Atuagagdliutit - 22.05.1963, Síða 26
:::::
OMA
MARGARINE
GRENAJX
MOTOREN
nakuaK *
isumangnaitsoK
flliatungitsoK
IkiissukuminartoK
sivisQmik piussartoK
KRAFTIG
DRIFTSSIKKER
ØKONOMISK
LET AT MONTERE
LANG LEVETID
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18.20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen (g) (Genuds. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. 22,50).
19,10 Aktuelt kvarter.
19,25 Let underholdning
på grammofonen.
19,55 De 1000 landsbyer (g).
Et hørebillede om hverdagens Paris af
Bob Ramsing. Oversat af Carl B. Lynge.
Medvirkende: Johanne Steenberg, Jona-
than Motzfeldt og Peter Fr. Rosing.
20 25 En kop kaffe, en cognac og en cigar
(d). Causeri om nydelsesmidler i etno-
grafisk betydning. Kaj Birket-Smith.
Danradio.
20.45 Den nysgerrige mikrofon (g).
Ulrik Rosing.
21.20 Operation Dulcinea (d).
Hørebillede om Henrique Galvao og kap-
ringen af „Santa Maria". Manuskript:
Tore Zetterholm. Dansk bearbejdelse og
instruktion: Else Kornerup. Danradio.
22,00 Dansemusik.
22,35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
23,05—01,00 Dansemusik.
„NQks orkester", Bella Vista Band, Fre-
derikshåb, og „InugsunguaK“-orkestret,
Egedesminde, afvekslende med grammo-
fonen.
Søndag den 2. juni
(Pinsedag)
8,30 Grammofonkoncert.
9,25—9,30 Vejret.
11,00 Dansk gudstjeneste.
12,00—13,25 Middagskoncerten.
13,25—13,30 Vejret.
14,00 Grønlandsk gudstjeneste.
15.30 Grammofonmusik.
16.00 Udsendelse til norske fiskere.
(Optagelser fra Norsk Rikskringkasting,
Ålesund).
17,00 Udsendelse til færøske fiskere.
(Optagelser fra Utvarpid, Thorshavn).
18,00 Musik ved spisetid.
Grammofon.
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. 22,35).
19.10 Radioavisen (g) (Genuds. 22,45).
19,25 Aftenens program.
19.30 Vejret og skibsfarten.
19,40 Rytmisk nonstop.
Ib Renards orkester spiller. Danradio.
20,00 Radioromanen (g).
„Omvej"
Abel Kristiansen læser andet afsnit af en
fortælling af H. F. Ewald.
(Afsluttes søndag).
20.30 Stemmer i mørket (d).
8. reportage i serien om danske mod-
standsfolk. Bob Ramsing.
21.10 Aftenkoncert. Grf.
21.50 Han gik i døden uden at tænke på sig
selv (g).
Grønlænderen Jørgen Brønlund — et af
de største navne i ekspeditionshistorien.
Hørebillede. Hans Hansen.
22,35 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
22,45.Radioavisen (g) (Genudsendelse).
23,00 Vejrudsigten.
23,05—23,50 Tschaikovsky.
Symfoni nr. 4 i f-moll, opus 36.
Leningrad-filharmonikerne, dir.:
Jewgenij Mrawinskij. Grf.
Mandag den 3. juni
(2. pinsedag)
8,30 Let musik til morgenkaffen. Grf.
9,25—9,30 Vejret.
12,00—13,25 Middagskoncert.
13,25—13,30 vejret.
14 00 Grønlandsk gudstjeneste.
15,30—17,00 Eftermiddagskoncert.
18,00 Grammofonmusik.
18,20 Børnetime (g) for de 3—6-årige.
Johanne Steenberg.
18.40 Børnetime (d).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. 22,35).
19.10 Radioavisen (g) (Genuds. 22,45).
19,25 Aftenens program.
19.30 Vejret og skibsfarten.
19.40 Ønskekoncerten.
21.10 Rapport fra G-60 (g).
3. Er den hastige befolkningstilvækst i
Grønland betænkelig? Foredrag.
Erling Høegh.
21.30 Nu skal vi hygge os.
Birthe Buch og Børge Nordlunds kvar-
tet. Danradio.
