Atuagagdliutit - 06.07.1967, Qupperneq 4

Grønlandske arbejdere
er udmærkede folk
Direktør Hans C. Christiansen om KGHs virksomhed, besejlingen, fiske- og
skindpriser, forbedring af engrossalget og samarbejde mellem KGH, Biku-
ben og Grønlandsbanken.
— Når talen falder på flytning af KGH fra København, melder spørgsmålet
sig, hvad der er det mest hensigtsmæssigt. Det er et spørgsmål dels af økonomisk
og dels af besejlingsmæssig art. København har en hensigtmæssig placering.
Det er svært at finde en plads, der er lige så god som denne. Ganske vist klum-
per vi os sammen her på Handelens plads, men vi har forbindelser til alle
sider, udtaler KGHs direktør Hans C. Christiansen til „Grønlandsposten“.
— Det er ikke en tilfældighed, at
store rederier har deres centraler i
København. Byen har en gunstig be-
liggenhed for Danmark. Her er stedet,
hvor forbindelserne løber sammen.
Men dette udelukker dog ikke andre
muligheder. Nu er der nedsat et ud-
valg i Folketinget, der skal komme
med et forslag om dette spørgsmål.
Man må håbe, at en politisk afgørelse
må blive den sidste udvej.
FRAGT MED CONTAINERE
— Der har fundet en vældig udvik-
ling sted i de sidste år på Handelens
plads i København?
— Ja, der er sket betydelige udvi-
delser. For et par år siden opførtes
der en stor kombineret pakhus- og
kontorbygning, der samtidig tjener
som kantine. I bygningen er der også
indrettet baderum for Handelens hav-
nearbejdere.
— I de senere år er der sket en be-
tydelig stigning af godsforsendelser
til Grønland?
— Godsmængden er vokset jævnt i de
senere år. Stigningen i godsmængden
svinger fra år til år mellem 5 og 15
pct. Derfor har det været nødvendigt
at finde ekspeditionsplads til skibene,
og nu bruger vi Frihavnen. Der er
plads nok og godset ekspederes hur-
tigt. Godthåbs andel udgør nu 20 pct.
at samtlige udskibninger. Det foregår
gennem Frihavnen. Ekspeditionen af
gods til UmånaK og Upernavik fore-
går fra Ålborg, og den udgør 5 pct. af
samtlige udskibninger.
Hvad angår fragtskibe, er der nu
udivklet en ny skibstype. Man er gået
over til de såkaldte containere, og det
omfatter både frysekasser og almin-
delige kasser. Hvis man for Grønlands
vedkommende skal gå over til den
form for fragt, må man i første om-
gang løse problemerne vedrørende
ladningsforhold og losseforhold. Over-
gangen kræver 3 sæt containere, men
det er et spørgsmål om denne for-
sendelsesmetode ikke er at foretrække.
Det vil betyde kortere ophold for ski-
bene både i Danmark og i Grønland.
At chartre et skib koster 10—15.000
kr. i døgnet. Derfor gælder det om at
skynde sig.
BEDRE UDSIGTER
— Hvordan ligger det med udsigter-
ne for afsætninger af den grønlandske
fisk?
— Hvad angår afsætning af fiske-
blokke er udsigterne nu blevet lidt
lysere. Prisen pr. Ib. d.v.s. 454 gram
har været nede på 20 cent. Ifølge den
Varer til Grønland, stablet op på Han-
delens plads i København.
niorKutigssat nunavtlnukartugssat ilio-
rarneKarsimassut Handelip talltarfeKar-
fiane Københavnime.
sidste rapport er prisen nu steget til
23 cent. I begyndelsen af 1966 var pri-
sen 29 cent og der er lang vej igen til
man når den samme pris som i 1966.
En prisnedgang på 1 cent betyder et
tab på 600.000 kr. for den grønlandske
fiskeproduktion.
— Og skindpriserne?
— Priserne på sælskind er på tre
år gået ned til det halve. For tre
år siden betaltes netsideskindene med
125 kr. i gennemsnit. Ved sidste auk-
tion var prisen 60 kr. i gennemsnit.
Hvis priserne ikke forhøjes ved
efterårsauktionen, vil der ikke bli-
ve udbetalt udbyttedeling for 1967,
men fangerne kommer ikke til at lide
tab derved. Fra 1. januar i år blev der
indført et nyt prissystem for sæl-
skindene, hvor priserne blev sat i
vejret med 40 pct.
ET DYGTIGT ARBEJDE
— Fåreavlen ramtes i år af en ka-
tastrofe.
— Der er nu nedsat et katastrofe-
udvalg, bestående af bestyrelsen for de
samvirkende fåreavlsforeninger og
samarbejdsudvalget. Det bliver deres
opgave af finde ud af, hvor stor ska-
den har været. Når man har overblik
over situationen, må man så prøve på
at afhjælpe den aktuelle nød. Udvalget
skal også finde veje til at genopbygge
bestanden og bestemme, hvor stor den
skal være. Et andet spørgsmål, som
udvalget skal beskæftige sig med, er
langtidsplanlægning for fåreavlen,
fastlæggelse af rammer for erhver-
vets udvikling og skitsering af politik
og arbejdsprogram.
