Atuagagdliutit - 30.08.1962, Side 4

Hermhuternes
missionsvirksomhed
blandt Grønlands befolkning
De herrnhufiske missionærer blev sendt op for af støtte den danske
mission, men der kom ikke noget frugtbart samarbejde ud af det
Allerede en halv snes år efter, at Hans Egede havde grundlagt den danske
mission i Grønland, indtraf en begivenhed, som fik stor betydning for missionen
i landet, idet der til Godthåb ankom nogle missionærer fra brødremenigheden
i Herrnhut.
Brødremenigheden eller herrnhu-
terne, som menighedens medlemmer
kaldte sig, var stiftet af den østrigske
adelsmand grev Zinzendorf. Denne
havde tidligt mistet sin fader, og da
moderen hurtigt giftede sig igen, kom
han i huset hos sin mormor, en meget
from og begavet kvinde, der påvirke-
de ham stærkt i religiøs retning. Efter
at have studeret jura blev han i 1721
ansat i regeringens tjeneste, men hans
religiøse interesser var større end
hans politiske. Han samlede kristne
venner til små forsamlinger i sit
hjem, og af sin bedstemoder købte
han godset Berthelsdorf, hvor han
med venners hjælp begyndte et væk-
kelsesarbejde.
Her åbnede han i 1722 et fristed for
de måhriske brødre, et religiøst sam-
fund opstået af måhriske udvandrere
og andre af tyske, pietistiske kredse
vakte lægbrødre. De fik lov til at slå
sig ned på Hutbjerget ved Berthels-
dorf, hvor de anlagde byen Herrnhut,
men de første år gav Zinzendorf sig i
øvrigt ikke meget af med dem.
Samfundet voksede imidlertid hur-
tigt, og da stærkt divergerende kirke-
lige anskuelser begyndte at røre sig
inden for det, fandt Zinzendorf det
nødvendigt at skride ind, og i 1727 fik
han efter lange forhandlinger tilveje-
bragt enighed og stiftet brødremenig-
heden. Han blev selv dens religiøse
leder, og han begyndte nu også at be-
skæftige sig med tanken om en sam-
menslutning af vakte kristne i langt
større stil og rettede med henblik her-
på i de følgende år henvendelser til en
række europæiske stater med det for-
mål at samle de vakte i samfund og
derigennem virke for enheden blandt
de kristne.
FIK INDFLYDELSE VED DET
DANSKE HOF
I 1731 kom han efter indbydelse til
København for at deltage i Christian
den Sjettes kroning, og han forstod
under opholdet her at skaffe sig en
del indflydelse ved hoffet, der viste
ham stor opmærksomhed; han blev
tildelt storkorset af Dannebrogsorde-
nen, og der var endog tale om at gøre
ham til minister, men bladet vendte
sig imidlertid ret hurtigt, og der rejste
sig en vis modstand mod ham.
Allerede efter et par måneders for-
løb drog han bort, men han havde dog
fået et vigtigt resultat ud af besøget,
idet han fik udvirket, at kongen be-
stemte sig til at støtte missionen i
Grønland. Dette udviklede sig efter-
hånden til, at brødremenigheden fik
tilladelse til at virke heroppe; officielt
hed det sig for at støtte Hans Egedes
mission, men i virkeligheden var det
meningen at danne en selvstændig
mission uafhængig af den danske.
DET KOM SNART TIL ET BRUD
Den 20. maj 1733 landede ved Godt-
håb tre af grev Zinzendorf udsendte
måhriske brødre, nemlig Christian
David, der af profession var tømrer,
Matthæus Stach og hans fætter Chri-
stian Stach.
Hensigten med deres udsendelse
var som nævnt officielt at støtte den
danske mission, og de medbragte fra
kongen til Hans Egede en skrivelse, i
hvilken han fik pålæg om at vise dem
god vilje, kærlighed og hjælp i deres
gode forehavende, men beklageligvis
kom det ikke til et broderligt eller
frugtbringende samarbejde mellem
ham og dem, idet Egede gennem breve
fra Danmark var blevet advaret mod
deres lære, og brødrene på den anden
side kom til Grønland med forudfat-
tede meninger om hans kristendoms-
forkyndelse, hvilket de havde hentet
fra samtaler med københavnske pie-
tister.
Ved deres ankomst til landet mod-
toges de imidlertid venligt af Hans
Egede, der bistod dem ved opførelsen
af deres hus, som rejstes endnu sam-
me sommer en halv mils vej syd for
Godthåb, og som de gav navnet „Neu
Herrnhut" eller på grønlandsk Nor-
dlit, og hvortil de venner, de havde
vundet for deres sag i København,
havde skænket tømmer og bohave.