21.55 Han skal nøfles (d).
En montage om at være anderledes. Ma-
nuskript: Carlo M. Pedersen. Medvirken-
de: Else Højgaard, Jørn Jeppesen, Frits
Helmuth og Carlo M. Pedersen. Danradio
22,35 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
22,45 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
23,00 Vejrudsigten.
23,05—24,00 Dansemusik.
fra restaurant „Palmehaven". Kai Mor-
tensen og hans orkester. Solist: Katy
Bødtger. Danradio.
Tirsdag den 4. juni
7,30 Dagens ord (d og g).
7.40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18,20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen (g) (Genuds. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. 22,50).
pineKarsinauvOK 25-nlt 330 hestilingnut 1—2 åma 3
cylindereKardlune. elektrisk omstyringilik — 2 takts
Semi-Diesel, ingnåtdlagissamik autdlartartOK ulug-
tartunigdlo sarpllik. — aklkltsut nåvferardlugitdlo akilersorneKarsinaussut.
Leveres fra 25 til 330 HK i 1-, 2- og 3-cyllndret udførelse. Elektrisk omsty-
ring — Hydraulisk omstyring — Håndomstyring. 2-takts Semi-Diesel med
vendbare skrueblade og elektrisk start (glødespiraler).
Populære priser og betalingsvilkår.
GRENM MOTORFABRIK
TELEFON GRENAA (063) 2 06 66
MED FORBEHOLD AF ÆNDRINGER
22,10 Hallo, Grønland (g).
Lidt om tilværelsen i Cape Dorset. Sam-
tale. Oshowitook. AnerneK, AgdleKaK,
K’ummuartook og Magdalene Pedersen.
22,35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Onsdag den 29. maj
7,30 Morgenandagt (d).
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18,20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen (g) (Genuds. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. 22,50).
19.10 Aktuelt kvarter.
19,25 Ønskekoncert.
21,00 Her lever de døde (d).
7. reportage i serien om danske mod-
standsfolk. Bob Ramsing.
21.35 HUndel. Grf.
22.10 Churchill som krigskorrespondent.
Fra Winston Churchills erindringer.
Oversat og læst af Peter Fr. Rosing.
22.35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Torsdag den 30. maj
7,30 Dagens ord (d og g).
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18.20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen (g) (Genuds. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. 22,50).
19,10 Aktuelt kvarter.
19,25 For piger og drenge (g).
Lidt om sport. Ved Hans Kleist.
20,00 Kloden rundt (d).
En morgen i Burmas hovedstad Rangoon.
Professor, dr. Tage Ellinger. Danradio.
20.20 Ved flyglet.
Klaverkompositioner af Chopin,
Beethoven og Schubert. Grf.
21,00 Dagbogen (g).
Aktuelle kommentarer, reportager og
interviews.
21.30 Børge Nordlunds sekstet spiller.
Danradio.
21 50 Rapport fra G-60 (g).
2. Grønlands økonomiske situation efter
1950. Foredrag af Erling Høegh.
(Fortsættes mandag).
22,15 Den kommunistiske verdens-
bevægelse i dag (d).
Sekretær Ib Nørlund. Danradio.
22,35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Fredag den 31. maj
7,30 Morgenandagt (g).
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18.20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen (g) (Genuds. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. 22,50).
19,10 Aktuelt kvarter.
19.25 Swe-Danes underholder.
19.55 Grækenland på bagsiden.
Samtaler med grækenlandsrejsende.
Jørgen Hornemann. Danradio.
20.25 Ved aftenkaffen (g).
Det grønlandske sagn „K’iviulik", fortalt
af James Berthelsen.
(Afsluttes fredag).
20.55 Kabaretorkestret spiller.
Dir.: Hans Peder Åse.
Solist: Frode Madsen. Danradio.
21.20 Sportshjørnet (d og g).
21.50 Grønlands erobring.
3. 1782-instruksen. Interessen for
Østgrønland vækkes.
Hørebillede på grundlag af manuskript
af Per Bryld.
22.20 Godnatmusik.
22,35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22.50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Lørdag den 1. juni
7,30 Dagens ord (d og g).
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
— angatdlatinut tamanut atorsinaoK
— til alle maritime formål
Søndag den 26. maj
8,30 Let musik til morgenkaffen.
9,25—9,30 Vejret.