Det er imponerende at være vidne
til det friske mod, hvormed fårehol-
derne har taget fat igen. De står med
begge ben på jorden. Fåreholderne
har oprettet et investeringsfond, det
eneste i Grønland. 1 pct. af indtægter-
ne vil fra i år blive lagt i investerings-
fonden. Den bliver drevet som andels-
forening. Selvfølgelig vil der gå tid,
inden man har samlet en nævnevær-
dig kapital sammen, men det er mor-
somt, at man nu er begyndt. Det er et
Ny model 1967
Splinterny motor med 30 HK
★ Luftkølet 4-cyl. 4-takts, topventilet
V-motor på hele 900 ccm
ir 12 volts vekselstrømsanlæg —
den dobbelte ladestyrke
ir Usædvanlig solid karosse —
pladerne er markedets tykkeste
ir Undervognsbehandling til sibirisk vinter —
varmeapparat til 60° kulde
★ Synchroniseret gearkasse — 4 fremadgående
gear — bundgear — kort gearstang
ir Kvik acceleration —- anselig topfart —
lavt benzinforbrug — dæk med enorm slidbane
Skriv venligst angående nærmere oplysninger:
Importør:
Dario v Motor Co. . Tagens vej 70 . København N
Et kik ud over Handelens plads med
de gamle pakhuse og den nye kombi-
nerede pakhus- og kontorbygning.
Handelip talitarfianut issikivia, takug-
ssauvdlutik KuerssuatorKat åma Kuer-
ssuartåK agdlagfiOtigissoK.
dygtigt arbejde, og jeg synes, at de
er vældig fornuftigt.
KONTAKT ER NØDVENDIG
— Jeg kan huske, at De ved fåre-
holdernes 50 års jubilæum for to år
siden kom med rosende ord om den
grønlandske arbejder.
— Ja, mange grønlændere i vore
virksomheder er pålidelige, og langt
det overvejende flertal er udmærkede
folk. Det gælder ikke alene arbejder-
ne, men også formændene. Flertallet
af de grønlandske formænd præsterer
et pænt og dygtigt arbejde.
Det er nødvendigt at skole folk, og
det spiller en rolle, at man har kon-
takt med dem. Dette er vanskeligere
i Grønland end i Danmark. Nok har
vi problemer med at skaffe arbejds-
kraft, og ligesom tilfældet i Danmark,
er arbejdskraften ikke lige god i Grøn-
land, men der findes heldigvis und-
tagelser også i Grønland. Vi vil meget
gerne uddybe kontakten med arbej-
derne, og vi bliver altid glade, når folk
anmoder os om et møde.
— For et par år siden gjorde KGH
et stort fremstød for afbetalingshande-
len. Hvordan er det gået siden?
— Det er gået meget tilfredsstillen-
de. Det er mit indtryk, at der er købt
meget fornuftige ting.
Vi er nu ved at etablere forbedring
af engrossalget. Nyordningen kommer
i løbet af året. Det går ud på, at pri-
vat handlende herefter får en regning
hver måned. Hidtil har de private
handlende måttet betale, hvergang de
bestilte varer hos KGH. Nyordningen
vil også komme til at omfatte fiskere
og håndværkere. Forslaget herom
skal imidlertid først godkendes af mi-
nisteren, men jeg regner med, at ny-
ordningen kan træde i kraft i løbet
af et par måneder.
Vi forhandler også med Bikuben og
Grønlandsbanken om samarbejde. Vi
regner ikke med, at disse pengeinsti-
tutioner skal oprette afdelinger på de
samtlige 60 pladser, der findes i Grøn-
land. Indbetalinger både til Bikuben
og Grønlandsbanken kan ske hos det
stedlige KGH. Alle tre parter arbejder
på en sådan ordning, og den vil blive
en realitet i løbet af kort tid.
Julut.
Ny lille tegneserie ...
Fra og med dette nummer vil Pylle,
Polle og Sorte Tom gøre deres entre
i A/G’s spalter. Læsere med småbørn
vil sikkert hilse serien velkommen.
Pylle er en lille pige. Polle er en liHe
dreng, og Sorte Tom er deres liUe
neger dukkedreng. De tre kommer ud
for mange og spændende eventyr på
deres vej.
Pylle, Polle og Sorte Tom er altid gode venner.
Pylle, Polle åma Sorte Tom iklngutigigtuåinarput.
mérårKanut tungatitaK
normoro una autdlarnerfigalugo mé-
rårKanut tungassoK una A/G-me
nangeKåtårdlugo ilångutalisavarput.
atuartartut mikissunik méragdlit ku-
larnångilaK nuånarivdluåsagåt.
Pylle niviarsiaranguvoK, Pollelo nu-
kagpiarånguvdlune inussåtdlo nege-
riaraK tåssa Sorte Tom. tåuko pinga-
suvdlutik pisanganartunik åssigingit'
sorpagssuarnik nåpitaKartarput.
Mac Baren
De 3 mest solgte Mac Baren tobakker
4