De herrnhutiske missionærer var i
reglen jævne almuesmænd uden sær-
lig teologisk uddannelse, men i besid-
delse af en oprigtig tro, en god kriste-
lig oplysning og stor iver for at ud-
brede Guds ord blandt hedningerne,
men det viste sig hurtigt, at de to mis-
sioner ikke kunne arbejde sammen, og
det kom snart til et brud, som blev til
skade for dem begge.
„UKLART HOVED OG TRÆTTEKÆR
NATUR"
Allerede i 1734 erstattedes Christian
David, der af brødremenighedens hi-
storieskriver betegnes som et uklart
hoved og en trættekær natur, samt
Christian Stach af to nye brødremis-
sionærer, Friedrich Bonisch og Johan
Bech, der med den tilbageblevne Mat-
thæus Stach indgik et forbund, hvor-
ved de gensidig forpligtede sig til at
holde ud i Grønland trods alle afsavn,
og selv om frugterne af deres mis-
sionsarbejde først sent skulle modnes.
I 1736 opnåedes kongens tilladelse
til, at der til Grønland måtte opsen-
des endnu en herrnhutisk familie, der
kunne forestå husarbejdet, medens de
fire brødre rejste rundt; de nyankom-
Musik skaber glæde
Vi leverer hurtigt alle slags
Musikinstrumenter
og Grammofonplader
Stort udvalg i harmonikaer,
mundharper, alle strenge-
instrumenter.
Skriv efter katalog — tilsendes
gratis
nipilerssorneK
nuénålersilsissarpoK
sut tamaisa pilertortumik
nagsiusinauvavut
nipilerssutit oKdlugtartuvdlo nutai
nutsugiarpagssuit åssigingitsut, Ka-
nerssorissat, nipilerssutitdlo no-
Kartigdlit tamaisa pigåvut
kataloge piniamiaruk
akeKångitsumik nagsiuneKåsaoK
MUSIKHUSET
Algade 27 — Vordingborg
Den gode
kaffeduft
breder sig...
-stadig flere nyder ARABA
inuit nuånårsaKatigigkumavdlutik katerssutarångata kavfe pingitsugagssaussångilak.
ARABA KivdlertOssanut silåinaKångitsunut pfirtuga« kavfinit mamamerpaugi'narnit
sanauvoK. ARABA KaerKUSsaKarångavit kisirmtitdlutitdlume atortarniaruk . . . kissåt-
dlangnaK, mama« inumarigsinaK.
V
Der findes
\ \
intet) bedre end
en kop ARABA!
tf?fc
Ar./gr. 4
ih
t\k»

eciamteÆ
Mineralvand
tonic
LUXUS TONIC MEOI
lim«
m
åmm H'V'/y
r i ^ « c* ** o * '■> - »
imeruersautit Kalåtdlit-nunane
Danmarkimilo piumaneuarnerpåt
ne var Georg Wiesener, Matthæus
Stachs stifmoder Rosina Stach og
hendes døtre Rosine og Anna, der var
gift med henholdsvis Johan Bech og
Friedrich Bohnisch.
SELVSTÆNDIG MISSION I 1742
Et par år senere meldte den første
grønlænder, Kajarnak fra Sermitsia-
lik, sig til dåben, og i 1742 anerkend-
tes ved et kongeligt reskript brødre-
menigheden som en selvstændig mis-
sion ved siden af den danske.
I 1747 sluttede de indtil da døbte sig
sammen i en kristelig menighed, og
samme år afløstes den tidligere op-
førte trange missionsbolig af et stort
rummeligt hus, der var transporteret
herop i adskilt tilstand og skænket af
formuende venner i Europa. Huset,
der var i ét stokværk og havde to
fløje, opførtes af træblokke, beslåede
med brædder, tjærede og tættede med
rør, og midtvejs på taget hævede sig
et tårn med klokke. Op til salen,
grønlændernes kirke, stødte fire dag-
ligstuer og to forværelser, af hvilke
det ene benyttedes som spisestue og
det andet som skolestue for piger. I
den nordlige fløj var skolestue for
drenge og kateketens bolig, og under
den ind i skrænten et kælderrum med
køkken og magasin, medens sydfløjen
rummede proviant- og brændemaga-
sin og en fårestald. Foran huset lå en
have, hvor der voksede salat, radiser,
hvide roer, kål og hvidløg, og langs
haven førte en sti ned til stranden til
et efter grønlandsk byggeskik opført
bådehus, i hvilket opbevaredes to
store både samt en del bygningstøm-
mer.