12,00—13,25 Middagskoncert.
13,25—13,30 Vejret.
14,00 Grønlandsk gudstjeneste.
Fra studiet. Prædikant: Jokum Knudsen,
NarssaK.
15.30 Grammofonmusik.
16,00 Udsendelse til norske fiskere.
(Optagelser fra Norsk Rikskringkasting,
Alesund).
17,00 Udsendelse til færøske fiskere.
(Optagelser fra Utvarpid, Thorshavn).
18.00 Grammofonmusik.
18^20 Børnetime (g).
For de 6—10-årige. Hans Kleist.
18.40 Børnetime (d).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. 22,35).
19.10 Radioavisen (g) (Genuds. 22,45).
19,25 Aftenens program.
19.30 Vejret og skibsfarten.
19.40 Ønskekoncert.
21.10 Radioromanen (g).
„Omvej".
Abel Kristiansen læser første afsnit af en
fortælling af H. F. Ewald i egen over-
sættelse. (Forts, søndag).
21.40 Populære ouverturer.
21,55 Rapport fra „Holger Danske" (d).
6. reportage i serien om danske mod-
standsfolk. Bob Ramsing. Danradio.
22,35 Radioavisen (d). (Genudsendelse).
22,45 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
Mandag den 27. maj
7 30 Morgenandagt (g).
7^40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18,20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen (g) (Genuds. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. 22,50).
19,10 Aktuelt kvarter.
19,25 Jazzhjørnet.
19.45 Danmarks Frihedsmuseum.
Dobbeltsproget reportage ved Carl B.
Lynge. (Afsluttes tirsdag kl. 20,00).
20,10 Gérard Souzay synger.
Franske opera-arier.
20.35 Glimt af ø-kulturer (d).
Samtale med geografer og etnografer fra
Noona Dan-ekspeditionen.
Bendt Hanskov. Danradio.
21,00 Rapport fra G-60 (g).
1. Indledning. Foredrag af Erling Høegh.
(Fortsættes torsdag).
21,25 Potpourri.
Broget underholdning på grammofonen.
22,05 Lokalbladene skriver (d).
22,20 De asiatiske eskimoer — og den nye
tid (g).
Af museumsinspektør, mag. scient.
Georg Nellemann. På ‘ grønlandsk ved
Kristian Kristiansen.
22.35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Tirsdag den 28. maj
7,30 Dagens ord (d og g).
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18.20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen (g) (Genuds. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. 22,50).
19,10 Aktuelt kvarter.
19,25 For piger og drenge (d).
Vi besøger fiskeribiologen i Godthåb.
Reportage.
20,00 Danmarks Frihedsmuseum.
Dobbeltsproget reportage ved
Carl B. Lynge.
20.20 Ældre dansemusik.
Henry Hansens spillemandskvartet.
Danradio.
20,40 Kongen uden admiralshat (g).
Træk fra storfangeren Malakias’ stor-
hedstid. Genfortalt af Nathan Petersen.
21,00 Dagbogen (d).
Aktuelle kommentarer, reportager og
interviews.
21.30 Aftenkoncert. Grf.
mnd
pujortautit Everton-
inik imertarniaruk
Danmarkime måkarTna
niorKutigineKarrierpaussoK...? ^
RADIO- programmet
19 10 Aktuelt kvarter.
19|25 For piger og drenge (d).
1. Når jordkloden „punkterer".
Islands vulkaner og varme kilder.
2. Trommer på grammofon.
20,00 Hallo Grønland! (g).
Hyggepassiar med Cape Dorsets ældste
K’iatsuk og Pa. Magdalene Pedersen.
20,25 En broget buket.
Kabaretorkestret, dirigeret af Hans Pe-
der Ase, og underholdningskoret, dirige-
ret af Svend Saaby. Danradio.
21 00 Dagbogen (d).
Aktuelle kommentarer, reportager og
interviews.
21,30 Grønlands erobring (g).
4. Konebådsekspeditionen 1883—85 til
Angmagssalik. Hørebillede på grundlag
af Per Brylds manuskript.
22,00 Ældre dansemusik.
Radiounderholdningsorkestret,
dir.: Teddy Petersen. Danradio.
22,20 Døden kom ind i verden (d).
