Atuagagdliutit - 30.08.1962, Qupperneq 15

kalåtdlit aulisartut pikorigsut
Norgemut ilmiariartorKUSsat
kalåtdlit aulisartut piukunartut Norgeme aulisartut atuarfinut
pisinautitaulersut akeKångitsumik atuartineuardlutik nerissa-
Kardlutigdlo inenåsavdlutik
aulisarnermik inutigssarsiuteKarneK
Kalåtdlit-nunåne agdliartortitdlugo å-
ma soKUtigineKariartuinarpoK aulisar-
nermut tungassunik iliniarnigssaK.
kalåtdlit aulisartut ikingemssut piko-
rigsarniardlutik Danmarkime fiskeri-
hø jskolinitarsimdput Esbjergime Mid-
delfartimilo, manalo ama kalåtdlit
angmauneuarput Norgeme aulisartut
atuarfine iliniamigssamut.
tamatumunåkut norskit tunganit
pitsauvigsumik neriorssuteKartoKarsi-
mavoK, tåssa kalåtdlit aulisartut ili-
niarusugtut norskisut iliniartutut pi-
neKartugssaungmata, akeKångitsumik
atuartineKardlutik akeKångitsumigdlo
nerissaKardlutigdlo ineKardlutik. er-
sserKigsaivfigissariaKarpordle aulisar-
tut piukunardluinartttt kisimik auli-
sartut atuarfinut pisinautitaussut.
iliniagagssat pingasut
Norgeme aulisartut atuarfine ilini-
arneKartartut pingasuput: umiarssu-
årKanut nålagagssatut, motorilerissu-
tut igassututdlo.
umiarssuårKat nålagagssatut atuar-
neK Kåumatit Kuliussarput, tamatu-
manilo sagdliutineKartarpoK iliniartut
sapingisamik påsitiniarnigssåt umiar-
tornerme ilisimassagssanik. åmåtaor-
dle peKataussut pikorigsarneKartarput
aulisarnermut tungassunik ilisimassa-
Karfigerigåinik, kisalo iliniartineKar-
tardlutik aulisagkanik tamalånik au-
lisarnermilo periautsinik éssigingitsu-
nik, iliniartut inernermik kingornagut
iluaKutaussumik sulinermingnik ang-
nertusisitsinigssåt isumagalugo. tai-
matutaoK iliniartut påsitiniarneKar-
tarput aulisarnerup tungavigissånik
aperKutit aulisarnermut tungassut pi-
ssariaKalersimassut nangminérdlutik
isumanik sarKumiussivfigisinångor-
dlugit.
soraerumérnerme angussigåine, si-
visumigdlo umiartorérsimagåine nå-
magtunik tamatumuna påsisimassa-
Kalersimavdlune, tauva pineuartarpoK
aulisariutit ingerdldnigssånut ugper-
narsaut, taimåitumik penartoK aulisa-
riumik kutlok agtigissumigdlunit ima-
ne sunilunit ingerdlatsisinautitauv-
dlune. taimaingmat norskit aulisartu-
nut atuarfine iliniartitsineK Dan-
markime aulisartunut højskoliningar-
nit aulisarnerme påsisimassagssanut
tungåssuteKarneroKaoK.
norskit aulisartunut atuarfine i-
liniameK ukiut tamaisa septembe-
rip 1-iånit autdlarnertarpou nag-
gatårneKartardlunilo junip 30-åne.
kalåtdlit soKutigingnigtut piuku-
nartutdlo peuatausinausdput dipå-
go atuarnerup autdlartineranit.
motorinik pårssineK
KularissarianarunångikaluartOK u-
miarssuårKat nålagagssatut atuarnig-
ssaK sagdliutineKasassoK taimåitoK
åma motorilerinermik iganermigdlo i-
liniarneK kalåtdlinut penataussunut
angnertumik pingåruteKartugssauvoK.
kingugdlit tåuko tamarmik sap. ak.
20 sivnerdlugit iliniarneKartarput, tai-
matut iliniartitsissoKartardlune uper-
nåkut ukiåkutdlo. aulisariutit motori-
nik iliniartitsissoKartarpoK, åmale
angnertumik sangmineKartardlune
ingnåtdlagissamut tungassunik ilini-
arneK, aulisariutine ingnåtdlagissamut
atassut ikussutat iliniartunit nåkuti-
SVENDBORG
OVNE
- der
hygger
og
varmer
SVEND-
BORGIP
K1SSAR-
SSUTAI
takujuminartut kiagsautikuminartutdlo
A/s L. LANGE*CO
GI. Kongevej 70-72 — Kbhvn. V.
gineKarsinaulernigssåt isumagalugo.