På begge sider af menighedshuset
havde grønlænderne opsat deres vin-
terhuse og bag disse deres små for-
rådshuse til opbevaring af sælkød og
spæk. Til magasinering af sild, telt-
skind og andet husgeråd var af brød-
rene opført et stort hvidkalket pro-
vianthus med trætag, høloft og tørre-
loft. På den store plads mellem de to
husrækker havde grønlænderne deres
sommertelte, således at de til stadig-
hed var under missionærernes opsyn.
Bag husene på nordsiden lå kirkegår-
den for de døbte og begravelsesplads
for de udøbte; gravene på klippen
var omsatte med sten og dækkede af
grønsvær, så at kirkegården lignede
en have med bede.
EN OVERGANG TEGN PÅ
SAMARBEJDE
Allerede på Hans Egedes tid kom
modsætningerne som nævnt stærkt
frem. Ganske vist kom der henimod
midten af det 18. århundrede en pe-
riode, hvor de danske missionærer
ved Godthåb Christian Lauritsen
Drachardt og hans nidkære kateket
Berthel Laersen fuldstændig indord-
nede sig under brødremenigheden,
men i det store og hele kunne de to
missioner ikke arbejde sammen, dels
fordi anskuelserne om flere rituelle
spørgsmål var forskellige, dels fordi
brødremenigheden forlangte, at grøn-
lænderne, ganske imod deres erhvervs
interesser, skulle blive og bo i mis-
sionens umiddelbare nærhed, for at
missionærerne til stadighed kunne
kontrollere dem og deres færd.
JULEFESTEN 1747
Christian Drachardt trådte som
Kæmpe-udsalg
CA. Vi PRIS
Blomstrede ole-luk-natkjoler til
voksne 6,85. Lange natkjoler 8,85.
Ole-luk-natkjoler til børn 4,85. Stær-
ke jernbanefløjls drengebenklæder
fra 2—6 år 11,85, 8—14 år 14,85. Sam-
me i pigeslacks samme pris. Dame-
slacks 14,85. Herrebenklæder 19,85.
Terylene damekjoler i alle størrel-
ser alle farver 39,85. Børnekjoler al-
le størrelser, terylene 15,85—19,85.
Børnebenklæder med lodden vrang,
pige, alle str. 1,98. Skumgummisæ-
der 98 øre. Italienske luksus nylon-
regnfrakker til damer og herrer,
alle str. brun, marine, olivengrøn
47.85. Blomstrede børnekjoler 1—3 år
3,98. Børnekjoler alle str. 5,85. Blom-
strede damekjoler, store str. 8,85.
Omstændighedskjoler 5,85. Glasfi-
ber, armeret, 120 cm bredt, 3,98 pr.
meter, til drivhus, altaner og tage.
Cowboybukser, lange med lynlås,
blå og khaki, 9,85. Busseronnekitler
3.85. Lange kitler med 3U ærmer 8,85.
Herre crepe-sokletter 2,98. Dame
sømløse netnylonstrømper 0,98, 1,98
og 2,98, crepenylon 3,98. Polyester-
benklæder 2—6 år 11,85, 8—14 år
11.85. Pigeslacks samme priser. Cre-
penylon dame- og børnesokletter,
alle str. 1,98. Skumgummi-tæppeun-
derlag 100X200 9,85. Toiletpapir 33
øre. Børneoveralls 1—5 år 4,98.
Voksne lagner 6,85. Dynebetræk
10.85. Hovedpudebetræk 1,98. Kine-
siske gulvtæpper 85X175 18,85, 155 X
200 38,85. Forliggere 5,85. Frottéhånd-
klæder, blomstrede, 1,39. Forklæder
0,98, m. smæk 2,98. Tændstikker pr.
pakke 0,69, husholdningsæske 0,45.
Smørrebrødspapir 0,38. Ensfarvede
nylontørklæder 3.49. 6 stk. herre-
lommetørklæder 3,98. Blomstrede
børnenederdele, alle str. 5,85, voks-
ne 7,85. Blomstrede damebluser 6,85.
Voksne kanal-halvdunsdyner 29,85.
Voksne hovedpuder 5,98. Babytrøjer
med hætte 2,98. Store vandtætte
plastictasker ca. 35X40 kr. 1,49. —
Hvad De ikke ser i annoncen.
skrive efter det — vi har alt!
Varehuset HORNUM
Helgesvej 4, København F.
Sendes pr. efterkrav ell. frimærker.
4