Kirsten Søberg læser en fortælling fra
Erling Kristensens bog „Skyggen".
Danradio.
22,35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Onsdag den 5. juni
7,30 Morgenandagt.
7.40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18,20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen (g) (Genuds. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. 22,50).
19.10 Aktuelt kvarter.
19,25 Ønskekoncerten.
21,00 Jødiske landsmænd i fare (d).
9. reportage i serien om danske mod-
standsfolk. Bob Ramsing.
21.35 Leg og legetøj
som opdragelsesmoment. Diskussion.
22,05 Godnatmusik.
22.35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Torsdag den 6. juni
7,30 Dagens ord (d og g).
7.40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18,20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen (g) (Genuds. 22,35).
19,00 Radioavisen (dj (Genuds. 22,50).
19.10 Aktuelt kvarter.
19.25 For piger og drenge (g).
Gamle grønlandske lege.
Ved Hansine Holm.
20,00 „Bibelen har sagt det bedst" (d).
Esthers bog, — læst. genfortalt og kom-
menteret af Aksel Sandemose. Tilrette-
læggelse: Niels Birger Wamberg.
Danradio.
20.30 H. C. Lumbye. Grf.
21,00 Dagbogen (g).
Aktuelle kommentarer, reportager og
interviews.
21.30 Insektforsker og lærer i Afrika (d).
Samtale med professor Jørgen Birket
Smith. Bendt Hanskov. Danradio.
21.45 Orgelmusik.
22,00 Rapport fra G-60.
4. Er der mulighed for flere næringsveje
i Grønland? Foredrag. Erling Høegh.
22.25 Jazzhjørnet.
22,35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Fredag den 7. juni
7,30 Morgenandagt (g).
7.40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18.20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen (g) (Genuds. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. 22,50).
19.10 Aktuelt kvarter.
19,25 Let underholdning.
Børge Nordlund, Per Walther og Poul
Weiding spiller. Danradio.
19,40 Hvor lå gi. Sukkertoppen? (d og g).
Uddrag af en diskussion i lokalbladet
„Kangåmiormio“.
Orla Sandborg og JakunguaK Petersen.
20,15 Walter Gieseking spiller. Grf.
20.30 Ved aftenkaffen (g).
Det grønlandske sagn „K’iviulik“.
fortalt af James Berthelsen.
21,00 Radiokoret synger.
Dir.: Knud Petersen.
21.20 Radioteatret (d).
Sørensen
Et lystspil af Palle Rosenkrantz.
Instruktion: Inge Hvid Møller.
Personerne:
Kongen ................ Johannes Meyer
Grevinden ................. Bodil Ipsen
Kaptajn Fritz, adjudant.... H. H. Krause
Niels Parsberg, kammerjunker til Stens-
skov .................. Gunnar Lauring
Lene, hans hustru ..... Astrid Willaume
Lise Sørensen, husjomfru på Stensskov..
..................... Grethe Thordahl
Ole Haurum, husmand .... Harald Holst
(Indspilning fra aug. 1955). Danradio.
22,35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Lørdag den 8. juni
7,30 Dagens ord (d og g).
7.40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
16,00 Eftermiddagskoncert.
17.30 Musik ved spisetid.
18 20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen (g) (Genuds. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. 22,50).
19 10 Aktuelt kvarter.
19,25 Ungdommens forum (g).
19,55 Cirkusmusik.
Cirkus Schumanns orkester spiller.
Dir.: Ole Høyer. Danradio.
20.20 Om mistænksomhed og om frækhed
(d) Holger Juel Hansen læser to essays
af Francis Bacon, oversat af H. C. Huus.
Danradio.
20.30 Chalup på hvalfangst (g).
En roerkarls første møde med kæmpe-
dyret. Nathan Petersen.
20 50 Husker De dem7
Radiodanseorkestret spiller, dirigeret af
Ivan Leth. Solister: Manja Mourier,
Raquel Rastenni, Inge Stauss, Birthe
Wilke, Preben Uglebjerg og Gustav
Winckler. Danradio.
21,40 Lidt af hvert (d).
22,00 Lidt af hvert (g).
22.20 Lirekassemusik.
På et hollandsk „gadeorgel". Grf.
22,35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
23,05—24,00 Dansemusik. Grf.
26