åmétaordle angatdlatine igassugssatut
iliniartitsineKartarpoK tamatumane
nerissagssiorneK sagdliutineKartardlu-
takujumaneKarput
aulisartut iliniarfé Norgemitut tat-
dlimduput, kalåtdlitdle soKutigingnig-
tut kajumigsårneKarput atuarfingmut
H onningsvågimitumut piniarKuvdlu-
git. tduna Norgep ildne Kalåtdlit-nu-
nanut erKainarnerussumipoK. atuar-
fiup tdussuma sujuligtaissua åma o-
KarsimavoK kalåtdlinik iliniartOKaler-
nigssartik soKutigivdluinarine.
norskitdie tunganit taineaarpoK nu-
name avdlamiut aitsåt tiguneKarsi-
naussut norskinik nåmagtunik atuar-
tugssaKångigpat, åmåtaordle kajumig-
tut nautsorssutigissariaKarpåt atuar-
fik orningniagaraluartik atuartugssa-
minik namagtitsisimagpat avdlamut
nungneKarnigssartik.
piumassarineKartut
aulisariutit nålagagssatut motorile-
rissugssatutdlo iliniésagåine piuma-
ssarineKarpoK Kåumatit 24 umiartor-
simanigssaK, 15-inik ukioKalernermi-
ngarnit, igassugssatutdle iliniåsagåine
piumassarineKardlune Kåumatit 12-i-
nait umiartorsimanigssaK. åmale ka-
låtdlit peKataussugssat danskisut ima
pisinautigisåput OKalugteKaratik nor-
skisut atuartitsineK malingnauvfigi-
sinåusavdlugo. ilångutdlugitaoK piu-
massarineKarput perKissutsimik ug-
pernarsautit taimatutdlo torersumik i-
nuneKarsimanermik ugpernarsautit
agdlagartat. kalåtdlit soKutigingnigtut
kæmnerinut sågfigingnissuteKarsi-
nåuput, tåssånga angnerussumik på-
sissutigssanik tusardlerneKarsinåu-
savdlutik agdlagartamigdlo Kinute-
Karfigssamik imersugagssamik pisav-
dlutik. peKataussugssat kalåtdlit Dan-
markime iliniartarnerétut tapissute-
KarfigineKåsåput, avirutånut, atissag-
ssanut kaussarfingmiugssanutdlo.
Danmarkime iliniartutut
danskit tunganit angnertumik soku-
tigineKarpoK kalåtdlit Norgemut ili-
niariartornigssåt tamatumane piko-
rigsarnigssaK pinarnago åmale naut-
sorssutigineKarmat tamatuma pissuse-
Katånik piårnerpåmik Kalåtdlit-nunå-
ne iliniartitsissalernigssaK. taimaing-
mat angnertumik pingåruteKartug-
ssauvoK kalåtdlit aulisartut piukunar-
dluartut tamåna sujorKutdlugo Nor-
geme iliniartineKarsimåsagpata. tai-
matut OKarpoK nunavtinut ministere-
Karfingme lærlinginut tungassutigut
KutdlersaussoK vicedirektør Magnus
Jensen, åmåtaordle norskeK aulisar-
nermik ingmikut påsisimangnigtoK
Kalåtdlit-nunånukartugssauvoK ta-
matumalo kingorna ministereKarfik i-
kiortugssauvdlugo nunavtine aulisar-
tunut atuarfigssatut piukorutigineKar-
tume atuartitsissutigssat årKigssune-
Karnigssåne.
