersi-
neKarérmat OKautsinik ukuninga: ig-
dlugssanik, sunigdlo iluaKUtigssanik
AgdluitsoK tunissariaKéngitsoK, måssa
OKaréraluartut pfngitsailineKésångit-
sut, inuit taima nugtertiniagaussut
nålagkersuissut OKausé tungavigalu-
git. pingitsailinermik takutitserérput
imåitumik: tåuko imailiorfigineKåså-
ngitdlat! sule oKausigssaKaraluardlu-
nga taimåikatdlardlit, atuartugssanit
nålaorKårdlunga nangikumårpéka.
Johannes Sethsen, Lichtenau.
kommunefogedif.
nunavtine nutangoriartorneK iluti-
galugo pinerdlungnerit amerdliartui-
narputaoK, sordlume nunane sujuarsi-
massorssuarne uvdlut tama'isa pissar-
tut, åmame tamåne tutsiutåinalerput.
sorunalume åma aperKutaussarpoK
nunap inoKåssusia. inugtunerussune
pinerdlungniat amerdlanerussamere
tupingnångitdluinarput, kisiånile må-
ne nunavtine inukeKissume tusarssåu-
nginerunigssait kigsautiginarneruv-
dlune.
pinerdlugtailisitsissut nunavtine siå-
marsimåput. tåssalo politit kommune-
fogeditdlo. igdloKarfit angnerussut po-
litéKartineKartarput, mingnerussut-
dle atautsimut katitdlugit peKartine-
Kartardlutik. iliniartut inertitilerpata
tamarmik peKalerumårsimåput. — ki-
siånile Kavdlunåt politive pujortulé-
rarssuagdlit amerdliartuinåsagpata
nunavtine politéKameK akisuvatdlå-
lisaoK.
kommunefogedif politisut akissug-
ssåussusiligauvdlutik sulivfigssaming-
nut ivertineKartartut tusartarérpavut.
kisiånile taimatut akissugssåussusili-
neK oKausinartut timitalemeKarsinåu-
ngitsutut isumaKarfigåra. sok taimatut
isumaKarfigigiga: måssåkut kommu-
nefogedit ilungersordlutik suliniarput,
sunalo pivdlugo taima ilungersu-
nartorsiortigalutik Kularnångitsumik
nangminerdlunit påsineK saperdlugo,
pingårtumik imersimassut tungaisi-
gut. taimatutdlo ilungersunartorsior-
nerånut patsisauvoK iliniartineKarsi-
månginerat.
kommunefogederpagssuit suliagssa-
mingnut KaerKuneKarsimagaluardlu-
tik nåmagsinagulo suliagssartik anger-
dlåinartut takussarérpavut, tusarta-
rérdlugitdlo. sordlulo åma ungasingit-
sukut tusagaKartugut Kangåmiune
sulivfigiartoraluagkane Kimåinarta-
riaKarsimagå. suliagssartik nåmagsi-
nago angerdlåinartarnerénut patsi-
sauvoK iliniartitausimånginerat.
KanoK ilivdlutik kommunefogedif i-
liniartineKåsåpat? imaKa imatut a-
jornamaviångilaK: kommunefogedif
igdloKarfingmut katerssortineKarsi-
nåuput tåssanilo politiussumit kur-
suseKartineKarsinauvdlutik tigusi-
ssautsinik åssigingitsunik, suliagssa-
mingnut nåmagsingnigsinångornig-
ssåt ingmingnutdlo igdlersorsinåu-
ngomigssåt sujunertaralugo. avdlar-
pagssuarnigdlo åma iliniartariaKarput.
sordlo inatsisit åssigingitsut iliniar-
KigsårtariaKarpait aperKutit éssigi-
ngitsut akeriartarsinångordlugit.
tamåkulo tamaisa nåmagsineKarér-
simalerpata aitsåt OKameK ajoma-
rungnåisaoK, politisut akissugssåu-
ssusiligauvdlutik sulivfigssamingnut
ivertineKarsimassut.
Karl Jørgensen, Upernivik.
åssiglngitsumik pineKarnermut
akissut.
naluneKéngilaK kalåtdlit angutit i-
nusugtut piumåssutsimingnik såkutu-
jussartut ardlaKalermata åssigingitsu-
tigut sungiusarfigalugo, pingårtumik
umiartortungomiartut.
agdlagputit åssigingisitsineK såkutut
tungaisigut issornartorsiordlugo; ki-
siåne avdlatigut åssigingisitsineK å-
ma nalugunångilaf — tamåitorme —
tåunale uparuéngilat.
kalåtdlit såkutujussartut sølvimik a-
kigssarsissamerat mamiasutigisavdlu-
go pissutigssaKångilatit. kisiåniuna
kalåliunere pinardlugit taimailiortu-
tit.
kiame tupigisavå kalåtdlit sule nor-
Kaigpata ajunginerussumik pineKaru-
mavdlutik atugaKarumavdlutigdlo?
sordlo ivdlit uvdlumikut atugkangnit
ajornerussumik atugaKarusungnaviå-
ngitsutit.
neriusaugut kalåtdlit pivdlugit ki-
ngugdlermik agdlagaKåsaguvit aju-
nginerussumik issigalugit agdlagaKa-
rumårtutit, tauva ImaKa cyklinik sii-
kaniutartutut akigssarsisineKarumår-
putit.
Charlotte Chemnitz
H. Ballemut akissut
akissutit aperKutitalik atuarpara,
Kujåssutigåralo.
uvangauna ilumut erKaimajuminåi-
tikiga najorKUtaK Kulit anguvdlugit
versertalik. ajungivigpoK ivdlit isumat
naj^orKutap ingmingnut atanera pi-
ngårtinerugit påsigavko inuit avdlat
pingitsornane erKarsautigalugit — so-
runame.
kisiåne andagtime najoncutaKartar-
tugune — sordlo OKalugfingme, najor-
Kutap takissusia ajusångikaluarpoK —
najuivdlunime pigssarsiaK ajungineru-
ssarmat.
„ajungitsuliaK" inungnut tunissu-
taussoK migdlilerniångivigpara, su-
liarsilunit årKigssorigaK ajoriniéngit-
dluinardlugo, KujanaKingméme, ki-
siåne uvdlfikut KujaneK Kinunerup
ilagssarå.
uvanga isumaga nautsorssutiginiaKi-
nasiuk suliamutdlo tamatumunga a-
kornusersutitut påsinago.
palasit atautsimitugssat isumait tu-
saruvtigik ajungineruvoK.
uvdlåkut andagteKartarneK Kilanå-
rineKartaKaoK.
atarKivdlutit.
Mobil
Mari
Oils
Hvis arbejdet skal gå fra hånden, og
fortjenesten stå i rimeligt forhold til
indsatsen, må motoren ikke volde van-
skeligheder af nogen art.
De verdenskendte Mobil Marine Oils,
anvendt i overensstemmelse med in-
struktionerne, beskytter alle motorens
bevægelige dele med 100 pct. effektiv
smøring.
obil Oil
suliagssaK ingerdlavdluåsagpat, ilua-
nårutigssatdlo atortunit angnerusag-
pata, motore sumigdlunit akornute-
KartariaKångilaK.
flliat silarssuarme nalungisaussut, Mo-
bil Marine Oil, pissusigssamigsut ator-
neKarunik, motorip angalassue tamai-
sa minitaKångivigdlutik uliatersinau-
vait.
anmark A/s
Nathan Petersen.