Knud Rasmussenip encåissutigsså
kiatåinaK højskolianitariaKarpoK
Knud Rasmussenip højskoliata Si-
simiunitup atorKårtitaunerane oKaut-
sit erKarsautitdlo kussanaKissut A/G-
me sarKumiuneKartut atuaråine tu-
sardlugitdlo tunissuterpagssuit tama-
tumunga peKatigititdlugit tuniuneKar-
simassut erKarsautigingitsugagssåu-
ngilaK isuma una tåssa tamarmiuner-
sut højskolimut tunissutigineKarsi-
naunersut, tåssalo erKåissutigssaK ili-
simatup tåussuma åssinga kiatåinaK
måna Kangerdlugssuarme akunitar-
fingmltoK erKortumigdlo OKåsagåine
pingitsorane høj skolimitariaKaraluar-
toK, tåssa tåssane erKåissutigssame
danskit kalåtdlitdlo auata kulturiata-
lo akuliusimanerata pivdluarnartu-
mik kinguneKarsimaneranut takussu-
tigssat pingårnerssåne.
aperKut tamåna uvanga Kangale
Berlingske Tidendekut sarKumiusima-
galuarpara, tåssa taimane påsiumane-
Karmat erKåissutigssaK tåuna sumiti-
neKarumårnersoK, tåssale taimanikut
isumaKarput erKåissutigssap månamut
inigisså nalerKunerpåtut isumaicarfi-
gineKarpoK.
kisiåne inuit tusintiligpagssuit Ka-
ngerdlugssuarme akunitarfiup kigdli-
nguanut unitsiartartut tuaviordlutik
ingerdlarKingnialersinatik erKåissu-
tigssaK misigssuatåtsiartardlugo Kav-
simitauva ilisimavåt angut tåuna
Knud Rasmussen inunermine sivikit-
sume sapitsuliorfiusimaKissumilo su-
nik nåmagsissaKarsimassoK?
tåssale tamåna Kalåtdlit-nunåne
mérKat kalåliaraugunik Kavdlunårau-
gunigdlunit tamåna nalungitdluinar-
påt. tamavtalume Kavdlunåjuguvta
kalåliuguvtalunit angutip tåussuma a-
ngalasimanera avKutå suliailo perru-
alårutigalugitdlo nuånårutigåvut, tai-
måikaluartordle miserratigisinaugu-
nångilarput angalanerpagssue siviso-
Kissut pigssarsiviuvdluarsimassutdlo
ajornarungnaersineKarsimassut inug-
tåta kalåliunera, kalåtdlisut mérausi-
manera, kalåtdlinik eskimunigdlo a-
ngalaKateKartarsimanera tåukualo pi-
nertussusiat atortuilo pissutigerpiar-
dlugit. angalassarnerpagssuarmine a-
tortugssame ilarpagssue Thulime niu-
vertarfeKarfingminit taplssutitut pig-
ssarsiarissarpai.
Danmarkime Kangarujugssuardle
erKåissutigssaKartiparput Øresundime
Hundestedimilo sorunalume ilisima-
ssagssarsiortarnermigut katerssugau-
sivigssuarmut pigssarsiarisimassaisi-
gut. Kalåtdlit-nunåne ilåne inugsu-
nguamik soKutauvatdlångeKissumik i-
mingorfiane Ilulissane nåpåussune-
KarnikuvoK tåssalo måna atuarfigssu-
åkut kussanaKissukut Sisimiune ator-
neKalersukut. kisiåne tåssa inugtåta
åssinga atuarfingme tåssane iluane si-
latånilunit napassariaKarpoK kisalo
atuagausiviane atuagkiarisimassainik
månamut naKiterneKarsimassut Kav-
dlunåtut kalåtdlisutdlo agdlagaussut
tamarmik takuneKarsinaussariaKar-
put. atuagkat Kularnångitsumik Kav-
dlunåt kalåtdlitdlo naKiterisitsissarfi-
nit nuånårdlune tunissutigiumaneKar-
sinåuput avdlatutdlunit pigssarsiari-
neKarsinåusåput sordlo imaKa Kima-
tanit tunissutitut testamentiliausima-
ssut maligdlugit. kisiåne KanoK ilior-
dlune inussaliaK erKåissutigssaK Ka-
ngerdlugssuarmitoK kuerKingneKarsi-
nåusanerpoK aningaussatdlo KanoK i-
liordlune pigssarsiariniarneKåsaner-
put. suliagssaK tamåna kalåtdlinit
Kavdlunånitdlo åssigingmik ingerdlå-
neKartariaKarpoK, inuiåime tåuko ta-
marmik pissugssåuput inardlugine-
Karsinaunatigdlo angutip tåussuma i-
nunera åmalo kalåtdlit Kavdlunåtdlo
påseKatigingnerulernigssånut inunine
tamåkerdlugo suliniarsimanera erKai-
niåsavdlugo.
Kalåtdlit-nunåne aningaussat ukiu-
ne måkunane atorfigssaKartineKaKaut
taimatutdlo ipoK åma Danmarkime,
kisiåne tamåna unigfiginarniaKinatigo
atautsimutdlo suliagssarput sumigi-
narnago pivfigssaugatdlartitdlugo.
suliagssamut tamatumunga kater-
ssuiniarneKarsinaugunarpoK amalo
tapissuteKartOKarsinaugunarpoK
landsrådinit pinarane åmale imaKa
danskit nålagkersuissuinit imaKalo a-
ma aningaussauteKarfingnit nangmi-
nerssortunit sulivfingnitdlo éssigingit-
sunit kisalo ingmikut anguniagkamut
tungassumik frimærkiliortoKarsinau-
vok, sordlo imaKa højskolip åssinga-
nik imalunit Knud Rasmussenip åssi-
ngata åssilineranik åssiliartalingmik
åmalo tunineKartup akiata ilå sordlo
5 øre-lunit sujunertamut atugagssatut
unerartitagsséngordlugo. piumåssuse-
rångat avKutigssaKartarpoK.
Andr. Lund Drosvad
p. t. TiniteKilåK, Angmagssalik.
tag
En G&J flødekaramel er den herligste opmuntring
og forfriskning, De kan give Dem selv — og andre!
kukarnåt G&J’ip sanåve tåssåuput Kimagsautigssat tu-
månguersautigssatdlo pisfnaussatit avdlanutdlo tuniu-
sinaussatit pitsaunerpåt!
en opmuntring
fø'BUKO
ti! borets...
Fås
med
chokolade-
smag eller
med smag af
lækker, fed fløde i
60-stk. kartoner. —
G&J flødekarameller kan De
slet ikke undvære
hav altid lommen fuld!
— tåssa uvånga pissut A/s GALLE & JESSEN
sårugdlit tunissat
sujuariarKigtut
tunitsiveKarfingnit nalunaerutau-
ssut nåpertordlugit augustip 15-iat ti-
kitdlugo tunineKarsimåput sårugdlit
tissåt 15.145 tons, tåssa sujorna tai-
mailineranut nalenuutdlugo 385
tonsinik amerdlanerussut. tarajorti-
gagssångordlugit tunineKarsimåput
10.002 tons, sujuariardlutik 261 tonsi-
nik. panerserneKartut. 1.758 tonsiuput
amerdleriardlutik 384 tonsinik. nerpi-
liagssatut tunineKarsimåput 3.385
tons, ikileriardlutik 260 tonsinik.
igdloKarfingne erKåinilo tunissat i-
måiput:
Nanortalik 914 (+ 54)
Julianehåb ... 2.973 (+ 618)
NarssaK 707 (+ 184)
Frederikshåb ... 2.580 344)
Godthåb . . . 1.788 (-=- 153)
Sukkertoppen ... 3.029 (-7- 253)
Holsteinsborg .. . 2.221 (+ 401)
Egedesminde 821 (+ 70)
Christianshåb 7 (+ 7)
Jokabshavn 7 (-i- 7)
Godhavn 28 (+ 10)
Angmagssalik 70 (-4- 122)
tåuko saniatigut Kangerdluarssorut-
sime Nordafarimut kalåtdlit umiar-
ssuåråinit tunineKarsimåput sårugdlit
tarajortigkat 40 tons migss. åma su-
liarineKångitsut 100 tons erKåine.
—
REJSEGRAMMOFONER
brugfe - med 10 grammofonplader
OKalugfartut angafdléfagkat
atornikut — OKalugtartuvdlo
nufai 10
85,00 kr. 4- nagslunerata akla llångutdlu-
go tigunerane aklllgagsséngordluglt
nagsliineKésåput
kr. 85,00 + porto, sendes pr. efterkrav.
The Old Record,
Elmegade 10, København
____——~ ------------i
„EMINENT" isbor i 4 modeller
„EMINENT"ip serminut Kivdlerutai
ésslgmgitsut sisamaf
No. Lgd. Vægt Hul- diam. Hastig- hed
416 57” 3 Ibs. Vh" 39" i 15-20 sek.
417 57” 4 Ibs. 5 " 39" 1 20-25 sek.
418 57" 5 Ibs. 6 " 39" i 25-30 sek.
420 57" 7 Ibs. 8 " 39" i 30-40 sek.
Max. isdybde for alle no.: 39”
15